《项脊轩志》虚词用法与细节描写

《项脊轩志》虚词用法与细节描写

古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一，所以平时学习过程中要注意积累。古诗文翻译要以直译为主，并保持语意通畅，而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。以下《项脊轩志》虚词用法与细节描写仅供参考，请大家以所在地区课本为主。

1《项脊轩志》虚词用法虚词而余扃牖而居(助词,表修饰,无义)万籁有声,而庭阶寂寂(但,表转折,连词)墙往往而是(连接状语和中心词,相当于“地”,也可不译,连词)某所,而母立于兹(通“尔”,你,你的,代词)呱呱而泣表修饰客逾庖而宴顺接虚词以以当南日(用来,介词,表目的)能以足音辨人(凭借、根据,介词)执此以朝(用如“而”,介词)虚词之吾妻死之年所手植也(结构助词,的)他日汝当用

之(代象笏,代词,它)儿之成(主谓间取消句子独立性)顷之音节助词无义先妣抚之甚厚代词,他虚词已日过午已昏(已经,副词)已为墙(然后,副词)虚词然室始洞然(……的样子,词尾)然余居于此(然而,但是,连词)

1《项脊轩志》细节描写《项脊轩志》是归有光最有代表性的作品，是抒情散文，借对项脊轩变迁兴毁的描绘，写出了对轩的深切感情，也写出了对三代亲人的深沉怀念。无论写景、叙事或抒情，看似信手拈来，散漫无章，但实际上都与项脊轩息息相关，由状物而怀人而抒情，三者融为一体，形散而神聚。或喜或悲，作者极善于选取富有特征的生活细节，简朴生动的人物对话，传写人物神情、仪态，抒发至真至诚至朴的情感。作者起笔就抓住项脊轩的独特细节来勾绘其特点。“阁子”，“室仅方丈，可容一人居”，体现其”小”;“百年老屋”表现其“旧”;“尘泥渗漉，雨泽下注”，以至于“每移案，顾视无可

置者”的地步。突出其“破”;“北向，不能得日，日过午已昏”写出其“暗”。这