狄更斯作品《远大前程》和《大卫·科波菲尔》中主人公性格和命运的对比分析

［］刘炳 善 ． 国文 学 简 史 （ 修 订 本） ． ７ 英 新 【 Ｍ］ 河南 人 民 出版 社 ， ９ ３． ｌ９ ［】单小 明 ． 年 时 代 的折 光一 贾宝 玉 与大 ８ 童 卫 ・ 波 菲 尔 童 年 形 象 的对 比研 究 【】 科 Ｊ． 湛 江 师 范学 院 学报 ， ０ １ ２０ ． ［］陶芸 ． 报 还 一报 —— 探究 《 大前 程 》 ９ 一 远 很像 大卫 ・ 科波 菲 尔 》 中的 麦 考伯 ， 同样 的 中的 主题 之 －［】漯河 职业 技 术学 院 学 Ｊ． 乐天， 同样 的 不 会 养 家 。 岁的 时 候 ， １ ５ 由于 报 ，０ ７． ２０ 他父 亲 再 一次 破 产 ， 更 斯 辍 学 去 一 家 律 ［０ 由春 英 ， 喜波 ． 远 大 前 程 》 的 成长 狄 １】 刘 《 中 师 事 务所 当学 徒 ， 和 大卫 的 经 历相 似 。 这 狄 轰题 和 领 路人 原 型解 读 … ． 齐齐 哈 尔大 更 斯 花 费 了 毕 生 的 精 力描 写 被 遗 弃 的 孩 学学 报 （ 学社 会 科 学版 ） ２ ０ ． 哲 ， ０ ７ 子 ， 长 于 描 写监 狱 尤 其是 债 务 监狱 ， 为 他 因
家 ， ０ ７ ２０ ． 【】肖双 喜 ． ｖｄ Ｃ ｐ ｅｆ ｌ Ｐ ｒｅ ｔＲｅ ４ Ｄａ ｉ ｏ ｐ ｒ ｅｄ： ｅｆｃ － ｉ ｆｅｔ ｎ ｏ ｃ ｅ ｓ Ｃ ｅ ｔｖ ｄ ａ ［】 ｌｃｉ ｆ Ｄｉｋ ｎ ’ ｒａｉｅ Ｉｅ ｓＪ． ｏ
第 三 ， 个 主 人 公 的生 命 里 都 有 一 个 两 影响颇深的富有老女人。 郝薇 香 小 姐 是 一 位在 婚 礼 举行 当 日被新 婚 丈 夫 抛弃 的 病 态 老女 人 ， 心 理 变 态 ， 可 谓 可怜 。 她 真 大卫 富 有 的 姑 奶 奶 是 一 位 本 性 善 良 ， 止 得 体 的 举 女 士 。 的 慷 慨 大 方 和 对 大 卫 的 爱 使 得 大 她 卫 最 终 成 为 一个 好 人 ， 个 成功 的作 家 。 一 第 四， 他们 都 生 于 贫 苦 之 家 ， 在 少 年 都 时期 吃 了许 多苦头 。 匹普成 长在 … 个小村 庄 的铁匠家庭 ， 而大 卫 则生 在 没 落 的 绅 士 家 庭 ， 亲死 后 ， 不 得不 去 做童 工 以 糊 口 。 母 他 １ ２ 匹普和 大卫 的不 同之处 ． 第一 ， 爱情 不 同。 小说 中 ， 在 匹普 一直 没 有得 到 爱情 。 爱的 女 孩 不晓 得 爱是 何 物 。 他 直 到 作 品的 结尾 ， 他和 艾 斯 黛 拉在 一起 。 但 有 研 究 者 认 为 ， 更 斯 这 么 写 很 可 能 是 为 狄 了取悦 读 者 。 大 卫 小 的时 候 ， 喜欢 小 艾 在 他 米 丽 。 她跟 哈 姆 订 婚后 ， 在 大卫 真 心地 祝 福
摘 要 ： 本文主要 关 注对这 两部小说《 大前程》 大卫 ・ 远 和《 科波 菲 尔》 的主人公 匹普 和大 卫的性格 对比 。 两人 性格 和命运 的异 同点将 在此讨论 。 本文将通过一 系列的对比探 讨和 分析这 些异同的内在 与外在 原因， 在本文作者看来， 两人命运 与结局不 同的最主要原 因就是 他 们对命运和 生活的不同态度。 关键词 ： 尔斯 ・ 查 狄曼斯 对比 影响 异 同
２ １ Ｎ ０ ０ Ｏ １ ４
Baidu Nhomakorabea
ＣｎＥｏ ｌ Ｉｏ ｔ ｅｌ ｈａ ｄａｏ Ｎｖｌ Ｈｒ ｔ ｕｔｎ ｎｅｏ ａ ｎ ｄ
作 家与作品研 究
狄 更斯 作 品 远 大 前程 和 大 卫 ・ 科波 菲 尔 中主人 公 性 格 和命 运 的对 比分析
王 美 妹
（ 合肥工业大 学外国语学院 合肥 ２ ０ ０ ） ３ ０ ９
据 他 所 处 的 维 多 利 亚 时 代 所 写 的 ， 揭 露 他 了社 会 的 黑 暗面 ， 如童 工 的 不 幸 ， 宿学 校 寄 的黑暗和残酷。 第 二 ， 更 斯 自身 的 原 因 。 个 作 家 的 狄 一 作 品 往 往 和 自身 的 思 想 和 经 历 有 关 ， 狄 而 更 斯 小 时候 也 有 过 和 匹普 以 及大 卫相 似 的 经 历 。 出生 在一 个 没 落 家庭 ， 小 时 候受 他 在 过 许 多苦 。 更斯 的 父 亲 ， 皇家 海 军 军需 狄 是 处 的小 职 员 ， 当小狄 更 斯 １ 岁 的 时候 ， ２ 他就 因债务 问题 进 了监 狱 。 可怜 的 狄 更斯 ， 不得 不 去 地 下 鞋 厂 工 作 以 养 家 糊 口 。 更 斯 经 狄 常 抓 住 自 己小 时 候 生 活 的 细 枝 末 节 ， 加 添 到 文学 创作 中去 。 意思 的是 ， 的 父 亲 ， 有 他
中图分类 号 ： Ｉ４ ４ 文献标 识码 ： Ａ 文章编 号 ： ７ －９ ９ （ ０ ） ５ ｂ一０ ８ —０ １ ３ ７ ５ ２ １ ０ （） ０ ４ １ ６ Ｏ
他们 。 拉死 后 ， 发 觉 他真 正 爱 的 是艾 格 他 曾真 实 的 经 历 过 。 朵 他 尼 丝 ， 终 与 她 结婚 。 的 一 生 始 终有 爱 。 最 他 第 三 ， 更斯 对 社 会 现 实 认 识 的改 变 。 狄 第 二 ， 助 他 们 的 人 不 同 。 普 由 姐 姐 《 卫 ・ 帮 匹 大 科波 菲 尔》 在《 大前 程 》 前 ， 写 远 之 两 姐 夫 养大 ， 由一个 逃 犯 赞助 。 大卫 则 得 到 人 的 结 局 不 同 源 干 作 者 的 思 想 发 生 了 变 而 他姑奶奶和保姆的帮助。 化 。大卫 ・ 波菲尔》 《 科 的结 局 比较 完 满 ， 作 《 第 三 ， 响 他 们 的 两 个 老 女 人 的 不 同 。 者 当 时 对 社 会 改 良仍 抱 有 幻 想 。 远 大 前 影 《 大前 程 》 的郝 薇 香小 姐 是个 心 肠 恶毒 程 》 书 于 作 家晚 年 ， 时 代 背 景 的 影 响 ， 远 中 成 受 的 人 ， 用 养 女 艾 斯 黛 拉 的 美 貌 来 向 男 人 某 种 程 度 上 已经 看 清 了社 会 现 状 ， 的思 利 他 １ 两人 性 格 异 同 分析 １ １匹 普和大 卫的相似 之处 ． 报 复 。 Ⅸ 卫 ・ 波 菲 尔》 而 大 科 中的特 洛 伍德 小 想 也 体 现 在 了这 一时 期 的 文 学 创 作 上 ， 这 第一 ， 们都是孤儿。 他 匹普 在 小 说 一 开 姐 ， 一 个有 点 神 经 质 ， 是本 性 善 良的女 就 造 成 了两 位 主 人 公 结 局 的不 同 。 是 但 始 就是 父 母双 亡 的 孤儿 。 文的 第 一 章 ， 全 小 士 。 匹普在 父 母 的坟 前 遇 见 了此 生 对他 命 运 影 第四， 结局 不 同 。 在小 说 的结 尾 ， 匹普 破 ３ 结 语 响 最 大 的 人 之一 一 马 格 维 奇 。 的 姐 姐 和 产 了 ， 以穷 人 的 身份 回到 了村 子 。 还 欠 他 又 他 查 尔 斯 ・ 更 斯 是 一 位 卓 越 的 批 判 现 狄 姐 夫 将 他抚 养成 人 。 而大 卫则 是 一 个 遗 腹 了许 多 债 ， 姐 夫乔 帮 他 还清 了债 务 。 出 实 主 义 小 说 家 ， 过 对 他 这 两 篇 作 品 的 解 是 他 通 挣钱 还 债 。 最终 他 再次 偶 遇 了 艾 读 ， 例证 和 对 比 ， 够 得 出 这 样 的 结 论 ： 能 导 子 ， 九章 中， 母亲去世后 ， 第 他 他成 为 了 彻 国十 余 载 ， 底的孤儿。 斯 黛 拉 ， 起 度过 余 生 。 卫 的结 局 算 是 圆 一 大 致 两 位 主 人 公不 同 命运 的是 他们 二 人 对 生 第二 ， 长过 程 中都 有 贵 人 相 助 。 成 匹普 满 。 在第 一 任 妻子 朵 拉 死后 ， 出 国旅 行 三 活和 命 运 的不 同态 度 。 外 ， 他 另 当时 的社 会 背 而 得 到 了姐 夫 铁 匠乔 的 帮 助 ， 是 一 个 善 良 乔 年 。 国后 发 现 ， 格 尼 丝仍 然 深 爱着 他 ， 景 对 他 们 的性 格 形 成 影 响 颇 多 ， 作家 个 回 艾 的 人 ， 予 了 匹普 无私 的 爱 和 帮助 。 给 匹普 开 他 们 有 情 人 终 成 眷 属 。 人 的生 活经历和 行文风 格也是 重要的 因 始 嫌 弃 乔 是 在 他 去 伦 敦 成 为 一 个 绅 士 以 素。 后 ， 而 最 终 乔 还是 在 匹 普破 产 后 帮 他 还 ２ 引起 这 些 异 同的 原 因 然 第 一 ， 代 的 影 响 。 个 故 事 都 发 生 在 参 考 文 献 时 两 清 了债 务 。匹普 的 另 一 位 贵 人 是 逃 犯 马 格 维奇 ， 他用 在 澳 大 利 亚 辛 苦挣 来 的 钱 匿 名 １ 世 纪 的 英 国 ， ７ ８ ， 大 利 亚 成 为 英 国 【］Ｄｉ ｅ ｓ Ｃ ａ ｌ ．Ｄ ｖｄ Ｃ ｐ ｅｆ ｌ［ ． ９ ｌ７年 澳 ｉ ｃ ｎ ， ｈ ｒ ｓ ａ ｉ ｏ ｐ ｒｉ ｄＭ］ ｋ ｅ ｅ Ｏｘｆ ｒ Ｕ ｎｉ ｒ ｉ ｙ Ｐｒ ｓ １ ８１． ｏｄ ｖｅ ｓ ｔ ｅ ｓ， ９ 赞 助 匹 普 去伦 敦 当 绅士 大 卫 在遇 到 姑 奶 的 殖 民 地 。 篇 小 说 都 涉 及 到 澳 大 利 亚 。 两 奶 贝 齐后 ， 到 了她 慷 慨 的 资 助 及 无私 的 《 大 前 程 中 ， 格 维 奇 被 流放 到澳 大 利 ［］Ｄ ｃ ｅ ｓ Ｃ ａ ｌｓ Ｇｒａ ｘ ｅ ｔｔ ｎ 得 远 马 ２ ｉｋ ｎ ， ｈ ｒｅ ． ｅ ｔ Ｅ ｐ ｃａｉ ｓ ｏ 关怀 ， 终 成 为一 名成 功 的 作 家 。 师 的女 亚 做 苦 力 ， 现 代 澳 大 利 亚 的第 一 代 开拓 最 律 是 【 ． ｒ ｕ ｌ ｈｎ ｏ ｐ ｒｔｏ ｆ Ｍ】Ｗｏ ｌ Ｐ ｂｉ ｉｇ Ｃ ｒ ｏａｉｎ ｏ ｄ ｓ Ｓ ｎｇ ｉ ２ ０３． ｈａ ｈａ ， ０ 儿艾 格 尼 丝 始 终 爱 着 他 ， 在 他 迷 失 自我 者 。 大 卫 ・ 波 菲 尔》 的麦 考 伯也 是在 并 而 科 中 的时 候 指 引他 。 卫 幼 时 的 保 姆 皮 果 提 非 澳 大 利 亚发 ｒ财 。 们 的事 迹 都 带有 殖 民 【】何长 求 ． ｎ ｔ ｅ Ｒ ｌ ｉｎ ｈｐ ｂ ｔ ｅ 大 他 ３ Ｏ ｈ ｅ ｔ ｓ ｉ ｅ ａｏ ｗｅｎ Ｐ ｐ ａ ｄ Ｃ ａｌ ｉ ｅ ｓ 】 学教育 ｉ ｎ ｈ ｒ ｓ Ｄｃ ｎ ［ ． ｅ ｋ Ｊ科 常爱 他 ， 待他 视 如 己 出 。 大卫 在 伦 敦 当童 的 意 味 ， 与 当时 英 国资 本 主 义 资 本 积 累 当 这
工 需 要 钱 的 时 候 ， 甚 至 用 自 己 的 钱 贴 补 她 他。 和 工 业 革 命 密 切 相 关 。 更 斯 的 小 说 是 根 狄
查 尔 斯 ・ 更 斯 是 英 国 批 判 现 实 主 义 狄 最 伟大 的 人物 ， 他的 作 品 不仅 情 节 巧妙 ， 还 体 现 了 对 自身 命 运 及 整 个 社 会 的 深 刻 反 思。 笔者 选 择 狄更 斯 的这 两 篇 作 品 ， 在许 存 多共 同之 处 ， 目前 也 未 有 人 对 此 进 行 对 比 分 析 ， 为 后来 的 研 究者 提 供思 路 和 素材 。 可