西门子S11火灾报警系统

2. 应急操作

系统出现故障，此时的火警在操作显示盘上以“非编址火警”（无具体的地址）方式显示。这由系统中的应急操作电路来完成。

在应急操作方式下会减少报警信息。

—非编址报警在操作显示盘上（视和听）

—警笛被驱动，在操作显示盘上可以消音。

—通过CPU板的触点来驱动远程火警。

—探测器上的指示灯闪亮（非编址探测器除外）。

C-总线上的应急操作电路（外部的）

—包括“非编址火警”和“警笛消音”功能。

—在“E3X101”和“B3Q600”之间另加3根应急操作线。

—可以对应急操作线进行监视。

—如果不使用“监视”功能，通过“SWE11”设定为无效。

—两个独立的站之间，应急操作电路被设计成专用系统。

I-总线上的应急操作电路（内部的）

—在各种I-总线功能卡中都含有“应急报警”和“警笛消音”功能。

—结合在I-总线扁平电缆内（因此有2个线头通过所有功能卡连到E3X101）。

2.1. 回路功能卡E3M060和E3M071中的应急操作

—“应急操作”模式下的报警判定通过应急操作处理器和探测器中的“应急操作”

来完成。

—应急火警在操作显示盘B3Q600上显示“非编址火警”,并且探测器上的指示灯闪亮。

—回路短路和回路处理器故障时没有“应急火警”显示。

—应急火警显示盘报警输出（插口ST10）只在应急火警模式下才有用。

2.2. 回路功能卡E3M080中的应急操作

—应急操作的报警判定通过硬件比较器来完成。

—应急火警在操作显示盘B3Q600上显示“非编址火警”,探测器上的指示灯不亮。

—可选功能“短路报警”也是通过应急报警来实现。

—相应的应急火警显示盘报警输出（插口ST10）只在应急火警模式下才有用。

2.3. 回路功能卡E3M111中的应急操作

—“应急操作”模式下的报警判定通过应急操作处理器来完成。

—应急火警在操作显示盘B3Q600上显示“非编址火警”,且探测器上的指示灯闪亮。

—回路短路和回路处理器故障时没有“应急火警”显示。

2.4. 灭火功能卡E3G080中的应急操作

a) 控制器出现故障(E3X101或B3Q600)

灭火功能卡E3G080的功能是独立的。用户数据从SWE11通过控制器传给E3G080并存储在EEPROM中。这样控制器出现故障时可以保护这些数据。

即使控制器出现故障也完全可以手动驱动。

如果操作者在现场控制盘B3Q440上做如下改变，通过火灾探测器的自动灭火功能就不再会启动：

·“警报面板开关关闭”设为“复位E3G080”。

·“消音”键设为“确认”（紧急报警消音）。

b) E3G080出现故障

即使在E3G080出现故障时，基本功能仍然可以实现。

具有以下功能：

—无效输入，端子20 （如果S2-1设定为“ON”）

—输入“灭火驱动”（如果S2-2设定为“ON”）

当输入“灭火驱动”功能被驱动时：

—应急报警和灭火警告盘被启动。 （如果S2-2设定为“ON”）

—设备2被启动，但无操作时间限制。 （如果S2-1设定为“ON”）

2.5. 一般要求

每个系统至少需有一个符合标准EN54的控制盘，也就是必须具有应急操作能力和应急供电。

应急供电

—包括第二条供电线路，安装在别处。

—因此控制器有2组独立的电源输入。

2.6. 接线原理

注释1: C-总线包括反馈线的最大距离为1000m，使用Φ0.8mm的G51线时的最大距离为1400m。

安装在别处的控制盘必须满足两个要求，至少一个控制盘应符合标准EN54（也就是说有应急操作能力和应急操作供电。）

EN54要求：

—环行回路通讯（= C-总线为环型回路）

—在应急模式下操作（= 在CPU和操作盘之间另加3条应急操作线）

—附加独立的24V电源（如果没有自带的电源另加3条线）

连接电缆中线的数量依应用而定：

α) 控制盘的电源来自控制器或是自带的24V？

b) 应急电源是否能按照EN54提供？

注释：

—在分开安装的CPU和Gateway之间也要应急操作电路。

—应急操作电路和应急电源不必连成环型回路。

—应急电源的线单走电缆或者在C-总线的反馈电缆中。

3. 接地故障监视

通用的基本要求

— 所有从控制器出来的线都必须进行接地故障监视。

各种独立的电路

— 控制器包含有5种独立的电路。

具有接地故障监视电路的功能卡

— E3X101依靠连接器'X60'

— E3G070已集成入卡中或依靠跳线器'X60'

— E3M071已集成入卡中（从EP3a 支持接地故障监视功能）

C-总线

C-总线上的电压在E3X101和 AlgoPilot B3Q600中通过跳线器'X30'分配到控制器的 系统地，这使得E3X101和 AlgoPilot B3Q600可以监视C-总线接地故障。

不会被接地故障监视覆盖的电路

— LON-总线

— RS232通讯线

跳线器编程

‘X60' 插入 = 接地故障监视有效

去掉 = 接地故障监视无效

→ 出厂时单面插入（无效）

‘X30' 在‘J1'位置 = C-总线接地故障不被监视。

与地高度绝缘（如果其他的C-总线的接地故障监视有效的

话，就不应安装‘J1')

在‘J2'位置 = 若‘X60'也有效的话, C-总线接地故障被

监视(只有一个C-总线设备可以进行接地故障监视)。 去掉或者单面插接 = 如果与其他的C-总线设备一起使用, 接地故障监视有效。

→ E3X101： ‘X60’出厂时设为‘J1’

B3Q600： ‘X30’出厂时单面插入