英语俚语第一篇章

合集下载

英语的俚语大全以及解释

英语的俚语⼤全以及解释俚语，拼⾳是lǐyǔ，是指民间⾮正式、较⼝语的语句，是百姓在⽇常⽣活中总结出来的通俗易懂顺⼝的具有地⽅⾊彩的词语。

下⾯是⼩编给⼤家带来的俚语⼤全，欢迎⼤家阅读参考，我们⼀起来看看吧! 英语的俚语⼤全以及解释 1、save for a rainy day 你是不是“⽉光族”?不管每个⽉拿多少钱，到了⽉底肯定是花光光。

看来，你还没有考虑过rainy day。

rainy day是下⾬天的意思，但很早以前，它就有了“困难、不幸”之意，所有save for a rainy day也就是“以备不时之需”的意思。

⽉光族们要好好⾃我反省⼀下哦，不能今朝有酒今朝醉啦。

Ads from the bank keep advising people to save some money for a rainy day. 银⾏的⼴告⼀直建议⼈们存钱以备不时之需。

2.when pig fly 很多形象的说法来⽐喻某事不可能实现，⽐如：⽩⽇做梦、太阳从西边出来、异想天开……⽽英语中也有⼀个形象搞笑的说法，就三个词：“when pig fly”(当猪可以飞的时候)。

猪，⼜肥⼜胖，没有翅膀，靠⾃⼰的⼒⽓是飞不起来的。

所以当猪可以飞的时候，那可真是猴年马⽉了。

这种说法源⾃苏格兰谚语，还曾经在《爱丽丝梦游仙境》中出现。

——Do u think ur brother will be successful?你觉得你弟弟会成功吗? ——When pig fly he will猴年马⽉吧。

3.guest star 客串 Courteney Cox and Jennifer Aniston will smooch on the season finale of "Dirt". In the episode, Aniston guest star as a lesbian magazine editor and rival to Cox’s character. 安妮斯顿将和好友考克斯在《丑闻》⼤结局时上演吻别镜头。

英语俚语1

英语中的俚语（第一期）英语俚语是一种口语化的俗语，通常是具有一定文化和时代特色的非正式语言表些俚语在语法、发音、拼写等方面与标准英语有所不同，也可能具有一定的隐喻或双关意味。

英语俚语通常用于非正式的场合，例如朋友之间的交流，通常不适用于正式的会议或书面文献中，但是在口语中使用它们可以显得更加生动有趣。

1."Go the extra mile" - 这是一个表达努力，付出额外努力的表达方式，表达人们在做事时不仅能够达到基本要求，还能付出额外付出，去做那些更正常的事情。

例句：She always goes the extra mile to help her clients, that's why they love working with her.（她总是不遗余力地帮助她的客户，这就是为什么他们喜欢和她合作。

）2."Hit the nail on the head" - 当某个人所说的话（就事论事）完全准确时，我们就可以使用这个俚语来表示。

它的意思是“说中要害。

”例句：You hit the nail on the head - that's exactly what I was thinking.（你说中了，那正是我想的。

）3."Break the ice" - 当两个人之间存在尴尬或不知所措的时候，我们可以使用这个俚语来表示为打破僵局或冷场，使其更加轻松自如。

例句：She told a joke to break the ice and everyone started to relax and enjoy theparty.（她讲了一个笑话来缓和气氛，每个人都开始放松和享受派对了。

）4."Put a sock in it" - 当某人一直唠叨或说话得太多时，我们可以使用这个俚语来表示，意思是“闭嘴”。

英语小俚语

英语小俚语俚语是一种特殊的语言表达方式，通常具有独特的形式和含义。

它们不仅能够丰富我们的日常对话，还能增添一份乐趣和趣味。

下面是一些常见的英语小俚语，希望对你的英语学习和交流有所帮助。

1. "Bite the bullet"（硬着头皮做）：意思是面对困难或痛苦时，勇敢地坚持下去。

2. "Break the ice"（打破僵局）：表示在陌生人之间采取行动，以改善或加强彼此间的交流。

3. "Hit the sack"（上床睡觉）：表示去睡觉，通常用于口语表达。

4. "A piece of cake"（小菜一碟）：形容某事非常容易或简单。

5. "Kill two birds with one stone"（一举两得）：表示一举解决两个问题或达成两个目标。

6. "Barking up the wrong tree"（弄错了对象）：意味着某人正在错缘，追求或指责错误的对象。

7. "Break a leg"（祝你好运）：通常用于祝福演员演出成功，表示祝福的话语。

8. "Hit the nail on the head"（一针见血）：表示说话或做事准确无误，击中要害。

9. "Break someone's heart"（伤某人的心）：表示使某人感到极度心痛或失望。

10. "Give someone the cold shoulder"（冷落某人）：表示故意不理睬或对某人冷淡。

11. "Cost an arm and a leg"（代价高昂）：形容某物或某事物的价格非常昂贵。

12. "Hit the jackpot"（中大奖）：表示意外地或幸运地取得巨大成功或好处。

以上是一些常见的英语小俚语，它们在日常交流中经常被使用。

英语俚语俗语大全

英语俚语俗语大全俚语是语言中最鲜活最独具特色的组成部分，英文的俚语就像中文的方言一样，是语言这个大花园中陪衬主要栽培物的野花，但是正因为这些野花，这个大花园才更加生机盎然，更加朝气蓬勃。

下面是小编整理的英语俚语俗语，欢迎大家来阅读。

英语俚语俗语大全A bird in hand is worth two in the bush.一鸟在手胜似二鸟在林.A Blessing in Disguise?因祸得福?A fall into the pit, a gain in your wit.吃一堑, 长一智.A good anvil does not fear the hammer.真金不怕火炼,好汉不怕考验.A good artist should have his head in the clouds sometimes, but his feet always on the ground.一位好的艺术家有时应富于幻想, 但始终要脚踏实地.A man of great wisdom often appears slow.大智若愚A mind bent on returning is like an arrow.归心似箭A plague of pustulant boils upon all their scurvied asses.愿他们的屁股生疮发烂。

A rolling stone gathers no moss.[谚]转石不生苔;[喻]转业不聚财.A watched pot never boils.心急喝不了热粥.A word to the wise is sufficient.有灵犀者一点就通.After suffering comes happiness.苦尽甘来Agues come on horseback , but go away on foot.病来如山倒,病去如抽丝.All that is now just water under the bridge.一切都付之东流An eye for an eye.以牙还牙.Any statement against the government is like a red rag to a bull to that minister.任何反对政府的言论都会惹得那位部长暴跳如雷.As the saying goes, It is no use crying over spilt milk.俗话说: “覆水难收. ”Beard the lion in his den.太岁头上动土.Birds of a feather flock together.[谚]物以类聚.Blood is thicker than water, and Bill was part of the dynasty.血浓于水, 而比尔究竟是福特王朝的一个成员.By then, all the witnesses were six feet under.到那时, 所有的证人都埋在了黄土之下.By this means she cast in a bone between the wife and husband.她用这种手段离间这对夫妻.come hell or high water就算天崩地裂;无论如何Constant dripping wears away the stone.滴水穿石;铁杵磨成针.Distant hills are greener.这山望着那山高。

英语俚语小知识学起来!（共5篇）

英语俚语小知识学起来!（共5篇）第一篇：英语俚语小知识学起来!360教育集团介绍说，在英国读书，碰到经常说俚语的腐国人，即使是雅思7.0也没有什么卵用。

就像是有天你帮了一歪果仁，那人对你说过Ta，你内心就像是九天玄雷炸过？T a是什么鬼？不及时回应反而会让别人觉得你很没有礼貌哦~据说，下面是留学生必须要学会的英语俚语，你们看着办吧。

1.Ta [tɑ:]在英国，Ta相当于“Thank you”的简化形式，比表示感谢的口语--“Cheers”更简短。

eg：你为后面过来的人撑了一下门那人会对你说：Oh，Ta.2.Cheap As Chips这句话真的很容易就猜出来是什么意思，就是某件东西很便宜，或者你买到什么便宜货，经常会用到这个俚语。

3.Right up my Street当你很喜欢一样东西的时候，这句话就可以准确表达你的内心。

eg：“This song is right up my street!”4.Out of the Blue表示某件事发生地很出其不意，完全让人缓不过来神儿。

eg：What just happened? That test came out of the blue.I couldn’t study for it!”5.Knackered当你的日子过得很累，很疲惫的时候，就会可以说being knackeredeg：“I’ve been so busy all day.Gosh, I’m knackered!”6.Beat Around the Bush表示顾左右而言他。

要知道，有些人说的话并不代表他们内心真正的想法。

eg：“Stop beating around the bush and tell me whatactually happened.”7.Quid最常见的俚语，表示“英镑“eg：“It looked so nice, so I bought it.It was just a quid anyway.”8.Money to Burn嗯，就是烧钱，只有那些壕们才会有的权利。

常见英语口语俚语介绍

常见英语口语俚语介绍一、IntroductionWhen it comes to speaking English, it's important to know not just the formal and academic phrases, but also the commonly used informal, slang or colloquial expressions. These expressions are often used in casual situations and conversations. They are not usually taught in textbooks or language classes, but they are essential for developing a natural and fluent communication style. In this article, we'll explore some of the most common English slang expressions that you should know.二、Greetings and Conversation Starters1. What's up? - This is a casual way to say hello. It's similar to "How are you?" or "What's new?" It's usually used among friends or peers.2. Long time no see - This is a way of greeting someone you haven't seen in a while. It's a bit old-fashioned, but still commonly used.3. How's it going? - This is a more polite variant of "What's up?" that you can use in formal situations or with people you don't know well.4. Hey there! - This is a friendly way of saying hello. It's often used in a cheerful or upbeat tone.5. Howdy - This is a regional expression that's commonly used in the southern United States. It means "hello" or "welcome".三、Expressions of Agreement and Approval1. Right on! - This is a way of expressing agreement or approval.It's often used in response to good news or positive developments.2. You got it! - This is another way of agreeing or saying "yes". It's often used in response to a request or question.3. Sounds good - This is a way of expressing agreement or approval of a plan or suggestion.4. Totally - This is a casual way of saying "completely" or "absolutely" and can be used to express agreement.5. That's awesome! - This is a way of expressing awe or excitement about something. It's often used in response to good news or a positive experience.四、Expressions of Disagreement and Disapproval1. No way! - This is a way of expressing surprise or disbelief. It's also used to express strong disagreement or refusal.2. I beg to differ - This is a polite way of saying "I disagree". It's often used in a formal or academic setting.3. Are you kidding me? - This is a casual way of expressing disbelief or surprise. It can also be used to express annoyance or disbelief.4. That's not cool - This is a way of expressing disapproval or disappointment about something someone did.5. I'm not feeling it - This is a way of expressing a lack of enthusiasm or interest about something.五、Expressions of Confusion and Uncertainty1. Say what? - This is a way of expressing confusion or asking someone to repeat something they just said.2. I'm lost - This is a way of expressing confusion or uncertainty about a situation or location.3. I'm not sure - This is a way of expressing uncertainty or indecisiveness about something.4. I'm drawing a blank - This is a way of saying you can't remember something or think of anything.5. It beats me - This is a casual way of saying you don't know the answer to a question.六、ConclusionKnowing these common English slang expressions can be helpful in both casual and professional settings. They help you sound morenatural and fluent in conversations with native speakers. However, it's important to remember that using too much slang or colloquial phrases can come across as unprofessional or inappropriate in some settings. It's always important to consider the context and audience when using these expressions.。

英语常用的经典俚语精选_俚语

英语常用的经典俚语精选俚语以其形象生动、诙谐简练的特点，在人们的日常中广泛而鲜活地使用着，并已成为英语词汇中不可或缺的组成部分。

下面小编为大家整理了常用的英语俚语，希望对大家有帮助。

常用的英语俚语摘抄rain on your parade 游行时下雨(扫兴，浇冷水)rain cats and dogs 天上下猫，天上下狗(倾盆大雨)raise the bar 提高横竿(更上一层楼)read someone like a book 对这个人一目了然red handed 趁着手上的血还没洗净时候抓住，在犯罪现场被逮red tape(扎公文的)红带子，官样文章(繁文缛节)right down my alley 恰是我的路(能者多劳)rob the cradle 劫摇篮(老牛吃嫩草)rock the boat晃船(无事生非，制造不安定)rumple my feathers 逆指羽毛(逆批龙鳞)seamless 天衣无缝secret weapon 秘密武器see right through someone 一眼看穿shoot for the stars sick and tired 射星星(要高)sit shotgun 厌烦six one way, half a dozen the other 一边六个，一边半打(半斤八两)skate on thin ice 在薄冰上滑冰(如履薄冰，身历险境)skeleton in one's closet 壁橱里的骷髅(不可告人的事)skin and bones 皮包骨sleep on it 睡在上面(考虑一晚上)small talk 寒喧，闲聊smooth sailing 一帆风顺snowball 滚雪球，越滚越大snowball's chance in hell 雪球进了地狱(希望不大)spark 火星(来电)spineless 没脊梁(没有骨气)split hairs 细分头发(吹毛求疵)stab in the back 背后插刀(遭人暗算)stallion 千里驹(貌美体健的男人)stand someone up 对方失约，让人空等stick a fork in him, he"s done 用叉子戳他一下看看，他烤熟了吧stop and smell the roses 停下来闻玫瑰(享受生活)straw that broke the camel's back压断骆驼脊梁的稻草(最后致命的一击)straight from the horse's mouth 听马说的(根据最可靠的消息来源)strike out 三振出局stud 种马(貌美体健的男人)swing for the fence 打全垒打常用的英语俚语推荐get a foot in the door 一脚已经进了门里(获得立足点，占一份) get hitched 拴起来(结婚)get off on the wrong foot 起步便错(第一印象不佳)get the ball rolling 让球滚起来(动起手来)get/give the green light 绿灯亮了(获准行动)give the shirt off one"s back 连衬衫都肯脱给人(慷慨成性)go one step too far 多走了一步(做得太过分了)go out on a limb 爬高枝(担风险)go overboard 过火go to hell in a hand basket 坐着吊篮下地狱(一坏不可收拾)go to one"s head 上头上脸，冲昏头脑go under 沉没(破产)goose bumps 鸡皮疙瘩grasp for straws 抓稻草(绝望中的挣扎，快要淹死的人连漂浮的稻草也抓)guts 胆子常用的英语俚语精选empty nest 空巢(儿女长大离家)every cloud has a silver lining 乌云也有银边(祸兮福所倚，塞翁失马)fall into place 落实，就绪fender bender 撞弯保险杠的车祸(小车祸)fight tooth and nail 爪牙并施，拚命抵抗fine line 细线(微妙的差别)fish out of water 如鱼离水flash in the pan 淘金盆里的反光(空欢喜一场，好景不长)fork in the road 岔路framed 被陷害，遭栽赃full throttle 加足马力。

常用英语俚语大全

常用英语俚语大全俚语，拼音是lǐyǔ，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。

下面是小编给大家带来的俚语大全，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!常用英语俚语大全(一)talk turkey打开天窗说亮话let’s talk turkey, see if you agree. i’ll get 55%of the share, and you’ll get the rest.· not say uncle拒不认错，不服输i don’t know when he has ever said uncle to anyone.· take a dim view of…对……抱悲观态度;不赞同teachers in middle schools usually take a dim view of students’ talking up too many after-class activities.· walk all over someone任意欺负某人my neighbor walked all over me. he left rubbish in my door, stamped on my grass and wax my windows. i decided to fight back.· drive someone to the wall把某人逼得走投无路he hates learning foreign languages. but the challenging situation drives him to the wall. he decides to go to an evening class.· drive someone up the wall把某人搞得心烦意乱would you please turn down that rap music? it has driven me up the wall.· be in hot water陷入困境i’m sorry i can’t lend you money. i myself am in hot water.· like water off a duck’s back满不在乎，不起作用i can do nothing about him. criticism rolls off like water off a duck’s back. it goes into his one ear and comes out of the other.· meet one’s waterloo惨败the famous lawyer met his waterloo at the hands of a fledgling lawyer.· fish in troubled waters浑水摸鱼don’t tell him that we need that material badly, he is good at fishing in troubled waters and will take advantage of it.· make waves兴风作浪everything went smoothly in her wedding ceremony, when her formal boyfriend came to make waves by drinking the bridegroom under the table.· have a way with something/someone有应付……的办法she will make a good teacher. she seems to have a way with even the most disobedient boy.· pave the way for…为……铺平道路donation from every walks of life has paved the way for the hope project to proceed.常用英语俚语大全(二)keep a civil tongue in one’s head说话有礼貌a child is taught to keep a civil tongue in his head when he is small.· blow one’s top勃然大怒my neighbor blew his top when he saw his hedges were cut by someone.· carry a torch for someone单方想念某人though jane has been engaged with mr. hall, jimmy still carries a torch for her.· have the midas touch有生财的运气，手气好you’d better find rogers as you stock broker. he has the midas touch.· be touch and go万分危险the patient is out of danger now, but it was touch and go for a while.· throw in the towel认输she tried to save their marriage by talking her husband out of taking drugs. but she finally threw in the towel.· have the inside track for something处于有利的地位i’m an art student. i don’t have the inside track for applying for that job.· keep track of someone/something掌握……的情况he is keeping track of all my old friends.· be on a gravy train走运，有赚钱的机会you will be on a gravy train if you can get that antique. it is worth more money than it is offered.· have a mind like a steel trap头脑特别快he has a mind like a steel trap. he can remember a new word even if he meets it once.bark up the wrong tree弄错目标the detective has been following the man for a week. but it turns out that he has barked up the wrong tree.· be too quick on the trigger操之过急，行动过于仓促you are always too quick on the trigger. you jump into his throat before he can explain.· ask for trouble自找麻烦are you asking for trouble by challenging the emphasis on qualities education. you are asking for trouble if you cheat in the exam.316——330· blow one’s own trumpet自吹自擂if you want to sell more, you should learn to blow your own trumpet.· not give someone a tumble不理睬某人though jackson has asked may to marry him for many times, she just won’t give him a tumble.。

常用的英语俚语大全

常用的英语俚语大全俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。

有时俚语用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。

下面是小编给大家带来的俚语大全，欢迎大家来阅读参考，我们一起来看看吧。

常用的英语俚语大全（一）once in a blue moon: 偶尔、千载难逢I don't usually hang out here, just once in a blue moon.kill some time：消磨时间Where shall I go to kill some time?at the drop of a hat：动辄He was ready to quarrel at the drop of a hat.burn the midnight oil：熬夜You shouldn't burn the midnight oil, actually you should sleepearly.nick of time：紧要关头His generous endowment of the laboratory came just in the nick of time.around the corner: 快到来了The exam is just around the corner, I really need to cram for it.spur of the moment：一时冲动He bought the car on the spur of the moment.days are numbered：气数已尽、日子屈指可数The old man' s days are numbered.Down to the wire：最后时刻、接近最后期限I think the election will got right down to the wire.Eleventh hour：最后时刻He turned in the report at the eleventh hour.From the word go: 一开始He's been against the plan from the word go.In the long run：长期The product can help you to save money in the long run.Jump the gun:草率行事、操之过急Don't jump the gun. We have to be patient for a while.put something On hold：稍等The decision was put on hold until a meeting of the party's central committee.Shake a leg：赶快Shake a leg! The bus won't wait.quick off the mark：马上行动Be quick off the mark if you hear of something promising.Step on it：加速If he didn't drive faster, we were going to be late, so I told him to step on it.Time on one’s hands：有空余的时间I've got extra time on my hands.Under the wire：在截止日期前， the last minuteHe applied the college just under the wire.Until the cows come home:一直的、很晚很晚This wine's delicious! I could drink it until the cows come home.常用的英语俚语大全（二）1.To be caught with your hand in the cookie jar /当场逮到你是否会因为多吃了罐子里的饼干而满怀愧疚?如果是，那这个词汇就太符合你了!这个短语比喻“某人因为做错事或调皮而被逮个正着”。

英语口语俚语大全

英语口语俚语大全英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。

下面是小编给大家带来的俚语大全，欢迎大家来阅读参考，我们一起来看看吧。

关于英语俚语大合集(一)1.clock in 打卡Don't forget to clock in,otherwise you won't get paid.别忘了打卡，否则领不到钱。

e on to 对...轻薄;吃豆腐Tanya slapped Bill after he came on to her.Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。

e easily 易如反掌Languages come easily to some people.语言学习对有些人来说易如反掌。

4.don't have a cow别大惊小怪Don't have a cow! I'll pay for the damages.别大惊小怪的!我会赔偿损失的。

5.push around 欺骗Don't try to push me around!别想耍我!关于英语俚语大合集(二)1.keep one's shirt on保持冷静Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just theway he talks.保持冷静。

那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

2.cool it冷静一点Cool it. You are making me mad.冷静一点。

你快把我逼疯了。

3.joy ride兜风Let's go for a joy ride.让我们去兜兜风。

4.rap说唱乐Do you like rap music? I have trouble understanding the words.你喜欢说唱音乐吗?我听不太懂其中的歌词。

英语俚语大全(优选.)

英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。

下面是一些常用的俚语。

a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手，胜似二鸟在林a blank slate 干净的黑板（新的一页，新的开始）a bone to pick 可挑剔的骨头（争端，不满）a cat nap 打个盹儿a ouch potato 躺椅上的马铃薯（懒鬼）a headache 头痛（麻烦事）a knock out 击倒（美得让人倾倒）a load off my mind 心头大石落地a pain in the neck 脖子疼（苦事）a piece of cake 一块蛋糕（小菜一碟，易事一件）a shot in the dark 盲目射击（瞎猜）a sinking ship 正在下沉的船a slap in the face 脸上挨了一耳光（公然受辱）a social butterfly 社交蝴蝶（善于交际，会应酬的人）a thorn in someone''s side 腰上的荆棘（芒刺在背）a turn coat 反穿皮袄的人（叛徒）a weight off my shoulders 放下肩头重担an ace up my sleeve 袖里的王牌ants in one''s pants 裤裆里有蚂蚁（坐立不安）back in the saddle重上马鞍（重整旗鼓）back on track重上轨道（改过自新）backfire逆火（弄巧成拙，适得其反）ball and chain 铁球铁链，甜蜜的枷（老婆）beat a dead horse 鞭打死马令其奔驰（徒劳）beaten by the ugly stick 被丑杖打过（生得难看）bet your life 把命赌上（绝对错了）better half 我的另一半big headed 大脑袋（傲慢，自大）bigger fish to fry 有更大的鱼要炸（有更重要的事要办）bite the bullet 咬子弹（强忍痛苦）birds of a feather flock together 羽毛相同的鸟总飞成一群（物以类聚）blow up in you face 在眼前爆炸（事情完全弄砸了）break a let 折断一条腿（表演真实，演出成功）break the ice 破冰（打破僵局）brown nose 讨好，谄媚bull in a china shop 瓷器店里的蛮牛（笨拙的人，动辄弄坏东西的人）burst your bubble 扎破泡泡（打破人的幻想，煞风景）bury one''s head in the sand把头埋在沙里（自欺欺人）butterflies in my stomach肚里有只蝴蝶（心里紧张，七上八下）buy the farm买下农场（归道山，死了）cash in my chips兑换筹码（睡觉，就寝）circle the wagons把篷车围成一圈（严阵以待）clean up one''s act自我检点，自我改进come down in sheets整片整片地下（倾盆大雨）cross the line 跨过线（做得太过分了）cross that bridge when we come to it 到了桥头就过桥（船到桥头自然直）cut to the chase 抄捷径去追猎物（不绕圈子，开门见山，单刀直入）daily grind 例行苦事，每天得干的苦工days are numbered 来日无多dead center 正当中dead-end street 死路，死巷子domino effect 骨牌效应down to the wire 最后关头down under 南边（常指面半球的澳洲）downhill from here 从此都是下坡路（自此每况愈下）drop the ball 掉了球（失职）empty nest 空巢（儿女长大离家）get hitched 拴起来（结婚）get off on the wrong foot 起步便错（第一印象不佳）get the ball rolling 让球滚起来（动起手来）goose bumps 鸡皮疙瘩hit the road 上路hold your horses 勒住你的马（慢来）hang somebody out to dry 把……晾起来了（把……坑苦了）in one''s back pocket 在某人裤子后口袋里（是某人的囊中之物）in the dark 在黑暗中（茫然，什么也不知道）in the spotlight 站在聚光灯圈里（出风头）it''s Greek to me 希腊文（天书）joined at the hip 连体婴（死党，从不分开的两个人）jump the gun 枪未响先偷跑（抢先）kick the bucket 踢水桶（翘辫子）kill two birds with one stone一箭双雕，一举两得last straw 最后一根稻草left a bitter taste in one''s mouth 留下满嘴苦味（留下不愉快的回忆）light a fire under your butt 在屁股下点一把火（促其行动）light at the end of the tunnel 隧道末端的光（一线希望）like shooting fish in a barrel 桶里射鱼（瓮中捉鳖）ling winded 长舌，碎嘴Monday morning quarterback 星期一早晨的四分卫（马后炮）my old man 我的老头（我父亲）out of the pan and into the fire 跳出锅里，掉进火里（每况愈下）plenty of other fish in the sea 海里的鱼多得很（天涯何处无芳草）poker face 扑克面孔（喜怒不形于色）pop the question 提出大问题（求婚）pot calling the kettle black 锅嫌壶黑（五十步笑百步）punch your lights out 揍得你两眼发黑put all of one''s eggs in one basket 鸡蛋都放在一个篮子里（孤注一掷）put one''s foot in one''s mouth 把脚丫放进嘴里（说错话了）rob the cradle 劫摇篮（老牛吃嫩草）skate on thin ice 在薄冰上滑冰（如履薄冰，身历险境）skeleton in one''s closet 壁橱里的骷髅（不可告人的事）skin and bones 皮包骨sleep on it 睡在上面（考虑一晚上）small talk 寒喧，闲聊smooth sailing 一帆风顺stab in the back 背后插刀（遭人暗算）stallion 千里驹（貌美体健的男人）stud 种马（貌美体健的男人）swing for the fence 打全垒打take a hike 走路（滚蛋）until you are blue in the face 干到脸发青（也是白干）unwind 放松发条（轻松下来）up for grabs 大家有份up in the air 挂在空中（悬而未决）when hell freezes over 地狱结冰（绝不可能的事）weed out 除去杂草（淘汰）well rounded全能，全才when pigs fly 猪飞的时候（绝不可能）not lift a finger 连手指都不动一动（袖手旁观）wrapped around his/her little finger 化为绕指柔（玩弄于股掌之间）最新文件---------------- 仅供参考--------------------已改成-----------word文本--------------------- 方便更改赠人玫瑰，手留余香。

常见英语俚语俗语

常见英语俚语俗语
以下是一些常见的英语俚语俗语：
1.When in Rome, do as the Romans do.入乡随俗。

2.All that glitters is not gold.闪光的未必都是金子。

3.Many a true word is spoken in jest.许多实话是以开玩笑的方式说出
来的。

4.Time heals all wounds.时间能治愈一切伤痛。

5.Distance makes the heart grow fonder.距离使爱情更甜蜜。

6.Easy come, easy go.来得容易，去得快。

7. A good neighbor is better than a faraway brother.远亲不如近邻。

8.Don't count your chickens before they're hatched.不要过早乐观。

9.An eye for an eye, a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。

10.Speech is silver, silence is gold.言多必失。

以上内容仅供参考，建议查阅英语俚语俗语词典获取更多内容。

常用英语俚语总结（精选5篇）

常用英语俚语总结（精选5篇）第一篇：常用英语俚语总结常用英语俚语总结absolutely!-绝对正确adorable!-可爱极了amazing!-太神了anytime!-随时吩咐almost!-差不多了awful!-好可怕啊after u-您先about when?-大约何时all set?-一切妥当allow me!-让我来baloney!-胡扯!荒谬behave!-放尊重点bingo!-中了boring!-真无聊brovo!-太棒了bullshit!-胡说crazy!-疯了deal!-一言为定disgusting!-好恶心呀drat!-讨厌Encore!-再来一次！Exactly!-完全正确！Fantastic!-妙极了！Farewell!-再见！Fifty-fifty!-对半分！Foul!-犯规了！Fresh!-好有型！Gesundheit!-保重！(特别用于对打喷嚏的人说) Gone!-跑了！Gorgeous!-美极了！Hopefully!-希望如此！Horrible!-好可怕！Hot!-好辣！Hurrah!-万岁！Hush!-(肃静)嘘！Incredible!-不可思议！Indeed?-真的？Liar!-你撒谎！Lousy!-差劲！Marverllous!-棒极了！Outrageous!-不得了！Please!-拜托了！Probably!-很可能！Present!-到(有)！(用于点名时)Relax!-放轻松！Rats!-差劲！Speaking!-(打电话时)我就是！Still?-仍是这样？Someday!-改天吧！So so!-马马虎虎！Satisfied?-满意吗？Stingy!-小气鬼！Superb!-棒极了！Surprise!-给你一个惊喜！Terrible!-好可怕！Thirsty?-渴吗！Toast!-干杯！Unbelievable!-难以置信！Unisex?-男女通用的？Willingly！-很乐意！You don't say!你敢再说一遍!Fie,for shame!呸，不要脸!Hell!畜生!Go to hell!该死!Confound it!真该死!Confound you!混帐!Damn you!该死的!a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手，胜似二鸟在林a blank slate 干净的黑板（新的一页，新的开始）a bone to pick 可挑剔的骨头（争端，不满）a cat nap 打个盹儿a ouch potato 躺椅上的马铃薯（懒鬼）a headache 头痛（麻烦事）a knock out 击倒（美得让人倾倒）a load off my mind 心头大石落地a pain in the neck 脖子疼（苦事）a piece of cake 一块蛋糕（小菜一碟，易事一件）a shot in the dark 盲目射击（瞎猜）a sinking ship 正在下沉的船a slap in the face 脸上挨了一耳光（公然受辱）a social butterfly 社交蝴蝶（善于交际，会应酬的人）a thorn in someone''s side 腰上的荆棘（芒刺在背）a turn coat 反穿皮袄的人（叛徒）a weight off my shoulders 放下肩头重担an ace up my sleeve 袖里的王牌ants in one''s pants 裤裆里有蚂蚁（坐立不安）back in the saddle重上马鞍（重整旗鼓）back on track重上轨道（改过自新）backfire逆火（弄巧成拙，适得其反）ball and chain 铁球铁链，甜蜜的枷（老婆）beat a dead horse 鞭打死马令其奔驰（徒劳）beaten by the ugly stick 被丑杖打过（生得难看）bet your life 把命赌上（绝对错了）better half 我的另一半big headed 大脑袋（傲慢，自大）bigger fish to fry 有更大的鱼要炸（有更重要的事要办）bite the bullet 咬子弹（强忍痛苦）birds of a feather flock together 羽毛相同的鸟总飞成一群（物以类聚）blow up in you face 在眼前爆炸（事情完全弄砸了）break a let 折断一条腿（表演真实，演出成功）break the ice 破冰（打破僵局）brown nose 讨好，谄媚bull in a china shop 瓷器店里的蛮牛（笨拙的人，动辄弄坏东西的人）burst your bubble 扎破泡泡（打破人的幻想，煞风景）bury one's head in the sand把头埋在沙里（自欺欺人）butterflies in my stomach肚里有只蝴蝶（心里紧张，七上八下）buy the farm买下农场（归道山，死了）cash in my chips兑换筹码（睡觉，就寝）circle the wagons把篷车围成一圈（严阵以待）clean up one's act自我检点，自我改进 come down in sheets 整片整片地下（倾盆大雨）cross the line 跨过线（做得太过分了）cross that bridge when we come to it 到了桥头就过桥（船到桥头自然直）cut to the chase 抄捷径去追猎物（不绕圈子，开门见山，单刀直入）daily grind 例行苦事，每天得干的苦工days are numbered 来日无多dead center 正当中dead-end street 死路，死巷子domino effect 骨牌效应down to the wire 最后关头down under 南边（常指面半球的澳洲）downhill from here 从此都是下坡路（自此每况愈下）drop the ball 掉了球（失职）empty nest 空巢（儿女长大离家）get hitched 拴起来（结婚）get off on the wrong foot 起步便错（第一印象不佳）get the ball rolling 让球滚起来（动起手来）goose bumps 鸡皮疙瘩hit the road 上路hold your horses 勒住你的马（慢来）hang somebody out to dry 把……晾起来了（把……坑苦了）in one''s back pocket 在某人裤子后口袋里（是某人的囊中之物）in the dark 在黑暗中（茫然，什么也不知道）in the spotlight 站在聚光灯圈里（出风头）it''s Greek to me 希腊文（天书）joined at the hip 连体婴（死党，从不分开的两个人）jump the gun 枪未响先偷跑（抢先）kick the bucket 踢水桶（翘辫子）kill two birds with one stone一箭双雕，一举两得last straw 最后一根稻草left a bitter taste in one''s mouth 留下满嘴苦味（留下不愉快的回忆）light a fire under your butt 在屁股下点一把火（促其行动）light at the end of the tunnel 隧道末端的光（一线希望）like shooting fish in a barrel 桶里射鱼（瓮中捉鳖）ling winded 长舌，碎嘴Monday morning quarterback 星期一早晨的四分卫（马后炮）my old man 我的老头（我父亲）out of the pan and into the fire 跳出锅里，掉进火里（每况愈下）plenty of other fish in the sea 海里的鱼多得很（天涯何处无芳草）poker face 扑克面孔（喜怒不形于色）pop the question 提出大问题（求婚）pot calling the kettle black 锅嫌壶黑（五十步笑百步）punch your lights out 揍得你两眼发黑put all of one''s eggs in one basket 鸡蛋都放在一个篮子里（孤注一掷）put one''s foot in one''s mouth 把脚丫放进嘴里（说错话了）rob the cradle 劫摇篮（老牛吃嫩草）skate on thin ice 在薄冰上滑冰（如履薄冰，身历险境）skeleton in one''s closet 壁橱里的骷髅（不可告人的事）skin and bones 皮包骨sleep on it 睡在上面（考虑一晚上）small talk 寒喧，闲聊smooth sailing 一帆风顺stab in the back 背后插刀（遭人暗算）stallion 千里驹（貌美体健的男人）stud 种马（貌美体健的男人）swing for the fence 打全垒打take a hike 走路（滚蛋）until you are blue in the face 干到脸发青（也是白干）unwind 放松发条（轻松下来）up for grabs 大家有份up in the air 挂在空中（悬而未决）when hell freezes over 地狱结冰（绝不可能的事）weed out 除去杂草（淘汰）well rounded全能，全才when pigs fly 猪飞的时候（绝不可能）not lift a finger 连手指都不动一动（袖手旁观）wrapped around his/her little finger 化为绕指柔（玩弄于股掌之间）上司下命令的时候都会用到什么话？“照我说的做”、“做就是了”、“闭嘴照做”你肯定都听过吧。

外研版高中英语课文中的趣味俚语归纳

外研版高中英语课文中的趣味俚语归纳必修第一册1. butterflies in one’s stomach -- to feel very nervous before doing something【原句】With butterflies in my stomach, I breathed deeply. （UNIT 1）因为紧张，我深呼（吸）了一口气。

【奇妙之处】肚子里面咋会飞进去蝴蝶呢？【例句】Sitting there at my brother's wedding dinner, I had butterflies in my stomach because I know I'd have to stand up and make a speech.2. have a frog in one’s throat -- difficulty in speaking because of roughness in the throat【原句】He told us that Maggie couldn’t teach that day COZ she had a frog in her throat. (UNIT 2) 他告诉我们麦琪那天不能上课，因为她嗓子疼。

【奇妙之处】是麦琪吃青蛙的时候，卡住了吗？【例句】He has such a bad frog in his throat from the infection. He can barely talk!3. toad-in-the-hole-- (a British dish of) sausages baked in batter(a mixture of eggs, milk, and flour)【原句】We’ll have toad-in-the-hole for dinner. (UNIT 2) 我们晚餐要吃烤肉肠。

20条最常用的英语俚语

20条最常用的英语俚语20 Common English Idioms You Should Probably KnowThose of us who grew up with English as our first language have been exposed to idioms and idiomatic expressions for most of our lives. They may have confused us a little when we were children, but explanation and constant exposure not only increased our understanding of them, but likely drew them into our own vernacular. If you’re in the process of learning the English language, you may come across some of these and not be entirely sure what they mean. Here’s a list of 20 that you’re likely to come across fairly often:1. A Chip on Your ShoulderNo, this doesn’t mean that you’ve dropped part of your snack. To have a chip on o ne’s shoulder implies that the person is carrying around some grudge or bad feelings about something that happened in the past… like having walked through the wreckage of a building, and ended up with a chip of that building stuck to them for years afterward.2. Bite Off More Than You Can ChewLike taking a HUGE bite of a sandwich that will fill your mouth up so much that you can’t move your jaw, this idiom implies that you’ve taken on more than you can handle successfully. An example would be agreeing to build ten websites in a week when normally you can only handle five.3. You Can’t Take It With YouYou can’t take anything with you when you die, so don’t bother hoarding your stuff or not using it except for “special occasions”. Live now, because all your stuff is going to be around long after you’re gone.4. Everything But the Kitchen SinkThis implies that nearly everything has been packed/taken/removed. For instance, if someone said: “The thieves stole everything but the kitchen sink!” it meant that they took everything they could carry; it’s damned hard to remove a sink and carry it around.5. “Over My Dead Body”When the only way you’ll allow something to happen is if you’re no longer alive to stop it.6. Tie the KnotTo get married. This is left over from the old tradition of handfasting, wherein the hands of the bride and groom would be tied together with a length of ribbon to symbolize that their lives were fastened together permanently.7. Don’t Judge a Book By Its CoverThings aren’t always what the y appear to be at first glance, so it’s a good idea to give something a chance, even if its outward appearance isn’t immediately attractive.*The exception to this might be actual books that have hideous covers: those tend to be terrible all around, and in cases such as these, it’s best to contact the author or publisher and recommend a good graphic designer.8. When Pigs FlyThis means “never”. Pigs aren’t about to sprout wings and take flight anytime soon, so if someone says to their kid that they can get a forehead tattoo when pigs fly, it’s not gonna happen.9. A Leopard Can’t Change His SpotsBasically: you are who you are. Just like a leopard can’t concentrate really hard and change the pattern on its skin, peoplecan’t change who they really are at he art.10. Wear Your Heart on Your SleeveTo freely show and express all of your emotions, as though your heart were on the outside of your body.11. Bite Your Tongue!Stick your tongue between your teeth (gently), and then try to speak. You can’t say a word, can you? T o bite one’s tongue means to stay quiet: literally to hold the tongue still so it can’t make a sound. This goes along with:12. Put a Sock In ItThe idea behind this is that if you stuffed a sock in your mouth, you’d be quiet… so if you tell someone to “put a sock in it”, you’re telling them to shut up.13. Let Sleeping Dogs LieIf a couple of dogs had been fighting and are now sleeping peacefully, it’s best to just leave them alone. The idea behind this one is to avoid bringing up old arguments so they’ll just be argued about again.14. Foam at the MouthTo hiss and snarl in anger like a rabid dog (whose mouth would be foamy as he jumps around like crazy and tries to bite people).15. A Slap on the WristA very, very mild punishment. To be slapped on the wrist doesn’t hurt much, and isn’t adeterrent from misbehaving again.16. You Are What You EatThis is the idea that everything you eat influences your health and well-being. If you eat nothing but junk food, you’ll end up unhealthy and malnourished, so be sure to eat a well-balanceddiet.17. “It’s a Piece of Cake!”…meaning that it’s incredibly easy. No-one has a difficult time eating a piece of cake, do they?18. It Takes Two to TangoA person can’t dance the tango alone, nor can they fight by themselves either. If an argument has occurred, there were two people involved, so two were responsible.19. Head Over HeelsTo be incredibly excited and joyful, particularly with regard to being in love. Imagine someone so happy that they do cartwheels down the street: like that.20. An Arm and a LegWhen something is so ridiculously expensive that you might have to sell your own body parts in order to afford it, it’s said to cost “an arm and a leg”.。

英语文化一览：美国常用俚语（一）

1. kick ass 了不起 A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You’re good. A: 哇! 你不到⼗分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒! B: Yep. I just kick ass. B: 是的! 我就是厉害! "kick ass" 除了字⾯上的“踢*”外, 还有“厉害、打败”的意思。

当“踢*”时, ⽐如某⼈放你鸽⼦, 你很⽓, 就可以说: "I’m going to kick his ass." (我得踢他的*)。

当“厉害”⽤时, 就像上⾯例句⼀样⽤。

"kick ass" 还可作“打败某⼈的意思”。

⽐如某⼈⼀向在某⽅⾯⽐你强, 终于有⼀天你⽐他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked your ass."。

觉得 "ass" 太难听的⼈, 就⽤ "butt" 吧! 赵晴注: 改作形容词就变成ass kicking. 你可以说, wow, this new trick is ass kicking. 或者说, this is an ass kicking trick. Kick somebody’s ass 有给某⼈⼀个教训的意思. 2. kiss ass 拍马* A: Mary, I’m sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together? A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。

你想我们可不可能重修旧好呢? B: I don’t know, but you can kiss my ass. B: 不知道, 不过你可以亲我的**(巴结我)。

赵晴注: Kiss somebody’s ass 是拍马*的意思, 但是在这句话⾥的意思是"你就做梦去吧", 也就是"你去死吧". 马*精显然就是ass kisser 3. XYZ 检查你的拉链 Hey, man. XYZ. ⽼兄啊! 检查⼀下你的拉炼吧。

英文俚语大全

英文俚语大全英文俚语使得语言更加丰富多彩。

下面小编为大家整理了英文俚语大全，感兴趣的，过来看看吧。

英文俚语摘抄blue clollar 蓝领white clollar 白领pink clollar gold 粉领族(指和蓝领体力工人相当的女性工人)gold-clollar workers 金领族(一般都有一技之长，对公司工作的方方面面都十分了解，甚至对公司的利润大小和收益都有直接的重要影响。

他们的工作环境优雅，职业体面，有着丰厚的收入和稳固的经济地位)dog-eared books 读得卷了边的书dog sleep 不时惊醒的睡眠dog tired 像狗一样的累dog watch 夜班old dog 上了岁数的人、老手a sly dog 偷鸡摸狗者a yellow dog 杂种狗、卑鄙可耻的小人a big dog 看门狗、保镖;要人you are a lucky dog! 你真是个幸运儿!dog nose 啤酒与杜松子酒的混合酒a dog in a blanket 葡萄卷饼或卷布丁as faithful as a dog 像狗一般的忠诚，在西方文化中，狗是忠实、卖力、辛劳的化身。

He, who lies down with dogs must rise up with flea近朱者赤，近墨者黑a good dog devers a good bone .西方人论功行赏时常说好狗应有好骨头 aa dog in the manger 占着马槽(不拉屎)Honey,i forgot to duck 亲爱的，我忘记闪开了。

eat crow 由于夸大其词或过分，最后不得不承认错误。

eat his words 食言out at elbows elbow one's way 捉襟见肘elbow one's way 用胳膊肘挤来挤去为自己开道get a black eye 被别人打青了眼睛mind your eye 叫别人当心blink our eyes 眨眼睛flash our eyes at sth 瞟一眼make eyes cast sheep's eye 抛媚眼cast sheep's eye 暗送秋波You have an eye for sth有眼光有见解finely arched eyebrows 纤细的弓形眉pencil the eyebrows 描眉rough bushy eyebrows 浓密的粗眉eyelash grower 睫毛膏eyelash curler 卷睫毛器without turning an eyelash 泰然自若，不动声色not bat an eyelid 没合眼睡觉 ,对事情泰然自若hang on by the eyelids 事情危在旦夕英文俚语推荐drink like a fish 牛饮flats 平跟鞋footfall 客流量green eyed 嫉妒green finger(thumb)? 把大伙干不好的活都干得漂漂亮亮例如：A person with green finger has a magic touch that makes plants grow well and quickly.长着绿手指的人是有魔法的，只要他一碰，植物就长的又快又好。

第一周英语英语俚语

• • • • • • • • •
Harmony brings wealth. 和气生财 Let bygones be bygones. 既往不咎 Where there is life, there is hope. 留得青山在不愁没柴烧 Nothing can be gained without standards 无规矩不成方圆 People are in high spirits when involved in happy events. • 人逢喜事精神爽
• • • • • • • • • •
பைடு நூலகம்
Use a steam-hammer to crack nuts. 杀鸡用牛刀 Speak of the devil 说曹操曹操到 Call a spade spade 实话实说 Birds of the same feather flock together 物以类聚人以群分 Seek nothing but profits 唯利是图
Love me, love my dog. 爱屋及乌 A slow sparrow should make an early start. 笨鸟先飞 Bid farewell to the old and usher in the new 辞旧迎新 Be an eye-opener 大开眼界 Bad news travels fast 好事不出门，坏事传千里
• • • • • • • • • •
Human are born good 人之初，性本善。 A man should be independent at the age of 30 三十而立 A ship rises with the tide. 水涨船高 Time and tide wait for no man. 时不我待 Seek truth from facts 实事求是