《百年孤独》开题报告
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
论文题目:《百年孤独》的意象分析
学院:文学院
专业年级:09级对外汉语
学号:0950130031
姓名:吴优
指导教师:阎伟
一、选题依据及研究意义
许多年之后,面对诺贝尔文学奖的授奖词,莫言将会想起他在《百年孤独》中文版授权发布会上的讲话。2011年获得正式授权的《百年孤独》中文版的首发式在北京大学百年讲堂举行。被很多人认为中国的“马尔克斯”的著名作家莫言在发布会上坦言,他花了二十年时间才把这本书读完,而且,这二十年来”始终在跟马尔克斯搏斗,很痛苦”.。读这本书的第一感觉就是“震撼”:原来小说可以这样写;紧接着是遗憾:自己为什么早不知道小说可以这样写呢?在中国人的经验里,在我这样作家的乡村经验记忆里,类似于《百年孤独》里很多的细节描写比比皆是,可惜我们知道的太晚。莫言说,他读到小说中“墨西哥人拖着磁铁把小铁盆吸着跟他走”时,自己就开始写小说了。中国籍作家在与诺贝尔文学奖108次擦肩而过之后,莫言终于摘取了这一桂冠。诺奖评委会给出的获奖理由称,“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。他创作中的世界令人联想起福克纳和马尔克斯作品的融合。1982年,马尔克斯获得诺贝尔文学奖,奠定世界级文学大师的地位,很大程度上乃是凭借《百年孤独》的巨大影响。诺贝尔文学奖委员会在授奖词中说:“加西亚·马尔克斯用他的故事创造了一个他自己的世界,这是一个微观的世界。在其喧嚣纷乱、令人困惑但却令人信服的确定的现实中,它反映了一个大陆及其人们的财富与贫困。”读马尔克斯就像喝茅台酒,在知名作家苏童看来,“他的作品百分之八九十都是经典,读经典的感觉就像喝茅台酒,什么时候喝都会觉得好喝”。中国不少所谓先锋小说家,除莫言外,余华、苏童、陈忠实等人自己承认,他们正是喝了马尔克斯《百年孤独》的酒后完成文学创作启蒙的。
作为拉美魔幻现实主义扛鼎之作,马尔克斯长篇小说代表作《百年孤独》已风靡世界40余年,全球总发行量累计超过千万册,其文学成就足以媲美《乱世佳人》、《战争与和平》等经典。全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全书,读者可以领悟,作家是要通过布恩地亚家族7代人充满神秘色彩的坎坷经历来反映哥伦比亚乃至拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马贡多百年孤独的原因,从而去寻找摆脱命运括弄的正确途径。
不难发现,在国内外,对《百年孤独》的研究已经数不胜数,其中大部分是从小说主题、人物形象、写作手法、文化视角等方面去分析研究。到目前为止,国内学者的研究方向大致有三条:一是魔幻现实主义写法;二是孤独的主题;三是对《百年孤独》底蕴的探讨。在诸多的文本解读中,《百年孤独》的意象研究略显不足。本文试图以意象分析为研究契机,探索《百年孤独》中意象与情感及深层意蕴的内在联系,并在小说的艺术凸显中,探索马尔克斯的精神世界和独异的文化思考,以形成对马尔克斯小说的又一言说方式。
读过马尔克斯小说的人都会体会到马尔克斯小说给人的一种特别的荒诞气息,而这种特别的气息来自他所塑造的一系列人物形象。但是若单纯地把这些认为是马尔克斯小说在艺术上的最主要特征就不太准确了。我认为,马尔克斯小说的特征主要还是表现在他的意象性上。马尔克斯是个想象力十分丰富的作家,他在想象的世界里确立自己和现实的审美关系的,而他的想象主要是通过意象向读者表现的。意象是一种隐喻性很强的象征,它是艺术想象的载
体,意象具有典雅凄冷,空灵婉秀、魔幻迷离的审美风格,它提升了小说的表现力度和审美风格。夏之放在《文学意象论》中提出,审美意象是美学研究的逻辑起点,“文学是以语言符号为媒介的审美意象系统,”他指出“象”的本质特征是:“它们都已不是客观事物的物理现象(物象),而是主体的心理现象(心象),是意中之象,是渗透了主体的理解(意义、意念)、情感(意味)和行动倾向(意志)的‘象’。”传统以来,意象都是作为中外诗歌界的一个批评术语,一说起意象我们马上就会想到是我国古代众多诗人以及外国现代派中一系列“意象派”诗人。而小说和诗歌向来是相通的,在众多小说中同样也包含着许多意义丰富的意象。作为西方现代派作家的马尔克斯,在某种程度上说,马尔克斯小说超越了其他现代派作家纯粹的“形式主义”,其小说更具可读性,原因就在于其创作呈现明显的意象化趋势,他超越了单纯的形象化描写,走向更深层次的意象化创作,以整体多义的意象引发读者更多的想象思考。他的小说通常通过“意象”这一特殊的载体来表达他对生活、生命、历史独特的审美关照,他的意象是具有创造性和表现力的,这也使他的作品颇具许多神秘的色彩诱人深思。想想莫言笔下的类似于马尔克斯的马孔多小镇的“高密东北乡”,想想他的“我爷爷”、“我奶奶”的叙述方式,谁也不能否认里面有《百年孤独》的滋养。韩少功笔下创作的《爸爸爸》中的畸形儿也从加西亚。马尔克斯那里汲取了重要的养分,刘索拉给《蓝海绿天》的主人创造了一个布恩地亚式的虚虚实实的灵魂,至于王安忆的《小鲍庄》中,那七七四十九天的大雨,那侄儿和大姑不安分的情欲,更是直接受到《百年孤独》的影响。
关于《百年孤独》的产生,马尔克斯大量运用了那些童年时代听过的故事,传说,带人进入一个令人迷惘困惑的神话世界,又让人深切地感受哥伦比亚和拉美国家真实的历史,古老的拉美文化的心理积淀,通过那里人们百年的盛衰生活,清晰地展现在读者面前,让人仿佛能深切地感受到活生生的原始意象,领略到一代代拉美人在命运面前的孤独、焦虑和困惑,挣扎在一个又一个的神秘怪圈中。整部作品,俨然是一部意蕴丰富而深刻的史诗。文中奥雷良诺•布恩地亚的先知能力,对于生死的超脱,在制作小金鱼时的神秘和恬淡,作品中象征美丽的女子的离奇升天,为自己编制裹尸布女子的死亡描写,以及同胞兄弟名字的转换及回归过程都是作者对于人类的感应,预见和宿命的理解和表现,这些细节充满了独具特色的审美思考,以意象的方式,来吸引读者的思考。这部作品无论是情节,审美,思想都表现了作者相当的实力,《百年孤独》的价值会随着时间的前进进一步表现出来,那些意象和思考,或许是人类不可多得的宝贵财富。小说之所以有如此巨大的震撼力量,是因为它深深的根植于拉丁美洲、哥伦比亚的民族土壤中,运用魔幻现实主义的创作手法,创造了一个不失其真的独特天地。正如瑞典文学院的授奖词所说:“他创造了一个独特的天地,即围绕着马孔多的世界,那个由他虚构出来的小镇,那里汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活。作者的想象力在驰骋翱翔:荒诞不经的传说、具体的城镇生活、比拟与影射、细腻的景物描写,都以新闻报道般的准确性展现出来。
本文拟从文学审美意象的角度对这部小说做一番考察,力求从细微处窥探其精妙之处。在马尔克斯的马孔多小镇这个文学王国内,充溢着一系列的文学意象群,譬如具有神秘意蕴的“羊皮卷书”,象征了马尔克斯对拉美民族忧患的“猪尾巴”,预示了悲剧爱情发生的“黄蝴蝶”,折射出拉美屈辱痛苦近代史的“香蕉热”等等,所有这些意象,在作家构建的小说文本中有着重要的意义,无论是从作品文本表层审美形式的生成这个角度而言,还是在表现文本深层的审美意蕴的意义上来说。大量文学意象的运用,体现出作家对于意象营构的美学追求与小说叙事的“意象主义”特质。我们可以从审美意象这一角度来解读《百年孤独》的艺术世界。以期收到“管中窥豹”之效,从整体上对《百年孤独》的创作作大致的研究。
二、选题的研究现状
综观许多研究者多年来对马尔克斯《百年孤独》的研究状况,大部分是从小说主