2014年国家社科基金年度项目立项名单

2189
美国“关键语言战略”及其对中国面向东盟语 言战略的启示
李丽丽 广西师范大学 孙宇 长春大学
广西 吉林 上海 北京 江苏 福建 宁夏 山西 福建 新疆 高校 重庆 青海 江苏 浙江 上海 北京 江苏 山东 黑龙江 北京 浙江
2190 提高汉语普通话盲文阅读效率的策略研究 2191 中国与周边国家语言互联互通建设的战略研究 2192 2193 汉语通用社会称谓的使用现状调查与国人称谓 观念变迁研究 基于语料库的美国主流媒体上的“中国英语” 研究
2265 汉语语篇多维语体特征研究 2266 汉语语篇连贯的句法机制研究 2267 现代汉语词义的基因结构及其形式化描写研究 2268 现代汉语行事语力表达手段研究 2269 汉语动名组合的生命度定位与摆度研究 2270 汉语叙实谓词的构式与语篇接口研究 2271 现代汉语黏合结构研究 2272 现代汉语述补结构的语言类型学研究 2273 语言类型学视野下的汉语特指问句研究 2274 重动句句法、语义的信息结构制约研究 2275 大型历时语文辞书音义关系研究 2276 《穆卡迪玛特阿勒—阿达布》词典蒙古语研究
徐默凡 华东师范大学 杨海明 暨南大学 张新华 复旦大学 应学凤 浙江外国语学院 宋文辉 河北师范大学 薛小英 中南大学 钟小勇 杭州师范大学 周远富 南通大学 色音巴雅 中央民族大学 尔
2277 蒙古民俗语及其文化传承研究 2278 基于WORDNET的藏语名词型语义词典库构建技术 研究
包文成 内蒙古大学 柔特 青海师范大学
湖南 河南 湖南 四川 辽宁 河南 江苏 辽宁 高校 四川 江苏 上海 湖北 上海 广东 上海 浙江 河北 湖南 浙江 江苏 高校
2260 汉语词缀的历史发展研究 2261 汉语动量范畴的历时研究 2262 汉语双音连用形式词汇化与语法化研究 2263 律部佛典语法研究 2264 汉语交互主观性标记词及其对句类认知的影响 研究
2014年国家社科基金年度项目立项名
序号 项目名称 负责人 邵斌 工作单位 浙江财经大学 所在省 市 浙江 上海 黑龙江 高校 高校 上海 上海 浙江 山东 山东 上海 山东 四川 高校 上海 北京 陕西 山东 山东 天津 2147 基于英汉浮现词缀的语言演变模型建构研究 2148 汉英非宾格性题元关系及其句法实现对比研究 2149 基于语料库的汉英语法转喻比较研究 2150 2151 2152 2153 认知语法框架下汉英主题结构的标记性比较研 究 认知语料库语言学视阈下的英汉话语隐喻对比 研究 英、汉语中名词短语的可及性与关系化对比研 究 英汉对音习得中的“单范畴合并”与在线话语 理解中的幻影激活研究
徐莉娜 青岛大学 谭业升 上海外国语大学 卞建华 青岛大学 刘颖 李越 四川大学 北京语言大学
2158 林语堂作品的中国文化变译策略研究 2159 中国古代文论英译核心问题研究 2160 中国现当代文学的译介模式研究 2161 中英中美不平等条约翻译史研究（1842— 1943）
屈文生 华东政法大学 秦小雅 北方工业大学 张焱 西安理工大学
2245 古文字异部谐声通假与上古音研究 2246 明代回族小儿锦语音研究 2247 隋唐以前道经用韵与写作年代研究 2248 唐五代敦煌音系研究 2249 近二十年海外回归之宋元明清医籍俗字研究 2250 古汉语心理活动概念场词汇系统演变研究 2251 2252 2253 汉语形容词词类的历时演变与跨方言情况考察 研究 基于百种白话报刊的清末民初白话词汇研究 （1897—1918） 近出简帛文献与传世文献对读视域下的字词整 理与研究
张达球 上海财经大学 宋宏 哈尔滨工程大学
王义娜 北京航空航天大学 孙亚 对外经济贸易大学
许余龙 上海外国语大学 吴诗玉 上海交通大学 席留生 温州大学 滕梅 中国海洋大学
2154 英汉结果句式认知语法之对比研究 2155 东西方翻译政策比较研究 2156 翻译失语症研究 2157 基于语料库与认知文体学的汉学家小说翻译批 评研究
2209 汉语失语症患者语块结构缺损研究 2210 汉字专家化加工发展的行为和脑机制研究
曹晓华 浙江师范大学
2211 2212 2213 2214
生成语法框架下汉语布洛卡氏失语症患者的句 法障碍研究 学语后感音神经性聋儿语言理解的神经语言学 研究 高校外语教师国际学术论文发表的现状与影响 因素研究 云南藏区三语教育语言生态评估与外语政策研 究
王学锋 太原师范学院 刘国兵 河南师范ห้องสมุดไป่ตู้学 白丽芳 海南大学 胡德映 云南师范大学
2233 16至20世纪初域外汉语语法观研究 2234 动态系统理论视角下汉语二语发展中的变异研 究
魏兆惠 北京语言大学 曹贤文 南京大学 周小兵 中山大学 张平 湖南大学
高校 江苏 广东 湖南 陕西 广东 湖北 上海 高校 河南 河南 吉林 福建 宁夏 湖南 山东 安徽 江西 浙江 山东 辽宁 广东
2181 明清南方方言的书面化变形研究 2182 南部吴语语音的层次及演变研究 2183 移民背景和上海城市方言形成研究 2184 粤方言语音特征的实验语音学研究 2185 鄂西北四省市过渡地带方言特点研究 2186 汉语方言连调音系格局研究 2187 河北晋语研究 2188 山西方言声韵调相互影响的共时历时研究
付义荣 集美大学 李生信 北方民族大学 李伟 山西师范大学
吴晓芳 闽南师范大学 王莉 新疆医科大学
2199 中国西北边境地区语言生态个案研究 2200 立法文本语义规则研究 2201 青海藏区法庭话语调查研究 2202 新媒体环境下的海峡两岸网络新闻语篇对比研 究
郭风岚 北京语言大学 杨小虎 重庆大学 王欣 林纲 青海民族大学 江苏师范大学
2254 西周金文考证歧见汇释与相关语法研究
朱其智 中山大学
2255 先秦—唐诗歌中“看视”概念场词汇研究 2256 汉语空间量标指演变研究 2257 近代民间契约文书方俗字词研究 2258 魏晋南北朝方言研究 2259 域外汉籍《燕行录》所见明清语言资料的整理 与研究
尹戴忠 湖南科技大学 刘永华 河南大学 唐智燕 湘潭大学 汪启明 西南交通大学 汪银峰 辽宁大学 崔应贤 河南师范大学 于立昌 江苏师范大学 陈宝勤 沈阳大学 朱冠明 中国人民大学 刘春卉 四川大学 许彩云 淮阴师范学院 曹秀玲 上海师范大学 胡惮 中南财经政法大学
2203 二语具身语言理解的动感共振制约研究 2204 汉英双语者新学词汇心理表征的ERP研究 2205 汉语儿童情态系统的早期习得研究 2206 双语儿童的词汇意识发展研究 2207 英汉心理词典中语码转换认知机制的ERP研究 2208 语言图式表征认知模式建构与二语习得能力研 究
林立红 宁波大学 乔晓妹 上海财经大学 张云秋 首都师范大学 祁文慧 南京师范大学 陈士法 中国海洋大学 田延明 哈尔滨师范大学 李美霞 北京第二外国语学 院
崔刚
清华大学
高校 天津 广东 云南 云南 天津 上海 江苏 福建 江苏 上海 上海 重庆 天津 江苏 吉林 山东 军队 山西 河南 海南 云南
康顺利 天津理工大学 彭剑娥 汕头大学 原一川 云南师范大学 周晓梅 云南财经大学 田海龙 天津商业大学 陆经生 上海外国语大学 严华 扬州大学
2215 中国西部地区少数民族双语教学师资建设研究 2216 2217 中国学术话语体系的构建及其与国际学术话语 交流策略研究 汉西对比视域下构建切合中国学习者的西班牙 语教学体系研究
内蒙 青海 高校 高校 甘肃 机关 甘肃 山西 甘肃 云南 贵州 江苏 江苏 湖南 湖北 高校 辽宁 湖北 广东 河南 上海 重庆
2279 现代维吾尔语生成语法研究 2280 中国第一历史档案馆藏清代哈萨克文文书语言 结构研究
2281 白马藏语数据库建设及与藏语书面语比较研究 2282 藏缅语族方式状语语法形式的类型及历时演变 研究
2235 基于语料库的汉语教材词汇多角度研究 2236 面向汉语国际教育的汉语常用动词型式研究 2237 母语为英语和突厥语的汉语学习者对动结式的 二语习得研究
张京鱼 陕西师范大学 王凤兰 广东外语外贸大学 杨进才 华中师范大学 郭鸿杰 上海交通大学 李佐文 中国传媒大学 昝红英 郑州大学 陈红琳 河南科技大学 邸宏香 长春师范大学 叶玉英 厦门大学 马君花 北方民族大学 夏先忠 怀化学院 王新华 山东大学 刘敬林 安庆师范学院 孙淑娟 南昌工程学院 陈青松 浙江师范大学 张文国 山东师范大学 洪飏 辽宁师范大学
张治国 上海海事大学 刘永厚 范勇 北京第二外国语学 院 南京信息工程大学
2194 闽南农村汉语方言词汇变化研究 2195 宁夏生态移民方言变化跟踪调查及语料库建设 2196 山西省移入民语言调查研究 2197 2198 台湾多语言社会的语言使用情况及发展趋势调 查研究 新疆维吾尔族聚居区的语言生活及其发展变化 趋势研究
2238 外国学生汉语语块习得及教学模式研究 2239 2240 基于依存句法树的汉语复句关系词自动标识方 法研究 两岸三地英汉科普历时平行语料库的创建和研 究
2241 面向自然语言处理的话语连贯研究 2242 面向自然语言处理的现代汉语虚词用法知识库 及其应用研究
2243 中文隐喻语料库的建设与应用研究 2244 孤抄本《辨音纂要》音系叠置与明代官话语音 研究
马武林 四川外国语大学 常海潮 天津理工大学 苏晓军 苏州大学 战菊 王颖 陆丹云 吉林大学 山东大学 解放军国际关系学 院
2224 中国高校学生英语学情研究 2225 我国英语专业学生文学阅读的实证认知研究 2226 中美二语写作研究的差异与共性化问题探析 2227 反馈在英语写作中作用的社会文化认知研究 2228 系统功能语言学视野下的写作教育研究 2229 英语写作教学形成性评价反馈模式研究 2230 英语学习者书面语语篇连贯自动评价系统研究 2231 英语作文自动评分系统效度研究 2232 云南周边国家跨境族群汉语习得类型研究
2162 英汉同声传译中的认知负荷研究 2163 敦煌古籍医经医理类文献英译及研究 2164 儿童文学翻译的文体学研究 2165 基于语料库的莫言小说译本风格研究 2166 全球化语境下中国书法文本的英译研究
徐德荣 中国海洋大学 宋庆伟 济南大学 顾毅 天津科技大学
2167 中国传统哲学术语英译研究 2168 中国对外宣传的英译语言研究 2169 中国戏剧走出去的翻译改写研究 2170 中华传统服饰文化艺术翻译研究 2171 《道德经》在美国的译介与接受研究 2172 《红楼梦》英译史研究 2173 《论语》汉英对比研究的功能语言学方法研究 2174 20世纪《孙子兵法》英译研究 2175 土家族主要典籍英译及研究 2176 中国古代自然科学类典籍翻译研究 2177 基于语料库的赣西北客赣方言语法比较研究 2178 山东方言语法比较研究 2179 湘南土话与湘语特征比较研究 2180 语言接触视域中鄂豫皖赣四省交汇处方言语法 研究
2218 基于评价取向的英语口语能力标准研究 2219 基于学科素养的英语读写思辨能力测评研究 2220 基于语类的英文科技学术话语能力研究及标准 建设研究
兰春寿 福建师范大学 钟兰凤 江苏大学 张德禄 同济大学 王华 同济大学
2221 外语本科生多元能力培养模式研究 2222 2223 中国大学生学术英语口语能力等级量表及测评 标准应用研究 中国大学英语大规模开放在线课程（CEMOOCS） 建设范式研究
郭尚兴 河南大学 余东 广东外语外贸大学
河南 广东 天津 北京 湖南 河北 广东 浙江 湖北 辽宁 江西 山东 湖南 湖北 福建 浙江 上海 广东 湖北 高校 河北 山西
吕世生 南开大学 张慧琴 北京服装学院 辛红娟 中南大学 赵长江 河北师范大学 黄国文 中山大学 裘禾敏 浙江旅游职业学院 张立玉 中南民族大学 刘迎春 大连海事大学 罗荣华 宜春学院 岳立静 山东大学 蒋军凤 湖南工业大学 陈淑梅 黄冈师范学院 陈泽平 福建师范大学 孙宜志 杭州师范大学 平悦玲 复旦大学 刘新中 暨南大学 苏俊波 华中师范大学 吴永焕 中国人民大学 唐健雄 河北师范大学 余跃龙 山西大学