水声对抗仿真系统中的被动声纳仿真
战略战役兵棋系统中的被动声纳探测仿真
ｔ ｉ ｏ ｎ ｍｏ ｄ ｅ １ ．Ｔ ｈ ｅ ｄ ｅ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｔ ｉ ｍｅ ｉ ｓ ｍｏ ｄ ｅ ｌ ｅ ｄ ａ ｓ ａ ｒ ａ ｎ ｄ ｏ ｍ ｖ ａ ｒ ｉ ａ ｔ ｅ ｄ ｒ ａ ｗ ｎ ｆ ｒ ｏ ｍ ａ ｇ ａ ｍｍａ ｄ ｉ ｓ ｔ ｉｂ ｒ ｕ ｔ ｉ ｏ ｎ ．Ｔ ｈ ｅ ｃ ｈ ａ ｒ ａ ｃ ｔ ｅ ｉｓ ｒ ｔ ｉ ｃ ｏ ｆ ｗ ａ ｒ － ｓ ｈ ｉ ｐ ｎ ｏ ｉ ｓ ｅ ｓ ｏ ｕ ｒ ｃ ｅ ｉ ｓ ａ ｎ ａ ｌ ｙ ｚ ｅ ｄ ａ ｎ ｄ ｔ ｈ ｅ ｅ ｑ ｕ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｗ ｒｓ ａ ｈ ｉ ｐ ｖ ｏ ｉ ｃ ｅ ｓ ｏ ｕ ｒ ｃ ｅ ｉ ｓ ｆ ｏ ｕ ｎ ｄ ．Ｔ ｈ ｅ ｉ ｎ ｌｕ ｆ ｅ ｎ ｃ ｅ ｏ ｆ ｖ ａ ｉ ｒ ｏ ｕ ｓ ｆ ａ ｃ ｔ ｏ ｒ ｉ ｎ ｏ ｃ ｅ ａ ｎ ｅ ｎ ｖ ｉ —
第３ ５卷 第 １ 期
２ ０ １ ３年 ２月
文章编号 ： １ ６ ７ ３ － ３ ８ １ ９ （ ２ ０ １ ３ ） 叭－ ０ ０ ８ ７ － ０ ４
指挥控制 与仿真
Ｃｏ ｍｍａ ｎ ｄ Ｃｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ＆ Ｓ ｉ ｍｕ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ
Ｖｏ １ ． ３ ５ Ｎｏ ． １ Ｆ ｅ ｂ ． ２ ０１ ３
战 略 战役 兵棋 系统 中 的被 动 声 纳 探 测 仿 真
董迎 涛指挥训练教研部 ，北京 摘 １ ０ ０ ０ ９ １ ） 要： 针对海战反潜作 战实际 ， 结合战略 战役兵棋 特点 ， 设计 了被动 声纳探 测仿真 流程框 架。为模 拟探 测时 间的
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ａ ｐ ｏ ｓ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｆ ａ ｃ ｔ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｎ ａ ｖ ｌ ａ ａ ｎ ｔ ｉ ｓ ｕ ｂ ｍａ ｒ ｉ ｎ ｅ ｂ ａ ｔ ｔ ｌ ｅ ， ｔ ｈ ｉ ｓ ｐ ａ ｐ ｅ ｒ ｈ ａ ｓ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｅ ｄ ａ ｐ ａ ｓ ｓ ｉ ｖ ｅ ｓ ｏ ｎ ａ ｒ ｄ ｅ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｉ ｍｕ ｌ ａ —
声纳 将海底世界尽收眼底
潜艇声纳角度和潜艇运行罗盘方向角度一致吗？ 例如，潜艇朝正东行驶， 声纳显示90度方向有螺旋桨声，能判断是何位置？ 潜艇可以360度探测声音来源。如果90度有螺旋桨声，可以将舰艏对准声源， 0度时就可以往声源靠近并发射鱼雷。
数字声纳是相对哪种声纳而言的?有光学声纳吗? 一般声纳是发射模拟声波，撞击目标后的声波返回后，由声纳兵监听后分析结果， 而数字声纳发射的则是由计算机控制的，返回后的声波由计算机处理成计算机可 以识别的0和1，和计算机数据库中的数据对比，得出目标的具体情况，这种声纳 称之为数字声纳。 数字声纳是相对于模拟声纳而言的，没有光学声纳，只有光纤声纳。相对于传统的 压力敏感陶瓷（受压时陶瓷的电阻会发生变化）为基础的声纳，现代的光纤声纳， 利用光纤受压时在光纤中传导的光的相位会发生变化，该相位差利用没有受压的 光与受压光的衍射效应精确测定。利用一组摆放方位不同的光纤可以在水中精确 测定声源的位置。探测距离和精度提高很多。 数字管道成像声纳是干什么用的，有什么作用？ 数字管道成像声纳主要用于在有水的条件下检查各类管道、水渠、方沟的缺陷、破 损及淤泥状态等。声纳的探头通过CCTV机器人、浮筏及专用机架等载体进入满 水或其他水位条件下的管道、水渠、方沟中，通过操作操作系统的画面，直观地 描述管道、渠沟的状态，为维修养护提供决策依据。
被动声纳指什么？ 被动声纳技术是指声纳被动接收舰船等水中目标产生的辐射噪声和水声设备 发射的信号，以测定目标的方位。它由简单的水听器演变而来，它收听 目标发出的噪声，判断出目标的位置和某些特性，特别适用于不能发声 暴露自己而又要探测敌舰活动的潜艇。
声纳用什么测距离？ 利用回声时间*声速来测距离，具体来说就是发射声波，然后收到目标回声 ，利用发射和接收到回声这段时间乘以声速，然后除以2就得到目标距离 。当然要得到精确的结果还要考虑多普勒效应。 鲨鱼皮有吸收声纳的效果吗？ 有，因此有人造鲨鱼皮做成潜艇的外壳，可以有效的降低声纳的刺探。
面向水声对抗的宽带被动声纳信号仿真平台
Ｚ Ｅ Ｇ Ｙ ａ ， Ｕ Ｃ ｅ ｇ— ｕ Ｈ Ｎ ｕ ｎ Ｈ ｈ ｎ ｊｎ
（ ａｙＳｂ ｎ ｅＡ ａｅ ｙＱｎｄｏＳ ａｄｎ ， ６０ １ Ｃ ｉａ Ｎ ｖ ｕｍａ ｎ ｃｄ ｍ ， ｉ ａ ｈｎ ｏｇ ２６ ７ ， ｈ ） ｇ ｎ
ＡＢＳ ＲＡＣＴ：Ｓ ｎ ｒｓ ｌｔｒｌ ｓｉ ｅ ｃ ｒ ｆｕ ｄ ｒ ｔｒ ａ ｏ ｓｉ ｏ ｎｅ ｍｅ ｓ ｒ ｉ ｌｔ ｎ ｓ ｓｅ Ｔ ｏ ａ ｉ ａｏ ｉ ｎ ｔ ｏｅ ｏ ｎ ｅｗａｅ ｃ ｕ ｔ ｃ ｕ ｔｒ ａ ｕ ｅ ｓｍｕ ａｉ ｙ ｔｍ．Ｉ ｒ ｅ ｏ ｍｕ ｅ ｈ ｃ ｏ ｎ ｏｄ ｒ ｔ ｃ ｒｅ ｔ ｉｐ ａ ｏｒ ｃｌ ｄ ｓ ｌｙ，ｅ ａｕ ｔ ａ ｄ ｓｕ ｙ ｔ ｅｅｆ ｃｓｏ ａ ｉｕ ｎ ｅ ｗ ｔｒａ ｏ ｓ ｃ ｃ ｕ ｔｒ ａ ｕ ｅｓ ｅ ａ ｉｓａ ａ ｎ ｔ ｌｔ ｙ ｖ ｌ ａｅ ｎ ｔ ｄ ｆ ｔ ｆ ｒ ｓｕ ｄ ｒ ａ ｅ ｃ ｕ ｔ ｏ ｎｅ ｍｅ ｓ ｒ ｃ ｎ ｒｏ ｇ ｉ ｓ ａ － ｈ ｅ ｖ ｏ ｉ ｐ ｆｒ ｓ ｎ ｒ ｓ ｓ ｍ ，ｔ ｅ ｓ ｎ ｒｓ ｌｔｒｈ ｓｔ ａ ｅ ｔ ｅ ｓ ｎ ｌｌｖ ｌｓｍｕ ａｉｎ ｃ ｐ ｂ ｌ ｙ Ａ ｂ ｏ ｄ ａ ｄ ｐ ｓｉ ｅｓ ｎ ｒ ｏ ｍ ｏ ａ ｙ ｔ ｅ ｈ ｏ ａ ｉ ａ ｏ ａ ｏ ｈ ｖ ｈ ｉ ａ ｅ ｅ ｉ ｌｔ ａ ａ ｉ ｔ． ｒａ ｂ ｎ ａ ｓ ｏ ａ ｍｕ ｇ ｏ ｉ ｖ ｓ ｌｔ ｎ ｐ ａ ｏ ｈ ｔ ｅ ｉ ｅ ｎ ｍｐ ｅ Байду номын сангаасｅ ｓｇｖ ｎ ｉ ｈ ｓ ｐ ｐ ｒ ｈ ｉ ａ ｅ ｅ ｉ ｌｔ ｎ ｓｌ ｔ ｎ ｉ ｉ ａｉ ｌ ｔ ｒ ｔａ ｄ ｓｇ ｄ ａ ｄ ｉ ｌ ｍｅ ｔｄ ｉ ｉ ｅ ｎ ｔ ｉ ａ ｅ ．Ｔ ｅ ｓｇ ｌｌｖ ｌｓ ｍｕ ｏ ｆｍ ｗｅ ｎ ｎ ｍｕ ａｉ ｏｕ ｉ ｓ ｏ ｏ ｄ ｓ ｕ ｓ ｄ ｉ ｅａｌ ｔｃ ｎ ｉｔ ｏ ｏ ｒ ｓ ｑ ｅ ｔ ｌｓａ ｅ ． Ｔ ｅ ｆ ｓ ｓａ ｅ ｉ ｓ ｎ ｅ ｅａ ｉｎ，ｗ ｅ ｅ ｖ ｓ ｅ ａ ｇ ｔ ｉｃ ｓｅ ｎ ｄ ｔ ．Ｉ ｏ ｓｓｓ ｆｆ ｕ ｅ ｕ ｎ ｉ ｔｇ ｓ ｈ ｉ ｔ ｔｇ ｓ ｉ ａ ｇ ｎ ｒ ｔ ｉ ａ ｒ ｇｌ ｏ ｈ ｒ ｅ ｓ ｌｔｒ ｅｓ ’ ｓ ｕ ｃ ｉｎ ｌ ｄ ｃ ｕ ｔｒ ｅ ｓ ｒ ｑ ｉ ｍｅ ｔ’ ａ ｉｔ ｄｎ ｉ ｓａ ｅｇ ｎ ｒ ｔｄ ａ ｒｔ ｃ ｏｄ ｎ ｏｔ ｅｒｃ ａａ ｔｒｓ ｃ ， ｏ ｒ ｅ ｓｇ ａｓ ａ ｏ ｎ ｅ ｎ ｍ ａ ｕ ｅ ｅ ｕ ｐ ｎ ｓ ｒ ｄ ａｅ ｏｓ ｒ ｅ ｅ ａｅ ｔ ｓ ａ ｃ ｒ ｉ ｇｔ ｉ ｈ ｒ ｃｅ ｉｔ ｓ ｅ ｉ ｆ ｈ ｉ ｔ ｅ ｅ ｅｖ ｄ ａ ｏ ｓ ｃ ｓｇ ａｓ ｆｒ ｅ ｃ ｙ ｒ ｐ ｏ ｅ ａｃ ｇ ｎ ｒｔｄ ｂ ｓ ｄ ｏ ｉ ｅａ ａｃ ｌｔ ｎ ｎ ｔ ｅ ｆ ｌ ｗ ｎ ｈ ｎ ｒｃ ｉｅ ｃ ｕ ｔ ｉｎ ｌ ｏ ａ ｈ ｈ ｄ ｏ ｈ ｎ ｒ ｅ ｅａ ｅ ａ ｅ ｎ ｔ ｉ ｍｅ ｄ ｌｙ ｃ ｕ ａｉ ．Ｉ ｈ ｏｌ ｉ ｇ ｌ ｏ ｏ
被动声纳组网系统模型的构建及可视化仿真
中 图分 类 号 ： Ｐ ９ ． Ｔ ３１９ 文 献标 识 码 ： Ｂ
Ｍ ｏ ｅｉ ｇ ａ ｓ ａ ｉ ｌ ｔｏ ｆＰ ｓ ｉ ｅ Ｓ ｎ ｒ Ａｒ ａ ｔＳ ｓｅ ｄ ｌｎ ｎｄ Ｖｉｕ ｌＳ ｍｕ ａ ｉ ｎ ｏ ａ ｓｖ ｏ ａ ｒ ｙ Ｎｅ ｙ ｔ ｍ
Ｗ ＡＮＧ ｉ— ｇ ｎｇ， ＵＮ ａ Ｚｈ ａ Ｓ Ｃｈ ｏ
用通用计算公式 ； 对被动声纳接收到的信号进行谱分析 ， 利用数据库对 目标进行识 别 ， 到实时大范 围侦察 和 监视 的 目的。 达
依次进行建模 ， 利用 ＶｓａＣ＋ ｉ ｌ ＋编制仿真程序 ， ｕ 使仿真数据可视化。 结果表明上述方法在被动声纳组 网仿 真中是可行 的和
水声对抗声学仿真系统关键技术
Ｃ Ｕ Ｆ — ａ ，ＨＵ Ｎ ｉｎｇ ｏ，Ｚ ＮＧ Ｑ ｎｆｉ Ｈ ｕｚ ｏ ｈ Ａ Ｇ Ｊａ —ｕ ＨＡ ｕ — ，Ｗ ａ＿ｅ ｅ Ａ Ｂ ｉ ＮＧ ｈ
（ ｏｌｇ ｆ Ｍａ ｅ Ｃ ｌ ｅ ｏ ｍｎ ，Ｎｏ ｔｗｅ ｔ ｎ Ｐｏｙ ｅ ｈ ｉ ａ ｎ ｖ ｒ ｉ ｅ ｒｈ ｓｅ ｌ ｔ ｎ ｅ ｌ Ｕ ｉｅ ｓ ｔ ｒ ｃ ｙ，Ｘｉ ｎ ７ ０ ７ ，Ｃ ｉ ａ １０ ２ ｈ ｎ ） ａ
第２ ７卷第 ６ 期
２０ ０ ８年 ｌ ２月
声
学
技
术
ＶＯ ． ７．Ｎｏ． １２ ６ Ｄｅ ，２０ ８ ｃ． ０
Ｔｅ ｈ ｃ ｌ Ａｃ ｕｓ ｉ ｓ ｃ ｎｉ ａ ｏ ｔｃ
水 声 对 抗声 学仿 真 系统 关 键 技术
褚福 照，黄建 国，张群 飞，王百合
（ 北 业 大 学 航海 学 院 ，西 安 ７ ０ ７ 两 一 ｒ １ ０ ２）
关 键 词 ：水 声 对 抗 ： 系统 仿 真 ： 据 交 互 数 中 图法 分 类 号 ：Ｔ ３ １９ Ｐ ９ ． 文 献标 识 码 ：Ａ 文 章 编号 ：１ ０ —６ ０（ ０ ８ －６０８ ８０ ０ ０３ ３ ２ ０ ） － ２ —４ ０
Ｋｅ ｅ ｈ ｏ ｏ ｙ ｏ ｎ ｅ ｗａ ｅ ｃ ｕ ｔｃ ｌ ｗ ａ ｆ ｒ ｙ ｔ ｃ ｎ ｌ ｇ ｆ ｕ ｄ ｒ ｔ ｒ ａ ｏ ｓｉａ ｒａ ｅ
１ 引 言
随 着系统 仿 真技 术 的 发展 及 大规 模 应用 ， 复 在
点 数据 交互 、 信号 生成 等关键 技 术 的设 计方 案 ， 出 给
了按 照传递 参数 生成 回波信 号及 噪声 信号 的数学 模
水声主被动定位系统声模拟器设计的开题报告
水声主被动定位系统声模拟器设计的开题报告一、选题背景及意义水下声学定位技术在海洋勘探、水下航行、水下资源开发等领域具有广泛的应用前景。
其中，水声主被动定位系统是一种实现水下声学定位的重要方式。
水声主被动定位系统是指通过主动发射信号，被动接收信号的方式，利用声信号在水中传播的特性，实现对目标位置的定位。
在水声主被动定位系统的研究中，声模拟器是一个重要的工具。
声模拟器可以对不同方案的定位算法进行验证和比较，也可以对声信号处理算法进行评估和改进。
因此，本文将从声模拟器设计的角度出发，对水声主被动定位系统的研究进行探讨，旨在提高水下声学定位技术的研究水平，为水下勘探、水下通信等领域的应用提供技术支持。
二、选题的研究背景随着海洋经济的不断发展，对水下资源的开发和探索需求不断增加。
而水下声学定位技术以其准确性和可靠性，成为了海底勘探、海底油气开发等领域中不可或缺的技术手段。
水声主被动定位系统是实现水下声学定位的重要方式之一，其在水下目标探测、水下导航、海底油气等方面都具有广泛应用前景。
在水声主被动定位系统的研究中，声模拟器是一个非常重要的工具。
声模拟器可以模拟声源和接收器之间的传播路径，进而产生不同参数下的声信号，并通过这些信号来验证不同方案的定位算法和声信号处理算法。
声模拟器的设计不仅可以提高声学定位算法的研究水平，还可以提高声信号处理算法的研究水平，为开展更为深入地研究提供基础。
三、主要研究内容1. 水声信号模拟器的设计方法研究2. 模拟声源和接收器之间的传播路径3. 建立声信号处理算法和定位算法的评估模型四、研究方案及进度安排1. 二月份：文献综述。
本部分主要是对水声主被动定位系统的原理、声学模拟的研究成果、现有模拟器的情况的梳理和总结。
2. 三月份：研究方法的探讨。
本部分将梳理现有的水声信号模拟技术，探索一种快速、精确的模拟加工方法，确定可行的研究方向。
3. 四月份：模拟器的建立。
本部分将完成声电励磁、声波传输、信号重建等环节的技术方案设计，并验证可行性，进一步进行实现。
水声对抗中的被动声呐仿真技术
一
０ 引 言
被 动声 呐仿 真模 型是 水声 对抗 研 究重 点 ， 真主 仿
要用 于 ２个 目的 ： 一 ， 进 声 呐概 念 的优 化 设 计 可 第 先 对各 种海 洋环 境进 行 仿 真 模 拟 ； 二 ， 役 声 呐 也 能 第 现 根据 优化 的结 果 以最 佳 配 置 状 态 应 用 于 实 际 的海 洋 环境 中 。它既 可 以应用 到 潜艇 战术 研究 、 呐 系统 的 声
Ｐａ ｓ ｖ ｏ ｒ ｓ ｍ ｕ ａ ｉ ｎ ｔ ｃ ｏ ｏ ｙ ｉ ｃ ｕｓ ｉ ｏ ｎｔ ｒ ｅ ｓ ｅ ｓ ｉ ｅ ｓ ｎａ ｉ ｌ ｔｏ ｅ ｈｎ ｌ ｇ ｎ ａ ｏ ｔｃ ｃ ｕ ｅ ｍ ａ ｕｒ
ＺＨＡＮＧ ｎ— ｉ ， Ｗ ＡＮＧ ｎ’ Ｍ ＥＮＧ ｈ — ｈ ｏ ｒａ ｒ ｎ ａ Ｎａ Ｓ ｉｃ ａ
ｓ ａ ｃ ｔ ｉ ａ ｅ ｉ ｅ ａ ｒ ｓ ａ ｃ ｏ ｔ ｏ ｉ ｆｔ ｅ ｂ ｓ ｃ ｔ ｏ ｙ，ｈｅ ｋ ｙ ｍ ｏ ｕ ｅ ｎｄ ｔ ｅ ｅ ｇ ｎ ｅ ｉ ｅ ｌ— ｅ ｒ ｈ， ｈ ｓ ｐ ｐ ｒ ｇ ｖ ｅ ｅ ｒ ｈ ｔ ｈｅ ｔ ｐ ｃ ｏ ｈ ａ ｉ ｈｅ ｒ ｔ ｅ ｄ ｌ ｓ ａ ｈ ｎ ｉ ｅ ｒｎｇ ｒ ａ ｉ
① 接 收 水声 信 道传 输模 块 的信 号 （目标 辐射 噪 声、 干扰 仿真 模块 噪 声 、 饵 、 雷辐 射 噪声 等 ） 诱 鱼 ；
② 接 收 由“ 统任 务调 度模 块 ” 出 的 目标 数据 系 输
（ 艇 、 扰 器 、 饵 、 雷 的 速 度 、 位 等 ） 舰 干 诱 鱼 方 ；
关键 词 ： 水 声对抗 ； 动 声 呐仿 真 ；基 础理 论 ；关键 模 块 被
中 图 分 类 号 ： Ｕ ６ ． ６ ６７ 文 献标 识码 ： Ａ 文 章 编 号 ： １ ７ ７ ４ （ ０ ８ ０ ０ ６ ０ ＤＯＩ１ ． ４ ４ ｊｉ ｎ １７ ７ ４ ． ０ ８ ０ ． ３ ６ ２— ６ ９ ２ ０ ） ５— １ １— ４ ：０ ３ ０ ／．ｓ ． ６ ２— ６ ９ ２ ０ ． ５ ０ ９ ｓ
被动拖曳声呐模拟器关键技术
被动拖曳声呐模拟器关键技术
崔化超;王益乐;俞剑
【期刊名称】《指挥信息系统与技术》
【年(卷),期】2018(009)001
【摘要】从声呐员教学培训和日常演练角度出发,设计了一套被动拖曳声呐模拟器软件.对声呐工作过程中的目标、信道和信号处理3大要素进行仿真,建立了目标辐射噪声和水声相干多途信道模型,采用自适应波束形成算法仿真被动声呐的目标检测处理,对拖船自噪声进行噪声抵消,并通过导调模块实现环境、目标和装备的参数装订.软件实现结果表明,该方法可逼真模拟被动声呐工作全过程,可准确表现目标及水声信道特性,在理论研究和模拟训练领域具有重要应用价值.
【总页数】5页(P28-32)
【作者】崔化超;王益乐;俞剑
【作者单位】中国电子科技集团公司第二十八研究所南京210007;中国电子科技集团公司第二十八研究所南京210007;中国电子科技集团公司第二十八研究所南京210007
【正文语种】中文
【中图分类】TP391.9
【相关文献】
1.拖曳阵声呐被动探测使用 [J], 刘良权;朱慧
2.被动拖曳声呐模拟器关键技术 [J], 崔化超;王益乐;俞剑;
3.拖曳声呐流噪声场模型研究 [J], 李劲松; 张浩; 林聪仁; 宋睿平
4.一种被动拖曳声纳阵列信号模拟器设计 [J], 刘清宇;李磊;蔡惠智
5.一种主/被动声呐目标回波信号模拟器的研制 [J], 杨日杰;田宝国;何友
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
水声对抗系统仿真体系架构分析
水声对抗系统仿真体系架构分析水声对抗系统是指一种采用水声技术实现的军事作战系统，该系统常常用于水下目标侦察、警戒、追踪、攻击等方面。
水声对抗系统具有一定的复杂性和不确定性，因此需要进行系统仿真，并对其体系架构进行分析。
水声对抗系统仿真体系架构分析可以分为以下几个部分：一、系统分析水声对抗系统主要由传感器、跟踪器、攻击器等部分组成，其中传感器是获取目标信息的重要组成部分，跟踪器是对目标进行跟踪和定位的组成部分，攻击器是对目标进行攻击的组成部分。
系统仿真需要对这些部分进行分析，确定每个部分的功能和性能要求，以便对系统进行整体仿真。
二、仿真环境水声对抗系统的仿真需要在水下环境中进行，因此需要搭建适合的仿真环境。
该环境需要反映出真实环境下的各种复杂因素，例如水下声传播、洋流、水温等因素。
针对不同的应用场景，需要选择不同的仿真环境，以实现真实性和可靠性的仿真需求。
三、仿真模型系统仿真需要建立各个部分的仿真模型，这些模型需要反映出各个部分的工作方式和性能特征。
例如，传感器模型需要模拟传感器的探测能力和探测范围，跟踪器模型需要模拟目标的运动轨迹和离散时间状态，攻击器模型需要模拟攻击器的攻击能力和攻击时间等。
四、仿真算法系统仿真需要使用各种算法来模拟模型，例如传感器模型需要使用声学信号处理算法，跟踪器模型需要使用目标跟踪算法，攻击器模型需要使用武器部署算法等。
这些算法需要根据仿真需求进行选择和优化，以便实现仿真准确性和效率性的平衡。
五、仿真评估系统仿真需要进行评估和验证，以确保仿真的可靠性和逼真性。
评估需考虑指标，比如传感器的信噪比、定位误差、目标追踪误差、攻击命中率等，以及各个组成部分之间的协调性和一体化程度。
在水声对抗系统仿真体系架构分析中，需要从体系结构、环境、模型、算法和评估等方面进行细致分析，并根据实际仿真需求进行系统优化和改进。
这样才能够实现完整的仿真体系架构分析，为水声对抗系统的设计和运用提供更加准确和可靠的支持。
虚拟仿真技术在水声工程国防特色专业中的应用——以复杂海洋环境
作者简介：殷敬伟，工学博士，教授，中心主任/院长；生雪莉，工学博士，教授；通讯作者：高明生，法学硕士，副研究员；周天，工学博士，教授；郭龙祥，工学博士，副教授；韩笑，工学博士，讲师；朱广平，工学博士，副教授；陈文剑，工学博士，讲师。
基金项目：黑龙江省虚拟仿真实验教学项目“复杂海洋环境中的声呐探测性能分析实验”；黑龙江省高等教育教学改革项目“结合虚拟仿真平台的面向复杂海洋环境的声纳探测性能分析实验”。
教育部自2013年起，分批建设了多个具有引领示范作用的虚拟仿真实验教学中心[1]，并于2018年1月公布了首批建设的105门国家虚拟仿真实验教学项目，标志着虚拟仿真技术在国内实验教学应用的大幕正式开启。
复杂海洋环境中的声呐被动探测性能分析实验是国防特色专业水声工程人才培养中的重要教学内容，它对学生创新思维、创新能力的培养与激发起着非常重要的作用。
但由于现实条件制约，学校无法保证为每位学生都提供亲临各个海域进行声呐设备实验的条件。
1 传统实验教学方式中存在的不足1.1 受实验仪器设备等条件的影响水声工程是一个实践性较强，且具有很强的国防特色的工科专业。
国防特色属性，注定了它在学生实践能力培养方面对所需仪器设备性能指标要求的高标准和高要求，间接造成国防特色专业实验成本较普通专业偏高，无法保证学生在进行实验教学活动中每人有一套设备。
1.2 受实验环境的影响水声工程专业是一个研究声波在水中传播特性的科学，因此本专业人才培养离不开到海区进行海况的实验。
由于我国海岸线较长、海域辽阔、海况复杂，所以不可能保证每位学生都有对所有海况进行实验的机会。
1.3 受实验教师人数的影响由于实验教师在职称评定、工资待遇方面不受重视，导致实验教师队伍人数偏少，同时随着高校本科人才培养规模的不断扩大，实验指导教师相较于日益增长的学生而言相对短缺，无法实现小班上课或使用研讨式、探究式授课。
2 复杂海洋环境中声呐探测性能分析虚拟实验设计思路2.1 虚拟实验需求背景及设计思路2.1.1 需求背景声呐设备是利用声波进行水下通信、探测的船舶电子设备之一，为船舶安全航行和信息获取提供技术保障。
被动声纳目标／背景建模与仿真
（ ｅｅｒｈＩｓ ｔｔ ７ ５ Ｃ Ｉ Ｘ’ｎＳ ａ ｘ ７ ０ ７ Ｃ ｉａ Ｒ ｓａｃ ｔｕｅ ０ ， ＳＣ， ｉ ｈｎ ｉ １０ ５，ｈｎ ） ｎｉ ａ
ＡＢＳ ＴＲＡＣＴ： ｈ ｓｐ ｐ ｒ ａ ａ ｙ ｅ ｈ ｃ ｕ ｔ ｈ ｒ ｃ ｅ ｉ ｔ ｆ ｓ ｉ ａ ｉ ｔｄ ｎ ｉｅ ｔ ｅ ｃ ｎ ｉ ｕ ｕ ｐ ｃ ｒ ｍ Ｔ ｉ ａ ｅ ｎ ｌ ｚ ｓ ｔ ｅ ａ ｏ ｓ ｉ ｃ ａ ａ ｔｒｓｉ ｏ ｈ ｐ ｒ ｄ ａ ｅ ｏ ｓ ， ｈ ｏ ｔ ｏ ｓ ｓ ｅ ｔｕ ｃ ｃ ｎ
ｍｏ ｅ ｓａ ｄ ｔ ｅ ｌ ｅ ｓ ｅ ｔ ｍ ｄ ｌ ｆ ｓ ｉ ａ ｉ ｔ ｄ ｎ ｉｅ ａ ｅ ｖ ｎ Ｌ ｔｔ ｅ ｗ ｉ ｏ ｓ ｄ ｅ ｉ ｎ ｓ ｗ ｉ ｈ ｄ ｌ ｎ ｈ ｉ ｐ ｃ ｒ ｎ ｕ ｍｏ ｅ ｓ ｏ ｈ ｐ ｒ ｄ ａ ｅ ｏ ｓ ｒ ｅ ． ｅ ｈ ｈ ｔ ｎ ｉｅ ａ ｄ ｄ ｓｇ ａ ｈ ｃ ｅ ｌ ｈ ｖ ｉ ｅ ｓ ｅ ｔ ｍ ａ ｓ ｔ ｒ ｕ ｈ ａ Ｆ Ｒ ｉ ｉ ｉ ｅ ，ｔ ｅ ｅ ｐ ｃ ｅ ｉ ａ ｆｓ ｉ ａ ｉｔ ｄ ｎ ｉｅ ｃ ｎ ｂ ｂ ａ ｎ ｄ ａ ｅ ｌｎ ｐ ｃｒ ｕ ｐ ｓ ｈ ｏ ｇ Ｉ ｄ ｇ ｔ ｆｌ ｒ ｈ ｘ ｅ ｔ ｄ ｓｇ ｌｏ ｈ ｐ ｒ ｄ ａ ｅ ｏ ｓ ａ ｅ ｏ ｔｉ ｅ ｌ ａ ｔ ｎ ｆｏ ｔ ｅ ｏ ｔ ｕ ｓｏ ｌｅ ．Ａｎ ｈ ｄ ｌ ｈ ｃ ａ ｅ ｕ ｅ ｉ ｌ ｔ ｈ ａ ｇ ｔ ｉ ａ ｃ ｉ ｅ ｙ ｔ ｅ ｐ ｓ ｉｅ ｒ ｍ ｈ ｕ ｐ ｔ ｆｆ ｔ ｒ ｉ ｄ ｔ ｅ ｍｏ ｅｓ ｗ ｉ ｈ ｃ ｎ ｂ ｓ ｄ ｔ ｓｍｕ ａ ｅ ｔ ｅ ｔ ｅ ｇ ｌｒ ｅ ｖ ｄ ｂ ａ ｓｖ ｏ ｒ ｓｎ ｅ ｈ
水面舰艇纯机动规避被动声自导鱼雷效能仿真分析
∗收稿日期：2020年7月13日，修回日期：2020年8月25日基金项目：海军重点预研项目（编号：3020204050101）资助。
作者简介：魏元奥，男，硕士研究生，研究方向：对抗装备仿真与效能评估。
褚福照，男，高级工程师，研究方向：阵列信号处理与水声对抗系统仿真。
朱代柱，男，研究员，研究方向：声纳信号处理与水声对抗系统仿真。
1引言随着我国多批量新型号军用舰艇的建造以及逐步的装备相关部队，海军正加快发展成为一支舰艇种类基本齐全、可实现多兵种作战的较强的海上军事力量［1］，舰艇多兵种作战能力的进一步提升为我国海军的战略性转型提供了必要的保证。
与此同时，随着潜艇隐身技术的不断进步，以及鱼雷向着大航程、低噪声和智能化的方向发展［2］，我国面临的水下威胁与日俱增，因此加强舰艇对水下鱼雷尤其是潜射鱼雷的防御能力十分重要。
鱼雷作为一种用来攻击水面舰艇的主要水下武器，其中潜射声自导鱼雷具有高航速、射击阵位广、发射后潜艇即可躲避搜索等特点［3］，因此常被潜艇用来攻击水面舰艇。
在对抗声自导鱼雷的多种方式中，水面舰的机动规避方法对于对抗水下鱼雷攻击具有重要作用，是结合使用其他对抗器材手段的基本策略［4］。
在利用机动规避对抗声自导鱼水面舰艇纯机动规避被动声自导鱼雷效能仿真分析∗魏元奥褚褔照朱代柱（上海船舶电子设备研究所上海201108）摘要水声对抗策略的效能试验存在兵力保障困难、费用高昂、危险性大、态势重复性无法保证等困难，只能进行仿真研究。
论文在明确水面舰艇机动规避模型、鱼雷机动性能模型的基础上，研究水面舰艇机动规避能力对被动声自导鱼雷的对抗效能的影响，分析规避航向、航速变化以及报警距离等影响对抗作战效果的敏感要素。
结果表明水面舰艇对抗小舷角来袭的被动声自导鱼雷时，所应采取的报警距离、航速大小以及转弯航向范围，所得结论为水面舰艇机动规避对抗策略设计提供参考。
关键词水面舰艇；水声对抗；机动规避；声自导鱼雷；效能评估中图分类号TP391DOI ：10.3969/j.issn.1672-9730.2021.01.024Simulation Analysis on Effectiveness of Eluding Course for Surface Warship Against Passive Acoustic Homing TorpedoWEI YuanaoCHU FuzhaoZHU Daizhu（Shanghai Marine Electronic Equipment Research Institute ，Shanghai201108）AbstractThe effectiveness test of underwater acoustic countermeasures have difficulties in force support ，high cost ，highrisk ，and unable to guarantee the repeatability of situation and so on ，so simulation research can only be carried out.On the basis of clarifying the maneuvering evasion model of surface ships and maneuverability model of torpedo ，this paper studies the influence of surface ship maneuvering evasion ability on passive acoustic homing torpedo countermeasures ，and analyzes the influence of evasive course ，speed change and warning distance on countermeasures.The results show the warning distance ，speed and turning course range that should be taken by surface ship when fighting the passive acoustic homing torpedo with a passive small side angle.Theconclusions obtained provide reference for the design of maneuver evasive countermeasures for surface ship.Key Wordssurface ship ，underwater acoustic countermeasures ，maneuver evasion ，acoustic homing torpedo ，effectiveness evaluationClass NumberTP391总第319期雷的研究中，文献［5~6］主要考虑了一定小范围内的规避航向对于对抗效能的影响，本文在其基础上进一步研究了当声纳探测到鱼雷从水面舰小舷角一定方向来袭并报警后，水面舰采取迎雷或背雷的所有可能规避航向上的对抗效能，同时考虑水面舰的声纳报警距离、航速和规避航向变化这些敏感因素对于水面舰生存概率的影响。
基于声学理论的被动声纳探测水下目标仿真
中 图分 类 号
Ｓｉ ｕｌ ｔｏ ｆ Ｐａ ｓ ｖ ｏ ｒ Ｄ ｅ ｅ ｔｎ ｍ ａ ｉ ｎ ｏ ｓ ｉ ｅ Ｓ ｎａ ｔ ｃ ｉ ｇ Ｕｎｄ ｒ ｔ ｒ ｅ ｗａ ｅ Ｔａ ｇ ｔｏ ｈ ｓ ｄ ｏ ｏ ｔｃ ｒ ｅ ｎ ｔ ｅ Ｂａ ｅ ｎ Ａｃ ｕｓ ｉ ｓ Ｔｈｅ ｒ ｏｙ
减都 非常大 。它们 的传播 距离较 短 ， 不能 满足 人 远 们在 海洋活 动 中 的需要 。因此 ， 目前 为 止 ， 水 到 在
下 目标 探测 、 讯 、 航等 方 面 均 以声 波作 为水 下 通 导 唯一 有效 的辐 射 能 。而声 纳 对水 下 目标 的探 测 受 到诸多 因素 的制约 ， 了水下 目标 的 自身 特性 外 ， 除 海洋环境 也对声 纳 探测 水 下 目标 也 有相 当大 的影
摘
要
文 章 给 出 了海 洋 水 文要 素 与 声 速 的关 系 ， 分 析 了相关 海域 的水 文 条 件基 础 上 ， 于声 线 理 论 和声 纳 方 程 ， 在 基 建
立 了 被 动声 纳 对 水下 目标 探 测 的数 学 模 型 。针对 不 同的 声速 剖面 ， 行 了仿 真 实 验 ， 对 结 果进 行 了详 细 的研 究 进 并 关键 词 水 下 目标 ； 线 理 论 ； 纳 方 程 ； 声 声 建模 与仿 真
速度 ， 它是 影 响 声 在 源自 洋 中传 播 的最 基 本 物 理 参 数 。在 流体介 质 中 ， 波 是 弹性 纵 波 ， 波声 速 可 声 纵
目前 ， 一些专 家和学者就 声纳 对水 下 目标 的探 测 过程进行 了深 入 的研 究 ， 理论 方 法有 ： 于声 其 基
＊
收稿 日期 ：００年 １ ２１ Ｏ月 １ 日， 回 日期 ：０ ０年 ｌ 月 ２ ０ 修 ２１ １ ５日 作者 简 介 ： 瑜 ， 程 师 ， 士 ， 究 方 向 ： 制理 论 工 程 。 陈 工 硕 研 控
被动声纳目标建模及实时仿真
图 １ 舰 船 辐 射 噪 声 谱
３ 被动 声纳 目标 建模
通常 舰船低 频辐射 噪声是 由具有 连续谱 的宽带 噪声 和
ｓｔ ＝ ） （
０ ｓ ｎ ２ ｔ （）＋ｒ ）］ ｉ Ｉ （ ＋ ｎ ｔ
；】
（） ８
具有非连续谱 （ 线谱 ） 单频 噪声混合 而成 。舰船 辐射 噪声信
噪声 的连续谱 时域信号 。 图 ２为舰船期 望连续谱 与滤波器
功率谱 比较 ， 实线为期 望连续 谱 ， 虚线 为滤波 器频 率响应 幅 值平方 （ 功率谱 ）从 图 ２中可以看 出二者 吻合 的较好 。 ，
十｛ Ｈ …－１ ／ｒ ： 。
－
级的计算 ． ｏｓ Ｒ ｓ 根据 测量资料 统计 ， 舰船 １０—１ｋ 频带 内 ０ ０ Ｈｚ
的总声源级为 ：
Ｉ ，
、 ｊ
・ －
： ：： ：：
： ： ：： ：
： ：
．
１ 珏一｛ … Ｉ ｝ 一。Ｉ ： － － －
：
： ：
｛ ・． ｝
： ｊ ；； ；
乩 ＝１２＋５ｌ 素 ＋１１ Ｔ １ ０ｏ ｇ ５ｏ ｇ
ｌ ／
（） ２
－
ｒ ａ ｉ ｉ ｌｔ ｎ，ｉ ｃ ｎ ｂ ｐ ｌ ｄ ｔ ａｄ ａ ｅ ｉ － ｏ ｐ ｓ ｌｔ ｎ ｎ ｙ ｔ ｍ ｔｓｓ ｅ ｌｔ ｍｅ ｓｍｕ ａｉ ｏ ｔ ａ ｅ ａ ｐ ｉ ｏ ｈ ｒ ｗ ｒ － ｎ ｌｏ ｉ ａ ｉ ｓ ａ ｄ ｓ ｓｅ ｅ ｔ． ｅ ｍｕ ｏ ＫＥＹＷ ＯＲＤＳ： ｈ ｐ ｒ ｄ ａｅ ｏｓ Ｓ ｉ — ａ ｉｔ ｄ ｎ ｉｅ；Ｐ ｓｉ ｅ ｓ ｎ ｒ ｅ ｌ ｔ ｉ ｌｔ ｎ：Ｈａ ｄ ｒ — ｎ ｌ ｏ ｉ ｌ ｔ ｎ ａ ｓｖ ｏ ａ ；Ｒ ａ— ｉ ｓ ｍｅ ｍｕ ａｉ ｏ ｒ ｗａ ｅ ｉ — ｏ ｐ ｓｍｕ ａｉ ｏ
被动声纳目标识别综合仿真系统
被动声纳目标识别综合仿真系统
李玉阳;宋洁;笪良龙
【期刊名称】《计算机工程》
【年(卷),期】2007(033)021
【摘要】针对舰艇目标识别与分类对海军作战的重要性,提出了被动声纳目标识别综合仿真系统的设计方案.设计了包括声纳信号仿真、噪声回放、目标分类识别、目标噪声特性库以及综合显示在内的系统总体结构及其相应功能,建立了系统仿真模型和仿真软件,仿真试验结果表明了系统设计的合理性和有效性.
【总页数】3页(P249-251)
【作者】李玉阳;宋洁;笪良龙
【作者单位】信息工程大学测绘学院,郑州,450052;海军潜艇学院,青岛,266071;莱阳农学院信息科学与工程学院,青岛,266109;海军潜艇学院,青岛,266071
【正文语种】中文
【中图分类】TP391.9
【相关文献】
1.基于听觉特征的被动声纳目标识别 [J], 齐宇辉
2.基于11/2维谱与K-L变换的被动声纳目标识别 [J], 邱彦章;郭亮
3.被动声纳目标识别系统设计研究 [J], 陈敬军;傅寅锋
4.基于最小均方无失真响应和支持向量机的被动声纳目标识别 [J], 赵亚楠;李钢虎;曾渊
5.倒谱和复倒谱在被动声纳目标识别中的应用 [J], 王志强;李钢虎;魏鑫
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
矿产
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
用 于 海 军舰 潜 机 间 战术 演 练 的水 声 对 抗 系 统 中 。
关键 词 ： 水声对抗 ； 被动声纳 ； 仿真
中 图分 类号 ：Ｐ ９ ． Ｔ ３ １９ 文 献标 识 鹤 ： Ａ
ｗ ｒ ｏ ｄ， ｔ ａ ａｉｎ ｌ ｅ ｅ ｔ ｈ ｆ ｃ ｆｓ ｎ ｇ ｄ ｔｃ ａ ｇ ａ ｓ ｄ ｂ ｎ ｉ ｎ ｎ ａ ａ ｔｒ ｈ ｔｏ ａ ｏ ｋ ｌａ ｉ ｃ ｎ ｒｔ ａ ｙ ｒ ｆ ｃ ｅ ｅｆ ｔ ｏ ａ ｅｅ ｔ ｎ ｅ ｃ ｕ ｅ ｙｅ ｖ ｒ ｍｅ ｔ ｒ ｍｅ ｅ ．Ｔ ｅ ｍｅｈ ｃ ｎ ｏｌ ｌ ｔ ｅ ｏ ｒ ｒ ｏ ｐ ｄ
Ｓ ｍ ｕｌｔｏ ｏ ｓｉ ｅ Ｓｏ ｒ ｉ ｉ ａ ｉ ｎ ｆ ｒＰａ ｓｖ ｎａ ｎ Ｕｎｄ ｒ ｔ ｒ ｅ ｗａ ｅ Ａｃ ｕｓｉ ａ ｆ ｒ ｍ ｕ ａ ｉ ｎ ｓ ｓｅ ｏ ｔｃ Ｗ ｒ ａ ｅ Ｓｉ ｌ ｔｏ ｙ ｔ ｍ
Ｚ Ｕ Ｊ ｎ Ｈ Ｎ Ｑ ｎ—ｙ ａ ， Ｈ ＮＧ Ｇ ｉ ｉｇ Ｏ ｉ ，Ｃ Ｅ ｉ ａ ｕ ｎ Ｚ Ａ ｕ —ｙ ｎ
第２卷 第７ ７ 期
文 章 编 号 ：０ ６— ３ ８ ２ １ ） ７—００ ０ １０ ９ ４ （０ ０ ０ ３９— ４
计
算
机
仿
真
２１年７ ０ ０ 月
水 声 对 抗 仿 真 系 统 中 的 被 动 声 纳 仿 真
邹 建， 陈庆元 ， 张桂 英
（ 海军指挥学 院浦 口分 院， 江苏 南京 ２ ｌ０ １８０）
摘要 ： 针对水声对抗训练是提高海军战斗能力的重要手段。水声对抗中各种设备功能的实现都是声纳 的探测基础 。传统 的 声纳仿真研 究侧重 于信号 、 的仿真 ， 信道 对计算机硬件要求非常高 ， 而且 在分布式仿 真中需要进行 大量的数 据交互 ， 会严 重 影响系统的实 时性 。为改变现状 ， 采用被动声纳方程为基础 ， 总结出被 动声纳方程各项参数 的计算方法 ， 得出一种在 战术层
ｂ ｓ ｄ ｎ ｐａ ｓｖ ｏ ｒ ｑｕ ｔｏ ａ ｅ ｏ ｓｉ ｅｓ ｎａ ｅ ａｉ ｎ，ｔ ｅ ｃ ｌ ｕ ａｉｎ ｍ ｅｈ ｄ ｏ ａ ａ ｔｒ ｆｔｅ ｅ ｕａｉｎ ｉ ｕｍｍａ ｉｅ ｈ ａｃ ｌｔｏ ｔ ｏ ｆｔ ｐ ｍｅ ｅ ｓｏ ｈ ｑ ｔｏ ｓｓ ｈｅ ｒ ｒｚ ｄ，ａ ｅｈ ｎｄ ａｍ ｔ—
ｔ ｕ ａｌ ｎ ｔ ｅ ｓｍｕ ａｉ ｎ ｆ ｒｓｇ ａ ｎ ｈ ｎ ｌ ｎ ｈ ｅ ｕ ｓ ｆｃ ｍｐ ｔ ｒｈ ｒ ｗ ｒ ｓ ｏ ｉｈ ｌｖ １ ｎ ｔ ｅ ｉ ｌ ｙ ｏ ｈ ｉ ｌｔ ｏ ｉ ｎ ａ ｄ ｃ ａ ｅ ，ａ ｄ ｔ ｅ ｒ ｑ ｅ ｔｏ ｏ ｕ ｅ ａ ｄ ａ ｅ ｉ ｎ ａ ｈ ｇ ｅ ｅ ．Ｉ ｈ ｃ ｒ ｏ ｌ ｎ ｓｍｕ ａｉ ｎ ｔ ｅ ｅ ｉ ａ ｌｔｏ ａａ ｔ ｎ ｅ ａ ｔ ｎ，ｗ ｉｈ ｍａ ｅ ｉ ｕ ｌ ｆ ｃ ｈ ｅ ｔｒ ｆｒ ａ —ｔ ， Ｉ ｈ ｓ ｐ ｐ ｒ ｉ ｌ ｔ ｒ ｓ ｏ ｆｄ ｔ ｏ ｉ ｔｒ ｃｉ ｏ ｈ ｏ ｈ ｃ ｙ ｓ ｒ ｓｙ ａ ｆ ｔｔ ｅ ｆ ａｕ ｅ ｏ ｅ ｌ ｉ ｏ ｅ ｍｅ ｎ ｔｉ ａ ｅ ，
（ ｕ ｏ ｏｌ ｅ ａａ Ｃ ｍ ｎ ｏｅｅ Ｎ ｎ ｎ ｉ ｇｕ２ ０ Ｃ ｉａ） Ｐ Ｋ ｕＣ ｌ ｇ ，Ｎ ｖｌ ｏ ｍａｄＣ ｌｇ ， ａｊ ｇＪ ｎｓ １８０， ｈｎ ｅ ｌ ｉ ａ １
ＡＢＳ ＴＲＡＣＴ： ｄ ｒ Ｕｎ ｅｗ￣ｅ ｃ ｕ ｔ ｒ ｒ ｒｉ ｉ ｇ ｂ ｓ ｄ Ｏ ｎ ｅ ｗ ｔｒ ａ ｏ ｓ ｃ ｗ ｒａｅ ｓｍｕ ａ ｉｎ ｓ ｓｅ ｉ ｌ ｉ ｒａ ｏ ｓｉ ｗａ ａ ｅ ｔａｎ ｎ ａ ｅ ｎ ｕ ｄ ｒ ａ ｅ ｃ ｕ ｔ ａ ｒ ｉ ｌｔ ｙ ｔ ｍ ｓ ａ ｍ－ ｃ ｆ ｉ ｆ ｏ ｌ ｐ ｒａ ｔｉｓｒ ｍｅ ｔｔ ｒ ｖ ａ ｙ Ｓ ｂ ｔ ｅ ｅ ｅ ｔ ｅ ｅ ｓ ｏ ｔ ｎ ｎ ｔ ｕ ｎ ｏ ｉ ｏ ｅ ｎ ｖ ’ ａｔ ｆ ｃｉ ｎ ｓ ．Ａｃ ｉｖ ｎ ｕ ｃｉｎ ｏ ｅ ｅ ｕ ｐ ｎｓ ｉ ｎ ｅ ｗ ｔｒａ ｏ ｓ ｍｐ ｌ ｖ ｈ ｅ ｉｇ ｆ ｎ ｔ ｆｔ ｑ ｉｍｅ ｔ ｎ ｕ ｄ ｒ ａｅ ｃ ｕ — ｏ ｈ ｔ ａ ａ ｅ ｉ ａ ｅ ｏ ｈ ｅｅ ｔ ｆＳ ｎ ．Ｉ ｎ ｅ ａｅ ｃ ｕ ｔ ｒ ｅ ｔｃ ｉｓｔａｎ ｎ ｙ ｔ ｍ ｂ ｓ ｄ ｏ ｉ ｒ ｕ ｅ ｉ ｗ ｒ ｒ ｓｂ ｓ ｎ ｔｅ ｄ ｔｃ ｏ ａ ｅ ｆ ｏ ｒ ｎ ｕ ｄ ｒ ｔｒａ ｏ ｓｉ ｗａ ａ ａ ｔ ｒ ｉ ｉｇ ｓ ｓｅ ａ ｅ ｎ ｄ ｓ ｉ ｔ ｄ ｗ ｃ ｆ ｒ ｃ ｔｂ
ｓｍｕ ａｉ ｎ ｈ ｓ ｉ ｏ ｔｎ ｏ ｎ ｓｔｅ ｒ ａ ｍｅ ｆａｕ ｅ ｒｄ ｔ ｎ ｌｓ ｌ ｔ ｎ ｒ ｓ ａ ｃ ｒＳ ｎ ｍｐ ａ ｉ ｓｐ ｒ ｉ ｌ ｔ ，ｔｅ ｍｏ ｔ ｍｐ ｒ ｔ ｉ ｔ ｅ ｌ ｉ ｔ ｒ ．Ｔ ａ ｉ ｏ ａ ｉ ａ ｉ ｅ ｅ Ｆ ｈ ｆ Ｏ ａ ｅ ｈ ｓｚ ａ － ｏ ａ ｐ ｉ ｈ ｔ ｅ ｉ ｍｕ ｏ ｏ ｒ ｅ
ｏ ｒｐ ｓ ｉ ｅ ｓ ｎ ｒ ｍｏ ｅｉ ｇ ａ ｄ ｓｍｕ ａｉ ｎ Ｏ ａ ｔ ｓ ａ ｒ ｎ ｅ ｎ ｓ ｇｖ ｎ ｄ ｆ ａ ｓｖ ｏ ａ ｄ ｌ ｎ ｉ ｌｔ ｎ ｔｃ ｉ ｒａ ｇ ｍｅ ｔ ｉ ｅ ．Ｕｎ ｅ ｅ ｐ ｅ ｏ ｄ ｔ ｎ ｏ ｅ ｕ ｅ ｎ ｔ ｏ ｎ ｏ ｃ ｉ ｄ ｒｔ ｒ ｃ ｎ ｉ ｏ ｆｒ ｄ ｃ ｅ・ ｈ ｉ