经典广告词中英文翻译
常用产品广告语中英翻译
1.产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚，深受消费者欢迎和好评
Our products are sold in Britain,America,Japan,Italy and South East Asia and well a reciated by their purchasers.
2.畅销全球selling well all over the world
3.典雅大方elegant and graceful
4.定型耐久durable modeling
5.方便顾客making things convenient for customer
6.方便群众making things convenient for the people;to suit the people's convenience
7.方便商品convenience good
8.方便生活bringing more convenience to the people in their daily life;providing amenities for the people;making life easier for the populatio
9.各式俱全wide selectio large a ortment
10.顾客第一Customers first
11.顾客是我们的上帝We take customers as our Gods.
12.规格齐全a complete range of ecificatio complete in ecificatio
经典广告词中英文翻译
经典广告词中英文翻译
经典广告词中英文翻译
1．Good to the last drop．滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）
2．Obey your thirst．服从你的渴望。（雪碧）
3．The new digital era．数码新时代。（索尼影碟机）
4．We lead．Others copy．我们领先，他人仿效。（理光复印机）5．Impossible made possible．使不可能变为可能。（佳能打印机）
6．Take time to indulge．尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
7．The relentless pursuit of perfection．不懈追求完美。（凌志轿车）8．Poetry in motion，dancing close to me．动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）9．Come to where the flavor is．Marlboro Country．
光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）
10．To me，the past is black and white，but the future is always color．对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。（轩尼诗酒）
11. Just do it. 只管去做。（耐克运动鞋）
12. Ask for more. 渴望无限。（百事流行鞋）
13. The taste is great. 味道好极了。（雀巢咖啡）
14. Feel the new space. 感受新境界。（三星电子）
15. Intelligence everywhere.
经典广告词英文翻译
经典广告词英文翻译
在如今这个信息时代，广告已深入到社会生活的各个方面它用富有感情色彩的语言来吸引受众、感染受众，不仅使人们其了解商品、信任其商品，同时也成为一种社会文化。下面是店铺带来经典广告词英文，欢迎阅读!
英文广告
1.M&Ms melt in your mouth, not in your hand. 只溶在口，不溶在手。 (M&M巧克力)
2.Behind that healthy smile, there's a crest kid. 健康笑容来自佳洁士。 (佳洁士牙膏 )
3.Time is what you make of it. (Swatch) 天长地久。 (斯沃奇手表)
4.Make yourself heard. (Ericsson) 理解就是沟通。 (爱立信)
5.Start ahead. (Rejoice) 成功之路，从头开始。 (飘柔)
6.Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola) 饮可口可乐，万事如意。 (可口可乐)
7.Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。 (诺基亚)
8.A diamond lasts forever. (De Bierres) 钻石恒久远，一颗永流传。 (第比尔斯)
9.Mosquito Bye Bye Bye. (RADAR) 蚊子杀杀杀。 (雷达牌驱虫剂)
10.A Kodak Moment. (Kodak) 就在柯达一刻。 (柯达相纸/胶卷) 简单的英文广告词翻译
1.Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola) 请喝可口可乐。(可口可乐)
广告词欣赏(英语翻译)
Advertise the phrase appreciate
德国大众：“小即是好。” —— 经典广告语
German public:"The small is good."
可口可乐：“享受清新一刻。”
Coca-Cola:Enjoy delightfully fresh moment
耐克：“只管去做。” NIKE: Just do it
Catch me if you can. 魅力超速我等你。 （夏新）
The new digital era． 数码新时代。（索尼影碟机） We lead. Others copy．我们领先，他人仿效。（理光复印机） Impossible made possible．使不可能变为可能。（佳能打印机）
Start ahead. 成功之路，从头开始。 (飘柔)
Take time to indulge． 尽情享受吧！ （雀巢冰激凌）
That is all
Thank you
Just do it
Baidu Nhomakorabea
雪碧：服从你的渴望 Obey your thirst
百事可乐：“百事，正对口味。”
Pepsi-Cola: "Pepsi , just to taste."
麦当劳：“你理应休息一 天。”
cDonald's: "You should take a
经典广告语 中英文对照
经典广告语中英文对照
Introduction
广告语是一种能够吸引消费者注意力、传达产品或服务优势的短语或句子。好的广告语能够让消费者对产品或服务产生兴趣，并促使他们采取行动，从而帮助企业增加销售额和市场份额。在过去的几十年里，许多经典广告语以其简洁明了的表达和生动有趣的形式成为了文化的一部分。本文将介绍一些经典广告语，并提供中英文对照。
经典广告语
以下是一些具有广泛知名度和影响力的经典广告语：
1.Just Do It - 就去做吧 (Nike)
2.Think Different - 不同凡想 (Apple)
3.I’m Lovin’ It - 我就喜欢(McDonald’s)
4.Melts in Your Mouth, Not in Your Hands - 入口即化(M&M’s)
5.Because You’re Worth It - 因为你值得拥有(L’Oréal)
6.The Happiest Place on Earth - 最快乐的地方 (Disneyland)
7.Finger Lickin’ Good - 咖啡牛排. 抵死。 (KFC)
8.Have a Break, Have a KitKat - 享受休息时刻 (KitKat)
9.It’s the Real Thing - 这是真正的东西 (Coca-Cola)
10.Connecting People - 连接人们 (Nokia)
这些广告语中的每一个都以其独特的方式传达了品牌的价值观、产品特点或服务质量，成为了各自品牌的代表性标志。
英语广告语翻译
英语广告语翻译
篇一：广告语翻译英文
国外著名品牌商业广告语集锦(中英文对照)
1.Timeiswhatyoumakeofit.(Swatch)天长地久。（斯沃奇手表）
2.makeyourselfheard.(Ericsson)理解就是沟通。(爱立信）
3.Engineeredtomovethehumanspirit.(mercedes-Benz)人类精神的动力。（梅塞
德斯-奔驰）
4.Startahead.(Rejoice)成功之路，从头开始。（飘柔）
5.adiamondlastsforever.(deBierres)钻石恒久远，一颗永流传。（第比尔斯）
6.Fresh-upwithSeven-up.(Seven-up)提神醒脑，喝七喜。（七喜）
7.intelinside.(intelPentium)给电脑一颗奔腾的“芯”。（英特尔奔腾）
8.connectingPeople.(nokia)科技以人为本。（诺基亚）
9.FortheRoadahead.(Honda)康庄大道。（本田）
10.Letusmakethingsbetter.(Philips)让我们做的更好。（飞利浦）
11.Enjoycoca-cola.(coca-cola)请喝可口可乐。（可口可乐）
12.Generationnext.(Pepsi)新的一代。（百事）
13.TheRelentlessPursuitofPerfection.(Lexus)追求完美永无止境。（凌志汽车）
municationunlimited.(motorola)沟通无极限。（摩托罗拉）
英语广告词翻译
英语广告词翻译
国外著名品牌商业广告语集锦(中英文对照)
1.Time is what you make of it.(Swatch) 天长地久。(斯沃奇手表)
2.Make yourself heard.(Ericsson) 理解就是沟通。(爱立信)
3.Engineered to move the human spirit.(Mercedes-Benz)
人类精神的动力。(梅塞
德斯-奔驰)
4.Start Ahead.(Rejoice) 成功之路，从头开始。(飘柔)
5.A diamond lasts forever.(De Bierres) 钻石恒久远，一颗永流传。(第比尔斯)
1
6.Fresh-up with Seven-up.(Seven-up) 提神醒脑，喝七喜。(七喜)
7.Intel Inside.(Intel Pentium) 给电脑一颗奔腾的“芯”。(英特尔奔腾)
8.Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。(诺基亚)
9.For the Road Ahead.(Honda) 康庄大道。(本田)
10.Let us make things better.(Philips) 让我们做的更好。(飞利浦)
11.Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola) 请喝可口可乐。(可口可乐)
12.Generation Next.(Pepsi) 新的一代。(百事)
13.The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus) 追求完美永无止境。(凌志汽车)
广告词欣赏英语翻译
•
全员实动，开张大吉，销售创意，呼 唤奇迹 。2020年10月15日下 午2时45分20.10.1520.10.15
•
消除安全隐患，确保生产安全。2020年10月15日星 期四下 午2时45分39秒 14:45:3920.10.15
•
ISO9000—效率、效益之源。2020年10月下 午2时45分20.10.1514:45October 15, 2020
广告词欣赏
Advertise the phrase appreciate
德国大众：“小即是好。” —— 经典广告语
German public:"The small is good."
可口可乐：“享受清新一刻。”
Coca-Cola:Enjoy delightfully fresh moment
耐克：“只管去做。” NIKE: Just do it
Start ahead. 成功之路，从头开始。 (飘柔)
Take time to indulge． 尽情享受吧！ （雀巢冰激凌）
That is all
Thank you
•
勿以小恶而为之，勿以小善而不为之 。20.10.1520.10.15Thursday, October 15, 2020
•
我的岗位处于良好的受控状态吗。14:45:3914:45:3914:4510/15/2020 2:45:39 PM
广告词,英语怎么说
广告词,英语怎么说
篇一：广告词中英文翻译
广告词翻译
1．Goodtothelastdrop．滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）2．obeyyourthirst．服从你的渴望。（雪碧）3．Thenewdigitalera．数码新时代。（索尼影碟机）4．welead．otherscopy．我们领先，他人仿效。（理光复印机）5．impossiblemadepossible．使不可能变为可能。（佳能打印机）6．Taketimetoindulge．尽情享受吧！（雀巢冰激凌）7．Therelentlesspursuitofperfection．不懈追求完美。（凌志轿车）8．Poetryinmotion，dancingclosetome．动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）
9．cometowheretheflavouris．marlborocountry．
光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）
10．Tome，thepastisblackandwhite，butthefutureisalwayscolor．
对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。（轩尼诗酒）
11.Justdoit.只管去做。（耐克运动鞋）
12.askformore.渴望无限。（百事流行鞋）
13.Thetasteisgreat.味道好极了。（雀巢咖啡）
14.Feelthenewspace.感受新境界。（三星电子）
15.intelligenceeverywhere.
智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机）
16.Thechoiceofanewgeneration.
英汉对照广告词_经典广告词_
英汉对照广告词
1.the relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。(凌志轿车)
2.poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗，向我舞近。(丰田汽车)
3.to me, the past is black and white, but the future is always color. 对我而言，过去平淡无奇;而未来，却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒)
4.just do it. 只管去做。(耐克运动鞋)
5.ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)
6.he who loves me follows me. 爱我的人跟我来。(kappa)
7.impossible made possible. 使不可能变为可能。(佳能打印机)
广告词欣赏(英语翻译)
雪碧：服从你的渴望 Obey your thirst
百事可乐：“百事，正对口味。”
Pepsi-Cola: "Pepsi , just to taste."
麦当劳：“你理应休息一 天。”
cDonald's: "You should take a
st for a day."
迪比尔斯：“钻石恒久远，一颗永留传。”
Catch me if you can. 魅力超速我等你。 （夏新）
The new digital era． 数码新时代。（索尼影碟机） We lead. Others copy．我们领先，他人仿效。（理光复印机） Impossible made possible．使不可能变为可能。（佳能打印机）
（诺基亚）
Let’s make things better.
让我们做得更好。
（飞利浦）
Empowered by innovation.
创新无所不能。
（NEC）
Expression completed 极致魅力。 （LG）
Everyone’s invited. 三星数码世界欢迎您。 （三星）
Ideas for life. 另眼看世界。 （松下）
广告词欣赏(英语翻译)
德国大众：“小即是好。” —— 经典广告语
经典广告词的英文翻译_英文广告词_
经典广告词的英文翻译
经典广告影响着一代人，那么相关的的英文翻译大概有哪些？下面是小编带来相关的内容，欢迎阅读!
经典广告词介绍
1. Motorola hello, moto impressive
2. Anerle sanitary napkins Aner music protection and thoughtful
3. Melatonin this year does not receive gifts, gifts received only brain white Platinum Platinum advertising despite the garbage, but the classic still pretty ad, almost all to see
4. TV people know
5. China Unicom to lead the future of communications
Metersbonwe not take the unusual way, Metersbonwe
7. Li Ning everything is possible
8. Coca-Cola Forever Coca-Cola, a unique taste
9. Kentucky Fried Chicken with KFC, a good taste of life
10. China Mobile communication is everywhere
11. Fiyta once owned, nothing to do
英文广告语翻译
英文广告语翻译
英文广告语翻译
篇一：广告语翻译英文
国外著名品牌商业广告语集锦(中英文对照)
1.Timeiswhatyoumakeofit.(Swatch)天长地久。（斯沃奇手表）
2.makeyourselfheard.(Ericsson)理解就是沟通。(爱立信）
3.Engineeredtomovethehumanspirit.(mercedes-Benz)人类精神的动力。（梅塞
德斯-奔驰）
4.Startahead.(Rejoice)成功之路，从头开始。（飘柔）
5.adiamondlastsforever.(deBierres)钻石恒久远，一颗永流传。（第比尔斯）
6.Fresh-upwithSeven-up.(Seven-up)提神醒脑，喝七喜。（七喜）
7.intelinside.(intelPentium)给电脑一颗奔腾的“芯”。（英特尔奔腾）
8.connectingPeople.(nokia)科技以人为本。（诺基亚）
9.FortheRoadahead.(Honda)康庄大道。（本田）
10.Letusmakethingsbetter.(Philips)让我们做的更好。（飞利浦）
11.Enjoycoca-cola.(coca-cola)请喝可口可乐。（可口可乐）
12.Generationnext.(Pepsi)新的一代。（百事）
13.TheRelentlessPursuitofPerfection.(Lexus)追求完美永无止境。（凌志汽车）
/doc/8812825208.html,municationunl imited.(motorola)沟通无极限。（摩托罗拉）
经典的广告词及其翻译
A
10
我们领先，他人仿效。（理光复印机） 5．Impossible made possible.
使不可能变为可能。（佳能打印机）
A
7
• 6．Take time to indulge. 尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
7．The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。（凌志轿车）
8．Poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）
9．Come to where the flavor is Marlboro Country. 光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）
10．To me, the past is black and white, but the future is always color.
A
6
• 国际知名品牌英语广告语欣赏 • 1．Good to the last drop.
滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡） 2．Obey your thirst.
服从你的渴望。（雪碧） 3．The new digital era.
数码新时代。（索尼影碟机） 4．We lead Others copy.
• 梅塞德兹—奔驰汽车—— Feel like a million for $970,000 less. It cost less than breakfast at the white house. 译：少付了97万美元，却得到百万美元的享 受。它比白宫的一顿早餐还便宜。
汉英广告口号翻译举例
4、茅台酒的广告语 原文：国酒茅台，酿造生活的品味 译文：Maotai: A liquor of national status that makes your life gracious .
5、建设银行的龙卡广告语： 原文：衣食住行，有龙则灵 译文：Your everyday life is very busy, Our LongCard can make it easy.
16、青岛啤酒的广告语 原文：“不同的肤色，共同的选择” 译文：People’s skin colors are different—— far and near, but their choice can be the same—— for Qingdao Beer.
17、四通文字处理机的广告语 原文：输入千言万语，奏出一片深情 译文：When you key in long strings of meanings, they’ll churn up a whirlpool of feelings.
12、某种洗衣机的广告语 原文：她工作，你休息 译文：She takes over the chores, so you can rest, of course.
13、 某皮鞋厂的广告语 原文：皮张之厚无以复加，利润之薄无以复 减 译文：The leather we use is quite thick; the profit we make is fairly thin.
英文广告词带翻译
英文广告词带翻译
2、Obey your thirst、听从你的'渴望。〔雪碧〕
3、The new digital era、数码新时代。〔索尼影碟机〕
4、We lead、 Others copy、我们领先，他人仿效。〔理光复印机〕
5、Imposle made posle、使不行能变为可能。〔佳能打印机〕
6、Take time to indulge、尽情享受吧！〔雀巢冰激凌〕
7、The relentless pursuit of perfection、不懈追求完善。〔凌志轿车〕
8、Poetry in motion, dancing close to me、动态的诗，向我靠近。〔丰田汽车〕
9、Come to where the flavor is、 Marlboro Country、光临风韵之境，万宝路世界。〔万宝路香烟〕
10、A Kodak Moment、〔Kodak〕就在柯达一刻。〔柯达相纸/胶卷〕
11、Just do it、只管去做。〔耐克运动鞋〕
12、Ask for more、渴望无限。〔百事流行鞋〕
13、The taste is great、味道好极了。〔雀巢咖啡〕
14、Feel the new space、感受新境界。〔三星电子〕
15、Intelligence everywhere、才智演绎，无处不在。〔摩托罗拉手机〕
16、The choice of a new generation、新一代的选择。〔百
事可乐〕
17、We integrate, you communicate、我们集大成，您超越自我。〔三菱电工〕
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
经典广告词中英文翻译
2． Obey your thirst．服从你的渴望。（雪碧）
3． The new digital era．数码新时代。（索尼影碟机）
4． We lead． Others copy．我们领先，他人仿效。（理光复印机）
5． Impossible made possible．使不可能变为可能。（佳能打印机）
6． Take time to indulge．尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
7． The relentless pursuit of perfection．不懈追求完美。（凌志轿车）
8． Poetry in motion， dancing close to me．动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）9． Come to where the flavor is． Marlboro Country．
光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）
10．To me， the past is black and white， but the future is always color．对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。（轩尼诗酒）
11. Just do it. 只管去做。（耐克运动鞋）
12. Ask for more. 渴望无限。（百事流行鞋）
13. The taste is great. 味道好极了。（雀巢咖啡）
14. Feel the new space. 感受新境界。（三星电子）
15. Intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机）
16. The choice of a new generation.
新一代的选择。（百事可乐）
17. We integrate, you communicate.
我们集大成，您超越自我。（三菱电工）
18. Take TOSHIBA, take the world.
拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）
19. Let’s make things better. 让我们做得更好。（飞利浦电子）
20. No business too small, no problem too big.
没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。（IBM公司）
1 Good to the last drop? ?滴滴香浓，意犹未尽??麦式咖啡Maxwell
2 Time is what you make of it? ?天长地久? ?斯沃奇手表Swatch
3Make yourself heard? ?理解就是沟通? ???爱立信Ericsson
4Start ahead? ? 成功之路从头开始? ? 飘柔rejoice
5Diamond lasts forever 钻石恒久远，一颗永流传第比尔斯De Bieeres
6Things go better with Coca-cola? ? 饮可口可乐万事如意
7Connecting people Nokia? ? 科技以人为本? ?诺基亚Nokia
9A Kodak moment? ?? ?就在柯达一刻? ?? ?柯达Kodak
10Mosquito Bye Bye Bye，蚊子杀杀杀雷达牌驱蚊虫剂RADAR