E+H Proline Promass E 200科氏质量流量计
Proline Promass 80F 80M 83F 83M科氏力质量流量测量系统 说明书
特点Promass 流量计可在测量过程中同时测量多个过程变量，如质量、密度、温度。
的特点：模块化·附加软件包，提供批量控制、浓度测量等扩展功能（可选）·仪表的故障诊断和数据备份功能可有效提升过程生产的质量的特点：·一体化设计的多变量流量测量传感器·平衡双管测量系统抗振性强·结构坚固，能有效地抵抗管道的外部压力·无需考虑仪表的前后直管段长度，仪表安装十分方便Proline Promass 变送器传感器·设计方法及操作原理使仪表具有更高的测量效率技术资料用于液体、气体流量测量的通用型、多变量科氏力质量流量测量系统Proline Promass 80F 80M 83F 83M科氏力质量流量测量系统、、、应用科氏力测量原理不受被测介质物理特性（如粘度、密度）的影响。
气、溶剂、食用油和压缩气体（）高精度测量，介质温度可达℃过程压力可达质量流量测量可达防爆认证：、、、食品及卫生行业认证：、与通用过程控制系统的接口：、、基金会现场总线、·可和（·的承压能力高·提供吹洗连接或爆破片（可选）对液体气体如油、润滑油、燃料油、液化安全性：第二腔室达，符合压力设备规程的安全性要求CNG +350350bar 2200t/h ATEX FM CSA TIIS 3A FDAHART PROFIBUS PA/DP MODBUS ）进行流量······100bar SIL-2TI 053D/28/zh/09.07/(06.08)Services Pressure Flow TemperatureLiquid AnalysisRegistrationSystemComponentsLevelSolutions介质的质量流量越大，相位差（）也越大，处于入口和出口处的电磁式相位传感器记录测量管的振动相位。
E+H质量流量计中文说明书
BA057D/06/zh/06.0550098468PROline promass80科氏力质量流量测量系统操作指南简明操作指南该操作指南指导您对测量仪表进行快速简便的设定安全指南第页7安装第页31接线第页13第页23显示和操作单元使用“快速设定”进行调试QUICK SETUP ()第页50您可使用“快速设定”菜单对测量仪表进行快速、方便的调试，使用现场显示设置基本功能，如显示语种、测量变量、变量单位、信号种类等以下功能可单独实现（如需要）：－零点校正－密度校正－电流输出设置（有源无源）QUICK SETUP()/用户专用设置复杂测量操作需要某些附加功能，您可以借助于功能矩阵进行设置，并将其用户化以满足您的测量过程需要提示：所有功能的详细描述，请查阅“”手册功能描述提示：如在调试后或操作过程中出现故障，请启动故障诊断，见第页诊断清单，找出故障原因以及相应的排障措施。
61第页52主显示页快速设定初始化质量流量E E语言预设定体积流量标准体积流量密度温度退出质量流量单位体积流量单位密度单位温度单位累积器单位累积器单位参考密度单位参考密度值设定其他单位？选择系统单位是否测量模式选择输出模式电流输出1电流输出2频率/脉冲输出退出操作模式频率脉冲电流对应变量电流对应变量电流范围电流范围0/4mA 对应值20mA 对应值时间常数失效模式0/4mA 对应值20mA 对应值时间常数频率对应变量频率上限频率下限频率上限值输出信号时间常数脉冲对应变量脉冲当量脉冲宽度输出信号失效模式失效模式设定其他输出？是否自动设定显示是否自动设定显示参数失效模式标准体积流量单位快速设定提示：快速设定菜单的详细信息，尤其是不带现场显示仪表的操作，请查阅第页。
50·在参数输入过程中按ES C 键，返回QU I CK S ET U P CO MM I SS I O N ，所设定的参数值有效·在进行以下快速设定前必须启动“快速设定”功能·①对当前设定中未设置的单位进行选择，在相应的流量单位中选择质量流量、体积流量、标准体积流量单位·②保持“Y E S ”选项，直到所有单位设置完成“N O ”选项表示没有需要设置的单位·③只对当前设定中未设置的输出进行选择·④保持“Y E S ”选项，直到所有输出设置完成“N O ”选项表示没有需要设置的输出·⑤“参数化显示”包含下列基本设定/出厂设定：YE S :第一行＝质量流量；第二行＝累积量1；NO :保持现有的设定提示：正确使用安装、调试和操作操作安全返修安全规范和图标名称变送器铭牌传感器铭牌标志，一致性声明注册商标收货确认、运输和储存收货确认运输储存安装条件尺寸安装位置安装方向伴热保温进出口直管段振动限流安装指南旋转变送器外壳墙挂式变送器安装旋转现场显示模块安装后的检查分离型仪表的连接传感器的连接电缆规格测量单元的连接变送器的连接端子分配连接防护等级接线后的检查显示和操作单元功能矩阵简明操作指南注意事项激活编程模式禁止编程模式错误信息通信操作选项仪表和过程变量1．安全指南．标识．．．7....................................................2 (9)1.1...............................................................71.2..........................................71.3...............................................................71.4.....................................................................81.5. (8)2.1 (9)2.1.1...................................................92.1.2.................................................102.2CE ....................................102.3.............................................................113.1.. (13)3.1.1....................................................133.1.2............................................................133.1.3............................................................143.2. (14)3.2.1.............................................................143.2.2....................................................143.2.3....................................................163.2.4............................................................183.2.5............................................................193.2.6.............................................193.2.7............................................................193.2.8............................................................193.3 (20)3.3.1.........................................203.3.2......................................213.3.3.......................................223.4......................................................224.1. (23)4.1.1..............................................234.1.2....................................................244.2. (25)4.2.1.............................................254.2.2....................................................274.2.3HART .................................................284.3......................................................294.4....................................................305.1.............................................315.2.. (32)5.2.1......................................................335.2.2............................................335.2.3............................................335.3.......................................................345.4. (35)5.4.1....................................................355.4.2 (36)仪表3.................................................................134...................................................................235...................................................................31安装接线操作目录5.4.3/HART .................375.4.4/..................................436.1...................................................496.2. (49)6.2.1..........................................496.2.2....................................506.2.3.................................................526.2.4.................................................546.2.51/.............................556.2.62/............................566.2.7..............................579.1............................................619.2............................................629.3............................................679.4.............................699.5..............................................709.6........................................................729.7.............................739.8....................................779.9...................................................78.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................通用型普通应用型指令仪表状态错误信息功能检测调试测量仪表上电快速设定“调试”零点校正密度校正电流输出：有源无源电流输出：有源无源吹扫和压力监测连接故障诊断指南系统错误信息过程错误信息无显示信息的过程错误输出响应错误备品备件更换和安装印刷线路板仪表保险丝的更换软件版本6.................................................................497................................................................588................................................................599.......................................................6110.....................................................调试维护附件故障诊断技术参数一览应用功能和系统设计输入输出供电性能特性操作条件机械结构用户接口认证订货信息附件相关文件尺寸；墙挂式变送器尺寸：不锈钢现场变送器技术参数8110.18110.1.18110.1.28110.1.38110.1.48310.1.58310.1.68410.1.78810.1.89710.1.910010.1.1010010.1.1110010.1.1210110.1.1310110.210210.310210.4（P r om a s s F ,M ,A,H ,I ）....10310.5尺寸：分离型（P r om a s s E ）10310.6尺寸：分离伴热型10310.7尺寸：高温型（一体化型）10410.8尺寸：高温型（分离型）10410.9尺寸：Pr o ma ss F 10510.10尺寸：Pr o ma ss M 11510.11尺寸：Pr o ma ss E 12910.12尺寸：Pr o ma ss A 13810.13尺寸：Pr o ma ss H 14410.14尺寸：Pr o ma ss I 146尺寸：分离型.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................1安全指南1.1正确使用PR Ol in e P ro ma s s 8系列流量计用于测量液体和气体的质量流量，同时也可测量流体密度和温度。
科氏质量流量计的介绍教案资料
传感器推荐安装方向
液体
气体
浆液
同样可用于液体或气体 , 或者当要求自排空时.
流量管朝下 流量管朝上
对 于 小 口 径 ELITE 传 感 器 , 当 用 于 浆 液 时 也推荐流量管朝上.
旗式
将 液 体 或 浆 液 向 上 打 (如 图 示 ). 将气体向下打.
传感器管道安装的建议
流向
下游阀 弯头 • 避 免 扭 曲 /弯 曲 应 力 • 下游阀用于调零 • 弯头避免冷凝水进入接线盒 • 传 感 器和 变 送 器 之 间最 长 电 缆 限制 1000 ft (300 m )
DN40
DN25，DN80
准确度等级
0.1
0.15，0.2，0.5，1.0
0.5
重复性
0.1%
0.075%，0.1%，0.25% 0.3% ，o.5%
密度（g/cm3）
±0.001
±0.001
±0.001
最高工作压力（ 10 MPa）
4，6，10，25
34.5
接液材质
316L
304，304L，316， 316L，哈氏合金
科氏质量流量计的介绍
1.基本介绍-分类
1、间接式质量流量计 （1） 压力温度补偿式差压流量计 （2） 压力温度补偿式体积流量计 2、直接式质量流量计 （1） 热式质量流量计（TMF）
a、 托马斯流量计 b、 边界层流量计 c、 旁路管流量计 （2） 冲量式质量流量计（冲板） （3） 差压式质量流量计（孔板+定流量泵） （4） 双涡轮式质量流量计 （5） 科里奥利式
1.基本介绍-为什么要测量质量流量
温度/ 压1 体积 1
质量 2 体积 2
1.基本介绍-直接测量
真正的2线制质量流量计-E+H的创新技术
优势
科氏力流量测量技术与真正两线制技术(4...20 mA HART)的完美结合
选型-正确产品选型 Applicator 选型软件可以根据应用条件完成正确仪表 选型
安装-简单高效 • 一体式结构设计 • 无特殊安装要求 • 无前/后直管段要求 • 两线制技术极大地降低了布线成本
电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 供电电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 功率消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 电流消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 电源故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 电气连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 电势平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 接线端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 电缆入口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 电缆规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
E+H Proline Prowirl R 200 涡街流量计技术资料
输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
设计及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 过程连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
证书和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
80 80 80 81 81 81 82
订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 应用软件包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
测量变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 测量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 量程比 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 输入信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proline Promass 200安全指南说明书
Ex ia IIC...Ex ia IIB。 • 设备可以连接本安分离型显示单元 FHX50：参考特殊文档。
电势平衡 将设备集成至本地等电势系统中。通过指定管道建立接地连接时，还可以通过管道将传感器集成 至等电势系统中。
站 (NEPSI) 标准
Proline Promass 200
XA00156D
Proline Promass 200
目录
相关文档资料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 COC 一致性声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 扩展订货号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 安全指南：概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 安全指南：安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 安全指南：0 区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 安全指南：21 区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 温度表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 气体和粉尘引起的爆炸危险 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 连接参数：信号回路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
技术文章德国恩德思豪思EH质量流量计
德国恩德思豪思E+H质量流量计德国恩德思豪思E+H质量流量计产品描述Promass 80A（83A）：管测量系统，用于小流量测量，精度高（资料下载：Promass 80A_83A）Promass 80E （83E）：低成本的质量流量测量系统，作为传统的体积流量计的经济型替代品（下载：Promass 80E_83E）Promass 80F（83F）：多变量流量测量系统，可用于液体和气体流量测量（资料下载：Promass 80F_83F）Promass 80H（83H）：单直管测量系统，免维护，易清洗—抗化学性材质（资料下载：Promass 80H_83H）Promass 80I（83I）：单直管测量系统，免维护，易清洗，卫生型，介质所受剪力小（资料下载：Promass 80I_83I）·Promass 80M（83M）：多变量流量测量系统，可用于液体和气体流量测量（资料下载：Promass 80M_83M）产品应用Promass 80A（83A）适用于小流量装料和批量控制的连续测量：添加剂和芳香剂、香水、高压气体、气体（如氦气、氧气、空气）、去离子水、胰岛素、粘合剂Promass 80E（83E）适用于质量或体积流量测量：脱离子水、燃油、食用油、溶剂、汽油Promass 80F（83F）科氏力测量原理不受流体物理特性的影响,例如粘性和密度；质量流量测量可达2200t/h（DN8...DN250）对液体和气体的高精度测量，如：油、润滑剂、燃料油、液化气、溶剂、食用油和压缩气体（CNG）介质温度可高达+350℃ ；过程压力可高达350bar；防爆认证：ATEX、FM、CSA、TIIS；食品行业/卫生要求：3A、FDA可与多种过程控制系统连接的通信接口：HART、PROFIBUS、PA/DP、FOUNDATION Fieldbus、MODBUS安全性：第二腔室（可达100bar），压力设备指令，SIL-2Promass 80H（83H）适用于需要抗化学性材质的场合：清洗剂和溶剂、腐蚀性酸Promass 80I（83I）适用于要求介质所受剪力小及压损低的场合：果粒酸奶、糖浆，蜂蜜、榛果巧克力、血浆、化妆品、液化气、清洗剂和溶剂、油漆Promass 80M（83M）科氏力测量原理不受流体物理特性的影响,例如粘性和密度；介质温度可高达+150℃；过程压力可高达350bar对液体和气体的高精度测量，如：油、润滑剂、燃料油、液化气、溶剂、食用油和压缩气体（CNG）可与多种过程控制系统连接的通信接口：HART、PROFIBUS、PA/DP、FOUNDATION FieldbusMODBUS安全性：第二腔室（可达100bar），压力设备指令，SIL-2；防爆认证：ATEX、FM、CSA、TIIS；食品行业/卫生要求：3A、FDA产品性能Promass 80A（83A）平衡单管测量系统；抗震性强；公称直径DN 1，2，4 ；安装方便；一体化设计，体积小；测量不受介质特性影响卫生型设计，符合3A认证，通过EHEDG测试；可用于CIP/SIP清洗，保证产品质量坚固的外壳（铝或不锈钢），保护等级为IP 67；墙装式变送器外壳：IP67Promass83带光敏键控制：操作时无需打开外壳；快速设定菜单用于现场调试可以和多种过程控制系统的通信及口相连：HART，PROFIBUS-PA/DP,基金会现场总线防爆认证：ATEX，FM，CSA；多功能：可同时测量流量（质量流量、体积流量）、密度、温度精度： - 液体： Promass 80：±0.15%； Promass 83：±0.10%； - 气体：±0.50% Promass 80E（83E）功能强大：同时测量流量（质量流量，体积流量），密度和温度：平衡双管测量系统；公称直径DN 8...50安装方便；一体化设计；测量不受介质特性影响；成本低；卫生型设计，符合3A认证，通过EHEDG 测试可用于CIP/SIP清洗，保证产品质量；坚固的外壳（铝），保护等级为IP 67 ；墙装式变送器外壳：IP67快速设定菜单用于现场调试；通过HART协议或现场操作进行编程；可以和多种过程控制系统的通信及口相连：HART，PROFIBUS-PA/DP,基金会现场总线附加软件包： - 批处理功能； - 浓度测量； - 高级诊断；适用于安全等级达到SIL2的系统中防爆认证：ATEX，FM，CSA；精度高（液体）：Promass 80：±0.35%；Promass 83：±0.30%；（气体）：±0.75% Promass 80F （83F）多变量测量，可同时测量质量流量、密度、温度；Proline变送器；模块化高效仪表附加软件包，提供批量控制、浓度测量的功能；自诊断功能和数据备份功能可提高过程质量Promass传感器：多变量流量测量，一体化设计；平衡双管测量系统，抗震性强；结构坚固，有效抵抗管道压力安装方便：精度：液体Pr omass80:±0.15%；Promass83:±0.10%；气体：±0.50%Promass 80H （83H）平衡单管测量系统（TMBTM全力矩平衡系统）；抗震性强；公称直径DN 8...50 ；接液部分为锆材，用于抵抗高腐蚀性一体化设计，体积小；测量不受介质特性影响；坚固的外壳（铝或不锈钢），保护等级为IP67；墙装式变送器外壳：IP67Promass 83带光敏键控制：操作时无需打开外壳；快速设定菜单用于现场调试可以和多种过程控制系统的通信及口相连：HART，PROFIBUS-PA/DP,基金会现场总线附加软件包： - 批处理功能； - 浓度测量； - 高级诊断；适用于安全等级达到SIL2的系统中防爆认证：ATEX，FM，CSA；多功能：同时测量流量（质量流量、体积流量）、密度和温度精度高（液体）： Promass 80：±0.20%；Promass 83：±0.15%Promass 80I（83I）平衡单管测量系统（TMBTM全力矩平衡系统）；抗震性强；公称直径DN 8...50；安装方便；一体化设计，体积小测量不受介质特性影响；卫生型设计，符合3A认证，通过EHEDG测试；可用于CIP/SIP清洗，保证产品质量坚固的外壳（铝或不锈钢），保护等级为IP67；墙装式变送器外壳：IP67Promass 83带光敏键控制：操作时无需打开外壳；快速设定菜单用于现场调试可以和多种过程控制系统的通信及口相连：HART，PROFIBUS-PA/DP,基金会现场总线附加软件包： - 批处理功能； - 浓度测量； -高级诊断；适用于安全等级达到SIL2的系统中；防爆认证：ATEX，FM，CSA精度高（液体）： Promass 80：±0.20%； Promass 83：±0.15%；平衡单管测量系统（TMBTM全力矩平衡系统）Promass 80M（83M）多变量测量，可同时测量质量流量、密度、温度；Proline变送器；模块化高效仪表附加软件包，提供批量控制、浓度测量的功能；自诊断功能和数据备份功能可提高过程质量Promass 传感器：多变量流量测量，一体化设计；平衡双管测量系统，抗震性强；结构坚固，有效抵抗管道压力安装方便：精度：液体Promass80:±0.15%；Promass83:±0.10%；气体：±0.50%。
E+H Dosimass 科氏力质量流量测量系统简明操作指南
简明操作指南
Dosimass
科氏力质量流量测量系统 用于灌装应用
耐腐蚀性。 但是，过程温度、浓度或污染度的轻微变化可能会导致接液部件耐腐蚀 性发生改变。 因此， Endress+Hauser 对在特定应用中出现的接液材料耐腐蚀性问题不承担任何责 任。用户应妥善选择接液材料。对于危险流体，应使用可以实现外壳监测的传感器 类型。
Endress+Hauser
3
安全指南
4 调试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 开启测量设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4.2 通过 FieldCare 进行客户自定义设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4.3 系统要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.4 功能表的结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.5 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Promass
5/11/2021
Endress+Hauser China
Promass 83高级功能: 浓度测量
E.g. %-油, °; 通过密度功能实现，通过温度检测进行补 偿。
==>将密度转化为其他的特殊工程单位。
密度-温度 矩阵
两种计算浓度的方法 1) 固定的公式
5/11/2021
Endress+Hauser China
PROline Promas F: Sensor Design
传感器
测量管
激励线圈
5/11/2021
Endress+Hauser China
第二容室
Promass 80/83 F: 主要特点
口径：DN8 – DN 150
精度：质量测量：0.1%(83), 0.15%(80) 密度测量：0.001g/cc
分体型外壳设计（隔爆型） 10 米或 20米的专用电缆 隔爆外壳设计 可柱装或墙装
5/11/2021
Endress+Hauser China
Promass: 墙装式变送器（非隔爆型)
外壳 坚固的铸铝外壳, IP67/NEMA 4X 单独的接线腔室，与电路板部分相隔离 5个电缆接口 电路板 与一体化变送器相同 连接电缆 10 米或 20米电缆 可柱装，墙装，盘装
功能模块 F-CHIP™ • 批量处理软件 • 浓度测量软件 • 高级诊断功能
Endress+Hauser China
Promass: 外壳设计（一体化 / 分体式）
一体化外壳设计 坚固的铸铝外壳 IP67/NEMA 4X 隔爆外壳设计 (Ex d) 单独的接线腔室，与电路板部分隔离 3个电缆接口
~ m fR ~ W ~T
Proline Promass 科氏力质量流量计故障代码
Proline Promass 科氏力质量流量计故障代码
Proline Promass 科氏力质量流量计故障代码，Promass
40E1245455。
科氏力质量流量计最常见的就是被测流体出现两相流现象。
具体到液体的测量中主要为被测液体没有充满流量计测量管或测量管上部集聚气体，或有固态杂质进入测量管中卡主，引发质量流量计故障报警。
通过排放气体变更安装方式等手段保证质量流量计所测流体为单向流，采取措施清除测量管内的固体杂质。
使用中最常见的是流量计接线盒进水或接线松动引发短路、信号丢失等故障。
质量流量计是对被测介质的流量进行连续测量，测量结果是以公斤或吨等重量工程单位显示出来的流量仪表。
质量流量计是不能控制流量的，它只能检测液体或者气体的质量流量，通过模拟电压、电流或者串行通讯输出流量值。
但是，质量流量控制器，是可以检测同时又可以进行控制的仪表。
Proline Promass 科氏力质量流量计的质量流量测量系统，成本低，功能强，是传统的体积流量计的经济型替代产品。
质量流量测量系统新型的质量流量测量系统，成本低，功能强，是传统的体积流量计的经济型替代产品。
E+H质量流量计中文说明书
BA057D/06/zh/06.0550098468PROline promass80科氏力质量流量测量系统操作指南简明操作指南该操作指南指导您对测量仪表进行快速简便的设定安全指南第页7安装第页31接线第页13第页23显示和操作单元使用“快速设定”进行调试QUICK SETUP ()第页50您可使用“快速设定”菜单对测量仪表进行快速、方便的调试，使用现场显示设置基本功能，如显示语种、测量变量、变量单位、信号种类等以下功能可单独实现（如需要）：－零点校正－密度校正－电流输出设置（有源无源）QUICK SETUP()/用户专用设置复杂测量操作需要某些附加功能，您可以借助于功能矩阵进行设置，并将其用户化以满足您的测量过程需要提示：所有功能的详细描述，请查阅“”手册功能描述提示：如在调试后或操作过程中出现故障，请启动故障诊断，见第页诊断清单，找出故障原因以及相应的排障措施。
61第页52主显示页快速设定初始化质量流量E E语言预设定体积流量标准体积流量密度温度退出质量流量单位体积流量单位密度单位温度单位累积器单位累积器单位参考密度单位参考密度值设定其他单位？选择系统单位是否测量模式选择输出模式电流输出1电流输出2频率/脉冲输出退出操作模式频率脉冲电流对应变量电流对应变量电流范围电流范围0/4mA 对应值20mA 对应值时间常数失效模式0/4mA 对应值20mA 对应值时间常数频率对应变量频率上限频率下限频率上限值输出信号时间常数脉冲对应变量脉冲当量脉冲宽度输出信号失效模式失效模式设定其他输出？是否自动设定显示是否自动设定显示参数失效模式标准体积流量单位快速设定提示：快速设定菜单的详细信息，尤其是不带现场显示仪表的操作，请查阅第页。
50·在参数输入过程中按ES C 键，返回QU I CK S ET U P CO MM I SS I O N ，所设定的参数值有效·在进行以下快速设定前必须启动“快速设定”功能·①对当前设定中未设置的单位进行选择，在相应的流量单位中选择质量流量、体积流量、标准体积流量单位·②保持“Y E S ”选项，直到所有单位设置完成“N O ”选项表示没有需要设置的单位·③只对当前设定中未设置的输出进行选择·④保持“Y E S ”选项，直到所有输出设置完成“N O ”选项表示没有需要设置的输出·⑤“参数化显示”包含下列基本设定/出厂设定：YE S :第一行＝质量流量；第二行＝累积量1；NO :保持现有的设定提示：正确使用安装、调试和操作操作安全返修安全规范和图标名称变送器铭牌传感器铭牌标志，一致性声明注册商标收货确认、运输和储存收货确认运输储存安装条件尺寸安装位置安装方向伴热保温进出口直管段振动限流安装指南旋转变送器外壳墙挂式变送器安装旋转现场显示模块安装后的检查分离型仪表的连接传感器的连接电缆规格测量单元的连接变送器的连接端子分配连接防护等级接线后的检查显示和操作单元功能矩阵简明操作指南注意事项激活编程模式禁止编程模式错误信息通信操作选项仪表和过程变量1．安全指南．标识．．．7....................................................2 (9)1.1...............................................................71.2..........................................71.3...............................................................71.4.....................................................................81.5. (8)2.1 (9)2.1.1...................................................92.1.2.................................................102.2CE ....................................102.3.............................................................113.1.. (13)3.1.1....................................................133.1.2............................................................133.1.3............................................................143.2. (14)3.2.1.............................................................143.2.2....................................................143.2.3....................................................163.2.4............................................................183.2.5............................................................193.2.6.............................................193.2.7............................................................193.2.8............................................................193.3 (20)3.3.1.........................................203.3.2......................................213.3.3.......................................223.4......................................................224.1. (23)4.1.1..............................................234.1.2....................................................244.2. (25)4.2.1.............................................254.2.2....................................................274.2.3HART .................................................284.3......................................................294.4....................................................305.1.............................................315.2.. (32)5.2.1......................................................335.2.2............................................335.2.3............................................335.3.......................................................345.4. (35)5.4.1....................................................355.4.2 (36)仪表3.................................................................134...................................................................235...................................................................31安装接线操作目录5.4.3/HART .................375.4.4/..................................436.1...................................................496.2. (49)6.2.1..........................................496.2.2....................................506.2.3.................................................526.2.4.................................................546.2.51/.............................556.2.62/............................566.2.7..............................579.1............................................619.2............................................629.3............................................679.4.............................699.5..............................................709.6........................................................729.7.............................739.8....................................779.9...................................................78.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................通用型普通应用型指令仪表状态错误信息功能检测调试测量仪表上电快速设定“调试”零点校正密度校正电流输出：有源无源电流输出：有源无源吹扫和压力监测连接故障诊断指南系统错误信息过程错误信息无显示信息的过程错误输出响应错误备品备件更换和安装印刷线路板仪表保险丝的更换软件版本6.................................................................497................................................................588................................................................599.......................................................6110.....................................................调试维护附件故障诊断技术参数一览应用功能和系统设计输入输出供电性能特性操作条件机械结构用户接口认证订货信息附件相关文件尺寸；墙挂式变送器尺寸：不锈钢现场变送器技术参数8110.18110.1.18110.1.28110.1.38110.1.48310.1.58310.1.68410.1.78810.1.89710.1.910010.1.1010010.1.1110010.1.1210110.1.1310110.210210.310210.4（P r om a s s F ,M ,A,H ,I ）....10310.5尺寸：分离型（P r om a s s E ）10310.6尺寸：分离伴热型10310.7尺寸：高温型（一体化型）10410.8尺寸：高温型（分离型）10410.9尺寸：Pr o ma ss F 10510.10尺寸：Pr o ma ss M 11510.11尺寸：Pr o ma ss E 12910.12尺寸：Pr o ma ss A 13810.13尺寸：Pr o ma ss H 14410.14尺寸：Pr o ma ss I 146尺寸：分离型.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................1安全指南1.1正确使用PR Ol in e P ro ma s s 8系列流量计用于测量液体和气体的质量流量，同时也可测量流体密度和温度。
E+H质量流量计
E+H质量流量计E+H公司恩德斯豪斯是一家世界著名的专业生产工业自动化仪表的跨国集团公司，公司大多数产品的市场份额在同类产品中名列前茅，是世界范围内自动化工业领域的领导者之一。
自成立以来，E+H进口称重传感器的产品远销38个国家，在多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布美洲、东欧、中国等地；并在中国设立了广州南创传感器事业部，广州南创房工可为用户的实验和生产提供最佳的服务与解决方案。
作为过程自动化领域的领导者，Endress+Hauser致力于为化工、石油和天然气、食品与饮料、水与污水处理、能源、冶金、造纸、造船与环境检测等广泛的行业领域提供卓越的产品和服务。
凭借全球最完整的自动化仪表生产线，Endress+Hauser可为客户量身定做最合适的自动化解决方案。
E+H质量流量计图片：德国E+H 质量流量计产品应用科氏力测量原理不受流体特性（如粘性，密度等）的影响，适用于连续测量极小流量的灌装精度高，液体和气体的校验测量，例如粘合剂、添加剂、调味剂、胰岛素、高压或低压气体流体温度可达+200℃过程压力可达400bar贸易结算认证PTB、NMi防爆认证ATEX、FM、CSA、TIIS食品/卫生行业认证3A、FDA、EHEDG与过程控制系统的连接HART相关的安全等级压力设备指令德国E+H 质量流量计产品性能Promass测量仪表能够在各种工况的测量过程中同时记录多个过程变量（质量/密度/温度）Proline变送器：模块化的设计和操作理念自诊断功能和数据备份功能可提高过程品质Promass传感器多变量流量测量平衡单直管测量系统抗振能力强坚固的结构能有效地抵抗管道压力安装简便E+H质量流量计其它相关产品：E+H 84F质量流量计E+H 84A质量流量计E+H 84M质量流量计E+H CNGmass质量流量计E+H不仅提供各种工业上常用的热电阻和热电偶等温度传感器，还提供应用于各种苛刻环境下极端工况的温度传感器，如高温、高压、强腐蚀、强磨损或强冲刷等极端工况，同时E+H还可以根据用户的特殊要求或特殊工况，提供全面的温度测量解决方案为用户量身定制产品。
e+h质量流量计技术参数
e+h质量流量计技术参数质量流量计是一种用于测量流体质量流量的仪器。
e+h（Endress+Hauser）是一家专业生产与供应流体测量仪器的公司，他们的质量流量计备受业界认可。
在本文中，我们将介绍e+h质量流量计的技术参数，包括最大流量、精度、温度范围等方面。
1.测量原理 e+h质量流量计使用热物理测量原理进行流量测量。
它通过测量流体通过传感器的冷却剂的温度变化来计算流体的质量流量。
该测量原理适用于各种流体，包括气体和液体。
2.最大流量 e+h质量流量计的最大流量是指它能够测量的最大质量流量。
不同型号的质量流量计具有不同的最大流量范围，可以根据使用需求进行选择。
最大流量一般以标准体积流量单位表示，如立方米/小时（m³/h）或升/分钟（L/min）。
3.流体温度范围 e+h质量流量计适用于一定的流体温度范围。
这个范围取决于质量流量计的型号和设计。
通常，其工作温度范围可以从低至-200摄氏度到高至+400摄氏度，但具体数值应根据实际选择的型号确定。
4.测量精度精度是衡量质量流量计性能的一个重要指标。
e+h质量流量计的测量精度通常以百分比表示。
例如，一个质量流量计的精度为±0.5%表示其测量结果的偏差不超过额定流量的±0.5%。
在选择质量流量计时，需根据应用需求确定所需的精度等级。
5.压力范围 e+h质量流量计的压力范围取决于其设计和材料。
质量流量计通常能够在一定的压力范围内正常工作，但超出该范围可能会导致不准确的测量结果或设备损坏。
因此，在选择质量流量计时，需确保其压力范围符合实际应用需求。
6.接口类型 e+h质量流量计的接口类型多种多样，以适应不同的安装环境和需求。
常见的接口类型包括法兰接口、螺纹接口和卡箍接口等。
在选择质量流量计时，需根据实际情况选择合适的接口类型。
7.通信协议现代的质量流量计通常具备通信功能，可以与其他系统进行数据交互。
e+h质量流量计支持多种通信协议，如Modbus、HART和Profibus等。
仪表手册-通用分册-质量流量计(E+H)
质量流量计（E+H）操作指导手册目录1、硬件2、工作原理、电气接线图3、安装、调试步骤4、采用的组态软件型号、版本、组态操作说明5、维护注意事项及故障处理1、四川石化项目中应用的规格型号、用途及性能特点简要描述。
四川石化项目中，E+H提供的质量流量计为Promass系列质量流量计，不受被测介质物理特性（如粘度、密度）的影响。
变送器：80，83传感器：F型, I型，A型技术特点说明A．概述功能：测量、指示传送管道流体的质量流量测量原理：利用科氏力原理测量流体的质量流量、密度和温度组成：传感器、变送器，全部安装附件和电缆B．性能：测量管:F型:双弯管系统公称直径:DN8~250I 型：单直管系统公称直径:DN8~80A 型：小流量单直管系统公称直径:DN1~4Promass 83，80 带光敏键控制，操作时无须打开外壳,快速设定菜单用于现场调试可以和多种过程控制系统相连的通讯接口：HART,PROFIBUS-PA/DP,FF量程比：>1000:1测量精度高：83 液体：±0. 1%；气体：±0. 35%80 液体：±0. 15%；气体：±0. 35%重复性：0.05%环境温度：－20～+60°C操作温度：－50～+200°C一体化设计，体积小外壳防护等级： IP67；防爆认证：ATEXC.输出信号：电流输出：有源无源可选，电气隔离，时间常数可选（0.05~100s）,满量程值可选.有源: 4～20mA,RL<700Ω（ HART，RL>250Ω）无源：4～20mA, max 30VDC,Ri<150Ω脉冲频率输出：有源无源可选，电气隔离有源: 24VDC,25mA（ max 250Ma/20ms ）RL>100Ω无源：集电极开路，30VDC，250MaE. 电源说明:电源：85~260VAC，45~65Hz20~55VAC，45~65Hz16~62VDC功耗：<15W(包括传感器)F. 材质说明:变送器外壳：.一体化型外壳,粉末压铸铝传感器外壳:1.4301/304法兰材质：所有连接1.4404/316L测量管材质: 1.4539(904L)2、工作原理、电气接线图。
Proline Promass 80A, 83A 科氏流量计说明书
TI00054D/28/zh/13.12技术资料Proline Promass 80A, 83A科氏力质量流量测量系统单管测量系统，用于极小流量的高精度测量应用根据科氏力测量原理，测量完全不受流体物理特性(例如：粘度和密度)的影响。
•加料和灌装过程中的极小流量的连续流量测量•高压和低压条件下的液体(例如：乳液、添加剂、食用香料、胰岛素)和气体的高精度测量•流体温度可达+ 200 °C (+ 392°F)•过程压力可达400 bar (5800 psi)防爆认证：•ATEX 、FM 、CSA 、TIIS 、IECEx 、NEPSI 食品行业/卫生型领域中认证：•3A 、FDA 、EHEDG与过程控制系统的连接接口：•HART 、PROFIBUS DP/PA 、基金会现场总线(FF)、MODBUS测量系统的安全性：•压力设备指令、SIL-2•充气连接或爆破片(可选)优势在不同过程条件下，Promass 系列流量计均可在测量过程中同时完成多个过程变量(质量、密度、温度)的测量。
Proline 系列变送器具有下列优点：•采用模块化结构设计和操作方法，变送器具有更高的测量效率•扩展软件包可提供批量控制和浓度测量功能，扩展了仪表的使用范围•变送器自带诊断和数据备份功能，有效提升了过程生产的质量Promass 系列传感器历经数100000次应用验证，具有下列优点：•一体式结构设计的多变量流量测量传感器•平衡单管测量系统，抗振性强•结构坚固，能有效抵消外部管路的压力•无需考虑前后直管段长度，安装简便Proline Promass 80A, 83A2Endress+Hauser目录功能与系统设计 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3测量原理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3测量系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5测量变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5测量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5量程比 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5输入信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6输出信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6报警信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8负载 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8小流量切除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8电气隔离 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8开关输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9测量单元的电气连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10分体式仪表的电气连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11供电电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11电缆入口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11电缆规格(分体式仪表) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11功率消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12电源故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12电势平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12性能参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13参考操作条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13最大测量误差 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13重复性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14介质温度的影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15介质压力的影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15设计准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15安装条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16安装指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16前后直管段 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18连接电缆长度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18系统压力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18环境条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19环境温度范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19储存温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19气候等级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19防护等级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19抗冲击性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19抗振性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19CIP 清洗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19SIP 清洗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19电磁兼容性(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19过程条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20介质温度范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20介质压力范围(标称压力) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20爆破片(可选) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20限流值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20压损(公制(SI)单位) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21机械结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23设计及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36材料负载曲线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37过程连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38人机界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39显示单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39操作单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39语言组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39远程操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39证书和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40CE 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40C-Tick 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40防爆认证(Ex) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40卫生型认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40基金会现场总线(FF)认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40PROFIBUS DP/PA 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40MODBUS 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40其他标准和准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40压力设备指令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41功能安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42文档资料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42注册商标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Proline Promass 80A, 83A功能与系统设计测量原理测量系统基于科氏力测量原理工作。
Proline Promag H 200电磁流量测量系统说明书
应用•化工应用场合中的精准的双向液体流量测量，介质的最小电导率应³ 20 m S/cm。
•电磁测量原理不受压力和温度的影响。
流体状态对测量结果仅有轻微影响。
仪表特性•介质温度：max. +150 °C (+302 °F)•标称口径：DN 2...25 (1/12...1")，提供多种类型的过程连接•抗真空的PFA内衬和密封圈•两线制变送器，铝外壳•图形化现场显示，从外部操作(触摸键控制)•4...20 mA HART通信•通用型防爆(Ex)认证：ATEX、IECEx、cCSAus (本安型或隔爆型)优势真正回路供电技术，适用于两线制无缝系统集成，结构坚固，满足过程应用要求选型-正确产品选型Applicator -根据实际应用条件，可靠、简便地进行仪表选型安装-简单高效•一体式结构设计•可以安装在危险区域中使用•两线制技术降低了布线成本调试-直观可靠引导式参数设置-“Make-it-run”向导操作-测量适用范围更广泛•体积流量测量•无压损、无移动部件、不受管路振动的影响•诊断；HistoROM自动数据储存通过W@M进行经济的生命周期管理技术资料Proline Promag H 200电磁流量测量系统真正两线制技术的仪表，最小流量测量TI01061D/06/ZH/01.1271195711目录Proline Promag H 2002Endress+Hauser目录文档信息 (3)图标 (3)功能与系统设计 (4)测量原理...................................4测量系统.. (5)输入 (5)测量变量...................................5测量范围...................................5量程比 (6)输出.....................................6输出信号...................................6报警信号...................................7负载......................................8防爆(Ex)连接参数.............................8小流量切除................................10电气隔离..................................10通信规范参数...............................10电源....................................10接线端子分配...............................10供电电压..................................11功率消耗..................................11电流消耗..................................11电源故障..................................11电气连接..................................11电势平衡..................................13接线端子..................................14电缆入口..................................14电缆规格..................................14过电压保护单元.............................14性能参数 (14)参考操作条件...............................14最大测量误差...............................15重复性....................................15环境温度的影响.............................15安装条件 (16)安装位置..................................16安装方向..................................17前后直管段................................17转接管....................................18特殊安装指南...............................18环境条件 (18)环境温度范围...............................18储存温度..................................19防护等级..................................19抗冲击性..................................19抗振性....................................19机械负载..................................19电磁兼容性(EMC)............................19过程条件 (19)介质温度范围...............................19电导率....................................19压力-温度曲线..............................19密闭压力..................................21限流值....................................21压损 .....................................21系统压力..................................21振动.....................................21机械结构 (22)设计及外形尺寸.............................22重量.....................................40测量管规格................................41材料.....................................41配套电极..................................42过程连接..................................42表面光洁度................................42可操作性 (42)操作方法..................................42现场操作..................................43远程操作. (44)证书和认证 (44)CE 认证...................................44C-Tick 认证.................................45防爆认证(Ex)...............................45卫生型认证................................45其他标准和准则.............................45订购信息.................................46应用软件包 . (46)诊断功能 (46)附件....................................46仪表类附件................................46通信类附件................................47服务类附件................................48系统组件..................................48文档资料 (48)标准文档资料...............................49补充文档资料. (49)注册商标 (49)Proline Promag H 200文档信息图标电气图标特定信息图标图中的图标符号Endress+Hauser3Proline Promag H 200功能与系统设计测量原理根据法拉第电磁感应定律，导体在磁场中运动时，会产生感应电压。
E+H科氏力质量流量计Proline300PROFINET简明操作指南
Products Solutions Services简明操作指南Proline 300PROFINET变送器，搭配科里奥利质量流量传感器使用本文档为《简明操作指南》，不能替代仪表随箱包装中的《操作手册》。
变送器的《简明操作指南》包含变送器信息。
传感器的《简明操作指南》→ 3KA01341D/28/ZH/02.18714114892018-08-01Proline 300 PROFINET2Endress+HauserProline 300 PROFINET 设备的《简明操作指南》Endress+Hauser 3设备的《简明操作指南》仪表包括一台变送器和一个传感器。
调试变送器和传感器时，请分别参考以下两本手册：•《传感器简明操作指南》•《变送器简明操作指南》调试仪表时，请同时参考以上两本《简明操作指南》，两本手册配套使用，互为补充：《传感器简明操作指南》《传感器简明操作指南》的文档对象是负责测量设备安装的专业人员。
•到货验收和产品标识•储存和运输•安装《变送器简明操作指南》《变送器简明操作指南》的文档对象是负责进行测量设备调试、组态设置和参数设置的专业人员(直至获取第一个测量值)。
•产品描述•安装•电气连接•操作方式•系统集成•调试•诊断信息其他设备文档本《简明操作指南》为《变送器简明操作指南》。
《传感器简明操作指南》的获取方式如下：•网址：/deviceviewer•智能手机/平板电脑：Endress+Hauser Operations App 设备的详细信息请参考《操作手册》和其他文档资料：•网址：/deviceviewer•智能手机/平板电脑：Endress+Hauser Operations App目录Proline 300 PROFINET4Endress+Hauser目录1文档信息 (5)1.1信息图标 (5)2基本安全指南 (7)2.1人员要求............................................................................72.2指定用途............................................................................72.3工作场所安全.........................................................................82.4操作安全............................................................................82.5产品安全............................................................................82.6IT 安全..............................................................................82.7设备的IT 安全........................................................................93产品描述 (104)安装 (11)4.1旋转变送器外壳......................................................................114.2旋转显示单元........................................................................124.3盖板锁扣...........................................................................134.4变送器的安装后检查..................................................................135电气连接 (14)5.1连接条件...........................................................................145.2连接测量设备........................................................................175.3硬件地址设定........................................................................245.4确保电势平衡........................................................................275.5确保防护等级........................................................................275.6连接后检查.........................................................................276操作方式 (28)6.1操作方式概述........................................................................286.2操作菜单的结构和功能.................................................................296.3通过现场显示访问操作菜单.............................................................306.4通过调试工具访问操作菜单.............................................................336.5通过Web 服务器访问操作菜单..........................................................337系统集成 (33)8调试 (34)8.1功能检查...........................................................................348.2设置操作语言........................................................................348.3设置测量设备........................................................................358.4防止未经授权的保护设置...............................................................359诊断信息 (36)Proline 300 PROFINET文档信息1 文档信息1.1 信息图标1.1.1 安全图标1.1.2 特定信息图标1.1.3 电气图标Endress+Hauser5文档信息Proline 300 PROFINET1.1.4 通信图标1.1.5 工具图标1.1.6 图中的图标6Endress+HauserProline 300 PROFINET 基本安全指南Endress+Hauser 72基本安全指南2.1人员要求操作人员必须符合下列要求：‣经培训的合格专业人员必须具有执行特定功能和任务的资质。
E+H Proline Promass F 200 科氏力质量流量计技术资料
优势
• 最高过程安全性：不受波动和恶劣环境的影响 • 过程测量点数量少：多变量测量(流量、密度、温度) • 所需安装空间小：无前/后直管段长度要求 • 接线方便：独立接线腔 • 操作安全：背光显示单元带触摸键，无需打开仪表操作 • 内置校验功能：心跳技术(Heartbeat™技术)
TI01060D/06/ZH/03.14 7124utions
技术资料 Proline Promass F 200
科氏力质量流量计
Services
真正回路供电的流量计，结构坚固
应用
• 科氏力测量原理不受流体物理特性的影响(例如：粘度和密 度)
• 变化过程条件下的液体和气体的高精度测量
抗振性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 内部清洗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 电磁兼容性(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 过程条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 介质温度范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 介质密度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 压力-温度曲线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 第二腔室的压力范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 爆破片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 限流值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 压损 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 系统压力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 隔热 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 伴热 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 振动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 机械结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 设计及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 过程连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 可操作性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 操作方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 现场操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 远程操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 证书和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 CE 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 C-Tick 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 防爆认证(Ex) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 卫生型认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 功能安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 PROFIBUS 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 压力设备指令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 其他标准和准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 应用软件包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 诊断功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 心跳技术(Heartbeat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 仪表类附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 通信类附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 服务类附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 系统组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 文档资料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 标准文档资料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 补充文档资料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 注册商标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Services
技术资料 Proline Promass E 200
科氏力质量流量计
真正的两线制流量计，具有高性价比
应用 • 科氏力测量原理不受流体物理特性的影响（例如：粘度或 密度） • 在标准应用中进行液体和气体的高精度测量，应用广泛 仪表特性 • 紧凑的双测量管传感器 • 最高介质温度为+150 °C (+302 °F) • 最大过程压力为 100 bar (1 450 psi) • 采用两线制回路供电 • 坚固耐用的双腔室外壳 • 设备安全性：通过多项国际认证（SIL，危险区） 优势 • • • • • 使用经济：多用途仪表；传统体积流量计的替代优选 过程测量点数量少：多变量测量(流量、密度、温度) 所需安装空间小：无前/后直管段长度要求 仪表接线方便：带独立接线腔 操作安全：显示单元带触摸键控制，背光显示，无需打开 仪表操作 • 自带校验功能：Heartbeat 技术(心跳技术)
电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
19 20 20 21 21 21 22 25 25 25 25 25
公制(SI)单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 英制(US)单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 过程连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 表面光洁度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7 7 8 8
输出信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 报警信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 负载 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 防爆(Ex)连接参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 小流量切除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 电气隔离 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 通信规范参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
功能与系统设计 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
测量原理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 测量系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
过程条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
32 33 33 36 36 36 36 36 37 37 38
接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 针脚分配和仪表插头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 供电电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 功率消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 电流消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 电源故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 电气连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 电势平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 接线端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 电缆入口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 电缆规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 过电压保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
介质温度范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 密度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 压力-温度曲线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第二腔室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 爆破片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 限流值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 压损 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 系统压力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 隔热 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 伴热 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 振动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
测量变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 测量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 量程比 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 输入信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
机械结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
39 50 55 56 57 57
操作方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 现场操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 远程操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 服务接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .