巴黎雪铁龙公园赏析

到了20世纪80年代，法国兴起一场修复重建的政治风潮，不仅影响 到了物质实体的规划，也席卷了经济和其他社会领域。雪铁龙公园就 是这一政治风潮下的产物。当时巴黎市长是希拉克（Chirac ），他是 法国右翼政党的代表，而时任法国总统密特朗（Mitterrand）是左翼政 党领袖。1982年，密特朗总统办公室直接下令开展拉维莱特公园的设 计竞赛来重建位于巴黎东北角的拉维莱特地区。然而竞赛仅向建筑师 发出了参赛邀请，引起了当地风景园林界的不满。在西方两党政治中， 两个政党的竞争较量无处不在。针对左翼政党发起的巴黎东北角拉维 莱特重建设计竞赛，希拉克为首的右翼政党也针锋相对地提出了位于 巴黎西南角的雪铁龙公园的设计竞赛，并且特别要求参赛作品必须出 自建筑和风景园林专业的合作团队。这才有了后来两套胜出方案合而 为一形成的组合团队，其中风景园林师是： Gilles Clément 和 Alain Provost，建筑师是Patrick Berger，Jean-Franç ois Jodry 和Jean-Paul Viguier。
何痕迹，只是在园名上还能使人对此有一些 联想。但另一方面，雪铁 龙公园却是一个不同的园林文化传统的组合体，它把传统园林中的一 些要素用现代的设计手法重新展现出来，它是典型的后现代主义设计 思想的体现。 雪铁龙公园是在场地上模拟了原来工厂的物质能量流动途径。虽然 在公园内我们看不到雪铁龙工厂的厂房或者原来工业生产时所用的机 械装备等，但是工厂留给这片土地的痕迹已经通过公园的整体空间布 局呈现给了公园的使用者。走进公园的人，在这边土地上移动、停留、 聚散的方式就是对雪铁龙工厂所承载的历史信息的继承。“物质能量 的流动”这种场地上最突出的历史特征已经被鲜活地保留并为新的利 用方式服务。
大草坪:“大草坪”是整个设计的“核”。它四周被方正的水体环
绕，两侧是道路和墙体。空间边界明确且面积大整体性强，与周围的 小空间形成强烈的对比。围绕草坪的水渠形成了一条漫长的亲水边界， 增加了边界丰富性。不仅增加了一种界定空间的元素，更增加了人们 利用空间的无限可能，彻底改变了空间的性格。草地有斜路穿插，有 乔木散植，有成组的灌木方阵，这些元素在草地上规模的出现，非常 奇妙的使方形草地呈现出一种恬静舒雅的自然风景园里的疏林草地的 样貌。
巴黎雪铁龙公园赏析
1
目
录
Contents
04 02 03
01
历史文化背景 空间布局及风格体现
造景主要元素及特点
05
植物运用
两面评价
历史文化背景
1919 年雪铁龙在塞纳河边建起了他的加工工厂， 生产包括汽车在内的多种产品。工厂一直经营到 20 世纪 70 年代。随后在首都的“城市化”战略要 求以及产业发展的需求下迁出巴黎，留下位于巴 黎西南角第 15 区内塞纳河左岸的一块 30 多公顷的 空地。1这块区域由于常年往来停泊那些运输煤炭、 金属等工业原料的驳船，已经被严重污染沦为工 业废弃地，并在70年代后半期不断衰落。
建筑师P.Berger负责公园北部的设计，它包括白色园，2个大温室，7 个小温室，运动园个 6 个系列花园，景观设计师 A.Provost 和建筑师 J.P.iguier和J.F.Jodry负责公园的南部设计，它包括黑色园，中心草坪， 大水渠和水渠边7个小建筑。
场地分析：雪铁龙公园的平面是一系列大大小小的矩形在平面组
不足及其缺陷:雪铁龙公园表现出来的是严谨与变化 ﹑几何与自
然的结合，具有强烈的怀旧与伤感的色 彩，所以这里的游客相对的要 少很多，且多是老年人。如果做为供人们休闲﹑消遣的公园，它有很 多缺陷。公园中心的大草坪是周围密集居民区居民户外活动的场所。 然而草坪很空旷，四周被水渠围合，一些活动并不理想，球类运动也 是禁止的，所以不少居民认为其设置只是考虑了景观的效果，而他们 休闲的需要并没有得到满足。
另外，从综合的角度说，公园内的园林植物是实现设计概念不可缺 少的元素。雪铁龙公园各个分区多以颜色来命名，如白色园、黑色园、 金色园、蓝色园等等。由于整个公园的建 筑材料在风格上相对统一， 植物材料在体现这些不同色彩主题方面就发挥了最主要的作用。
两面评价
特殊性及其价值：雪铁龙公园没有保留历史上原有汽车厂的任
造景元素及特点
园地主要因素：整个公园的核心是临塞纳河设置了一个
巨大的广场型绿地，呈斜坡面向塞纳河，广场周 围，规划 了运河、大型玻璃温室、系列花园，公园全部面向公众开 放。设计师无论是在平面布局上，还是建筑与环境小品处 理上，力求在继承法国园林传统的同时，建设一个现代城 市公共绿化空间。追求自然与个性，强烈的平面结构形式 通过一系列小花园与自然融合，这些以植物种植为主的花 园各有主题。比如：黑与白，岩石与苔藓，废墟，变形， 并通过不同植物种类和小品，地质材质的对比以突出个性 与特征；通过技术手段，水元素得到淋漓尽致的运用；广 场中央的柱状喷泉，围绕大草坪的运河、跌水、瀑布，丰 富了公园的视觉、听觉效果；一条斜穿大草坪的老路保留 下来，印证了雪铁龙工厂甚至更早的历史痕迹，同时也是 园内的主要步行道。
雪铁龙公园平面图
复古主义的体现：两个大温室作
为公园中的主体建筑，如同巴洛克公园


中的宫殿。温室前下倾的大草坪又像巴洛克宫
殿前下沉大花坛的简化。大草坪和塞纳河之间 的关系让人联想起塞纳河周边许多传统园林的 处理手法；岩洞”是文艺复兴和巴洛克园林中 岩洞的抽象；林荫路和大水渠更是直接引用了 巴洛克造园的要素。
合，然后被一条霸道的斜线从头到尾一刀切到底。一系列有矩形边界 的空间组成了面向塞纳河的轴线。
垂直于河岸的通道为工业生产提供了连接码头和厂房的最高效的联 系，场地上的斜向联系则一直都存在着，是城市路网的重要历史信息。 由此，正是场地的文脉和已经非常明晰的空间结构催生了现在我们看 到的雪铁龙公园。确切地说，现在的雪铁龙公园是在场地上模拟了原 来工厂的物质能量流动途径。虽然在公园内我们看不到雪铁龙工厂的 厂房或者原来工业生产时所用的机械装备等，但是工厂留给这片土地 的痕迹已经通过公园的整体空间布局呈现给了公园的使用者。走进公 园的人，在这边土地上移动、停留、聚散的方式就是对雪铁龙工厂所 承载的历史信息的继承。“物质能量的流动”这种场地上最突出的历 史特征已经被鲜活地保留并为新的利用方式服务。
平面布局及风格体现
范围尺寸：1.雪铁龙公园 14公顷，包括一个面向塞纳河开放的绿
地空间和散落在居住区内的两个花园；2.住宅区 分布在公园周边， 共 计2500套住宅。3.公共建筑 包括办公、商业、文教、医院等，其中大 型医院与办公楼位于基地南侧，巴黎中心城的边缘，临环城路。
概况：巴黎雪铁龙公园带有明显的后现代主义的一些特征。法国
运动园 ：“运动园”即是一个处在运动中的园。生命在于运动。运
动园正是一座具有鲜活生命的园。这个区域的植物都是播种种植的， 植物的生长完全不受约束，也从来没有人为植物进行修剪。连野草也 被一视同仁得看做这个空间的一部分。园中பைடு நூலகம்有非常明确的路径。走 的人多了自然就成了路。
植物运用
从分析的角度出发，如果将园林植物材料从其所在的空间环境和背 景中抽离出来，只关 注植物材料应用方式，统观全园，园林植物的应 用形式可以归纳为三种：“展陈观赏”、“修剪造型”和“野生散 养”。 展陈观赏的方式主要应用于有明确界定的园林空间中，如下沉 的庭院、围合的小空间、中心轴线、边界的位置甚至建筑室内等。这 些园林空间的形成主要依靠建筑手段，由墙体、台地等构筑物分隔围 合而成，植物材料对空间的限定形成不了重大的影响，却可以使空间 更加丰富或者更加突出。修剪造型的利用方法旨在塑造空间，某种意 义上讲相当于将园林植物充当建筑材料来使用。经过修剪的的造型植 物通常与建筑物或者构筑物相配合，起到界定空间的作用。经过修剪 的植物中，低矮的整形灌木一般位于建筑周边，可以看作在人工建筑自然植物二元体系中建筑向自然的延伸；而高大的乔木经过整形修剪 会在空间中形成边角硬朗的体块，其高大的尺度甚至超过人工的建筑。 “野生散养”强调尽量减少有目的的人为干扰，尊重自然的生态过程， 把人为影响的因素作为自然过程中众多因素之一，而不是利用人为因 素主观地主导植物群落的发展。这种植物材料利用方式最典型的例子 就是雪铁龙公园中“活园”利用植物材料的方式。
七大园景：“金色园”、“白色园”、“红色园”、“橙色园”、
“绿色园”、“蓝色园”以及“活园”，概念据说来自一周的七天。 用色彩给人的联想来诠释日常生活中人们的情绪变化。金色园了多种 彩色叶植物在春季来临之际呈现出鲜嫩的金黄；红色园主要运用海棠 树和桑树，既有红色的海棠花又有暗红的桑葚；白色园的运用色彩主 要运用日本枯山石水的白色卵石来体现，周边色彩浓暗灌木衬托出卵 石的白色；橙色园主要依靠波斯铁木橙红色的叶色，日本花柏橙黄色 的叶片，栾树的黄花，再配以多种杜鹃花以及其他草木的颜色；绿色 园有多种槭树科及墨西哥橘等高大阴森的乔木；蓝色园主要依靠多种 蓝色的草本花卉。