大学英语b翻译真题
2020年12月大学英语B统考题库 网考大学英语B真题8
一、交际英语1、- Bring me the bill, please. - _______A：You are welcome.B：Please wait for a moment, sir.C：I'll hurry up.D：Be quick.答案：B2、-- Did you win the 100 metre race?-- Yes, I did.-- Really?-- _________.A：CongratulationsB：Best wishesC：Good luckD：Right答案：A3、- Hello, may I talk to the director now?- _________A：Sorry, he is busy at the moment.B：No, you can't.C：Sorry, you can't.D：I don't know.答案：A4、- Could you help me with my physics, please？- ________A：No, no way.B：No, I couldn't.C：No, I can't.D：Sorry I can't. I have to go to a meeting right now.答案：D5、-- Must I take a taxi?-- No, you ________ . You can take my car.A：had better toB：don'tC：must notD：don't have to答案： D二、阅读理解1、Do you want to know something about the history of weather?你想了解一些有关天气的历史吗？Don't look at the sky. Don't look for old weather reports. Looking at the tree rings is more important. Some weather reports go back only one century，but some trees can show us an exact远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库，精心整理归类，全中文翻译，视频教程讲解，零基础一次通过，索取请加QQ： 153 499 368record of the weather even further back.It's clear that a tree would grow best in a climate with lots of sunlight and rainfall. It is also expected that little sunlight or rainfall would limit the growth of a tree. The change from a favorable (有利的) to an unfavorable climate can be reading the tree rings in tree trunk. To find out the weather of ten years ago，count the rings of a tree trunk from the outside to the inside. If the tenth ring is far from the other rings，then we are sure that lots of sunny and rainy weather happened. If the rings are close together，then the climate was bad for the tree.Studying tree rings is important not only for the history of the weather，but also for the history of man. In a place of New Mexico you can find only sand－no trees and no people. However，many centuries ago a lot of people lived there. They left suddenly. Why?A scientist studied the dead tree rings which had grown there. He decided that the people had to leave because they had cut down all the trees. Trees were used to make fires and buildings. So, after the people cut down the trees，they had to move.(1)、It is understood that in a favorable climate tree rings grow far from each other.A：TB：F答案：A(2)、Trees brought lots of sunlight and rainfall.A：TB：F答案：B(3)、The scientists are interested in studying tree rings because they can tell whether the climate was favorable or not.A：TB：F答案：A(4)、Studying dead tree rings shows how the people left.A：TB：F答案：B(5)、The people had to leave the place of New Mexico because they had cut down all the trees.A：TB：F2、Britain and France are separated by the English Channel, a body of water that can be crossed in as few as 20 minutes. But the cultures of the two countries sometimes seem to be miles apart. 虽然英法只被短短20分钟就能跨越的英吉利海峡分隔，但两国之间的文化却相差甚远。
2020年12月大学英语B统考题库原题 网考大学英语B真题13
一、交际英语1、- Thank you ever so much for your lovely gift.- ________A：Never mindB：I'm glad you like it.C：Please don't say so.D：No, It's not so good.答案：B2、Would you go to the concert with me?________, but I'm very busy now.A：I'd like toB：SureC：No problemD：Certainly答案：A3、- Thank you for inviting me.- _______A：I really had a happy time.B：Oh, it's too late.C：Thank you for coming.D：Oh, so slowly?答案：C4、- Hello, I'm Harry Potter.- Hello, my name is Charles Green, but ______.A：call my CharlesB：call me at CharlesC：call me CharlesD：call Charles me答案：C5、- Excuse me, could you show me the way to the nearest post office?- __________ Oh yes! Two blocks away from here at the Green Avenue. You can't miss it.A：I beg your pardon?B：What do you mean?C：You're welcome.D：Mm, let me think.答案： D二、阅读理解1、Mrs. Weeks was reading a newspaper story to her class. 威克斯老师正在读报纸上的一个故事给她班上的学生听。
大学英语三级B翻译专项强化真题试卷1(题后含答案及解析)
大学英语三级B翻译专项强化真题试卷1(题后含答案及解析)题型有：1.1．Regardless of your line of work, sending business invitations will certainly be something you will face from time to time.A．无论你从事哪个行业，发业务邀请函必然是你时不时要遇到的事情。
B．只要你从事这个业务，就摆脱不了需要经常去处理商务函电等事项。
C．不管从事的是哪一个行当，你经常要做的一件事情就是收发邀请函。
正确答案：A解析：本句前半句为让步状语，意为“无论你从事哪个行业”，故排除B项。
后半句为主系表结构。
主语由现在分词短语充当，意为“发业务邀请函”。
而C 选项中翻译为“收发邀请函”，属于多译，故A选项优于C选项。
from time to time 意为“时不时”。
选A项得2分，C项得1分，B项得0分。
2．As our products are popular both at home and abroad, their demand is increasing year by year.A．由于我们的产品在市场上十分畅销，目前已经供不应求了。
B．由于我们的产品在国内外很受欢迎，故需求量在逐年增加。
C．随着我们产品质量提高，价格下降，在国内市场颇受欢迎。
正确答案：B解析：本题解题的关键在于正确把握popular，at home and abroad，demand，increase和year byyear的意思。
popular的意思是“受欢迎的，流行的”；短语at home and abroad的意思是“在国内外”；demand的意思是“需求，需求量”；increase 的意思是“增加，增长”；短语year by year的意思是“逐年”。
3．There is other information which will help you to know more about the training school.A．这里还有资料供你参考，帮你了解学校培训情况。
2022年4月大学英语B统考题库 网考大学英语B真题9
一、交际英语1.- Good morning! I'd like to send this letter to the United States.- ____________. You have to pay 3 dollars more for it.A.It's too expensiveB.It's overweightC.It's too far awayD.It's well done答案：B2.- Good morning, may I speak to Mark, please?- _________A.Who's there?B.Who's that speaking?C.Who are you?D.Who wants to speak to Mark?答案：B3.- I didn't mean to do that. Please forgive me.- _________A.Not too bad.B.That's all right.C.It's a pleasure.D.Thank you.答案：B4.- May I see your tickets, please?- ________A.Sure.B.No, you can't.C.No, they are mine.D.Yes, you can.答案：A5.- Would you like something to drink? What about a cup of tea?- _________A.No, thanks.B.No, I wouldn't.C.Yes, I want.D.Yes, I like.答案：A二、阅读理解Last summer, I took my first airplane flight from London to New York. I boarded the plane at Croydon Airfield and, from that moment on, my life was arranged for me on the trip. First, I was directed to my seat by the stewardess. Then, when the plane was ready to take off, the other passengers and I were told to fasten our seat belts. A few minutes after take-off, magazines and newspapers were passed out. Because my ears hurt, I was given some gum to chew. Next, we were given instructions on what to do in case of an emergency. We were given earphones to listen to music and told that a movie would be shown after dinner. Before dinner, we were asked if we wanted a cocktail. Dinner was served on a tray, but it was attractive and delicious. We were permitted to have a refill on any beverage. After dinner, we were shown a new Hollywood movie. When I felt cold, I was given a blanket and when I felt airsick, I was given a paper bag. Everything was done for the comfort of the passengers. When the plane landed, I was almost sorry to get off and have to start doing things for myself again.6.Before the take-off, the passengers were asked to chew some gum.A.TB.F远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库，精心整理归类，全中文翻译，视频教程讲解，零基础一次通过，索取请加QQ：153499368答案：B7.Chewing some gum could ease the passengers' earache caused by the change in the air pressure.A.TB.F答案：A8.The man was sorry when the plane landed because he has to do things for himself again.A.TB.F答案：A9.When the man felt airsick, he was given a paper bag.A.TB.F答案：A10.The author took his first airplane flight from New York to Landon last summer.A.TB.F答案：BA characteristic of American culture that has become almost a tradition is to respect the self-made man - the man who has risen to the top through his own efforts, usually beginning by working with his hands. While the leader in business or industry or the college professor occupies a higher social position and commands greater respect in the community than the common laborer or even the skilled factory worker, he may take pains to point out that his father started life in America as a farmer or laborer of some sort.This attitude toward manual labor is now still seen in many aspects of American life. One is invited to dinner at a home that is not only comfortably but even luxuriously (豪华地) furnished and in which there is every evidence of the fact that the family has been able to afford foreign travel, expensive hobbies, and college education for the children; yet the hostess probably will cook the dinner herself, will serve it herself and will wash dishes afterward; furthermore, the dinner will not consist merely of something quickly and easily assembled from contents of various cans and a cake or a pie bought at the nearby bakery. On the contrary, the hostess usually takes pride in careful preparation of special dishes. A professional may talk about washing the car, digging in his flowerbeds, painting the house. His wife may even help with these things, just as he often helps her with the dishwashing. The son who is away at college may wait on table and wash dishes for his living, or during the summer he may work with a construction gang on a highway in order to pay for his education.11.From Para. 1, we know that in America _________.A.people tend to have a high opinion of the self-made manB.people can always rise to the top through their won effortsC.college professors win great respect from common workersD.people feel painful to mention their fathers as labors答案：A12.According to the passage, the hostess cooks dinner herself mainly because _________.A.servants in America are hard to get.B.she takes pride in what she can do herselfC.she can hardly afford servantsD.it is easy to prepare a meal with canned food答案：B远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础，整套题库，整理归类完毕，全中文翻译，视频教程讲解，索取请加Q Q： 15349936813.The underlined expression “wait on table” in Para. 2 means “_________”.A.work in a furniture shopB.keep accounts for a barC.wait to lay the tableD.serve customers in a restaurant答案：D14.The author’s attitude towards manual labo r is _______.A.positiveB.negativeC.humorousD.critical答案：A15.Which of the following could be the best title of the passage?A.A Respectable Self-made FamilyB.American Attitude toward Manual LaborC.Characteristics of American CultureD.The Development of Manual Labor答案：B三、词汇与语法16.________ fine weather it is today!A.WhatB.HowC.What aD.How a答案：A17.It is high time we ______something to stop road accidents.A.didB.are doingC.will doD.do答案：A18.The boy is not happy at the new school. He has ________ friends there.A.fewB.a fewC.littleD.a little答案：A19.Australia is one of the few countries ____ people drive on the left of the road.A.whichB.thatC.whereD.on which答案：C20.If she wants to keep slim, she must make a _____ in her diet.A.changeB.turnC.runD.go答案：A四、完型填空The old lady was eighty today. She had __21__ on her best dress. Perhaps Myra might come. After all, eighty was a special birthday, another decade lived or __22__ just as you chose to look at it.Even if Myra did not come, she would send a present. The old lady was sure of that. Two spots of color brightened her cheeks. She was excited __23__ a child. She would enjoy her day.Yesterday Mrs. Morrison had given the flat an extra clean, and today she had brought a card and __24__ marigolds when she came to do the breakfast. Mrs. Grant downstairs had __25__ a cake, and in the afternoon she was going down there to tea.21.A.enduredB.likeC.a bunch ofD.putE.made答案：D22.A.enduredB.likeC.a bunch ofD.putE.made答案：A23.A.enduredB.likeC.a bunch ofD.putE.made答案：B24.A.enduredB.likeC.a bunch ofD.putE.made答案：C25.A.enduredB.likeC.a bunch ofD.putE.made答案：E五、英译汉26.The shop is open till ten at night every day.答案：商店每天营业到晚上十点。
2020年7月大学英语B统考题库 网考大学英语B真题6
一、交际英语1.— Thank you very much.— _________A。
It doesn't matter。
B。
Yes, please。
C.You are welcome.D。
Forget it.答案：C2.-May I see your tickets，please?- ________A。
Sure.B.No, you can’t.C。
No，they are mine.D.Yes, you can。
答案：A3.- Hello，I'm Harry Potter。
— Hello, my name is Charles Green, but ______。
A.call my CharlesB.call me at CharlesC.call me CharlesD。
call Charles me答案：C4.— Could you help me with my physics, please？— ________A。
No，no way.B。
No, I couldn’t.C.No，I can't.D.S orry I can’t. I have to go to a meeting right now.答案：D5。
- Would you like to go to the concert with us this evening？- ________A.No, I already have plans。
B。
I'd love to，but I'm busy tonight。
C.No, I really don’t like being with you.D。
I’m ill, so I shouldn’t go out.答案：B远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库，精心整理归类，全中文翻译，视频教程讲解，零基础一次通过，索取请加QQ： 153499368二、阅读理解When foreigners come to China for the first time, （当外国人第一次来到中国的时候，）they are always surprised by the number of bicycles on the roads。
2021年9月大学英语B统考题库网考大学英语B真题
一、交际英语1、- Thank you ever so much for your lovely gift.- ________A：Never mindB：I'm glad you like it.C：Please don't say so.D：No，It's not so good.答案：B2、Would you go to the concert with me?_________，but I'm very busy now.A：I'd like tB：SureC：No problemD：Certainly答案：A3、- Thank you for inviting me.- ______A：I really had a happy time.B：Oh，it's too late.C：Thank you for coming.D：Oh，so slowly?答案：C4、- Hello，I'm Harry Potter.- Hello，my name is Charles Green，but ______.A：call my CharlesB：call me at CharlesC：call me CharlesD：call Charles me答案：C5、- Excuse me，could you show me the way to the nearest post office?- __________ Oh yes！Twoblocks away from here at the Green Avenue. You can't miss it.A：I beg your pardon?B：What do you mean?C：You're welcome.D：Mm，let me think.答案： D二、阅读理解1、Mrs. Weeks was reading a newspaper story to her class. 威克斯教师正在读报纸上一种故事给她班上学生听。
2021年9月大学英语B统考题库 网考大学英语B真题3
一、交际英语1.一Could you finish the task in two days?一_______．I have something else to do these days．A.I could notB.Yes．I think soC.I'm afraid soD.I'm afraid not答案：D2.- Please help yourself to the seafood.- ________A.No, I can't.B.Sorry, I can't help.C.Well, seafood don't suit.D.Well, I'm afraid I don't like seafood.答案：D3.- It's rather cold in here. Do you mind if I close the window? - ________A.Yes, please.B.No, please.C.Sure, please.D.I don't like it.答案：B4.-How much is this necklace?-_________A.It's very nice.B.It's a birthday present from my parents.C.It costs fifty pounds.D.It's a bargain.答案：C5.- Hi, Tom, how's everything with you?- ___________, and how are you?A.Don't mention itB.Hm, not too badC.ThanksD.Pretty fast答案：B二、阅读理解远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库，精心整理归类，全中文翻译，视频教程讲解，零基础一次通过，索取请加QQ：153499368Newspapers, along with reporting the news, educate, entertain, and give opinions. An important way of reading a large, big-city newspaper is to put it into different sections. Can you find these separate sections: world news, national and local news, sports, business, entertainment, opinions, ads? Does your paper have other sections?News stories give facts, not the reporter's opinions. Some newspaper editorials (社论) come out with the writer's name, but many newspapers only carry editorials without putting the writers' names on.You can be a better out unnecessary words. You can expect to find the most important facts in the leading paragraph (the first paragraph) of a news story. You can expect important news items to be on the front page. You can expect less important items to be on the inside pages.Most of all, the more you know about news of the present time, the more you will understand what is in the newspaper; important stories are generally presented one day and followed up on following days. So, an important way to read newspapers is reading one frequently.6.A good way to read a newspaper is to find separate sections and read according to your needs.A.TB.F答案：A7.To design ads might NOT be a newspaper reporter's work.A.TB.F答案：A8.From the text we know that newspaper headlines are what readers expect to read.A.TB.F答案：B9.If you are reading for major facts in the news stories, you should read the front page.A.TB.F答案：B10.The writer's suggestion to us is that we should read one newspaper frequently.A.TB.F答案：AShyness is the cause of much unhappiness for a great many people. Shy people are anxious and self-conscious; that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions. Worrisome thoughts are constantly occurring in their minds: what kind of impression am I making? Do they like me? Do I sound stupid? Am I wearing unattractive clothes?It is obvious that such uncom fortable feelings must negatively affect people. A person’s conception of himself or herself is reflected in the way he or she behaves, and the way a person behaves affects other people’s reactions. In general, the way people think about themselves has a profound effect on all areas of their lives.远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础，整套题库，整理归类完毕，全中文翻译，视频教程讲解，索取请加Q Q： 153499368Shy people, having low self-esteem, are likely to be passive and easily influenced by others. They need reassurance that they are doing “the right thing.” Shy people are very sensitive to criticism; they feel it confirms their feelings of inferiority. They also find it difficult to be pleased by compliment with a statement like this one, “You’re just saying that to make me feel good. I know it’s not true.” It is clear that while self-awareness is a healthy quality, overdoing it is harmful.Can shyness be completely eliminated, or at least reduced? Fortunately, people can overcome shyness with determined and patient efforts in building self-confidence. Since shyness goes hand in hand with a lack of self-esteem, it is important for people to accept their weaknesses as well as their strengths.Each one of us is a unique, worthwhile individual, interested in our own personal ways. The better we understa nd ourselves, the easier it becomes to live up to our full potential. Let’s not allow shyness to block our chances for a rich and fulfilling life.11.What does the author try to prove by citing “what kind of impression am I making?” (Para.1)__________A.Shy people benefit from their caring about their appearance.B.People’s shyness make them care too much about their appearance and actions.C.It’s natural that shy people don’t believe other’s compliments.D.Shy people think they are different from others.答案：B12.According to the writer, self-awareness is __________.A.a good qualityB.the cause of unhappinessC.harmful to peopleD.a weak point of shy people答案：A13.That shy people react to a compliment in such a way is ___________.A.goodB.unrealC.very reasonableD.harmful答案：D14.Which of the following statements is true, according to the passage? _________A.Shyness helps us to develop our potentialB.Shyness enables us to understand ourselves betterC.Shyness can block our chances for a rich lifeD.Shyness has nothing to do with lack of self-esteem答案：C15.It can be inferred from the passage that shy people ________.A.should find more of their weaknessB.should understand themselves in the right wayC.had better ignore their weaknessD.can get rid of their shyness while maintaining low self-esteem答案：B三、词汇与语法16.She had _____to do, so she was free.A.somethingB.anythingC.nothingD.everything答案：C17.Miss Wang wanted to know _______for the film.A.why was he lateB.why is he lateC.why he is lateD.why he was late答案：D18.I didn’t know what to do, but then an idea suddenly ________ to me.A.appearedB.happenedC.occurredD.emerged答案：C19.____ you know, David has been well lately.A.WhichB.AsC.WhatD.When答案：B20.Tom is so talkative. I'm sure you'll soon get tired _______ him.A.ofB.withC.atD.on答案：A四、完型填空A person who believes that he is incapable will not make a real effort, because he feels that it would be useless. He won't go at a job with the confidence necessary for success. He is therefore __21__ to fail, and the failure will strengthen his belief in his incompetence.Alfred Adler, a famous doctor, had an experience __22__ illustrates this. When he was a small boy,he was poor at arithmetic. His teacher got the idea that he had no ability in arithmetic, and told his parents what she thought that they would not expect too much of him. __23__ this way, they too developed the idea, "Isn't it too bad that Alfred can't do arithmetic?" He accepted their mistaken estimate of his ability, felt that it was useless to try, and was very poor at arithmetic, just as they expected.One day Adler succeeded in solving a problem which __24__ of the other students had been able to solve. This gave him confidence. He rejected the idea that he couldn't do arithmetic and was determined to show them that he could. His new __25__ confidence stimulated him to go at arithmetic problems with a new spirit. He now worked with interest, determination, and purpose, and he soon became extraordinarily good at arithmetic.21.A.foundB.noneC.likelyD.InE.which答案：C22.A.foundB.noneC.likelyD.InE.which答案：E23.A.foundB.noneC.likelyD.InE.which答案：D24.A.foundB.noneC.likelyD.InE.which答案：B25.A.foundB.noneC.likelyD.InE.which答案：A五、英译汉26.He keeps looking at himself in the mirror.答案：他老是照镜子。
统考大学英语B(含答案)(有中文翻译)
大学英语B——题型分类版内部资料(修订版)大学英语(B)网络统考复习指南亲爱的同学：为了顺利通过英语网络统考，请在复习前认真阅读复习指南和备考方案，端正态度，认真复习，争取一次通过考试，顺利获得毕业证！为了帮助同学们顺利通过考试，学校将提供以下资源：1. 统考复习资料“题型分类版”中的题目都是高频出现的历年真题，再次考到的几率非常大，所以请务必完全掌握！2018年9月起，考试形式发生变化，选项顺序会发生变化，所以请务必记住具体答案，不能简单背诵ABCD。
2. 考试形式英语统考的考试形式为上机考试，随机抽题。
所以请务必记住复习资料中每一道题的答案，并在电脑上练习中英文输入，为统考做充分准备。
3 备考时间英语统考不属于冲刺类考试，仅靠考前几天冲刺不能保证通过考试。
考前两周左右至少要将本复习资料看完一遍，并将练考系统所有试题至少做一遍，这样才能保证顺利通过考试。
认真坚持复习一个月，必定会有丰厚的汇报。
期待您顺利通过的好消息！附：大学英语(B) 试卷结构与题型《大学英语B》备考方案《大学英语B》备考一定要熟背“题型分类版”内部资料，复习资料含有大量的历年考试真题，再次考到的可能性很大！据历次考试的同学反馈，考试大部分是这份资料中的原题，因此请务必用心复习，熟练掌握每一道题的答案。
其中重点复习“英译汉”、“交际用语”、“词汇与语法”、和“阅读理解（单项选择）”，这4个题型都是最容易得分的题型，也是通过统考的关键。
考试题型介绍：1. 交际用语本部分考5道小题，共15分。
题目均为日常生活用语，是考试中最简单、规律性最强的题型，在微视频中老师详细讲解了每个场景的答题规律和技巧，认真观看微视频，看一遍就能记住答案。
本部分每题3分，分值较高，建议全部掌握资料题目，至少得12分，争取得满分15分。
2. 阅读理解本部分考两篇文章。
第1篇是阅读理解正误判断（AB两个选项），5道题，共10分。
大部分为细节题，可根据题干中关键字回归原文分析后选择答案。
高等学校英语应用能力考试B级真题及完整解析
高等学校英语应用能力考试B级真题及完整解析一、听力理解（一）对话1. W: Excuse me, can you tell me where the library is?M: Sure, it's on the third floor of the main building.解析：本题考查考生对日常对话的理解能力。
女士询问图书馆的位置，男士回答说在主楼的第三层。
答案为：The library is on the third floor of the main building.2. M: How do you like the weather in Beijing?W: It's too dry and cold for me. I prefer the climatein my hometown.解析：本题考查考生对天气及气候话题的理解。
男士询问女士对北京天气的看法，女士表示北京太干燥、太冷，她更喜欢家乡的气候。
答案为：The woman doesn't like the weather in Beijing.（二）短文Passage 1:解析：本题考查考生对短文主旨的理解。
短文讲述了在快节奏的生活中，许多人忙于工作，无暇陪伴家人，导致家庭关系疏远。
为了解决这个问题，家庭成员应每天抽出一些时间共度美好时光，如一起吃饭、散步等，以增进彼此的感情。
（三）听写1. The conference will begin at 9:00 a.m. tomorrow morning.2. Please submit your report to the headteacher before Friday.3. The new policy aims to improve the quality of education in rural areas.解析：本题考查考生对听写句子的理解。
大学英语(B)翻译汇总
大学英语(B) 翻译汇总六套题中的英译汉（一）1. Wang Li' s father has taught English here since he graduated from Peking university. 王丽的父亲从北京大学毕业后就一直在这里教英语。
2. Please give this book to whoever comes first. 请把这本书给最先来的人。
3. Though it was late. They kept on working. 尽管已经很晚了，他们还在继续工作。
4. Bill hit his car into a wall last night. 昨晚比尔开车时车撞到了墙上。
5. Would you please help me with this heavy box? 你能帮我抬一下这个很沉的箱子吗？（二）1. Apples here like water and sunshine. 这里的苹果喜欢水和阳光。
2. Tom was such a hardworking student that he soon came out first in the class. 汤姆是一个学习十分用功的学生，以至于不久他就成了班里学习最好的学生。
3. Ted and William have lived under the same roof for five years. 泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了。
4. You needn' t go there anymore. He already knows about it. 你不必去了，他已经知道那件事了。
5. As is known to all, China is a developing country. 众所周知，中国是一个发展中国家。
（三）1. A lot of natural resources in the mountain area are to be exploited and used. 那个山区有许多自然资源有待于开发利用。
大学英语B统考题库网考大学英语B真题
一、交际英语May I take your order now- _________, I'm in trouble now., we take orders., I'd like a dish of chicken., I don't have an order.答案：CExcuse me, could you show me the way to the nearest post office- ______Oh yes Two blocks away from here at the Green Avenue. You can't miss it.beg your pardondo you mean're welcome., let me think.答案：DThis box is too heavy for me to carry it upstairs.- _______may ask for help.'ll give you a hand.do me a favor.'d come to help.答案：BMust I take a taxi- No, you ________ . You can take my car.better to'tnot't have to答案：DExcuse me, how much is the jacket- It's 499 Yuan. ________, no. That's OKdo you like itdo you preferyou like to try it on答案：D远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库,精心整理归类,全中文翻译,视频教程讲解,零基础一次通过,索取请二、阅读理解Dear Professor Liu,Please accept my greeting from New York. 尊敬的刘教授,请接受我来自纽约的问候;I am just beginning my graduate 研究院studies here at this university. It is the third week of classes now. My roommate, Tom, is also a graduate student like me. He is studying biology 生物学. He is from Houston. We are now on good terms.Our dormitory 学生宿舍is well equipped 配备. There are all kinds of electric home appliances 电器. But we don't have a TV set. I am going to buy one this afternoon. The view on the window is pleasant, and the weather is hot in the summer right now. It is about 38 degrees outside the room. But we have air conditioning in the room, so I feel OK.How are you getting on Are you still working on your paper nowPlease say "Hello" to those who have taught me. I miss all of you very much.LoveWang HuiHui is writing to her former teacher.答案：Athe passage, we know that Wang Hui is a new graduate student in New York.答案：Ais from Houston.答案：AHui thinks her dormitory is too big.答案：BHui is going to move to another room.答案：BWhen John and Victoria Falls arrived in New York City for one-year stay, 约翰和维多利亚-福斯到达纽约市准备暂住一年,they did not bring very many things with them. They had planned either to live in a furnished apartment or to buy used furniture. But they soon learned about a new system that more and more people are using. The renting of home furnishings bed, tables, dishes, and so on has become one of America’s fastest growing businesses.What kinds of people rent their home furnishings instead of buying them People who are international business or government officials, foreign move frequently from one city to another. They save a lot of trouble and the cost of moving their furniture each time. They simply rent new furniture when they reach their new homes. Young people with little money do not want to buy cheap furniture that they may soon dislike. They prefer to wait until they have enough money to buy furniture they really like. Meanwhile, they find they can rent better quality furniture than they could afford to buy.One family, who now have a large, beautiful home of their own, liked their rented furniture so much that they decided to keep renting it instead of buying new things. But usually peopl e don’t like to tell others about it. The idea of renting home furnishings is still quite new, and they are not sure what their neighbors might think.of the following has become one of America’s fastest growing businesseshome furnishings.furnished apartments.used furniture.home furnishings.答案：Ddo some people prefer to rent furniturethe furniture they get in this way is new.it saves them a lot of money.it saves them much trouble and money.they can always get better quality furniture in this way.答案：Ccan you infer from the passageidea of renting furniture is not acceptable.furniture is not popular in the couple’s home town.those who don’t have enough money to rent furniture.usually grow to like the furniture they have rented.答案：Bof the following can best serve as the title of the passageor BuyNew Way of Getting Home Furnishings.Apartments.New Idea.答案：Bpeople liked renting home furniture because_________have less money.don’t want to buy old furniture.new furniture is of good quality.don’t have much money and don’t want to buy the cheap furniture.答案：D三、词汇与语法boy is able to repeat from memory ______ 200 short poems.totilltofar答案：Ais said that the best time to visit the city is June or July, ________ the South American winter cools the city.which答案：Dam not used to speaking ________ public.答案：Adon’t know _______ to deal with such matter.D./答案：Bhad better ________ a doctor as soon as possible.答案：C四、完型填空Our school has a big library. 我们的学校有个大图书馆;It has many books on different subjects. Students can read books and newspapers in the __21__ room. They can also borrow books from the library. But they must __22__ them on time. If they lose books, they must pay for them. Miss Susan works in the library. She is very helpful and __23__ to the students.One morning she was working at the desk when Amy hurried in. She told Miss Susan that she couldn't find the library book " Harry Potter "__24__. At that moment, Lucy came into the library with Amy's book. She found it in the classroom. Amy was very __25__. She thanked Lucy and said that she would be more careful from then on.21.答案：A22.答案：B23.答案：E24.答案：D25.答案：C五、英译汉26."Why does the parrot 鹦鹉cost so much " the man asked.答案：这个人问道：“这只鹦鹉为什么这么贵”;you travel by ship across the Pacific, you cross the international date line国际日期变更线. 答案：如果你乘船航行穿越太平洋,你会穿过国际日期变更线;their way they came to a bread shop.答案：在途中,他们来到一家面包店;classmate is much cleverer than I.答案：我的同学比我聪明多了;you fond of music答案：你喜欢音乐吗box can hold more books than that one.答案：这个箱子比那个箱子能装更多的书;六、写作32.写作Instructions:根据下面所给的题纲用英语写出一篇不少于80词的短文;选择一个你想旅游的地点,并安排旅行计划;你应包括下列内容：1.说明你想旅游的地点；2.说明你为什么选择这个地点；3.描述你的旅行计划;Travel ArrangementI plan to go to Jiuzhaigou in Sic huan province for my summer holiday. It’s a beautiful place with fresh air, beautiful natural scenery like waterfall, lake and high mountains. Because many films and TV series have been made here, it is very famous. What’s mor e, I am very busy and exhausted this year, so I want to go for a relaxation. I plan to stay there for a week and travel with a tour group. We will climb mountains and visit some amazing sceneries. I believe I will have a most unforgettable experience there.。
英语b级作文真题及答案
英语b级作文真题及答案英文回答：Topic: The Importance of Cross-Cultural Communication.Answer:Cross-cultural communication is essential in today's globalized world. It fosters understanding, promotes tolerance, and facilitates collaboration among people from diverse cultural backgrounds. By engaging in cross-cultural communication, individuals can bridge cultural gaps, appreciate different perspectives, and develop a broader worldview.Effective cross-cultural communication requirescultural awareness, empathy, and open-mindedness. Respecting cultural differences, adapting communication styles, and seeking clarification help prevent misunderstandings and build bridges between cultures. Itrequires understanding the cultural context, values, and communication norms of others, and avoiding assumptions and stereotypes.Cross-cultural communication is crucial in various domains, including business, education, healthcare, and diplomacy. It ensures effective collaboration in multinational teams, promotes cultural exchange in educational institutions, facilitates communication between patients and healthcare providers from different backgrounds, and enhances international cooperation and understanding. By bridging cultural divides, cross-cultural communication promotes global harmony and progress.In conclusion, cross-cultural communication plays a vital role in fostering understanding, promoting tolerance, and enabling collaboration in a diverse world. Through cultural awareness, empathy, and open-mindedness, individuals can effectively engage in cross-cultural communication and reap its many benefits.中文回答：课题，跨文化交流的重要性。
2013年9月大学英语B统考部分翻译和写作真题
2013年9月大学英语B统考部分翻译和写作真题一、部分翻译真题把下列英文句子翻译成中文：1. John and his brother differ in personality even if their differences in age are not significant.尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大，但他们的个性却不相同。
2. If you decided to learn a new language, you would have to devote all your efforts to it. 如果你决定学一门新的语言，你必须全力以赴3. You needn't go there anymore. He already knows about it.你不必去了，他已经知道那件事了。
4. As is known to all, China is a developing country.众所周知，中国是一个发展中国家5. The most common samples of inorganic materials are the gases of the atmosphere, water, rocks, etc. 大气中的气体、水和岩石等都是无机物中最普通的实例。
6. The little boy wanted to exchange his toy car for my cake.这个小男孩想用他的玩具小汽车换我的蛋糕。
7. These five boys failed in their English exam last term.这五个男同学上学期的英语考试没过。
8. One can never succeed without enough confidence in himself.一个人如果对自己没有足够的信心就不可能成功。
9. The price of gasoline will come down in Chinese market.中国市场上的汽油价将会下降。
大学英语B统考题库网考大学英语B真题
一、交际英语1.- I'm sorry I broke your mirror.- _________A.It's OK with me.B.It doesn't matter.C.You are welcome.D.I don't care.答案：B2.- Excuse me; how much is the jacket- It's 499 Yuan. ________A.Oh; no. That's OKB.How do you like itC.Which do you preferD.Would you like to try it on答案：D3.- Unbelievable I have failed the driving test again- _______ This is not the end of the world.A.Good luck.B.Cheer up.C.Go ahead.D.No problem.答案：B4.- Congratulations You won the first prize in today's speech contest. - ________A.Yes; I beat the others.B.No; no; I didn't do it well.C.Thank you.D.It's a pleasure.答案：C5.- Paul; _______- Oh; that's my fatherAnd beside him; my mother.A.what is the person over thereB.who's talking over thereC.what are they doingD.which is that答案：B电大、远程教育网络教育统考大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库;精心整理并归类完毕;全中文翻译;视频教程讲解;零基础一次性通过;索取请加：二、阅读理解High in the Swiss Alps many years ago; there lived a lonely shepherd牧羊人boy who longed for a friend to share his evenings.很多年以前;在瑞士阿尔卑斯山上住着一个牧羊人;他期望能找到一个朋友在夜晚与他为伴..One night he saw three old men; each holding a glass.The first old man said：“Drink this liquid and you shall be victorious in battle.”The second old man said：“Drink this liquid and you shall have countless riches.”The last old man said：“I offer you the happiness of music-----the horn号角.”The boy chose the third glass; The next day; he came upon a great horn; ten feet in length; When he put his lips to it; a beautiful melody旋律floated across the valley. He had found a friend.So goes the legend传说of the horn. First known in the ninth century; the horn was used by herdsmen to call cattle; for its deep tones echoed across the mountainsides. Even today; on a quiet summer evening; its music can be heard floating among the peaks.6.The passage tells us his lonely job about the shepherd boy.A.TB.F答案：A7.The boy choose to drink the glass offered by the last old man because the boy was thirsty.A.TB.F答案：B8.After the shepherd boy found the horn; he discovered it was like a new-found friend.A.TB.F答案：A9.Today the horn is heard in the Swiss Alps when it rains.A.TB.F答案：B10.The Legend of the Horn would be the best title for the passage.A.TB.F答案：AThe residents of 24 Acacia Grove were dissatisfied with the condition of the property; 24号居民对所有权的情况不满意; so John Preston called a meeting to discuss things last week. At the meeting John suggested setting up a residents' committee. Everyone was so worried and angry about the agent's inactivity that they agreed; and they elected John as Chairman of the committee. Many residents said that they were tired of telephoning the agent and tired of complaining about the flats. Although the agent was responsible for the flats; they thought that he didn't do enough. Therefore John was asked to write to the agent and say that they were disappointed with the management of the flats.The next service payment was due at the end of the month. However; they agreed not to pay it until they were happy with the plans to improve the property. They decided to tell the agent that he must start the work within one month. They all went away very pleased with themselves.11.Why did John Preston call a meeting last weekA.Because the residents were dissatisfied with the present residents' committee.B.Because the residents were dissatisfied with the bad management of the flats.C.Because some residents requested to change the present residents' committee.D.Because he wanted to become Chairman of the committee.答案：B12.Who elected John as Chairman of the committeeA.The agent.B.The residents.C.The committee.D.Acacia Grove.答案：B13.What does the word "inactivity" mean in the third sentence in Para. 1A.WeaknessB.ProgressC.Stateck of actions答案：D14.What does the word "due" mean in the first sentence of Para. 2A.to be paidB.properC.owedrge答案：A15.When did they agree to pay the next service paymentA.At the end of the month.B.Within one month.C.When they were happy with the plans to improve the property.D.The agent would tell them.答案：C三、词汇与语法16.The football match had to be _________ owing to the bad weather.A.cancelledB.advancedC.arrangedD.held答案：A17.The retired man is used to ________ his two dogs early in the morning.A.exerciseB.exercisingC.exercisedD.exercises答案：B18.She wonders ____will happen to her private life in the future.A.thatB.itC.thisD.what答案：D19.Tom ________ more than twenty pounds on the novel.A.spentB.paidC.costD.took答案：A20.We came finally _________ the conclusion that she has been telling lies all the time.A.ofB.intoC.toD.at答案：C四、完型填空Mr Black had two cats.布莱克先生养了两只猫..One was very big and ___21___ was quite small. He liked them very much. One day; Mr Green; a friend of his; came to see him. When he saw two holes___22___ the door--a large hole and a small one; he was surprised and said; "My dear friend; why___23___ two holes in your door ""Let the cats in and out; of course;" Mr Black answered."___24___ why are there two holes Isn't one hole enough " asked his friend."___25___ can the big cat go through the small hole " he said.21.A.ButB.inC.the otherD.HowE.are there答案：C22.A.ButB.inC.the otherD.HowE.are there答案：B23.A.ButB.inC.the otherD.HowE.are there答案：E24.A.ButB.inC.the otherD.HowE.are there答案：A25.A.ButB.inC.the otherD.HowE.are there答案：D五、英译汉26.Jim was clever; but he does not work hard.答案：吉姆很聪明;但他讨厌吃苦..27.He was happy with his new car; and drove to work in it the next day.答案：他对自己的新车感到很满意;第二天就开着去上班了..28.Playing the sport you like is an important part of a person's life.答案：进行一项自己喜欢的运动是一个人生活中重要的一部分..29.The People's Republic of China PRC; founded on October 1; 1949; covers an area of 9.6 million square kilometers.答案：中华人民共和国成立于1949年10月1日;国土面积约960万平方公里..30.I hurried to my office.答案：我匆忙赶到了办公室..31.What kind of life do most people enjoy答案：多数人喜欢什么样的生活六、写作32.写作Instructions:根据下面所给的题纲用英语写出一篇不少于80词的短文..你应邀到一位好友家吃晚饭..事后给朋友写信表示谢意..你的信应包括下列内容：1.表达谢意；2.表达想回请的意愿；3.期待朋友的光临..Dear Amy:Thanks for your invitation to your home last night. I enjoy the food very much. I will hold a small party to celebrate my birthday on November 12th; and I will invite a lot of friends to have dinner at my home; would you like to join us Oh; there will also be a band to perform live music. I think it will be exciting to dance with the live music. Please be sure to come.I am looking forward to your coming.YoursCynthia。
大学英语B统考题库网考大学英语B真题9
一、社交英语1、--__________today.--Yes. It was even hotter yesterday.A ：It's so coldB：It's so wetC ：It's so hotD ：It's so windy答案： C2、Our class won the girls' relay race in our school's sports meeting.- ____________A ：That's right.B：Thanks a lot.C ：Congratulations!D ：It's a pleasure.答案： C3、- David injured his leg playing football yesterday. - Really? ______________A ：Who did that?B：What's wrong with him?C ：How did that happen?D ：Why was he so careless?答案： C4、- Who's speaking?- This is Tom _______.A ：speaksB：spokenC ：speakingD ：saying答案： C5、- This box is too heavy for me to carry it upstairs.- ______________A ：You may ask for help.B：I'll give you a hand.C ：Please do me a favor.D ：I'd come to help.答案： B二、阅读理解1、f you travel by air across the center of Africa or South America, you fly over forests for thousandsof kilometers. 假如你坐飞机旅行穿越非洲中部或许南美洲，你就飞过了上万公里的丛林。
全国大学生英语竞赛b类试题真题及答案
全国大学生英语竞赛b类试题真题及答案全国大学生英语竞赛（National English Contest for College Students，简称NECCS）是一项面向全国大学生的英语能力竞赛，分为A、B、C、D四个类别，其中B类主要针对非英语专业本科生。
以下是一套模拟的全国大学生英语竞赛B类试题真题及答案，供参考。
全国大学生英语竞赛B类试题真题一、听力理解（Part I Listening Comprehension）1. A) 4:30 p.m. B) 5:00 p.m. C) 5:30 p.m. D) 6:00 p.m.Q: What time does the speaker plan to meet his friend?2. A) He was sick. B) He got stuck in traffic.C) He had an appointment. D) He forgot.Q: Why was the man late for the meeting?[略去听力材料和其余题目]二、阅读理解（Part II Reading Comprehension）Passage 1In recent years, the popularity of cycling as a means of transportation has increased significantly in urban areas. This trend is attributed to several factors, including...Questions:31. What is the main idea of the passage?A) The benefits of cycling for health.B) The rising popularity of cycling in cities.C) The environmental impact of increased cycling.D) The economic advantages of cycling.32. According to the passage, which of the following is NOT a reason for the increase in cycling?A) Health concerns.B) Environmental awareness.C) Traffic congestion.D) The high cost of owning a car.[略去其余段落和题目]三、词汇和语法（Part III Vocabulary and Grammar）36. The new policy will come into _______ next month.A) effectB) useC) serviceD) action37. Despite the heavy rain, the construction work continued _______.A) as usualB) in vainC) by accidentD) at random[略去其余题目]四、完形填空（Part IV Cloze Test）[略去文章内容和题目]五、翻译（Part V Translation）Translate the following sentences into English.41. 随着科技的发展，我们的生活变得越来越便利。
2022年9月大学英语B统考题库 网考大学英语B真题6
一、交际英语1.- What's happened to my library books?- ________________.A.I have no ideaB.You borrowedC.You bought them yesterdayD.They are about long life答案：A2.- Good morning, may I speak to Mark, please?- _________A.Who's there?B.Who's that speaking?C.Who are you?D.Who wants to speak to Mark?答案：B3.- Is it possible for you to work late tonight?- _______A.I like it.B.I'll do that.C.I'd love to.D.I think so.答案：D4.- I wonder if I could use your computer tonight?- ___________ I'm not using it right now.A.Sure, here you are.B.I don't know.C.It doesn't matter.D.Who cares?答案：A5.- Good morning, John. How are you doing?- _________A.I'm pleased.B.Good night.C.Not so bad. And you?D.How do you do?答案：C二、阅读理解Gail and Howard liked to travel. Every holiday they went to a different place.They were always careful when they left the house. They locked the doors and windows. Then Gail took the extra keys and left them with her mother.Gail and Howard spent two weeks camping in the mountains. They had a great time, but when they came home, all they wanted to do was to sleep. They both looked for the keys everywhere, but no luck. The keys were not anywhere. They went to their mother's house, but she wasn't home.Howard had to climb up to open a window, but he forgot that the window was locked, too. He climbed back down, broke the window with a stick and climbed into the house. He went to open the front door for Gail, only to find the police.A frightened neighbor heard the noise and thought there was a robbery; so she called the police. Howard was almost caught by the police but luckily their neighbors proved that he lived in that house. Finally, Gail and Howard brought their luggage in, climbed into bed, and fell asleep right away.6.After Gail and Howard returned from the trip, they were very tired.A.TB.F答案：A远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础统考辅导整套题库，精心整理归类，全中文翻译，视频教程讲解，零基础一次通过，索取请加Q Q：153499368 或814424007.They could not go into the house because they had locked the doors.A.TB.F答案：B8.They managed to get into the house, but the window was broken.A.TB.F答案：A9.They got into trouble because there was a robbery.A.TB.F答案：B10.Their parentshelped Gail and Howard a great deal.A.TB.F答案：BWhat makes a person a scientist? Does he have ways or tools of learning that are different from those of others? The answer is “no”. It is not the tools a scientist uses but how he uses these tools that makes him a scientist. You will probably agree that knowing how to use a power is important to a carpenter. You will probably agree, too, that knowing how to investigate, how to discover information, is important to everyone. The scientist, however, goes one step further, he must be sure that he has a reasonable answer to his questions and that his answer can be confirmed by other persons. He also works to fit the answers he gets to many questions into a large set of ideas about how the world works.The scientist’s knowledge must be exact. There is no room for half right or right just half the time. He must be as nearly right as the conditions permit. What works under one set of conditions at one time must work under the same conditions. If the conditions are different, any changes the scientist observes in a demonstration must be explained by the changes in the conditions. This is one reason that investigations are important in science. Albert Einstein, who developed the Theory of Relativity, arrived at this theory through mathematics. The accuracy of his mathematics was later tested through investigation s, and Einstein’s ideas were shown to be correct. A scientist uses many tools for measurements. Then the measurements are used to make mathematical calculations that may test his investigations.11.What makes a scientist according to the passage? ________A.The tools he uses.B.The way he uses his tools.C.His ways of learning.D.The various tools he uses.答案：B12.The underlined part in the passage shows_______.A.the importance of informationB.the importance of thinkingC.the difference between scientists and ordinary peopleD.the difference between carpenters and people with other jobs答案：C13.A sound scientific theory should be one that _________.A.works not only under one set of conditions at one time, but also under the same conditions at other timesB.does not allow any changes even under different conditionsC.can be used for many purposesD.leaves no room for improvement答案：A远程教育、网络教育大学英语B、计算机应用基础，整套题库，整理归类完毕，全中文翻译，视频教程讲解，索取请加Q Q： 153499368 或8144240014.The author quotes the case of Albert Einstein to illustrate __________.A.that measurements are keys to success in scienceB.that accuracy of mathematicsC.that investigations are important in scienceD.that the mathematical calculations may test his investigations答案：C15.What is the main idea of the passage? ________A.The theory of relativity.B.Exactness is the core of science.C.Scientists are different from ordinary people.D.Exactness and ways of using tools are the keys to the making of a scientist.答案：D三、词汇与语法16.He didn't go to bed ________ the TV play was over.A.ifB.becauseC.untilD.that答案：C17.It is high time we ______something to stop road accidents.A.didB.are doingC.will doD.do答案：A18.I like the teacher _____classes are very interesting and creative.A.whichB.whoC.whoseD.what答案：C19.We’ve missed the last bus. I’m afraid we have no ________ but to take a taxi.A.wayB.choiceC.possibilityD.selection答案：B20.Neither John ______ his father was able to wake up early enough to catch the morning train.A.norB.orC.butD.and答案：A四、完型填空One day Mr. Parker said to himself, "I haven't seen my brother David __21__ a long time, and he's living in a new house now. I'm going to drive there and see him this afternoon."He took his brother's address, got into his car and started out. He drove for a long time, but he didn't find the house __22__ he stopped and asked somebody to help him."Go straight __23__ this road for two miles（英里）," the man said, "then turn left, and then take the second road on the right."Mr. Parker went straight along the road and turned left after two miles, but then he got lost again. He drove for __24__ mile, and at last he saw a road on his right and stopped. A woman was coming __25__ him, so he said to her, "Excuse me, is this the second road on the right?"21.A.soB.forC.towardsD.alongE.another答案：B22.A.soB.forC.towardsD.alongE.another答案：A23.A.soB.forC.towardsD.alongE.another答案：D24.A.soB.forC.towardsD.alongE.another答案：E25.A.soB.forC.towardsD.alongE.another答案：C五、英译汉26.My problem is that I don't have much time to do the work.答案：我的问题在于我没有多少时间干这工作。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第五部分：英译汉（共5小题；每题3分，满分15分）请在15分钟内把下列5句英文翻译成中文。
2008年6月部分英译汉1. In the world, soccer or football is the most popular sport. （08年6月）2. She was the only daughter and youngest child of five. （08年6月）3. The friend saw everything but didn’t see a single word. （08年6月）4. I read the local newspaper with great interest every evening. （08年6月）5. How long will you be staying in China? （08年6月）6. She could not follow me when I spoke to her. （08年6月）7. There are 45 students in each class of the school. （08年6月）8. He is one of the greatest writers in the world. （08年6月）9. James was intelligent, but he hated hard work. （08年6月）10. The picture doesn’t look like you. （08年6月）2008年9月部分英译汉1. Air pollution is more serious than water pollution. （08年9月）2. Do you think students should do a part-time job? （08年9月）3. I’m having a headache now.（08年9月）4. I got married two years ago. （08年9月）5. Traveling by train is slower than by plane, but it has its advantages. （08年9月）6. When she got home in the evening, she showed her husband the beautiful hat she hasbought. （08年9月）7. They are ordinary people, but did a great job. （08年9月）8. Would you mind waiting outside? （08年9月）9. We should encourage him to have confidence in himself. （08年9月）10. We should adapt ourselves to the new surroundings. （08年9月）11. Talking for a long time makes me tired. （08年9月）12. He has a foreign friend who lives in America. （08年9月）13. I’m eager to improve my oral English.（08年9月）14. She likes to help any one who is in difficulty. （08年9月）2008年12月部分英译汉1. He has sympathy for all poor people. （08年12月）2. What’s your nationality, sir? （08年12月）3. People all over the world are trying to help the people in Sichuan. （08年12月）4. What’s your nationality, sir? （08年12月）5. We must take some measures to control the pollution. （08年12月）6. He is a worldwide famous scientist. （08年12月）7. He had a traffic accident last week. （08年12月）8. This custom has a long tradition. （08年12月）9.He has sympathy for all poor people. （08年12月）10.The school management must be improved. （08年12月）2009年4月部分英译汉1.It is known to all that exercises are good for health. （09年4月）2.You must always remember not to cheat in exams. （09年4月）3.You needn’t go there anymore. He already knows about it.（09年4月）4.I don’t know who broke the window. （09年4月）5.Our teacher always encourages us to speak English bravely. （09年4月）6.Apples here like water and sunshine. （09年4月）7.Does the computer have instructions on it? （09年4月）8.I have no interest in what they say about me. （09年4月）9. Wang Li’s father has taught English here since he has graduated from Peking University.（09年4月）10.One can never succeed without enough confidence in himself. （09年4月）11.You should finish your homework on time. （09年4月）12.He gave up smoking in his sixties. （09年4月）13.Not all Americans are interested in sports, of course. （09年4月）14.There is a dog lying at the gate of his house. （09年4月）15.Mary doesn’t like swimming, neither do es her husband. （09年4月）16.How long will it take us to get there? （09年4月）17.It is said that the superstar will be here tonight. （09年4月）18.He said he was from south, but his accent betrayed him. （09年4月）19.You can buy water inside. （09年4月）20.The classroom is large enough to hold 100 students. （09年4月）21.He used to go out for a walk after supper. （09年4月）22.Did you get that E-mail from me? （09年4月）23.You needn’t go there anymore. He already knows about it.（09年4月）24.How long will it take us to get there? （09年4月）25.This pair of shoes cost me 260 yuan. （09年4月）26.Fred was such a hardworking student that he soon came out first in the class. （09年4月）27.These five boys failed in their English exam last term. （09年4月）28.Ted and William have lived under the same roof for five years. （09年4月）29.Bill hit his car into a wall last night. （09年4月）30.Our teacher always encourages us to speak English bravely. （09年4月）31.I’m now a distance education student.（09年4月）32. Fred was such a hardworking student that he soon came out first in the class. （09年4月）2009年9月部分英译汉（附参考答案）1.I'm now a distance education student. （09年9月）2.The little boy wanted to exchange his toy car for my cake. （09年9月）3.These five boys failed in their English exam last term. （09年9月）4.Bill hit his car into a wall last night. （09年9月）5.The price of gasoline will come down in Chinese market. （09年9月）6.Don't you think smoking is harmful to your health? （09年9月）7.Would you please help me with this heavy box? （09年9月）8.Apples here like water and sunshine. （09年9月）9.I think everyone knows how to swim. （09年9月）10.You can buy water inside. （09年9月）11.Did you get that E-mail from me? （09年9月）12.As is known to all, China is a developing country （09年9月）13.I don’t know who broke the window. （09年9月）14.It is known to all that exercises are good for health. （09年9月）15.I have no interest in what they say about me. （09年9月）16.I'll have to try using the search engines. （09年9月）17.Though it was late, they kept on working. （09年9月）18.It’s not much different from that he avy metal music you like so much. （09年9月）19.This place has plentiful material resources. （09年9月）20.You needn’t to there anymore. He already knows about it. （09年9月）21.Once all the information is completed, you sign here. （09年9月）22.Okay, and I need a pen to fill out the address. （09年9月）23.The most common samples of inorganic materials are the gases of the atmosphere, water, rocks,etc. （09年9月）24.We are running behind schedule by about 15 minutes. （09年9月）25.Just because you like, it doesn’t mean I will.（09年9月）26.Each time history repeats itself, the price goes up. （09年9月）27.I’ve been so busy lately, I haven’t had time to call anybody. （09年9月）28.In Foreign Language Department, a checking machine is used to correct the students’ testpapers. （09年9月）29.If you decided to learn a new language, you would have to dedicate yourself wholeheartedly tothe cause. （09年9月）30.A lot of natural resources in the mountain area are to be exploited and used. （09年9月）31.Hi. What can I get for your dinner, sir? （09年9月）32.Karsh was praised as a master portraitist, often working in black and white, influenced by greatpainters of the past. （09年9月）33.I need you to fill out the top portion of the form first. （09年9月）34.There is a large amount of energy wasted due to friction. （09年9月）35.The students are encouraged by their teacher to do more listening, reading and writing. （09年9月）36.In no other country in the world can you find such plants as this one. （09年9月）37.I need to buy some 50-cent stamps. （09年9月）38.Let me type in your address and then open the account. （09年9月）39.Tom was such a hardworking student that he soon came out（出现，显露；结果是）first in theclass. （09年9月）40.Wang Li’s father has taught English here since he graduated from Peking University.（09年9月）41.Various substances differ widely in their magnetic characteristics. （09年9月）42.Transistors are small in size and light in weight. （09年9月）43.John and his brother differ in personality even if their differences in age are not significant.（09年9月）44.You must always remember not to cheat in exams. （09年9月）45.Are you fond of music？（09年9月）46.This pair of shoes cost me 260 yuan. （09年9月）47.Not all Americans are interested in sports, of course. （09年9月）48.Our teacher always encourages us to speak English bravely. （09年9月）49.One can never succeed without enough confidence in himself. （09年9月）50.Please give this book to whoever comes first. （09年9月）Keys：1.我现在是一名远程教育学员。