武术国际传播的战略意义和根本问题

2019年1月

第38卷第1期

湖北体育科技

Hubei Sports Science

Jan. 2019

Vol. 38 No. 1武术国际传播的战略意义和根本问题

张长念，赵庆建

(首都体育学院武术与表演学院，北京100191)

摘要：运用文献综述和逻辑分析法，对武术国际传播的的意义和问题进行研究。研究认为中国武术的国际传播意义深远，武术 是中华民族文化的典型代表，满载着中华民族的精神和主张，承载着现时中国的意识立场和国际观念，却没有上升到应有的战略 地位，而这恰是其实现自身价值意义的最根本的问题所在。唯有充分认识武术走向国际的文化价值和战略意义并上升到国家工 作层面，形成工作的联动机制，才能使中国武术真正的走向国际，走“进”外面的世界。

关键词：武术;国际传播;战略意义;问题

中图分类号：G852文献标识码：A文章编号：1003-983X(2019)01-0023-04

Strategic Significance and Fundamental Issues of Wushu's International Spread

ZHANG Changnian, ZHAO Qingjian

(School of Dance and Martial Arts,Capital University of Physical Education and Sports,Beijing 100191, China) Abstract: By using literature review and logical analysis,this paper studies the significance and problems of wushu international spread.The study holds that the international dissemination of Chinese Wushu is of far-reaching significance.Wushu is a typical representative of Chinese national culture,full of the spirit and ideas of the Chinese nation,carrying the current Chinese consciousness and international concepts,but it has not risen to its due strategic position,which is the most fundamental problem for it to realize its own value and significance.Only by fully understanding the cultural value and strategic significance of wushu towards the international level and rising to the level of national work,and forming the linkage mechanism of work,can Chinese Wushu truly go to the international level and toward outside world.

Keywords：Wushu；international spread；strategic significance；problems

武术的国际化进程已愈加深化，在世界范围内认识武术 并学习武术的人与日倶增，中国武术的影响也愈加广泛。中国 武术的出访表演不仅能够传播中国武术和中国文化，更是我 国与其他各国交好的一种途径，1936年在柏林奥运会上的武 术表演精彩万分，深深的折服了在场观众[1]，随后的出访演出、武术竞赛都在很大程度上提高了中国武术的知名度。中国被 视为武学圣地,其影响更是不言而喻，中国武术的国际化推广 势必会提升我国的文化软实力和国家形象。在中国武术的国 际化推广带动下，也推动了中国武术的产业化，武术竞赛、武 术服装、武术器材、武术著作、武术培训等已经逐步形成了一 条完善的产业链，这在很大程度上推动了我国的经济发展，也 增加了我国的就业率，并且使武术国际化发展得到可靠的保 障。武术需要世界这个更大的发展平台，而世界也需要武术这

收稿日期=2018-11-13

基金项目：国家社会科学基金项目“武术国际传播人才培养研究”(16 BTY112)。

第一作者简介:张长念(1980~),男，安徽萧县人，博士，副教授，研究方向:武术文化与发展。颗»的明珠,武术作为中国完整的文化意识形态，几乎涵盖 了中国传统文化的各种要素和成分。武术中包含的“太极”“两 仪”“四象”“八卦”“阴阳五行”等哲学理念，武术技法的“形神 合一'“内外兼修”等精髓文化'在传播武术的基础上不仅促 进了中西方的文化交流，更大力宣传了中国传统文化，提升我 国文化软实力和国家形象，因此中国武术的国家化传播具有 重要的战略意义，然而，这项重要工作中却存在着诸多的掣 肘，其中的根本性问题更值得我们总结和研究。

1武术国际传播的战略意义

1.1身体运动对于人的思想的影响

闻道有先后，术业有专攻，每一项体育运动都有其独立的 文化与思想体系，都与本身的运动有着密切的关系。例如篮 球，因为其属于团队作战，所以团队意识、合作意识、胜利意识 等都在训练中或者比赛中悄无声息的灌输到运动员的脑海 里。因此篮球运动员的团队意识和合作意识都比较强，这不仅 是合作的思想,更重要的是一种信任的表现，传球给队友就充 分显示了这种信任的力量。再例如散打，散打是一种格斗形 式，其目的是在擂台上击倒对手获取胜利，但是武术中的德也 在散打中得到体现，上场要给自己的教练敬礼、裁判员敬礼、对手敬礼、观众敬礼，以此来显示对对方的尊重，所以散打运

• 23•