服装专业英语第二版 1-2单元

※ Men’s wear 男装
• Casual Jeans, sweaters, shirts, sports wear Business suit 西服 Swallow-tailed coat 燕尾服 Vest 马甲 Tailored jacket 定制外套
• Formal
Formal
• Business suit 西服
• The pattern making department
制Fra Baidu bibliotek部门
• Draping pattern making • Flat pattern making • The sample operating department
样衣制作部门
• The sample operating department
The designing department
Market researching
市场调查 Designer 设计师
Developing new ideas
创新 Creative 有创意 Successfully marketed 市场认可
Selecting proper fabrics and trimmings
• What is Fashion? • Definition- fashion is a term commonly used to describe a style of clothing worn by most of people of a country in a certain period.
Heart 心脏
Its work directly influences the commercial existence and sustainable development of the firm.
▲ commercial ▲ sustainable
existence 商业生存 development 持续发展
Outer wear 外套
• Dress 连衣裙 • Skirt 短裙
• Pants 长裤 • Tops 上衣
Dress 连衣裙
• What is a dress?
They usually cover the body from shoulder to knee or below, consist of an upper bodice and a skirt section in one single piece.
Double-breasted 双排扣 Single-breasted 单排扣
• Swallow-tailed coat 燕尾服 • Vest 马甲 Waistcoat
Tuxedo
• Tailored jacket 定制外套
※ Children’s wear 童装
• Overalls 婴儿爬行服 • Jumpers 无袖连衣裙 • Jersey 毛线衫 • Shorts 短裤
Dress 连衣裙
Shirt dress 衬衫裙 Coat dress 大衣裙
Dress 连衣裙
Princess dress 公主裙 Empire dress 帝国裙
Skirt 短裙
• Straight skirt 直筒裙
•
• Pleated skirt • 百褶裙
Flared skirt 喇叭裙
※ Children’s wear 童装
※ Women’s wear 女装
• Nearly every woman attempts to express her personality and her various moods in 各种各样的 different situation.
Long evening dress Blouse of sheer crepe with pants or skirt Knitted sweater with jeans Family reunion barbecue or a picnic Cocktail party Going out for shopping =try to 想要
Fashion
Remains popular for about one or two years
In style 流行中
Is replaced by another fashion
Out of date 落后
Essential 必要的 ※ Women’s wear 女装 ※ Men’s wear 男装
Sample garments 样衣
The sales department
Sales promotion 销售推销 Advertising 广告 Common media 大众传媒
The Internet, television, radio, newspapers, magazines, the direct mail
• A-lined skirt A字裙
• Tiered skirt 节裙 • Frilled hemline skirt 荷叶边裙
Pants 长裤
• High-waisted 高腰 • Natural-waisted 中腰 • Low-waisted 低腰
• Straight 直筒 • Flared 喇叭 • Tapered 锥形 Hip huggers 包臀 Culottes 裙裤 Leggings 紧身裤
挑选合适的衣料
The techniques developing department
Backbone 脊柱
making patterns and assembling garments
▲ making
patterns 制版 garments 缝制样衣
▲ assembling
The techniques developing department
Major Department in a Clothing Firm
※ The designing department 设计部 ※ The techniques developing department 技术研发部 ※ The sales department 销售部
The designing department