数字用法与人名拼写规则
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2021/4/4
3
数字用法误用二:
清代和清代以前的历史纪年误用阿拉伯数字
例2:秦文公16年,秦国终于击败了西戎, 收复了西戎人占领的周王室的土地。
注:《出版物上数字用法的规定》中指出, 中国清代和以前的历史纪年、各民族的非
公历纪年,均不应与公历混用,也就是说
不能用阿拉伯数字;可以按传统体例即用
例:Wáng-Lǐ ShūFāng (王李淑芳) Xiàng-Sīmǎ Xiàngnán (司马相南)
2021/4/4
16
汉语人名拼写规则:
(三)笔名、字(或号)、艺名、
法名、代称、技名、帝王名姓等,按正 式人名写法拼写。
例:Lǔ Xùn(鲁迅) Lu Zhìshēn(鲁智深) Wáng Tiěrén(王铁人) Qín Shǐhuáng(秦始皇) Gài Jiàotiān(盖叫天) Lài Tāngyuán (赖汤圆)
2021/4/4
Βιβλιοθήκη Baidu17
汉语人名拼写规则:
(四)国际体育比赛等场合,人名可
以缩写。姓全拼,首字母大写或每个字母 大写,名取每个汉字拼音的首字母,大写, 后面加小圆点,声调符号可以省略。
例:Wang F.J. 或WANG F.J. (王方建) Sima X.N. 或SIMANG X.N. (司马相南)
Chen-Yang R.S. 或CHEN-YANG R.S.
2021/4/4
6
数字用法误用五:
“星期计日”误用阿拉伯数 字
例5:直到星期2,车还没到,全厂的人都 伸长了脖子。
注:《出版物上数字用法的规定》中指出, 作为语素的数字,必须使用汉字。
2021/4/4
7
数字用法误用六:
世纪和年代误用汉字
例6: (1)"十九世纪末期,一个叫秋田柳吉的人,
从大阪来到东京。" (2)"本世纪二十年代初,有声电影兴起,
2021/4/4
9
数字用法误用八:
约数用阿拉伯数字
例8:挖了半天,也不过10几斤。芳芳嘟着 嘴,挎着篮子沿着小路走了过来。
注:约数有两种情况:凡是带“几”字的,
必须用汉字;其他用“多”“余”“左
右”“上下”
“约”等表示的,则必须视上下文而定,以
局部体例的统一为原则。一般情况下,也以
2用021/4汉/4 字为宜。
出版物上数字用法错误例析
安达四中 杜春红
2021/4/4
1
总原则:
在出版物上出现的各种 数字,其用法要符合国家标准 GB/T 15835—1995。
2021/4/4
2
数字用法误用一:
夏历月日误用阿拉伯数字
例1:8月15,圆月当空。天上月圆,地 上人圆。让我们为团圆举杯……
注:《出版物上数字用法的规定》中指 出,中国干支纪年和夏历月日,均应使 用汉字
注:《出版物上数字用法的规定》中指出, 本标准不适用于文学书刊和重排古籍,因 此,文学作品没有特殊需要,是不必把汉 字改为阿拉伯数字的。如:“白发三千丈” 改为“白发3000丈”,这只能说是笑话。
2021/4/4
12
完
2021/4/4
13
中国人名 汉语拼音字母拼写规则
2021/4/4
14
汉语人名拼写规则:
汉字表述,并用阿拉伯数字括注公历,如: 秦文公十六年(公元前750年)。
2021/4/4
4
数字用法误用三:
年份随意缩略
例三:早在92年前,此事便已提上议事日程, 但提而不决,至今还是八字未见一撇。
注:《出版物上数字用法的规定》中明确指 出,年份一般不用简写。如:1990年不能简 作“九○年”或“90年”。上引“92年前” 显然不合这一规定。
无声电影开始走下坡路。"
注: 《出版物上数字用法的规定》中指出,
公历世纪、年代、年、月、日以及时、分、 秒,均应用阿拉伯数字表示。
2021/4/4
8
数字用法误用七:
数量单位运用不合规范
例7:"一人有难,八方支援,短短一周内,便收 到了来自四面八方 4 万 3 千 5 百元的捐款……"
注:《出版物上数字用法的规定》中指出,在非 科技出版物中,为了便于读数或移行,可以 “亿”“万”作单位,数值巨大的精确数字,为 了便于定位读树或移行,作为特例可以同时使用 “亿、万”作单位。但一般情况下,不得以十、 百、千、十万、百万、千万……为单位,更不能 如上引文字"万、千、百"同时使用。
10
数字用法误用九:
概数误用阿拉伯数字
例9:"别看她才 7 、 8 岁,还没跨进校门, 可那一脸的机灵,实在讨人喜欢。"
注:《出版物上数字用法的规定》中指出, 相邻的两个数字并列连用表示的概数,必须 使用汉字,连用的两个数字之间也不得用顿 号隔开。
2021/4/4
11
数字用法误用十:
文学作品误用阿拉伯数字
(陈杨若水 )
2021/4/4
18
汉语人名拼写规则:
(五)中文信息处理中的人名索引, 可以把姓的字母都大写,声调符号可以 略写。
例:WANG F.J. (王方建) SIMANG Xiangnan(司马相南)
CHEN-YANG Ruoshui (陈杨若水 )
2021/4/4
19
汉语人名拼写规则:
(六)公民护照上的人名, 可以把姓和名的所有字母全部 大写,双姓之间可以不加连接 号,声调符号、隔音符号可以 省略。
2021/4/4
20
汉语人名拼写规则:
(七)三音节以内不能分出 姓和名的汉语人名,包括历史上 已经专名化的称呼,以及笔名、 艺名、法名、神先名、帝王年号 等,连写,开头字母大写。
2021/4/4
21
汉语人名拼写规则:
(八)四音节以内不能分出 姓和名的汉语人名,如代称,雅 号、神先名等,连写,按语义结 构或语音节律分写,各分开部分 开头字母大写。
2021/4/4
22
汉语人名拼写规则:
(九)特殊问题,变通处 理。
2021/4/4
23
2021/4/4
5
数字用法误用四:
定型的词或词组中的数字误用阿拉伯数字
例4:影片上侵略者长驱直入,一路只见 残垣断壁,荒草野径,你怎能不感到8国联 军铁蹄的疯狂?怎能不感到这一页历史的 沉重?
注:《出版物上数字用法的规定》中指出, 定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语 或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字, 必须使用汉字。
(一)汉语姓名分姓氏和名字两 部分。姓氏和名字分写,姓名之间用 空格分开。复姓连写。姓和名的开头 字母大写。
例:Wáng Fāng(王芳) Sīmǎ Xiàngnán(司马相南)
2021/4/4
15
汉语人名拼写规则:
(二)由双姓组合(并列姓氏)作 为姓氏部分,双姓中间加连接号,每个 姓氏开头字母大写。