希特勒德语版演讲稿及翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
希特勒德语版演讲稿及翻译
Mai letzten Jahres, die vielleicht verdient der deutschen Geschichte und der Erinnerung an den Krieg begann. Wir sind in ein paar Tagen, besiegt den Feind auf der Vorderseite, und dann ffnete der weltweit grte Auftakt zu einem Kampf der Vernichtung. Zusammenbruch von Frankreich, Belgien und den Niederlanden wurden gefangen genommen, die Reste des britischen Expeditionskorps Kraft wurde aus dem europischen Kontinent, Soldaten ziehen einen Anhnger, verschwunden.
19 Juli 1940, ich glaube, dass wir alle noch daran erinnern, Sie, ich, um die Ergebnisse weiter ausbauen. Drei Mal den Kongress zu
überzeugen. Ich nutze die Gelegenheit dieses Treffens im Namen aller Zivilisten und Offiziere und Mnner der Streitkrfte, um meinen Dank an eine brillante Ergebnisse bedeutet.
Ich habe immer und immer wieder warten auf eine Gelegenheit, um die Herbeiführung des Friedens in der ganzen Welt. Vision und ein
Gefühl ich nicht Sim wahr, meinen Frieden Vorschlag wurde missverstanden, der Feind des Friedens mit dem Gedanken, dass ich nicht anders aus feige schrumpfen. 7. Europa und den Vereinigten Staaten immer wieder zu verwechseln Militanten von der ffentlichen Meinung, sie wissen, gibt es keine Mglichkeit für den Sieg, sondern um ihnen einige Leute wie eine Seifenblase wird aufgeschlüsselt, wie eine neue Hoffnung. Dann wird der Druck der ffentlichkeit, kombiniert mit Eintreten Zeitung, Kmpfer, die nie eine Verlockung für ihr Land den Kampf encaged Tiere.
Ich warne sie, dass wir in dicht besiedelten Gebieten in der Nacht Explosion, Churchill warnte meine Inkompetenz als die Deutsche Mark. Die Geschichte der bekanntesten und Hobby-Strategen
blutrünstige maniac, sondern auch, dass die deut sche Luftwaffe ist nicht gut zu erkennen in den letzten Monaten, das heit, wir knnen nicht fliegen in der Nacht und beweisen Sie es9. Daher, Winston Churchill auf der schlechten alten Zeit betrügen mehrere Monate allein, das britische Volk glauben, dass die Royal Air Force - keine Hilfe mehr bentigen, andere -, knnen wir gewinnen den Krieg, sie "erfunden" eine Reihe von Mitteln und Methoden der zwingen uns zu Empire erliegen, werden sie haben, um die US-Luftwaffe bombardiert gnadenlos dicht besiedelten Gebieten, und die taktischen Hunger.
Obwohl ich mich Warnung, sich wieder und wieder, ich will dieses einzigartige Luft, ich habe eine Reihe von Drei-Monats-Warnung sie. Doch diese Warnungen wurden praktisch sich taub wie Churchill.
Seltsam Diese Person ist es egal, wie andere Menschen den TodEr nur die kulturellen und architektonischen
Beachten Sie, dass der Krieg ausbrach, Churchill ist sehr klar, dass er sollte allein Schlacht, auch die groen Stdte des Vereinigten Knigreichs zu einem Haufen von Schuttauch Kosten. So Er ist jetzt ein intensiviert.
Ich kann Ihnen versichern, dass, wenn ich die Dauer der Zeit, wenn er uns eine Bombe und, wenn ntig, werde ich sie wieder 100 Bomben, aber immer noch nicht verstehen, dass ihm sein Verhalten zu bestrafen, das Volk Gottes waren. Er behauptete, dass er die Hoffnung nicht aufgeben, er selbst hat uns versichert, dass egal wie stark wir sind Bombardierung, das britische Volk wird Abschied zu seiner
Rückkehr in die London Array.
Voraussichtlich Abschied zu diesem Paar von Bildern ist eine verstrkte Churchills Entschlossenheit, Operationen, wir sind auch entschlossen, auf diese zu antworten, das heit, wenn ntig, werden zu 100 Bomben habe, um ihm eine Bombe explodierte es stndig, bis das britische Volk aufgegeben Spieseine Verbrechen und seine teuflischen enden.
Diese tuschen, er hatte das deutsche Volk zu verraten mir, wenn sie nachweisen knnen, dass es nicht leiden, Lepra wird von einer Gruppe von betrunken crazy verrückt in der Sprache. Wegen seiner abnormen psychi schen, bevor sie entscheidet, zu einer Bühne für die Balkan-Krieg.
Die Idioten in den letzten fünf Jahren wurde in Europa wie
verrückt überspringen entlang, in der Hoffnung zu finden, die Mglichkeit, Feuer. Es ist bedauerlich, dass er immer wieder festgestellt, dass die Lnder der Vampire freigegeben wurden in ihrem Haus zu einem Brand.
Er vergangenen Winter machen leere Versprechungen groen Lüge sich auf das amerikanische Volk glauben, dass mit dem Deutschen Reich in den letzten Monaten über den Krieg v erloren, ist jetzt an der Schwelle des Todes, er weiauch,so Er hat die erforderlicheneinen Krieg in Europa.
Seine Plne so früh wie im Herbst 1939 und Frühjahr 1940, gab es. Zu dieser Zeit, die Situation im Vereinigten Knigreich, so dass er mobilisiert werden knnten, um etwa 100 Piloten. Allerdings, im Mai und Juni des vergangenen Jahres, wurden wir Zeugen einer pltzlichen
und schweren Niederlage der Briten, so dass er den Plan abgebrochen. Allerdings, im Herbst des vergangenen Jahres, Churchill wollte dieses Problem zu lsen.
Yijun Tanks und als Folge der Anti-Tank-Waffen einen eindeutigen Vorteil, die umgekehrte Situation in Nord-Afrika, Winston Churchill
Ich glaube, das ist die beste Zeit, er kann eine Bühne für den Krieg
in Griechenland aus Libyen wurde. Er befahl den Tanks und den Transport der Rest von Australien und Neuseeland vor allem durch die Zusammensetzung der restlichen Strke der Infanterie-Division, denkt er, er knne jetzt Erreichung der Verschwrung, so kann er beginnen A Prairie Feuer auf dem Balkan Krieg.
Daher ist dies Churchill, die in diesem Krieg die grten strategischen Fehler. Ich habe nicht die Absicht,britische Festung
auf dem Balkan nach dem Sieg, sondern auch die erforderlichen Schritte. 20. Deutsch Gentleman der Trick ist, um eine enge, gesammelt und die notwendige Kraft zu knacken auf ihn. Deutschlan
d hat nicht Sinn Feuer auf dem Balkan. Auf der anderen Seit
e haben wir eine faire Art und Weise, so weit wie mglich, im Hinblick au
f die Beilegun
g des Streits mit Griechenland, natürlic
h sind diese Methoden auch im Einklang mit den Rechtsvorschriften in der Hoffnung, von Italien.
Italienischen Führer nicht nur vereinbart, sondern auch die volle Unterstützung unserer Bemühungen um Frieden in Jugoslawien, im Einklang mit unserem Ziel der Unterzeichnung der bilateralen Abkommen. Schlielich wird die jugoslawische Regierung vereinbart, drei hegemonialen Konventionen, Jugoslawien, welche Pflichten haben keine negativen, solange genug für uns, Deshalb, am 26. Mrz dieses Jahres haben wir in Wien, um sicherzustellen, dass Jugoslawien nicht in die Zukunft von auen, und garantiert den Frieden auf dem Balkan. Herren, Sie glauben nicht, dass ich mich von Tag zu verlassen, die schne
Stadt an der Donau war voll des Glücks, und zwar nicht nur, weil er
die Kristallisation von acht Jahren der Auenpolitik, sondern auch,
weil ich glaube, dass von diesem Moment an kann Deutschland nicht mehr an dem Balkan .
Wir sind alle Nachrichten Junta wurde versteinerte, diese Nachricht ist eine Gruppe von Verrat w urde für den Kauf des Anti-Genehmigung Auftragnehmer, die auch in der britischen
Premierministers Nachweis mit Spannung das erste Mal, dass er erklre die ganze Good News das Vereinigte Knigreich. P024. Herren, ich bin sicher, Sie werden verstehen, dass ich diesen mündlichen Verhandlung
habe ich sofort bestellt den Angriff auf Jugoslawien. Reich ist es nicht mglich für ein paar Jahre, die Unterzeichnung der politischen Parteien in anderen Lndern und nützliche, aber pltzlich festgestellt, dass die Zerstrung v on einseitig, und sie sind eine Beleidigung für unsere Botschafter des Deutschen Reiches, die begleitenden Beamten
der militrischen Bedrohung, Krperverletzung die offizielle Residenz der Assistenten, sondern auch beschdigt Eigentum der Deutschen, das deutsche Volk die Huser dem Erdboden gleichgemacht, und drohte mit
der Missbrauch unzhlige Deutschen.
Gott wei, ich bin ein friedliebender. Aber Gott sei Dank, es hat mir sind frei zur Verwendung der Mittel zur Verteidigung der Interessen der Bundesrepublik Deutschland. Ich bin sehr ruhig, die zum Zeitpunkt für die Bestimmung des Erdgeschosses. Weil ich wei,
dass ich auf meinem Wing Bulgarien unerschütterliche Loyalitt
gegenüber Loyalitt zu Deutschland und Ungarn gespielt zu wissen, über diese Emprung.
Das Ergebnis dieser Schlacht war eine besondere. Hard Belgrad durch die Elemente kann dazu führen, dass eine Handvoll der interkontinentalen scheint durch die Tatsache, dass wir sofort diese Gefahr zu beseitigen, gibt es Grund zur Beseitigung der Spannungen in Europa, eine Quelle von Schwierigkeiten.
Wir haben die Strkung des Schutzes der Donau dieser wichtigen Wasserstrae, um sich gegen Schden an mehr Menschen, der Verkehr wurde eine vllig glatt.
Neben einer entsprechenden Patch als Folge des Ausbruchs des Zweiten Weltkrieges und der Front gegen die deutschendiese Orte sind nicht für die Lust. Auf politischer Ebene sind wir nur in den Schutz des Friedens in der Region, und auf wirtschaftlicher Ebene, wie wir hoffen, um zu sehen, die Wiederherstellung der sozialen Ordnung, um
die Produkt-und reibungslosen Fluss von Waren, der Nutzen aller.
Allerdings, zustzlich zu den hchsten Einsatz von der Messe, sie
müssen auch die Herkunft, Geschichte und Wirtschaft.
Ich kann Ihnen versichern, dass ich es einfach für u nsere Zukunft, sondern auch ein gutes Maan Vertrauen. Deutsch Reich und seine
Verbündeten, die beide in Kraft, militrische, wirtschaftliche und moralische Aspekte insbesondere, als die Welt des guten zu Fderation. Deutsch-Truppen, so lange wie ntig, zu jeder Zeit Haben Sie keine Angst vor Herausforderungen. Deutsch Vertrauen sollte stets begleiten ihre Soldaten!
-------------------------------------------------------------------------
去年的五月十日,也许是德国历史上最值得记忆的战争开始了。
我们在数
天之内就击溃了敌人的前锋,然后揭开了世界上最大歼灭战的序幕。
法国垮了,比利时和荷兰已被攻占了,英国的远征军残部已被驱逐出欧洲大陆,拖兵曳甲,落荒而逃。
一九四零年七月十九日,相信你们大家都还记得,我为了再扩大战果。
三
度说服国会。
我利用这次会议的机会代表全国军民对三军将士辉煌的战果致以
感谢之意。
我也一再地伺机督促全世界建立和平。
我的远见和预感不辛言中了,我的
和平建议被误解,敌人以为我的和平跟畏缩懦怯并无两样。
欧洲和美国的好战份子,一再蛊惑大众的心灵,他们明知道没有胜利的契机,偏偏给他们民众一些会像肥皂泡沫一样破碎的新希望。
然后,大众的压力,加上报社的鼓吹,那些好战份子自会一再没发引诱他们的国家作困兽之斗。
我警告他们说,我们会在人口密集的地区实施夜间爆炸,丘吉尔还把我的警告当
作是德国无能的标记。
这位历史上最出名的嗜血狂和业余战略家,还认为德国
空军数月来不轻易露面,便是我们无法在夜间飞行的证明呢?
所以丘吉尔这个糟老头子就一连好几个月欺蒙英国人民相信单单皇家空军——再也不需要其他的帮手——就可以打赢战争,他们还“发明”数种手段和
方法要迫使我们帝国臣服,他们要美国空军毫不留情猛炸人口稠密的地区,并
采取饥饿战术。
我虽然一再地警告他们,我会采取这项别开生面的空战,我一连三个月都
在警告他们。
可是这些警告被丘吉尔当作耳边风。
奇怪?这个人怎么不爱惜别
人的生命呢?他只顾那些文化和建筑?
记得战争爆发时,丘吉尔就很明白地声称他要独行其事的作战,即使英国
各大城市可能会变成一堆碎瓦残砾也在所不惜。
所以他现在更变本加厉了。
我保证,当我所定的期限到时,他若给我们一个炸弹,必要时我会以一百
个炸弹还击他们,可是仍无法使他了解他的行为是人神共诛的。
他声称他绝不
沮丧,他甚至向我们保证,不管我们如何猛烈轰炸,英国人民仍会把他列阵欢
送回伦敦。
很可能就是这副欢送的景象加强了丘吉尔继续作战的决心,我们也决意继
续回敬他们,也就是说,若有必要的话,将以一百个炸弹回敬他投来的一个炸弹,这样不断地爆炸,直到英国人民啐弃他的罪行和他的毒辣为止。
这个傻瓜他居然要求德国人民起来背叛我,这可证明他们如不是患了麻风
病就是一群醉汉在疯言疯语。
由于他的心智不正常,才会决定使巴尔干成为战
争的舞台。
这个傻瓜最近五年以来,一直像疯子一样在欧洲跑跑跳跳,希望能找到可
以放火的机会。
很不幸的`是,他却一再发现各国的吸血鬼都已在他们的国内放起火来了。
他去年冬季乱开空头支票,撒大谎,使美国民众信以为真地认为,凭德意
志帝国在过去数个月的战争中不堪虚耗,现在已经奄奄一息,他也知道纸包不
住火,所以他有必要在欧洲再撒一把战火。
他这个计划早在一九三九年秋和一九四零年春季就有腹案了。
当时,英国
的情势使他可动员一百个师左右。
可是去年的五月和六月,我们目睹英军突然
地严重溃败,使他这个计划胎死腹中。
可是在去年的秋天,丘吉尔又想开始解
决这个问题了。
由于义军坦克和反坦克武器处于明显的优势,使得北非战局逆转,丘吉尔
相信现在是最好的时候了,他可以把战争的舞台从利比亚转移到希腊了。
他下
令运输剩余的坦克和主要由澳大利亚和新西兰兵员组成的残剩的步兵师,他自
以为现在可以实现他的阴谋了,他可以使巴尔干半岛烽火燎原了。
因此,这也是丘吉尔在这次战争中所犯的最大战略错误。
我一摸透英国不
打算在巴尔干半岛夺取据点后,更采取了必要的步骤。
德国对这位假绅士的诡计是一阵愈加亦步亦趋,并纠集了必要的武力来打
击他。
德国没有意识要在巴尔干半岛开火。
相反的,我们尽可能采用公平的方法,以期与希腊解决纠纷,当然,这些方法也是符合于意大利立法的希望。
意大利领袖不仅同意而且全力支持我们,努力使南斯拉夫签定符合我们和平目标
的双边协定。
最后,南斯拉夫政府同意加入三霸权公约,南斯拉夫不需负什么
义务,只要供我们借道就够了。
所以,今年三月二十六日,我们在维也纳签约,保证南斯拉夫在未来不会被外力干涉,并保证了巴尔干半岛的和平。
先生们,
您们相不相信我那天离开美丽的多瑙河城市时居然充满了快乐,不仅因为他是
八年外交政策的结晶,也因为我相信从这一刻起,德国也许不必再插足于巴尔
干半岛了。
我们都被执政团传来的消息吓呆了,这份消息乃是有一群被收买的叛逆擅
自反判,也使得那位英国首相用兴奋的证据说他第一次有好消息可以宣告全英国。
先生们,我确信您们都会了解,我一听到这份消息时,我立刻下令攻击南
斯拉夫。
德意志帝国绝不容许花费几年,签定了对别国政党有益的和约,却在
一夕之间发现片面被毁,而且他们还侮辱了我们德意志帝国的大使,威吓了随
行的军事官员,伤害了官员官邸的助理,而且还损坏了德国人的财物,把德国
人民的住家夷为平地,并用恐吓来虐待无数的德国人。
上帝知道我是爱好和平的。
但是感谢上帝,它赐给我可随意使用的手段来保卫德国的利益。
我在当时很沉稳地下定了决心。
因为我知道我是以保加利亚对我国永不动摇的忠诚来效忠德国,并发挥了匈牙利知道此事后的愤慨。
这场战役的结果很是特别。
由贝尔格勒一小撮硬派份子更能造成洲际不安的这一事实看来,我们立刻铲除这个危险,有就是消除了会造成全欧洲紧张关系的祸源之一。
我们已加强防护多瑙河这条重要的水道,以防备更多的人破坏,交通也已完全畅通了。