汽车专业英语

《汽车专业英语》教学大纲
一、课程说明
课程编号：0710045
参考学分：2~3学分
参考学时：32~42学时（理论学时：32~42学时；实践学时：0学时）
课程管理系部：机电工程系汽车教研室
适用专业：汽车类各专业
曾用名：专业英语
二、教学性质和任务
课程性质：本课程是职业技术学院汽车运用技术专业的一门专业课程。

课程任务：使学生熟悉本专业的英语词汇及用法，辅助学生对汽车专业课程的学习，培养学生的英语阅读能力和翻译能力，以便更好地直接从国外资料中获取新的知识和信息。

三、课程教学目标
1、熟悉汽车专业的英语词汇及用法
2、加深对汽车构造的知识
3、培养学生的英语阅读能力和翻译能力
4、能够独立直接从国外资料中获取新的知识和信息
四、教学内容和要求
（一）理论教学
第一部分Engine Operating Principles
内容：
（1）发动机的定义、分类、基本术语；
（2）发动机的工作原理。

要求：
（1）掌握发动机的定义、分类、基本术语；
（2）理解发动机的工作原理
第二部分Engine Construction
内容：
（1）发动机的总体构造
要求：
（1）熟悉发动机的总体构造
第三部分Engine Ignition System and Starting System
内容：
（1）发动机的点火系和起动系的构造及工作原理
要求：
（1）掌握系组成点火系和起动系的主要部件构造及工作原理
（2）识记各部件的名称
第四部分Carburetor and Electric Fuel Injection
内容：
（1）化油器和电子燃油喷射系统的结构及工作原理
要求：
（1）了解现代化油器的基本构造，了解化油器的工作原理和结构
（2）了解汽油直接喷射的特点、装置的组成和工作原理
第五部分The Power Train
内容：
（1）汽车的传动系统的作用
（2）离合器、减速器、万向传动装置的结构和作用
要求：
（1）了解汽车的传动系统的作用
（2）了解离合器、减速器、万向传动装置的结构和作用
第六部分Suspension System
内容：
（1）汽车悬挂系统的组成、作用及结构
要求：
（1）了解汽车悬挂系统的组成、作用及结构；
（2）识记各部件的名称。

第七部分Brake System
内容：
（1）汽车制动系的功用、组成及分类；
（2）制动器与制动传动装置的类型，制动器与制动传动装置。

要求：
（1）了解制动系的功用、组成与分类，制动器与制动传动装置的类型；（2）掌握各种类型制动器与制动传动装置的构造、工作原理；
（3）识记各部分的名称。

第八部分The Steering System
内容：
（1）汽车转向系的功用及各部分组成
要求：
（1）了解汽车转向系的功用、组成；
（2）识记转向系各部分的名称。

第九部分Engine Lubrication and Cooling
内容：
（1）冷却系组成、作用与主要部件构造；
（2）润滑系组成及主要部件的构造。

要求：
（1）掌握水冷却系组成、作用与主要部件构造；
（2）了解润滑系组成及润滑系主要部件的构造。

第十部分Instrument Cluster
内容：
（1）汽车仪表的组成、作用
要求：
（1）了解汽车仪表的组成、作用
（2）识记各种仪表的名称
第十一部分Automobile Prospects in China
内容：
（1）对中国汽车行业未来的展望
要求：
（1）了解中国汽车行业的过去，目前的情况及面临的问题，未来的发展前景。

（2）了解汽车产品的发展趋势；
（3）了解几大供应商的发展格局。

第十二部分Safe Specifications for Motor Vehicles Operating on road
内容：
（1）汽车行驶的技术标准
（2）车辆证明、外观尺寸、后悬、水箱、油箱、速度表等。

要求：
（1）了解汽车行驶的技术标准
（2）了解车辆证明、外观尺寸、后悬、水箱、油箱、速度表等的相关规定。

五、学时分配建议
六、教学方法
主要采用课堂讲授，结合多媒体课件教学、实物介绍认识等方式的综合性教学手段七．考核及成绩评定方式
1、布置作业5次，以书面形式为主，其成绩占总成绩30%左右；
2、期末考试开卷，其成绩占总成绩70％左右。

八．推荐教材及参考书目
1、《汽车专业英语》黄汽驰主编机械工业出版社
2、《汽车专业英语》蔡安薇崔永春主编北京理工大学出版社
3、《汽车专业英语》宋红英主编机械工业出版社
4、《汽车专业英语》王怡民主编人民交通出版社
5、《汽车专业英语》王蕾主编人民交通出版社。