6 0盗贼：如果我有一把恶魔之击 浅谈SIMC使用

6.0盗贼：如果我有一把恶魔之击浅谈SIMC使用

废话不多说，我们直接开始。

首先看第二段里的这5句注释

# T his default action priority list is automatically created based on your character.

# It is a attempt to provide you with a action list that is both simple and practicable,

# while resulting in a meaningful and good simulation. It may not result in the absolutely highest possible dps.

# Feel free to edit, adapt and improve it to your own needs.

# SimulationCraft is always looking for updates and improvements to the default action lists.

#这份默认的动作优先级列表是由你的角色自动生成的

#这是为了尝试给你提供一份既简单又容易实现的动作优先级列表

#为了得到一份有意义的模拟结果，这可能并不会得出多么高数字的DPS

#请毫无顾虑的编辑、调整、改进它来满足你自己的需求

# SimulationCraft总是在尝试更新并改进默认的动作优先级列表

窃以为第4句才是最需要翻译的地方，嘛算了通常来说愿意看到这里的一般都看得懂。

回到第一段，这是角色的最基本设置。值得关注的是

talents=[/wow/en/tool/talent-calculator#ca!2201121]

最后的一串数字代表你英雄榜上的天赋，同行天赋的代码分别是0、1、2，因为选择了暗影反射，所以最后第七个天赋的代码就是1。

如果你想尝试不同的天赋，可以在这里修改，不过最好确认一下下面循环代码中是否支持你添加的天赋。

glyphs=vendetta/energy/disappearance/safe_fall/blurred_speed/pick_lock

这代表你使用的雕文，仇杀/能量/隐匿/安全降落/水上漂/开锁。如果你想要尝试不同的雕文，可以在这里修改。

第三段，这里是战斗前的准备工作(actions.precombat)。合剂(flask)，食物(food)，上

毒(apply_poison)，偷药(potion)，潜行(stealth)。这里可以添加任何非伤害性的动作添加一句actions.precombat+=/dance 也许看起来不错。

第四段，这里就是动作优先级列表(APL)了，通俗的说就是输出循环的优先级，作为DPS应该在每个GCD做出最有价值的动作。

最简单的语句比如

actions+=/kick

没有任何额外条件，就是施放一次脚踢；

复杂一些的语句，比如

actions+=/rupture,if=combo_points=5&ticks_remain<3

其后的if表示条件是连击点=5且剩余跳数少于3才会施放割裂。

你可以尝试按自己的想法来修改这些代码，在各种技能后加上你认为正确的施放条件。详细的语法通常可以参照已有的语句，或是访问simc的wiki页面(可能需要翻墙)。

需要注意的是，默认的APL并不只针对单体木桩战，这就是为什么

actions+=/fan_of_knives,if=combo_points<5&active_enemies>=4

这样的语句会出现的原因，如果不关心AoE的循环，大可把这些语句删去。

敏锐和战斗的默认APL为了更为清晰，将获取连击点和终结技部分单独列了出来，参

照actions.generator和actions.finisher开头的语句。

这一段很长，我简单翻译一下提到的盗贼技能，以现行国服翻译为准：

脚踢(kick)，伺机待发(preparation)，消失(vanish)，割裂(rupture)，毁伤(mutilate)，切

割(slice and dice)，死亡标记(marked for death)，猩红风暴(crimson tempest)，刀扇(fan of knives)，暗影反射(shadow reflection)，宿怨(vendetta)，毒伤(envenom)，斩击(dispatch)，预感(anticipation)。如果你导入的是敏锐天赋，这里应该还有预谋(premeditation)，诡

诈(subterfuge)，锁喉(garrote)，伏击(ambush)，背刺(backstab)，出血(hemorrhage)，暗影之舞(shadow dance)，刺骨(eviscerate)。如果是战斗天赋，这里应该还有要害打击(revealing strike)，影袭(sinister strike)，天降杀机(death from above)，影舞步(killing spree)，冲

动(adrenaline rush)。

第五段里是你身上每个部位的装备，这里语句是以部位=名称，id=xxx，奖励id=yyy，附魔=zzz，宝石=aaa 的形式写成。

neck=dark_night_choker,id=119009,bonus_id=158/560,enchant=40mult

表示项链名叫暗夜项圈，物品id=119009，bonus_id包括随机附魔和战火，158代表曙光之(急速全能)，560代表战火，附魔(enchant)是40溅射(mult/multistrike)，如果你脸更好一些，还会有gems=35mastery这样的35精通宝石。

最后一些是全身装备的属性统计，因为意义不大所以都被加上#号注释掉了。对整个模拟运行没有影响

实例

好了，介绍了这么多，来说点用得上的。比如“我有670的元首饰品和640的战争之颅，该不该去花20万金入个幸运金币呢？”

找到第五段里的trinket项，如题所言，这里应该是

trinket1=captive_microaberration,id=113853,bonus_id=566

trinket2=skull_of_war,id=112318,bonus_id=525/529

通常我们先从装等低的替换，把第二句改成这个

trinket2=lucky_doublesided_coin,id=118876

如果你贸然就这样去模拟了，可能反而得出了一个更低的结果