室外真空排水系统介绍
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 重力系统投资费用
重力污水管线
人孔
5个泵站 生物滤池
T&M: 建造时间和材料/管线长度：18000米
总计
| page 24
500.000 € 40.000 €
700.000 € 350.000 €
90.000 € 1.680.000 €
1.600.000 €
1.000.000 €
180.000 € 50.000 €
Gravity sewer piping 重力排水管道
| page 14
Manholes 窨井
Lifting stations 提升泵站
Vacuum sewer piping (Saw
Tooth Profile) 真空管道（锯齿布置）
பைடு நூலகம்
l = max. 100 m
RoeVac® Inspection pipes RoeVac®检查管
RoeVac® Vacuum Chamber 收集箱 Service Line Connection d 90 真空管线 Main Line (d 110 – d 250) 真空主管线
业绩展示
项目特点： • 沙土地质； • 工期要求紧； • 水质敏感区； • 地下水位高； • 业主期望高（高效节能、 环境友好、经济性高）
运行和维护
• 重力系统
• RoeVac® 真空系统 • 操作安全
• 操作员操作无风险
• 封闭空间的气体危害:
• 低氧\缺氧环境 • 硫化氢 • 爆炸浓度沼气
可在地面上接触到所有 • 进入有限空间的物理
设备
危害
• 不与污水直接接触
• 异物掉落
• 无需钻入人孔或有限空 间
• 生物危害:
• 病菌和疾病
• 病毒
2.830.000 €
与重力系统相比， 合计总投资减少约 40%
（根据不同项目而 定）
业绩展示
迪拜：朱美拉棕榈岛（Palm Island Jumeirah）
| page 25
2300间别墅(≈ 23000 PE)
业绩展示
总长度约40km的真空管线
| page 26
业绩展示
1300个真空收集箱
| page 27
Vacuum
• RoeVac® 真空系统：
• 对当地交通影响小 • 小管径、小管沟
Vacuum Sewers are laid on either Sides under Footpath of the Street
| page 17
真空系统的管沟浅，便于挖掘
真空系统：管够浅窄，挖掘简便，无需 重型机械
| page 11
重力：成本高
• 管沟深度3-8 m • 挖掘复杂 • 管径大 • 高地表水位和静电时施工困难 • 需要使用重型机械
真空： 成本低
• 管沟窄浅 • 管沟深度1-1.2 m（德国） • 管径小 • 采用塑料管 • 简单机械或不需设备，挖掘快
重力：裂缝及泄漏 GRAVITY: Fissures & Lleeaakkaaggee
• 大大降低污水厂负荷 • 计算流量少
重力系统
重力管线穿越障碍物困难，需提升以避开
真空系统
• RoeVac® 真空系统：
• 建造过程中发现的意外障碍物 可轻易调整穿过，真空管线布 置更灵活
-
-
真空管线可随意上行或下行避过障碍物
| page 16
Gravity
Traffic is interrupted during Construction Works
• 系统清洁:
• 真空主管因高速水流实现自 净
• 污水处理: • 仅处理污水
• 提升泵与泵站耗电 • 系统清洁:
• H2S除臭 • 冲洗、清洗管道 • 污水处理:
• 可能需要处理大量渗入 污水
• 处理新鲜污水空气混合液 • 封闭系统-仅处理生活污水
• 处理变质和腐败污水 • 处理不明来源污水
| page 21
| page 28
服务 23000人的真空泵站
中控室
4个真空罐一共100m3
业绩展示
巴林，Durrat Al Bahrain群岛旅游度假区
Durrat Al Bahrain群岛是巴林王国的著名旅游胜地，填海而造的5个环礁和6个 花瓣状岛屿，彼此通过桥梁连接，形如一串美丽的项链，总占地面积约20平方公里 ，可居住11000人。
• 重力系统 • 劳动力投入 • 人孔、检查井检查 • 管道检查 • 人工或者机械清理管道淤 积的污泥、粘土和碎屑 • 冲洗 • 维修 • 排油泵和提升泵 • 人孔、下水道修复
| page 20
运行和维护
• RoeVac® 真空系统
• 重力系统
• 电耗
• 电耗
• 真空泵站耗电（约15-25 kWh/PE/年）
真空：无污水泄漏，无环境污染 VACUUM:
No Sseewwaaggee lLeeaakkaaggee, , Nnoo eEnnvviirroonnmmeennttaallcCoonntatammininaatitoionn
• RoeVac® 系统：
• 通过泵的运行时间延长可立即得知有泄 露
• 真空系统无外泄 • 可选项：检查管全面监督 • RoeVac®真空排水系统广受认可
补气 管
保温层
手动隔离 排水管
进气PE盖
真空控制装置
阀体舱
进出气软管
真空阀开启，收集 箱内污水彻底排空
收集室
传感 管
真空管接 头
抽吸到 真空管
| page 6
真空收集箱
优点 • 收集箱箱体：
• 箱体由PE材料制成 耐用，防水，材质轻，便于安装
• 真空阀与污水收集室完全隔离 真空传输装置总是保持干净卫生
• 致病生物
• 昆虫，动物
• 异味
| page 22
经济性分析
一个室外真空系统的造价多少？ • 中东项目实例 • 基本情况： • 地势平坦 • 沙土地质 • 海岸区域 • 服务于7500 人
| page 23
个案分析 成本造价多少？
• 真空系统投资费用 真空管线PVC 检查管和间隔阀 收集箱 真空泵站 报关和运费 总计
室外真空排水系统不适 合高人口密度的城市
真空系统功能介绍 ---真空排水系统的组成
大气 真空污水管 大气
真空控制阀
真空泵站
生物滤池
生活 污水
RoeVac® 真空收集箱
| page 4
真空泵
真空罐
至污水厂 污水泵
真空系统图示
| page 5
真空泵站
真空罐 真空收集箱
生物滤池
真空收集箱 – 无动力 无污染 无堵塞 低维 护
• 安装深度可自由调节 根据重力进水管现场轻松调节和简单安 装
• 90°安装方式，自行清洁感应管 无油脂堵塞
• 瓶颈结构设计，不会堵塞阀体及管道 • 系统获得专利
| page 7
Suction Lance for cleaning
清洁用抽吸箱
RoeVac® 真空收集箱
我们的价格代表的不仅仅是材料价，更包括了强大运行 优势
| page 12
| page 13
重力系统：污水管必须装在低于净水管管沟之下的单独 管沟内
• 真空排水管可与净水管和灌溉管道布置在同一管 沟中：
➢带检查管的RoeVac® 真空污水管（黑色，小管径， HDPE）
➢净水管（蓝色） ➢雨水管道（灰色，大管径，混凝土）
室外真空概念介绍
室外真空排水系统是传统重力排水系统的优化替换
| page 8
我们提供的是一个清洁、卫生的无渗入系统
RoeVac® 真空阀和控制器
真空阀和控制器
• 非敏感活塞式膜式阀（因与污水接触，活塞式易 被沙子堵塞）
• 气动运行 • 免维护，10年质保，专利产品 • 防腐蚀、耐高温ABS塑料结构，无金属成分接触
污水
• 无阻塞，替换便捷 • 仅一个活动部件 • EN 1091 认证（超过250.000次使用周期） • 即便是低真空状态阀体也能完全打开
（结论：阀体非完全打开即完全关闭从不半开 启，无振动） 控制器 • 气动运行 • 自动调节气液比 • 防止过早启动和脉动，运行稳定简便
| page 9
真空管道
• 推荐： • 检查管，用于压力测试和快速检漏 • 无需设置窨井 • 无需冲洗和疏通污水管网
| page 10
与重力排水系统的对比
重力排水系统 真空排水系统
| page 18
重力系统：管沟深且宽，需借助重型机 械，深度挖掘
RoeVac®真空泵站
一定储量的真空罐
| page 19
排污泵（左图： 地下室干式泵， 负压排污泵）
真空泵节省 空间安装模 式
运行和维护
错误观点：重力排污系统无需维护 正确观点：重力排污系统非常需要清淤及管道保养维护工作
• RoeVac®真空系统 • 劳动力投入 • 真空收集箱常规检查 • 真空泵站常规检查 • 维修 • 真空泵换油及过滤器 • 真空阀换膜（约每5年 更换）
室外真空排水系统讲义
真空系统功能介绍
真空收集箱
Vacuum Valve Unit (CC)
Vacuum Sewers 真空污水 管
Vacuum Station 真空泵站
典型应用场景
| page 3
• 地势平坦的地区 • 郊区，居民区，旅游区，工业区和商业区，海港，
码头等 • 高地下水位区 • 岩石质和沙地环境下挖沟 • 生态敏感区域（地下水）
重力系统
Profound trenches, intermediate pumping
深沟，间隔使用提升泵 真空系统
Sewers laid close to the surface
污水管布放浅，靠近地面
| page 15
• RoeVac® 真空系统： – 流速3-18m/s – 无沉淀
– 甚至满足水量波动大的度假区 – 无异味，无积垢 – H2S含量少 – 清洁卫生，无鼠患 – 无地下水渗入
重力污水管线
人孔
5个泵站 生物滤池
T&M: 建造时间和材料/管线长度：18000米
总计
| page 24
500.000 € 40.000 €
700.000 € 350.000 €
90.000 € 1.680.000 €
1.600.000 €
1.000.000 €
180.000 € 50.000 €
Gravity sewer piping 重力排水管道
| page 14
Manholes 窨井
Lifting stations 提升泵站
Vacuum sewer piping (Saw
Tooth Profile) 真空管道（锯齿布置）
பைடு நூலகம்
l = max. 100 m
RoeVac® Inspection pipes RoeVac®检查管
RoeVac® Vacuum Chamber 收集箱 Service Line Connection d 90 真空管线 Main Line (d 110 – d 250) 真空主管线
业绩展示
项目特点： • 沙土地质； • 工期要求紧； • 水质敏感区； • 地下水位高； • 业主期望高（高效节能、 环境友好、经济性高）
运行和维护
• 重力系统
• RoeVac® 真空系统 • 操作安全
• 操作员操作无风险
• 封闭空间的气体危害:
• 低氧\缺氧环境 • 硫化氢 • 爆炸浓度沼气
可在地面上接触到所有 • 进入有限空间的物理
设备
危害
• 不与污水直接接触
• 异物掉落
• 无需钻入人孔或有限空 间
• 生物危害:
• 病菌和疾病
• 病毒
2.830.000 €
与重力系统相比， 合计总投资减少约 40%
（根据不同项目而 定）
业绩展示
迪拜：朱美拉棕榈岛（Palm Island Jumeirah）
| page 25
2300间别墅(≈ 23000 PE)
业绩展示
总长度约40km的真空管线
| page 26
业绩展示
1300个真空收集箱
| page 27
Vacuum
• RoeVac® 真空系统：
• 对当地交通影响小 • 小管径、小管沟
Vacuum Sewers are laid on either Sides under Footpath of the Street
| page 17
真空系统的管沟浅，便于挖掘
真空系统：管够浅窄，挖掘简便，无需 重型机械
| page 11
重力：成本高
• 管沟深度3-8 m • 挖掘复杂 • 管径大 • 高地表水位和静电时施工困难 • 需要使用重型机械
真空： 成本低
• 管沟窄浅 • 管沟深度1-1.2 m（德国） • 管径小 • 采用塑料管 • 简单机械或不需设备，挖掘快
重力：裂缝及泄漏 GRAVITY: Fissures & Lleeaakkaaggee
• 大大降低污水厂负荷 • 计算流量少
重力系统
重力管线穿越障碍物困难，需提升以避开
真空系统
• RoeVac® 真空系统：
• 建造过程中发现的意外障碍物 可轻易调整穿过，真空管线布 置更灵活
-
-
真空管线可随意上行或下行避过障碍物
| page 16
Gravity
Traffic is interrupted during Construction Works
• 系统清洁:
• 真空主管因高速水流实现自 净
• 污水处理: • 仅处理污水
• 提升泵与泵站耗电 • 系统清洁:
• H2S除臭 • 冲洗、清洗管道 • 污水处理:
• 可能需要处理大量渗入 污水
• 处理新鲜污水空气混合液 • 封闭系统-仅处理生活污水
• 处理变质和腐败污水 • 处理不明来源污水
| page 21
| page 28
服务 23000人的真空泵站
中控室
4个真空罐一共100m3
业绩展示
巴林，Durrat Al Bahrain群岛旅游度假区
Durrat Al Bahrain群岛是巴林王国的著名旅游胜地，填海而造的5个环礁和6个 花瓣状岛屿，彼此通过桥梁连接，形如一串美丽的项链，总占地面积约20平方公里 ，可居住11000人。
• 重力系统 • 劳动力投入 • 人孔、检查井检查 • 管道检查 • 人工或者机械清理管道淤 积的污泥、粘土和碎屑 • 冲洗 • 维修 • 排油泵和提升泵 • 人孔、下水道修复
| page 20
运行和维护
• RoeVac® 真空系统
• 重力系统
• 电耗
• 电耗
• 真空泵站耗电（约15-25 kWh/PE/年）
真空：无污水泄漏，无环境污染 VACUUM:
No Sseewwaaggee lLeeaakkaaggee, , Nnoo eEnnvviirroonnmmeennttaallcCoonntatammininaatitoionn
• RoeVac® 系统：
• 通过泵的运行时间延长可立即得知有泄 露
• 真空系统无外泄 • 可选项：检查管全面监督 • RoeVac®真空排水系统广受认可
补气 管
保温层
手动隔离 排水管
进气PE盖
真空控制装置
阀体舱
进出气软管
真空阀开启，收集 箱内污水彻底排空
收集室
传感 管
真空管接 头
抽吸到 真空管
| page 6
真空收集箱
优点 • 收集箱箱体：
• 箱体由PE材料制成 耐用，防水，材质轻，便于安装
• 真空阀与污水收集室完全隔离 真空传输装置总是保持干净卫生
• 致病生物
• 昆虫，动物
• 异味
| page 22
经济性分析
一个室外真空系统的造价多少？ • 中东项目实例 • 基本情况： • 地势平坦 • 沙土地质 • 海岸区域 • 服务于7500 人
| page 23
个案分析 成本造价多少？
• 真空系统投资费用 真空管线PVC 检查管和间隔阀 收集箱 真空泵站 报关和运费 总计
室外真空排水系统不适 合高人口密度的城市
真空系统功能介绍 ---真空排水系统的组成
大气 真空污水管 大气
真空控制阀
真空泵站
生物滤池
生活 污水
RoeVac® 真空收集箱
| page 4
真空泵
真空罐
至污水厂 污水泵
真空系统图示
| page 5
真空泵站
真空罐 真空收集箱
生物滤池
真空收集箱 – 无动力 无污染 无堵塞 低维 护
• 安装深度可自由调节 根据重力进水管现场轻松调节和简单安 装
• 90°安装方式，自行清洁感应管 无油脂堵塞
• 瓶颈结构设计，不会堵塞阀体及管道 • 系统获得专利
| page 7
Suction Lance for cleaning
清洁用抽吸箱
RoeVac® 真空收集箱
我们的价格代表的不仅仅是材料价，更包括了强大运行 优势
| page 12
| page 13
重力系统：污水管必须装在低于净水管管沟之下的单独 管沟内
• 真空排水管可与净水管和灌溉管道布置在同一管 沟中：
➢带检查管的RoeVac® 真空污水管（黑色，小管径， HDPE）
➢净水管（蓝色） ➢雨水管道（灰色，大管径，混凝土）
室外真空概念介绍
室外真空排水系统是传统重力排水系统的优化替换
| page 8
我们提供的是一个清洁、卫生的无渗入系统
RoeVac® 真空阀和控制器
真空阀和控制器
• 非敏感活塞式膜式阀（因与污水接触，活塞式易 被沙子堵塞）
• 气动运行 • 免维护，10年质保，专利产品 • 防腐蚀、耐高温ABS塑料结构，无金属成分接触
污水
• 无阻塞，替换便捷 • 仅一个活动部件 • EN 1091 认证（超过250.000次使用周期） • 即便是低真空状态阀体也能完全打开
（结论：阀体非完全打开即完全关闭从不半开 启，无振动） 控制器 • 气动运行 • 自动调节气液比 • 防止过早启动和脉动，运行稳定简便
| page 9
真空管道
• 推荐： • 检查管，用于压力测试和快速检漏 • 无需设置窨井 • 无需冲洗和疏通污水管网
| page 10
与重力排水系统的对比
重力排水系统 真空排水系统
| page 18
重力系统：管沟深且宽，需借助重型机 械，深度挖掘
RoeVac®真空泵站
一定储量的真空罐
| page 19
排污泵（左图： 地下室干式泵， 负压排污泵）
真空泵节省 空间安装模 式
运行和维护
错误观点：重力排污系统无需维护 正确观点：重力排污系统非常需要清淤及管道保养维护工作
• RoeVac®真空系统 • 劳动力投入 • 真空收集箱常规检查 • 真空泵站常规检查 • 维修 • 真空泵换油及过滤器 • 真空阀换膜（约每5年 更换）
室外真空排水系统讲义
真空系统功能介绍
真空收集箱
Vacuum Valve Unit (CC)
Vacuum Sewers 真空污水 管
Vacuum Station 真空泵站
典型应用场景
| page 3
• 地势平坦的地区 • 郊区，居民区，旅游区，工业区和商业区，海港，
码头等 • 高地下水位区 • 岩石质和沙地环境下挖沟 • 生态敏感区域（地下水）
重力系统
Profound trenches, intermediate pumping
深沟，间隔使用提升泵 真空系统
Sewers laid close to the surface
污水管布放浅，靠近地面
| page 15
• RoeVac® 真空系统： – 流速3-18m/s – 无沉淀
– 甚至满足水量波动大的度假区 – 无异味，无积垢 – H2S含量少 – 清洁卫生，无鼠患 – 无地下水渗入