护理英语交班模板.ppt
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
care was given as doctor’s orders.
入院后立即通知李学华医生,入院介绍已做.患者未诉胸
痛、心慌，血压130/88mmHg.行床旁心电图示窦性心
律.遵医嘱给予二级护理，低盐低脂普食，扩冠、抗凝、
降压等药物治疗。
.,
7
• The patient slept well Last night and blood specimen were taken.The vital
including 3 patients discharged, 2 admitted ,2 transferred in ,2 transferred out ,1 died yesterday.
各位,早晨好
2009年3月21日护理交班
病人总数:36 出院病人数:3 入院病人数:5
转入病人数:2 转出病人., 数:2 死亡病人数:1
signs were normal in the morning.
病人睡眠好，晨起血标本已留，生命体征平稳.
.,
8
DIL case
• Bed 10，Wang Hua, coronary Heart disease, angina pectoris, acute extensive anterior myocardial infarction. The patient suddenly complained of chest pain at 22:30
2
• 3 patients were performed operation. • The number of DIL case:1 • the number of patient on grade one
nursing care :10
手术病人数:3 病危病人总数:1 病重病人总数:2 一级护理病人总数:10
.,
4
Death case
• Bed 29, Zhao Liang, pulmonary infection, two type of respiratory failure, multiple organ failure , was died (passed on) at 10:00 yesterday after resuscitation failure.
.,
3
来自百度文库
Discharged case
• Bed 3,Wang Hong, coronary heart disease（CHD）, angina pectoris, was discharged at 9 o’clock yesterday after treatment.
3床, 王红,冠心病、心绞痛于9：00出院
.,
9
• The heart rate was 63 beats/min. BP was 115/64mmHg. Meanwhile Dr.Zhang Xue was informed.
• After taking 3 tablets of nitroglycerin sublingually at 5 minute intervals as indicated, the pain was persistent. The ECG showed the 0.2-0.6 mv of elevated V1-V5 St segment. Dr. Zhao Yong saw the patient.
29床, 赵良,肺部感染,二型呼衰,多功能脏器衰竭,经抢 救无效于10：00死亡
.,
5
New admission
• Bed 18,Wei Haiming,male,47 years old, was admitted at 10:00 o’clock with complaining of a 15 days intermittent chest pain and palpitation.
• Oxygen was given immediately and the flow rate was 3L/min.ECG monitoring was started and showed sinus rhythm.
10床,王华，冠心病，心绞痛，急性广泛前壁心肌梗死. 昨天22：30病人主诉心前区疼痛，立即给予吸氧3升/ 分，心电监护仪监护，心电示波示窦性心律，
患者，男性47岁，地方人员，于10：00入院。主因为
发作性胸痛伴心慌15天，.,为进一步治疗入院。
6
• After admission, the doctor Li Xuehua was notified immediately and the admission interview was done. ECG at bedside showed sinus rhythm. BP was 130/88mmHg.The low salt and low fat diet was served. Dilated coronary artery, anticoagulation and anti-hypertension drugs were taken and grade 2 nursing
心率63次/分，血压115/64mmHg,通知张学医生看病 人，遵医嘱给予硝酸甘油mg舌下含服，症状无缓解， 行床旁心电图检查示V1-V5ST段抬高0.2-0.6mv.二线 赵勇副主任医师到场看病人。
• The diagnosis was uncertain chest pain, dysrhythmias, paroxysmal atrial fibrillation, bradycardia, hypertension on grade 3.
18床 魏海明 胸痛原因待查,心律失常、阵发性房颤、 窦性心动过缓、高血病3级
护理英语交班
Nursing English report
.,
1
General conditions
• Good morning, every one, • March 21.2009 We are passing nursing
report now. • There are total 36 patients in the ward,
入院后立即通知李学华医生,入院介绍已做.患者未诉胸
痛、心慌，血压130/88mmHg.行床旁心电图示窦性心
律.遵医嘱给予二级护理，低盐低脂普食，扩冠、抗凝、
降压等药物治疗。
.,
7
• The patient slept well Last night and blood specimen were taken.The vital
including 3 patients discharged, 2 admitted ,2 transferred in ,2 transferred out ,1 died yesterday.
各位,早晨好
2009年3月21日护理交班
病人总数:36 出院病人数:3 入院病人数:5
转入病人数:2 转出病人., 数:2 死亡病人数:1
signs were normal in the morning.
病人睡眠好，晨起血标本已留，生命体征平稳.
.,
8
DIL case
• Bed 10，Wang Hua, coronary Heart disease, angina pectoris, acute extensive anterior myocardial infarction. The patient suddenly complained of chest pain at 22:30
2
• 3 patients were performed operation. • The number of DIL case:1 • the number of patient on grade one
nursing care :10
手术病人数:3 病危病人总数:1 病重病人总数:2 一级护理病人总数:10
.,
4
Death case
• Bed 29, Zhao Liang, pulmonary infection, two type of respiratory failure, multiple organ failure , was died (passed on) at 10:00 yesterday after resuscitation failure.
.,
3
来自百度文库
Discharged case
• Bed 3,Wang Hong, coronary heart disease（CHD）, angina pectoris, was discharged at 9 o’clock yesterday after treatment.
3床, 王红,冠心病、心绞痛于9：00出院
.,
9
• The heart rate was 63 beats/min. BP was 115/64mmHg. Meanwhile Dr.Zhang Xue was informed.
• After taking 3 tablets of nitroglycerin sublingually at 5 minute intervals as indicated, the pain was persistent. The ECG showed the 0.2-0.6 mv of elevated V1-V5 St segment. Dr. Zhao Yong saw the patient.
29床, 赵良,肺部感染,二型呼衰,多功能脏器衰竭,经抢 救无效于10：00死亡
.,
5
New admission
• Bed 18,Wei Haiming,male,47 years old, was admitted at 10:00 o’clock with complaining of a 15 days intermittent chest pain and palpitation.
• Oxygen was given immediately and the flow rate was 3L/min.ECG monitoring was started and showed sinus rhythm.
10床,王华，冠心病，心绞痛，急性广泛前壁心肌梗死. 昨天22：30病人主诉心前区疼痛，立即给予吸氧3升/ 分，心电监护仪监护，心电示波示窦性心律，
患者，男性47岁，地方人员，于10：00入院。主因为
发作性胸痛伴心慌15天，.,为进一步治疗入院。
6
• After admission, the doctor Li Xuehua was notified immediately and the admission interview was done. ECG at bedside showed sinus rhythm. BP was 130/88mmHg.The low salt and low fat diet was served. Dilated coronary artery, anticoagulation and anti-hypertension drugs were taken and grade 2 nursing
心率63次/分，血压115/64mmHg,通知张学医生看病 人，遵医嘱给予硝酸甘油mg舌下含服，症状无缓解， 行床旁心电图检查示V1-V5ST段抬高0.2-0.6mv.二线 赵勇副主任医师到场看病人。
• The diagnosis was uncertain chest pain, dysrhythmias, paroxysmal atrial fibrillation, bradycardia, hypertension on grade 3.
18床 魏海明 胸痛原因待查,心律失常、阵发性房颤、 窦性心动过缓、高血病3级
护理英语交班
Nursing English report
.,
1
General conditions
• Good morning, every one, • March 21.2009 We are passing nursing
report now. • There are total 36 patients in the ward,