Paradise__Lost(失乐园中撒旦形象的分析)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Satan is comparable in many ways to the tragic heroes of classic Greek literature but, Satan's hubris far surpasses those of previous tragedies. 撒旦在许多方面相当经典的希腊文学的悲剧英雄,但撒旦的傲慢远远超过之前的悲剧。Formerly the most beautiful of all angels in Heaven, he's a tragic figure曾经最美丽的天使在天堂,他是一个悲剧性人物
The image of Satan in Paradise Lost is extremely complex and subtle. He seems to be almost heroic in the earlier portion of the poem, grand and majestic in appearance, fearless in character. 弥尔顿在《失乐园》中撒旦的形象是极其复杂和微妙。他似乎几乎英雄在前面部分的诗,和雄伟的外观,无所畏惧的性格。
but when facing with the god`s cruel punishment, although it so heavy a burden for him to bear, he got through it, he was not scared to quivered. Instead, he made his mind to oppose god. He soon recovering from defeat and he called on all his followers to regain their courage. He told them to do good reparation to the future fight. 这会让人感觉绝望,痛苦将深化在这样的环境中。但当面对上帝的残酷的惩罚,虽然为他承受如此沉重的负担,他通
过它,他不害怕颤抖。相反,他反对神。他很快从失败中恢复,他呼吁所有他的追随者重新获得他们的勇气。