网络流行语浅析--中国语言文化论文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

网络流行语浅析

姓名:***

学号:**********

班级:16级13班

课程名称:中国语言文化

授课教师:曹润宇王显志

定稿日期:2017年2月20日

摘要

当代网络流行语作为信息时代潮流下的产物,大众、媒体所喜闻乐见的一种新语言形式,它的流行与其本质属性和影响是密切相关的。本文从流行语的内涵、类别和发展现状的等方面进行了初步探讨;分析了网络流行语的创新性、简捷性和诙谐性等特点及其对个人和现实社会两方面的影响。

关键字:内涵;特点;影响;流行原因

网络流行语的出现与流行,是网络信息时代的产物,历史潮流发展的必然选择,人们对流行语的广泛推崇和传播,使它以一种新兴的语言形式,引起众多学者的关注。

网络流行语是传统语言的一种特殊变体,它通过对规范语言的语音、语法和词汇的异化,对大众观念和现实生活产生一定的影响。现今信息时代是一个追求效率和个性的时代,人们对获得的信息量的多寡和速度提出了要求,而传统规范语言已不能满足这种需求,借此时机网络流行语以其简捷性和个性化打开语言市场,使它的语言优势充分得到彰显。流行语是一定时代的产物,虽然只是一种简单的语言形式,却能反映一定时期的社会现象和大众的心理状态,把现实社会的发展概况以一种诙谐幽默的形式呈现出来。

网络流行语的流行是多种原因促成的,其中最重要的当数它自身的本质属性和产生的影响两方面,我们可以通过对流行语特点和影响的简单探讨,对流行语流行原因进行初步的分析研究,以期大众对网络流行语更全面更深刻的了解和解读。

一、网络流行语的内涵

随着互联网的出现与普及,人们与网络的关系越来越密切,互联网也成了人们交流的一种特殊平台,以互联网作为主要载体的网络流行语顺应这种潮流,充当了人们交流的一种特殊语言,它之所以能成为网上交际的语言,是因为它具有传统规范语言所不具备的特点、影响等方面表现出来的优势,而就是这种优势成就了它的流行,使它以一种大众约定俗成、普遍认可的语言形式活跃于虚拟网络和现实生活中,受到人们的广泛推崇。

网络流行语顾名思义即在网络上流行的一种时尚语言,是网民们根据一定时期的社会政治、经济、文化及大众的心理状态,创造出来的一种有别于日常规范语言体系的语言现象,与传统语言体系相比,它具有独特的指示意义和语言规范,在当今迅速便捷的信息社会,流行语得到了大众、媒体的广泛关注。

网络流行语包括三方面内容:“一是网络专业术语,指与网络有关的专业内容,比如:防火墙、个人主页、病毒等。二是与网络相关的特殊用语,像博客、论坛、网虫等。三是在网络交际中广泛使用的语言[1]”即大众约定俗成,具有独特意义,有别于传统规范语言的一种语言变体,如:人们用“囧”来表示有着“窘迫尴尬”和“炯炯有神”的丰富意境;用“灌水”表示发无聊的帖子;“给力”表示有作用、给劲、带劲的意思;“神马都是浮云”表示什么都不值一提等等大家广泛推崇的流行语。本篇论文则主要是针对第三种含义展开的探讨。

二、网络流行语的组成

流行语的出现是当代社会网民们根据某些语音、语义特征对传统规范语言进行异化,并赋予它们新的涵义,根据一些语言学家的研究,发现目前流行语的组成可以分为四类:

(一)语音谐音化

谐音就是利用转借方法来衍生出新词义,在古代老师为了让学生记住圆周率的值3.1415926…….就用谐音法编口诀“山颠一寺一壶酒……”,现代人们对网络交流的速度提出了要求,语音谐音化则正好契合了这一要求。谐音化在网络流行语中是非常常见的,可分为三种谐音类型。

(1)“数字的谐音化:“886”代表“拜拜”,“7456”代表“气死我了”,“5201314”代表“我爱你一生一世”……;

(2)汉语的谐音化:“酱紫”表示“这样子”,“幽香”表示“邮箱”,“馨香”表示“信箱”……;

(3)英文的谐音化:“荡”表示“download 下载”,“猫”代表“modem 调制解调器”,“拷贝”代表“copy 复制”…… [2]”

(二)符号象形化

符号本身就代表某种信息和意义,网民们把键盘上的几种符号互相组合则构成了一种“符号语”,而这种“符号语”指示的内容就是根据其直观形象推测出来的,相似于古汉中的象形字。从某种程度上说,这种指示方法比汉字更具表现力,用各种丰富的符号来模仿各种表情和动作,以简明的方式传达复杂生动的含义,其效果往往会超过抽象的汉字。比如:“:-P ”表示“吐舌头”,“@_@”表示“一个戴眼镜的人”,“:- ”表示“平淡无味的笑”“(0--< ”表示“面无表情,目光呆滞”……。

(三)英文缩写法

把繁琐的英文缩写简略,大大地提高了人们网上交流的速度,不再把大把的时间浪费在打字上,一定程度上可以说是加快了生活节奏。比如:用“cu”表示“see you”,用“lol”表示“大笑,laugh of loud的缩写”,用“m or f”表示“是男是女,male or famale的缩写”,用“plz”表示“请,please的缩写”等。

(四)常义指代法

就传统语言来说,每个汉字、词语都有某些固定的含义,即为常义,而流行语就是这些常见意义指代出来的新的词汇形式,进而表示新的含义。比如:用表示职位的“公司总裁”来指代公司“总在裁员”之义,用“保重”指代“保持体重”,用“特困生”指代“上课总是犯困”之义。这些词语虽然带有某种诙谐意味,表现了网民的奇思妙想,标新立异,但每一句不乏对现实的理性思考,像“总在裁员”传达出了现代社会的就业情势的严峻;人生就像是一个茶几,上面摆满了杯具(悲剧)、餐具(惨剧)和洗具(喜剧),体现出了我国传统的“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”的辩证观,值得人们深思。

三、网络流行语的特点

流行语作为在时代潮流冲击下出现的一种新鲜语言现象,这就决定了它会具有有异于传统语言的某些特点:

(一)流行性

这个特点是网络流行语必有的。流行语不像中华上下五千年的传统文化那样世代相传,源远流长,它只是一种在特定时空的语言现象,从时间角度看,流行性就是其本质特征;从空间角度看,它流行于全国各地,在其运用方面没有任何的地域方言问题,而且在各个学龄甚至在职人员中广泛流传,更没有专业术语的限制,流行语的流行范围之广可想而知。

(二)创新性

“在网络时代, 任何国家和民族如果不想让自己的文化衰落和灭绝,必须不断丰富和创新, 并向网络世界进军和向网络文化霸主挑战。[3]”流行语是在传统语言原有的语法词汇基础上由大众创造出来的,具有明显的创新性,它是网民们运用某些特别的方法对规范词语性质和对常用语法变异的产物,比如:“总裁”这一职位名称变异为“总在裁员”,名词变动词。另外,流行语也是网民由大众心理状态而产生灵感的自创,比如:在如今不断追求物质的社会,一句“神马都是

相关文档
最新文档