《只争朝夕》中的Down的理想化认知模型分析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｓｏ ｎ ｔ ｅ ｆ ｕ ｔｅ ｔ ｔ ｐ Ｏ ｈ ｏ ｒｅ ｎ ｈ．ａ ｄ ｔ ｅ ｅｅ ａ ｏ ａ ｋ ａ ｄ ｓ Ｉ ．Ｔ ｅ ｎ ｈ ｌｖ ｔｒ ｓ ｎ ｎ ａＩ ｋ ｈｎ
于《 只争朝 夕》 的认知语篇 分析 ， 图拓展 出一 条新 的语篇 试 分析途径 ， 将认 知语言 学理论 中 的理 想化认 知 模型结 合 意 象图式 、 隐喻等理论用 于语篇 分析 ， 对其文学表现 手法 以及 如何取得其宏 观语 篇连 贯 的内在机 制进行 分析 ， 揭示 其 中
ｈ ｕ ．ｏ ｈ ａ ｏ ｂ ｅ ｋ ａ ｔ ｏ ｒ ｎ ｔ ｅ ｗ ｙ ｔ ｒ ａ ｆｓ ．Ⅱ ｈ ｏ ｒ ｄ ａ ｏ ｔＩ ｓａ ｐ ａ － ｅ ｗ ｒｉ ｂ ｕ Ｉ ｐ ｅ ｒ ｅ ｉ ａｌｅ ｉ Ｗｆ ｉｌ ｒｈ ｓ ｏｄ ｆｔ ｅ ’ ａ ｅ Ｉ ｔ ｌ ｍａｎ ｙ ｆ ｉ ｌ ａｈ ｒ ｓ ｓ ｋ ．Ｂ ｔ ｈ ｒ Ｂ ｌ ｃ Ｓ ｏ ｕ ｅ ｅ ＷＳ ｌ ｔ ｏ
— ・
ｔ ｎ ｅｂ ｌ ｖ ｄ ．ａ ｄ ｈ ｅｉ ｅ ｅ
源自文库
但其对在文体分析 和语 篇连贯方面 的解释所具有 的重大 意 义却 尚在挖掘潜力 的阶段 ， 诸于专 业期 刊的相 关 的论文 见 甚少或者停 留在理 论介绍 分析层 面 ， 将之 用于大 型文 学文
本解 释的论文 尚少 之又少。本文试 图将理想化认 知模 型用
第３ Ｏ卷 第 １期
２０ ｌ ０年 １月
成
宁 学 院
学
报
Ｖｏ ． ０， ． １ ３ Ｎｏ １
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ． ｏ ｒ ａ ｆＸｉ
ｇ Ｕｎ ｖ ｒ ｉ ｉ ｅ ｓｔ ｙ
Ｊｎ ２ １ ａ．０Ｏ
文 章编 号 ：０ ６— ３ ２ ２ １ ） １— ０ １ ０ １０ ５ ４ （０ ０ ０ ０ ８ — ３
中 图 分 类 号 ： １ ．７ Ｉ ２０４ ７ 文献 标 识 码 ： Ａ
ｈ ｍ ｐ ｉ ｕ ．Ｈｅｈ ｄ ｏ ｃ ｅ ｎ ａ ｃｏ ａ ｎ ｅｂ ｅ ｎ ａ ｔｒ—ｎ ，ｎ ｔ ｕ ｔ ，蚰 ｅ ｔａ— ｏ ｏ ｉ ｑ ｅ ｘｒ ａ ｄ ｈ ｎ ｗ ａ ｃ ｉｇ ｓ ｏ ｌ ｅ Ａｌｏ ｅ ｗ ｓ ｓ ｋ ｎ ｎ ｅ ｋ ｅ ｗｈ ｔ ａ ｔ ｈ ｕ ｄ ｂ ． ｓ ．ｈ ａ ｍｏ ｉ ｇ ａ ｎ
ｈ ｏ ｅ － ｈ ｔｈ ｏ ｋ ｄ ｐ ｓ ａ ｌ ｅｌ ｏ ｎ ｌ ｆｇ ｔ ｔ ｅ ｈ ｐ ｄ— ｔ ａ ｅ ｌｏ ｅ ａ ｓ ｂ ｙ ｗ ｌ ：ｄ ｉ ｇ ａｌｉ ｈ ．Ｉ
Ｗ ． ａｍａｔｒ ｆ ｈ ｅ ｏ ｅ． ｅ ａ ｓ ｈ ｒ Ｉ ｎ ｔ ｃ ｈ ｔ ｅ １ ｆ ６ ｔ ｅ ｒｈ ｐ ｂ ｃ ｕ ｅｔｅｅＷＥ ｏ ｍｕ ｈｔａ ｅｏｓ ８ ｈ
理想化认知模 型 （ｄ ａｚｄＣ ｇｉｖ ｄ ｌ简称 Ｉ Ｍ） Ｉｅｌ ｅ ｏｎ ｉ Ｍｏｅ， ｉ ｔｅ Ｃ
是 Ｌｋｆ在 Ｗｏ ｅ ，ｉ ，ｎ ａｇｒｕ ｈｎｓＷｈｔ ａ ｇ－ ａｏ ｍ ｎ Ｆｒ ａｄＤ ｎ ｅ ｓ ｉｇ ： ａ Ｃ ｔ ｏ ｅ ｏ Ｔ ｅ
ｉ ｖａ ａｏｔｈ ｎ ｒ ｓ ｅｅｌ ｂ ｕ ｔｅＭｉ ｅＲ ｄ中提 出 的认 知 理论 术 语 。Ｌ ｋｆ ａｏ 认 为 ， Ｉ 是特定文 化背景 中说 话人 对某领 域 中的经 验 和 Ｉ￣ ＣＩ 钿 识所做 出的抽象 的 、 一的 、 统 理想化 的理解 … 。理想化认 知模 型对人类 的范畴化 问题的 意义 已经广 泛为人所 接受 ，
ｃｇ ｒ ｎ ｅ ｏ ｓｓ ｋｎ ｉａ ，ｗｅｒｎ ，ｈ ｉａ ，ａ ｄ ｗｈ ｎ ａｌ ＿ ｉ ｍｏｉ ｇａ ｃｇｒ ｎ－ ， ｌ ＇ ａｉｇ ａｈｌ ｅ
ｈ ｓ ａ ｄ ａ ｔｇ ａ ｎ ａ ｖ ｎ ａ ｅ：ｉ ｉ ａ ｄ ｒ ｔ ｎ ｕ ｏ ｅ ｆｅｓ Ｈｅ ｔ ｓ ｈ ｒ ｅ ｏ ｆ ｄ ｏ ｔ ｈ ｗ ｈ ｅ ｌ． ｉ
《 只争朝 夕》 中的 Ｄ ｗ ｏ ｎ的理想化认知模 型分析
丁 刚 ２ ，
（． １ 湘潭 大 学 外语 学 院 ， 南 湘潭 湖
摘
４ １０ ；． １１５ ２ 惠州 学院 外语 系 ， 东 惠州 ５６０ ） 广 １０ ７
要 ： 文将 ＩＭ 理论 用于《 争朝 夕》 篇 分析 ， 点分 析 了作 为 意 象 图式 的 Ｄ ｗ 本 Ｃ 只 语 重 ｏ ｎ的 理想认 知模 型指 出
ｃ ｕ ｄ ａ ｄ ｔ ｉ ｒ ｓ ｎ ｒ． Ｏｎ ｈ ｏ ｒｅ ｎ ｈ ｌ ｏ ｅ ｏ ｌ ｄ ｏ ｈｓ ｅｅ ｔｅ ｏｔ ｐ ｆ ｔｅ ｆ ｕ ｔｅ ｔ ｆ ｒ ｈ ｏ
ｌｏ ｅ ｏ ｉ ｔｅ ｔ ｎｅ ｈ ｌｖ ｔｒ：ｈ ｙｏｔｎ ｍｅ ｔ ｌ８ ｏ ｋ ｄ ｆｒｈｓｆ ｈ ｒ ｏｅ ｔｒｔｅｅｅ ａｏ ｔｅ ｆｅ ｔ ｔｉ ａ ａ ｌ
Ｄｗ ｏ ｎ的 ＩＭ 和其他 Ｉ Ｍ如 ：ｉｋ ｔ ｕｌ 在 文本 中交叉共振 ， 出和放 大 了读 者对 小说 的心理 感受和预 期 ， Ｃ Ｃ ｓ ， ｏｂｅ ｎ ｒ 突 是作
者调 动读者 的认知 力参与人物命运构建 的重要要 素 ， 同时起 着衔接语篇 以及全 文基调 的重要 作 用。 关键 词 ： 想化认知模型 ； 象图式 ； ｏ ｎ 只争朝 夕 理 意 Ｄｗ ；
ｃ ｍｅ ｆｏ ｔ ｅ ｔ ｅ ｔ — ｔｉｄ ｆ ｏ ｏ ｎ ｔ ｈ ｏ ｂ ｎ ｔ ｅ ａ ｒ ｍ ｈ ｗ ｎ ｙ ｈ ｒ ｏ ｒ ｄ ｗ ｏ ｔ ｅ ｌ ｂ ｙ ｏ ｈ ｌ ｍｅ ｚ ｎ ｎ ｏ ｃ ｌｅ ｔｈ ｓｍａｌｂ ｆｒ ｒ ￣ ｚ ａ ｉ ｅ ｔ ｏｌｃ ｉ ｉ ｅ ｏ ｅ ｂ ｅ
于《 只争朝 夕》 的认知语篇 分析 ， 图拓展 出一 条新 的语篇 试 分析途径 ， 将认 知语言 学理论 中 的理 想化认 知 模型结 合 意 象图式 、 隐喻等理论用 于语篇 分析 ， 对其文学表现 手法 以及 如何取得其宏 观语 篇连 贯 的内在机 制进行 分析 ， 揭示 其 中
ｈ ｕ ．ｏ ｈ ａ ｏ ｂ ｅ ｋ ａ ｔ ｏ ｒ ｎ ｔ ｅ ｗ ｙ ｔ ｒ ａ ｆｓ ．Ⅱ ｈ ｏ ｒ ｄ ａ ｏ ｔＩ ｓａ ｐ ａ － ｅ ｗ ｒｉ ｂ ｕ Ｉ ｐ ｅ ｒ ｅ ｉ ａｌｅ ｉ Ｗｆ ｉｌ ｒｈ ｓ ｏｄ ｆｔ ｅ ’ ａ ｅ Ｉ ｔ ｌ ｍａｎ ｙ ｆ ｉ ｌ ａｈ ｒ ｓ ｓ ｋ ．Ｂ ｔ ｈ ｒ Ｂ ｌ ｃ Ｓ ｏ ｕ ｅ ｅ ＷＳ ｌ ｔ ｏ
— ・
ｔ ｎ ｅｂ ｌ ｖ ｄ ．ａ ｄ ｈ ｅｉ ｅ ｅ
源自文库
但其对在文体分析 和语 篇连贯方面 的解释所具有 的重大 意 义却 尚在挖掘潜力 的阶段 ， 诸于专 业期 刊的相 关 的论文 见 甚少或者停 留在理 论介绍 分析层 面 ， 将之 用于大 型文 学文
本解 释的论文 尚少 之又少。本文试 图将理想化认 知模 型用
第３ Ｏ卷 第 １期
２０ ｌ ０年 １月
成
宁 学 院
学
报
Ｖｏ ． ０， ． １ ３ Ｎｏ １
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ． ｏ ｒ ａ ｆＸｉ
ｇ Ｕｎ ｖ ｒ ｉ ｉ ｅ ｓｔ ｙ
Ｊｎ ２ １ ａ．０Ｏ
文 章编 号 ：０ ６— ３ ２ ２ １ ） １— ０ １ ０ １０ ５ ４ （０ ０ ０ ０ ８ — ３
中 图 分 类 号 ： １ ．７ Ｉ ２０４ ７ 文献 标 识 码 ： Ａ
ｈ ｍ ｐ ｉ ｕ ．Ｈｅｈ ｄ ｏ ｃ ｅ ｎ ａ ｃｏ ａ ｎ ｅｂ ｅ ｎ ａ ｔｒ—ｎ ，ｎ ｔ ｕ ｔ ，蚰 ｅ ｔａ— ｏ ｏ ｉ ｑ ｅ ｘｒ ａ ｄ ｈ ｎ ｗ ａ ｃ ｉｇ ｓ ｏ ｌ ｅ Ａｌｏ ｅ ｗ ｓ ｓ ｋ ｎ ｎ ｅ ｋ ｅ ｗｈ ｔ ａ ｔ ｈ ｕ ｄ ｂ ． ｓ ．ｈ ａ ｍｏ ｉ ｇ ａ ｎ
ｈ ｏ ｅ － ｈ ｔｈ ｏ ｋ ｄ ｐ ｓ ａ ｌ ｅｌ ｏ ｎ ｌ ｆｇ ｔ ｔ ｅ ｈ ｐ ｄ— ｔ ａ ｅ ｌｏ ｅ ａ ｓ ｂ ｙ ｗ ｌ ：ｄ ｉ ｇ ａｌｉ ｈ ．Ｉ
Ｗ ． ａｍａｔｒ ｆ ｈ ｅ ｏ ｅ． ｅ ａ ｓ ｈ ｒ Ｉ ｎ ｔ ｃ ｈ ｔ ｅ １ ｆ ６ ｔ ｅ ｒｈ ｐ ｂ ｃ ｕ ｅｔｅｅＷＥ ｏ ｍｕ ｈｔａ ｅｏｓ ８ ｈ
理想化认知模 型 （ｄ ａｚｄＣ ｇｉｖ ｄ ｌ简称 Ｉ Ｍ） Ｉｅｌ ｅ ｏｎ ｉ Ｍｏｅ， ｉ ｔｅ Ｃ
是 Ｌｋｆ在 Ｗｏ ｅ ，ｉ ，ｎ ａｇｒｕ ｈｎｓＷｈｔ ａ ｇ－ ａｏ ｍ ｎ Ｆｒ ａｄＤ ｎ ｅ ｓ ｉｇ ： ａ Ｃ ｔ ｏ ｅ ｏ Ｔ ｅ
ｉ ｖａ ａｏｔｈ ｎ ｒ ｓ ｅｅｌ ｂ ｕ ｔｅＭｉ ｅＲ ｄ中提 出 的认 知 理论 术 语 。Ｌ ｋｆ ａｏ 认 为 ， Ｉ 是特定文 化背景 中说 话人 对某领 域 中的经 验 和 Ｉ￣ ＣＩ 钿 识所做 出的抽象 的 、 一的 、 统 理想化 的理解 … 。理想化认 知模 型对人类 的范畴化 问题的 意义 已经广 泛为人所 接受 ，
ｃｇ ｒ ｎ ｅ ｏ ｓｓ ｋｎ ｉａ ，ｗｅｒｎ ，ｈ ｉａ ，ａ ｄ ｗｈ ｎ ａｌ ＿ ｉ ｍｏｉ ｇａ ｃｇｒ ｎ－ ， ｌ ＇ ａｉｇ ａｈｌ ｅ
ｈ ｓ ａ ｄ ａ ｔｇ ａ ｎ ａ ｖ ｎ ａ ｅ：ｉ ｉ ａ ｄ ｒ ｔ ｎ ｕ ｏ ｅ ｆｅｓ Ｈｅ ｔ ｓ ｈ ｒ ｅ ｏ ｆ ｄ ｏ ｔ ｈ ｗ ｈ ｅ ｌ． ｉ
《 只争朝 夕》 中的 Ｄ ｗ ｏ ｎ的理想化认知模 型分析
丁 刚 ２ ，
（． １ 湘潭 大 学 外语 学 院 ， 南 湘潭 湖
摘
４ １０ ；． １１５ ２ 惠州 学院 外语 系 ， 东 惠州 ５６０ ） 广 １０ ７
要 ： 文将 ＩＭ 理论 用于《 争朝 夕》 篇 分析 ， 点分 析 了作 为 意 象 图式 的 Ｄ ｗ 本 Ｃ 只 语 重 ｏ ｎ的 理想认 知模 型指 出
ｃ ｕ ｄ ａ ｄ ｔ ｉ ｒ ｓ ｎ ｒ． Ｏｎ ｈ ｏ ｒｅ ｎ ｈ ｌ ｏ ｅ ｏ ｌ ｄ ｏ ｈｓ ｅｅ ｔｅ ｏｔ ｐ ｆ ｔｅ ｆ ｕ ｔｅ ｔ ｆ ｒ ｈ ｏ
ｌｏ ｅ ｏ ｉ ｔｅ ｔ ｎｅ ｈ ｌｖ ｔｒ：ｈ ｙｏｔｎ ｍｅ ｔ ｌ８ ｏ ｋ ｄ ｆｒｈｓｆ ｈ ｒ ｏｅ ｔｒｔｅｅｅ ａｏ ｔｅ ｆｅ ｔ ｔｉ ａ ａ ｌ
Ｄｗ ｏ ｎ的 ＩＭ 和其他 Ｉ Ｍ如 ：ｉｋ ｔ ｕｌ 在 文本 中交叉共振 ， 出和放 大 了读 者对 小说 的心理 感受和预 期 ， Ｃ Ｃ ｓ ， ｏｂｅ ｎ ｒ 突 是作
者调 动读者 的认知 力参与人物命运构建 的重要要 素 ， 同时起 着衔接语篇 以及全 文基调 的重要 作 用。 关键 词 ： 想化认知模型 ； 象图式 ； ｏ ｎ 只争朝 夕 理 意 Ｄｗ ；
ｃ ｍｅ ｆｏ ｔ ｅ ｔ ｅ ｔ — ｔｉｄ ｆ ｏ ｏ ｎ ｔ ｈ ｏ ｂ ｎ ｔ ｅ ａ ｒ ｍ ｈ ｗ ｎ ｙ ｈ ｒ ｏ ｒ ｄ ｗ ｏ ｔ ｅ ｌ ｂ ｙ ｏ ｈ ｌ ｍｅ ｚ ｎ ｎ ｏ ｃ ｌｅ ｔｈ ｓｍａｌｂ ｆｒ ｒ ￣ ｚ ａ ｉ ｅ ｔ ｏｌｃ ｉ ｉ ｅ ｏ ｅ ｂ ｅ