中国古代服饰介绍英文
中国古代服饰发展英文
Yuan Dynasty
Ming Dynasty
Qing Dynasty
China, known as a "land of dresses", has a long history in the development of its clothing culture. Dresses in different periods reflect, to a certain extent ,the situation of the politics, economy, military affairs, religions,and the civil customs of the specific historical stages.
system, it stemmed from
the era(时代) of Huangdi, which has a great impact on our modern life.
这是最早的衣服风格,它始 于皇帝时代,上衣下裳制最现代 生活有很重要的影响。
Sewn-up system(衣裳连属 制)
这一时期穿衣风格多为胡服和深衣,
而胡服更为流行,由于这一时期战争较
多,胡服和深衣宽松较长,便于骑马打
仗,因而在当时较为流行。
战国时期服饰
From the movie the warring states
来源于电影《战国》
Qin Dynasty and Han Dynasty
In Qin
China‘s complete code of costume and trappings was
也叫深衣,是起源于汉代的汉族服饰, 衣与裳缝合在一起,对当今的穿衣风格有 很大的影响,可以说是当今连衣裙的雏形。
中国古代服饰的文化内涵及其影响英语作文
中国古代服饰的文化内涵及其影响英语作文全文共6篇示例,供读者参考篇1Ancient Chinese Clothing: A Window into a Rich CultureHi there! My name is Lily and I'm going to tell you all about the super cool clothes that people used to wear waaay back in ancient China. Chinese clothing from long ago isn't just pretty to look at, it also teaches us a lot about their culture and even affects fashion today!First off, the different styles of ancient Chinese clothing showed what rank or job someone had. The emperor andhigh-ranking officials wore fancy robes with lots of decorations like dragons, clouds, and phoenixes embroidered on them. These represented power, strength, and wealth. Regular people like farmers or merchants had to wear simple clothes without too many designs.The robes that ancient Chinese people wore also had special meanings based on the colors. Yellow was the most important color reserved only for the emperor since it symbolized royalty and power. Red represented good luck and happiness, so it waspopular for festivals and weddings. Blue represented immortality and eternity. Those are just a few examples - there were lots of colors with deep meanings!Speaking of meanings, even the decorations on ancient Chinese outfits had symbolic importance. Dragons were a major symbol of imperial power, masculinity and prosperity. Phoenixes represented femininity, beauty and virtues like kindness. Clouds stood for ascension to a higher level, both literally and spiritually. Pretty cool, huh?The types of clothing worn also varied based on the season and occasion. In summer, ancient Chinese people liked lightweight fabrics like silk and gauzy materials. For winter, padded jackets and robes made from thick cotton or fur kept them warm. Special occasions called for extra fancy dress - weddings had elaborate robes, while mourning clothes were plain white or off-white.An interesting thing about ancient Chinese clothing is that the basic styles didn't change much for thousands of years! The iconic cross-collar robes and wrap-around dresses with side slits stayed pretty consistent from dynasty to dynasty. But every era put their own spin on colors, decorations, sleeve styles and accessories.You can see the influence of ancient Chinese clothing all over the place, even today! Historical Korean and Japanese dress took cues from Chinese traditions. China's ethnic minorities like the Miao, Dong and Zhuang people incorporated ancient Han styles into their folk costumes. Even modern qipao dresses that Chinese women sometimes wear are based on old Manchu fashions.Western fashions have also gotten inspiration from ancient Chinese clothing over the years. Chinese silk, embroidery and bright colors were mind-blowing to Europeans who first encountered them. Designers today still find ways to blend traditional Chinese elements like mandarin collars, wrap closures and cloud/dragon motifs into runway looks. Cool, right?In the end, ancient Chinese clothing is way more than just fabric and thread. The different styles, colors and symbols gave insight into every aspect of Chinese culture - social status, beliefs, seasons and more. While practical purposes were part of it, apparel was also a meaningful art form that expressed a person's identity and values.Clothing was really important in ancient China and still impacts fashion around the world today. Maybe that's why people find the traditional dress from the past so beautiful andfascinating. What do you think about the deep cultural significance behind the garments of old China? I'd love to hear your thoughts!篇2Ancient Chinese Clothing: More Than Just Pretty Outfits!Have you ever seen pictures of people from ancient China wearing really colorful and fancy outfits with cool patterns and decorations? Well, those clothes weren't just for looking good, they actually had special meanings and told you a lot about the person wearing them. Let me explain!In ancient China, what you wore showed your rank or status in society. The emperor and royal family members wore the fanciest and most elaborate clothes made from the finest silk and decorated with incredible embroidery, jewelry, and accessories. Their outfits had symbols like dragons that represented power and strength.Lower-ranking officials wore simpler clothes, but they still had symbols to show their role, like cranes or clouds. And regular people like farmers and workers usually wore plain clothes without much decoration. But even the ordinary outfits followed certain styles and colors based on their social class.The clothes also helped identify if someone was married or not. Single women usually had very elaborate hairstyles with fancy hair accessories. But once a woman got married, she switched to wearing a simple hairstyle covered with a headpiece to show her married status.What someone wore also depended on the season and location. During hot summers, people dressed in thin, breathable fabrics. But in cold winter months, they bundled up in warm, padded layers. And styles varied by region too, with distinct looks in different provinces.Overall, clothing played a huge part in Chinese culture back then. Your outfit wasn't just about being fashionable, it nonverbally communicated your entire identity to society!Now let's talk about some of the amazing accessories and details found on ancient Chinese clothing. One really cool example is the iconic Chinese Phoenix design found on royal clothing. This legendary bird represented virtue and grace and was associated with the empress.Another important symbol was the dragon, but this was strictly reserved for the emperor as it stood for ultimate power and authority. Dragons could be woven, embroidered, or evensculpted into robes, shoes, hats and jewelry worn only by the emperor himself.Speaking of jewelry, ancient Chinese accessories were absolutely breathtaking! Hairpins, combs, headpieces, necklaces, bracelets and more were elaborately carved from precious jade, gold, silver and other materials. The designs drew inspiration from nature with floral patterns, animal motifs like butterflies and birds, and things like clouds representing heaven.The fashions incorporated stunning embroidery too. Expert embroiderers used brightly colored silk threads to create intricate scenery, patterns and symbols that could symbolize good luck, prosperity, or virtues like loyalty. It's mind-blowing how much detail and symbolism went into these garments!Chinese clothing traditions had a big lasting impact too. Many iconic textile techniques we still use today for decorating clothes originated in ancient China, like embroidery, silk weaving, dyeing with plant and insect extracts, and more.Elements of ancient styles still influence modern fashions around the world, from the famous Chinese collar and knotted buttons to billowing sleeves and wrapping techniques. We can thank the Chinese for developing the first fitted clothing too!Many traditional Chinese garments have also become instantly recognizable cultural symbols, like theqipao/cheongsam dress, the tangzhuang male jacket, and of course the iconic dragon robe. These classic silhouettes are beloved around the globe and remind people of China's rich heritage.And that wraps up our overview on the cultural importance and ongoing legacy of ancient Chinese fashion and clothing! As you can see, those lavishly decorated garments went way beyond just covering people up - they were a walking language that conveyed someone's entire identity and role in society. Pretty fascinating, right?So next time you see pictures of people in those amazingly detailed ancient Chinese outfits, remember there's a lot more meaning behind those vibrant colors and patterns than meets the eye. Looking at their clothes can give us a window into how society functioned during that era. Let's appreciate those intricate fashions as more than just pretty outfits - they're an important part of history and Chinese culture!篇3The Awesome Meanings Behind Old Chinese ClothesHave you ever seen pictures of people from ancient China wearing funny-looking clothes? The outfits they wore looked really different from what we wear today. But those old styles of clothes actually had super cool hidden meanings and messages! Let me tell you all about the amazing culture behind traditional Chinese clothing.First off, the colors and patterns they used weren't just for show. In ancient China, different colors symbolized different things. The Yellow color was mega important - it represented royalty and power. Only members of the royal family were allowed to wear yellow robes and accessories. Red was another big color - it meant good luck, happiness and vitality. Red was an awesome color for ceremonies like weddings or the Lunar New Year celebrations.Other colors had special meanings too. Black stood for water and careers related to water like fishing. Green symbolized new life and growth, so people wore green in the spring. Blue represented immortality and the sky. White clothes showed purity and mourning. And purple was associated with wealth and nobility because that dye was so expensive back then. So you can see how the colors mattered a ton!The designs and embroidery on the clothes also had significance. Dragons were the raddest symbol - they represented imperial power. Only the emperor could have dragon designs woven into his robes and gowns. Phoenix birds were another popular motif on ladies' dresses, representing feminine beauty and grace. Flowers, butterflies, birds and other nature patterns were fashionable too.But the coolest outfits, in my opinion, were the robes worn by scholars and imperial officials. These silk robes had really intricate knots and loops woven into them near the shoulders. They were totally ornate and looked super fancy. The number of knots indicated the wearer's rank in society. So if you saw a dude walking around with like 20 knots on his shoulders, you knew he was an important government big shot!The ancient clothes were also designed differently for men versus women and people of various classes. Dresses for ladies were often cross-collared and loose, while men wore more fitted jackets and robes. Peasants wore simple tunics, while nobles draped lavish, billowing gowns. There were even rules about sleeve lengths, lapel styles, and other tiny details that split social classes apart.So what do you think - aren't ancient Chinese fashions fascinating? The clothing choices revealed so much about a person's identity, status, job, gender norms, and general place in society. It's like the outfits were a secret code broadcasting personal info to everyone who saw them! Pretty genius if you ask me.Those traditional styles majorly influenced fashion across Asia too. Neighboring cultures like Japan, Korea and Vietnam were inspired by Chinese clothing篇4Ancient Chinese Clothes: Colorful Robes and Deep MeaningsLong, long ago in ancient China, people didn't just wear regular t-shirts and jeans like we do today. Instead, they dressed up in beautiful robes called hanfu. These hanfu came in many bright colors and fancy patterns. But ancient Chinese clothing wasn't just about looking good - the clothes also had special meanings and showed a person's place in society.The emperors who ruled ancient China wore the fanciest robes of all. Their clothing was made of silk, which was a very expensive fabric back then. An emperor's robe might be bright yellow, which was the most prestigious color in ancient China. Itshowed that he was the leader of the whole country. The robes also had amazing decorations like dragons, phoenixes, and elaborate patterns sewed on.While emperors looked splendid, people who weren't part of the royal family had to follow strict clothing rules too. Nobles and officials wore robes with different colors, symbols, and decorations than commoners. This showed their higher rank in society. There were even rules about what kinds of buttons, sashes, and shoes people could wear based on their status.The clothes people wore depended on their job too. Scholars who studied the ancient teachings wore robes with plain, modest designs. But entertainers like musicians and actors got to wear bright, decorated robes with images like flowers and animals. It was easy to tell someone's role just by looking at their outfit!Ancient Chinese clothes didn't just show your place in society - they also represented different philosophies and ideas. For example, the baggy pants and free-flowing robes allowed easy movement. This matched the ancient beliefs about going with the flow of nature. Many robes also had symbolic creatures like dragons and phoenixes woven into them, which symbolized good luck and power.While we don't wear hanfu robes today, the ancient styles are still very famous and influential. Chinese clothing inspired styles and designs across Asia. In modern times, you can see ancient influences in haute couture fashion shows and culture celebrations worldwide. Dragon and phoenix patterns are popular on dresses, suits, and accessories.Ancient Chinese clothing holds valuable cultural meanings about society, nature, and philosophy. Even though fashion has evolved, these special robes show what was important to the people who lived long, long ago. Their clothes were true works of art that tell us a lot about the way they lived and thought. Isn't that amazing?篇5Ancient Chinese Clothing: Unlocking the Beauty and WisdomDo you know that the clothes people wore in ancient China were not just for keeping warm or looking good? They were like colorful storybooks that revealed a lot about Chinese culture! Let me take you on an exciting journey to explore the deep meanings behind the beautiful ancient Chinese clothing.First, let's talk about the colors. In ancient times, different colors were used for different ranks and social classes. For example, the emperor was the only one allowed to wear bright yellow robes. This special "Imperial Yellow" color represented supreme power and dignity. Other nobles wore red, purple or blue, while common people dressed in whites, blacks or browns. Isn't that interesting? The colors told everyone's social status at a glance!The decorative patterns on the clothes were also very meaningful. Dragon patterns were reserved for the emperor as dragons symbolized ultimate power and authority. The phoenix pattern could be worn by the empress, representing virtue and grace. Lower-ranking officials had patterns like clouds, bats or cranes embroidered on their robes. Even small children's clothes had cute animal or flower designs! All these patterns had special cultural meanings.The way the outfits were designed was genius too. The cross-collar shirts and long flowing robes allowed easy movement for activities like horseback riding or archery practice. At the same time, the multiple layers and wide sleeves gave an elegant, solemn look suited for court ceremonies. The clothes were not just fashionable, but designed for function too!Ancient Chinese dressmakers were true artists. They used complicated techniques like embroidery, brocade, applique and dye-printing to create masterpieces. The Empress' phoenix gowns could have over 20,000 embroidered stitches of gold and silver threads! Even ordinary clothes used tie-dye or batik methods to make beautiful patterns. Such skills showed the Chinese people's creativity and patience.Now let me tell you how ancient Chinese clothing influenced the world. Many Asian countries were inspired by the dragon robes and mandarin collar styles from China. You can still see similar looks in Korea, Japan and Vietnam today! Chinese silk and embroidery were also prized luxuries along the ancient Silk Road trade routes. The West fell in love with the fine craftsmanship of Chinese textiles. They influenced clothing trends and art in ancient Rome, Persia and India.Even modern fashion has traces of ancient Chinese designs. The cheongsam or qipao dress has become an iconicEast-meets-West style. Top brands use qipao collars, mandarin jackets and Chinese knots in their collections. Traditional Chinese wedding dresses with phoenix embroidery are very popular too. Isn't it amazing that something from thousands of years ago is still so stylish today?In the end, ancient Chinese clothing was much more than just robes and gowns. It carried the stories, beliefs and talents of a great civilization. The symbolism, artistry and cultural pride woven into every thread are truly inspiring. The influence of these ancient garments will continue to grace fashion runways and spread the beauty of Chinese culture all around the world.篇6Ancient Chinese Clothes: More Than Just Outfits!Hi there! My name is Xiao Ming and I'm going to tell you all about the super cool clothes people wore in ancient China. These outfits were way more than just something to keep you warm - they had deep cultural meanings and influences that are still felt today!First off, let me explain the different styles. The two main categories were official/formal dress and casual/everyday dress. Official dress looked really fancy with bright colors, embroidery, and decorations. The emperor and nobles wore these for ceremonies and special events. Casual clothes were simpler, with fewer decorations.But it wasn't just about looking good! The clothes revealed your rank and status in society. The emperor's robes used thefinest silk with dragon designs, since dragons were symbols of power. Officials had different birds and animals on their robes based on their rank. Even the colors meant something - only the emperor could wear yellow!Poor people just had simple cotton or linen clothes. But that doesn't mean they weren't meaningful. In the countryside, ethnic minorities like the Miao people made beautiful batik, tie-dye, and embroidered clothes that showed their cultural identity through patterns and symbols.Speaking of symbolism, that was a huge part of ancient Chinese fashion! Different symbols were chosen carefully for their meaningful associations. For example:Dragons = Power, strength, good luckPhoenix = Femininity, graceButterflies = Eternal lovePeonies = Wealth, honorLotus = PurityFish = AbundanceEven the number of objects was significant - 9 dragons meant supreme power since 9 was the highest single digit number. So cool!The way clothes were made was fascinating too. Silk was the finest material, made by farming silkworms. Cotton and linen were cheaper options. To dye the fabric, they used plants, minerals, and even bugs! The embroidery was painstaking work done with silk thread.The ancient Chinese took clothing seriously - there were whole books on style rules! Things like how to properly tie your sash, or the right sleeve length for mourning. Breaking these rules was considered very rude.Over time, Chinese clothing styles spread and influenced the fashion of neighboring countries like Japan, Korea, and Vietnam. Silk quickly became a luxury material across Asia. China's ethnic minorities also inspired textile arts in Southeast Asia with their batik and embroidery.Even today, you can see ancient Chinese fashion's impact! High-end fashion brands frequently use silk, embroidery, and Chinese motifs like dragons or phoenixes on their designs. Chinese-American designers have runways filled with moderntakes on historical looks. And of course, the qipao/cheongsam dress is an iconic image of Chinese femininity.China's ancient clothes were so much more than just items to wear. They communicated your place in society through colors, symbols, and remarkably detailed rules. Certain fashions signaled wealth, power, and cultural identity. And this rich heritage continues influencing style to this very day across Asia and the world. Isn't that amazing?So next time you slip on a silk robe or see a cheongsam, remember the incredible history and cultural significance behind those beautiful garments! China's ancient fashion was truly an art form.。
中国古代服饰中英文
•
委貌冠服:相当于周代的冠弁服。为公卿诸侯大夫行
大射礼于辟雍的时候穿着。
•
皮弁冠服:此种冠服为大射礼时,执事者穿着,衣裳
为缁麻衣,皂领袖、素裳。
•
朝服:自秦开始以袍作为朝服,汉代从皇帝至贱更小
吏亦以袍作为朝服,也是主要常服。亦即是深衣制的袍服,
不过因不同身份的人戴的冠不同而有不同之名称。汉代的
朝服,服色是随着五时色,即春青、夏朱、季夏黄、秋白、
Colorful 绚丽多彩
Many styles 款式多样 Sexy 性感
Emperor
Empress
Qing Dynasty
• Manchu flag costume , the outline of rectangular, clothes do not get the waist down, shirt is not exposed, the right-side lapel of junction decorated with buttons , false sleeves 2-3, Horseshoe-shaped sleeve cover hand , set rolling craft decoration, clothing plus clothing, increase waistcoat or jacket ... ...
中国古代服装_中英版
Qing Chinese clothing
● shirt is not exposed (衫不露外) ● the right-side lapel of junction decorated with buttons (偏襟右衽以盘纽为饰) ● clothing plus clothing (衣外加衣) ● increase waistcoat or jacket (增加坎肩或马褂)
●flowerpot shoes(花盆鞋)
the tender of Oriental women
flag costume Show
China is a historical country with splendid civilizations(文明), in which the Chinese costume(中 国服装) is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change, economic development and customs evolvement through the long history. And we know the Chinese costume, which itself has over 5,000 years’ history, is just like a long river. I believe that we all have knew something by the pictures we just saw. And I hope you will like this introduction and the Chinese costume.
用英文介绍汉服作文
用英文介绍汉服作文英文:Hanfu, also known as traditional Chinese clothing, is a type of clothing that has a long history in China. It has a unique style and is different from Western clothing. Hanfu is made up of various elements such as the collar, sleeves, and skirt. The materials used to make Hanfu are usually silk, cotton, or linen. Hanfu is not only beautiful but also comfortable to wear.One of the most distinctive features of Hanfu is the collar. The collar of Hanfu is usually high and straight, which represents the dignity and elegance of the wearer. The sleeves of Hanfu are also unique. They are wide and long, which allows for greater freedom of movement. The skirt of Hanfu is usually long and flowing, which adds to its elegance.Hanfu has a rich history and has been worn by people ofdifferent social classes throughout the ages. In ancient times, Hanfu was worn by emperors, officials, and scholars. Today, Hanfu is worn by people who appreciate traditional Chinese culture and want to express their love for it.中文:汉服,也称传统中国服饰,是中国历史悠久的一种服饰。
中国古代服饰文化介绍(英文版)
Tang Chinese clothing
●bold 大胆的 ●colorful 多彩的 ●various styles 样式繁多
Three main categories
Ruqun(襦裙)
Cross-dressing(女着男装)
Hufu(胡服)
襦裙
Ruqun dated from Pre-Qin Dynasty. It was the most popular in the Tang Dynasty.
Ru 短襦
Half-sleeves 半臂 shawl 长巾 (披帛)
Long dress 长裙
13
Cross-dressing(女着男装)
·Another special fashion beginning in Tang Dynasty was the cross-dressing. ·Women in Tang dynasty enjoyed a relatively high social status and more freedom.
Watching
09.mp
Chinese ancient costume
Han Dynasty
Tang Dynasty
Han Chinese clothing has a long history in terms of the clothing worn. The Han Chinese clothing covered all the traditional Chinese clothing worn by people in that era. The Hanfu was considered to be very important by the Han Chinese as far as their culture was concerned. It was also known that one has to follow the rules of dressing that belonged to the Hanfu styles, as a mark of respect. The basic style and design of the Hanfu were developed to a great extent in the Shang Dynasty.
中国古代服饰介绍英文 ppt课件
more freedom.
boys in order to go out.
Hufu(胡服)
Chinese ancient garment
Chinese Costume
China is a historical country with splendid(辉 煌的)civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change(政治变革), economic development and customs evolvement (n. 演变,发展)through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in two parts, Han Dynasty and Tang Dynasty.
12
Putting the long dress above the breast, then put long gown outside, with a gauze pizi.
Cross-dressing(女着男装)
·Another special
•Some females had rebel
fashion beginning in
spirit in the Tang Dynasty, so they climbed or jumped
介绍中国汉服英文作文
介绍中国汉服英文作文英文:Chinese Hanfu is a traditional clothing style that originated in the Han Dynasty and has been passed down for thousands of years. Hanfu is characterized by its loose and flowing design, with a focus on natural materials and elegant embroidery. It has a rich cultural and historical significance, and is still worn by many people in China today for special occasions such as weddings and festivals.One of the most unique aspects of Hanfu is the way it emphasizes the natural beauty of the wearer. The clothingis designed to be comfortable and flowing, allowing the wearer to move freely and express themselves. This is in contrast to many modern clothing styles, which often prioritize tight and restrictive designs that can be uncomfortable to wear.Another important aspect of Hanfu is its connection totraditional Chinese culture and history. Many of thedesigns and patterns used in Hanfu have deep symbolic meanings, and are often inspired by ancient artwork and literature. For example, the phoenix and dragon are common motifs in Hanfu, representing good fortune and prosperity.Overall, I believe that Chinese Hanfu is a beautifuland important part of Chinese culture. Its elegance and natural design make it a unique and timeless clothing style, and its connection to history and tradition give it aspecial significance that is hard to find in modern fashion.中文:中国汉服是一种起源于汉朝并流传了数千年的传统服饰。
介绍中国传统服饰作文英语
介绍中国传统服饰作文英语Chinese Traditional Clothing。
China has a long history of clothing culture, and traditional Chinese clothing is one of the most important parts of Chinese culture. The traditional clothing of China is known as Hanfu, which refers to the clothing worn by the Han people, the largest ethnic group in China. Hanfu has a history of more than 3,000 years and has gone through many changes over time.The basic style of Hanfu is characterized by the robe and the cross-collar shirt. The robe is a long, flowing garment that is worn over the shirt, while the cross-collar shirt is a type of shirt that has a collar that crosses over the chest. Hanfu is made of silk, cotton, or other natural fibers and is usually decorated with embroidered patterns or other traditional Chinese elements.There are many different types of Hanfu, each with itsown unique style and function. For example, the Ruqun is a type of Hanfu that consists of a long skirt and a short jacket, and it was commonly worn by women during the Han Dynasty. The Zhongshan suit is a type of Hanfu that was popular during the Republic of China period, and it is characterized by its western-style collar and buttons.In addition to the basic style of Hanfu, there are also many accessories that are an important part of traditional Chinese clothing. For example, the Tang-style hairpin is a type of hair accessory that was popular during the Tang Dynasty, and it is characterized by its intricate designs and use of precious materials. The Hanfu shoes are also an important part of traditional Chinese clothing, and they are usually made of silk or other soft materials.Today, Hanfu is still worn by many people in China, especially during traditional festivals and ceremonies. In recent years, there has been a resurgence of interest in Hanfu among young people in China, and many new designers have emerged who are creating modern interpretations of traditional Chinese clothing.In conclusion, traditional Chinese clothing is an important part of Chinese culture and history. Hanfu has a long and rich history, and it continues to be an important part of Chinese fashion and identity today.。
中国服饰文化 中英版
缁衣之宜兮,敝予又改为兮。 适子之馆兮,还予授子之粲兮。 缁衣之好兮,敝予又改造兮。 适子之馆兮,还予授子之粲兮。 缁衣之席兮,敝予又改作兮。 适子之馆兮,还予授子之粲兮
5.
春秋战国时期社会动荡分化带动了服饰变革
深衣式袍服作为服装的主流款式开始流行
The development of Chinese Costumes
春秋战国服饰
西周贵族服饰
The development of Chinese Costumes
深衣不是礼服,尊卑共服
形制特点:a. b. c. d. 上衣下裳连为一体 无男女式样区别 上窄下宽,与后世的袍成筒状不同 系腰带,上不及肋,下不及髋
Cotton Textiles
黄 道 婆 教 人 纺 织
黄道婆纪念邮票
The development of Chinese Costumes
(一)从上衣下裳到深衣 1. 5000年前上衣下裳的形制大致形成 黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治 ——《易经· 系辞下》 到了商周上衣下裳制已经定型 绿衣黄裳 ——《诗经· 邶风· 绿衣》 上曰衣,下曰裳 ——《毛传》
2. 汉代丝织成就辉煌 丝织衣料总称“缯帛”,可细分为 缟、素、纨、锦、罗、纱、绢等近20种 1972年湖南长沙马王堆汉墓出土大量丝织品 素长 纱沙 禅马 衣王 堆
Silk Te高 发明双面锦织造法
应是天台山上明亮前,四十五尺瀑布泉。 中有文章又奇绝,地铺白烟花簇雪。 ——白居易《缭绫》
4. 宋元时期创造了织金工艺,锦缎中用 金配色,图案富有鲜明的立体感 5. 明清丝织工艺精美绝伦 杭州、嘉兴、湖州等地以丝织品闻名天下 民间刺绣工艺也得到空前发展
古代翻译观与纺织的同构
中国的古代服饰英语作文180词
中国的古代服饰英语作文180词Ancient Chinese FashionChina, with its long and rich history, has a fascinating traditional fashion culture that dates back thousands of years. Ancient Chinese clothing, also known as Hanfu, not only reflects the country's cultural diversity but also signifies the social status and hierarchy of its people. In this essay, we will explore the evolution of Chinese ancient fashion and its significance.1. Origins of Ancient Chinese Fashion (100 words)The origins of ancient Chinese fashion can be traced back to the Xia and Shang dynasties, around 2000 to 1600 BC. During this period, clothing was simple and consisted of basic garments made from animal skins and plant fibers. As a sign of the hierarchical society, clothing materials and designs differed according to one's social status and occupation.2. Han Dynasty Clothing (150 words)The Han Dynasty (206 BC - 220 AD) marked a significant turning point in the development of ancient Chinese fashion. During this time, clothing became more sophisticated and diversified. The "hanfu" style, characterized by loose-fitting robes and intricate embroidery, became prevalent among both men and women. Different styles of hanfu, such as the "ruqun" for women and "changpao" for men, emerged. The colors and patterns on the clothing also held symbolic meanings for various occasions and events.3. Tang Dynasty Fashion (150 words)The Tang Dynasty (618 - 907 AD) was considered the golden age of ancient Chinese fashion. The influence of neighboring countries such as India and Persia brought a fusion of styles and fabrics. The Tang Dynasty fashion was known for its vibrant colors, flowing silks, and elaborate headpieces. Women's clothing, in particular, featured wide sleeves and high waistlines to enhance their elegant figures. Men's clothing consisted of loose robes with wide belts. It was during this period that foot binding became a popular practice among women, leading to a distinctively small and delicate stride.4. Qing Dynasty Clothing (150 words)The Qing Dynasty (1644 - 1912 AD) marked the last imperial dynasty in China. The Qing Dynasty fashion was heavily influenced by Manchu customs and adopted a more reserved and conservative style. Women's clothing, known as "qipao" or "cheongsam," became popular. It featured a form-fitting silhouette that emphasized the beauty of the female body. Men's clothing had a more formal and structured appearance, often consisting of long silk robes with intricate patterns.5. Legacy and Revival (100 words)Despite the decline of traditional fashion in modern times, the influence of ancient Chinese clothing can still be seen in various aspects of Chinese culture. Traditional clothing has made a comeback and is often worn during festivals, weddings, and cultural events. Additionally, the influence of ancient Chinese fashion can be seen in contemporary fashion designs and international runways, demonstrating its enduring appeal and importance.In conclusion, ancient Chinese fashion is a reflection of the country's rich cultural heritage and societal values. From the simplicity of the Xia and Shang dynasties to the elegance of the Han and Tang dynasties, and the refinement of the Qing Dynasty, Chinese traditional clothing continues to captivate and inspire people worldwide, leaving a lasting legacy in both history and contemporary fashion.。
中国古代服饰发展英文
The Spring and Autumn Period and The Warring States
The occurrence of Hufu and the prevalence(流行) of shenyi are the most important change in costume. Wars in the spring and autumn period promoted the evolution of Han costume‘s broad shirt, long skirt and tunic(长袍). Wu ling King of Zhao state introduced Hufu into Central Plain(中原), this was the first costume evolution in history. Hufu is the garments(衣服) worn by Tartars or those who lived in the Western Regions.it consisted of narrow sleeved shirt, long trousers and boot.
The Yi(shirt) and Shang(skirt) system(上衣下裳制
Sewn-up system(衣裳连属制)
HistroyEvolution
Xia Shang and Zhou
The Spring and Autumn Period and The Warring States
Qin Dynasty and Han Dynasty Tang Dynasty
14
宋朝服饰
From TV series The Legend of Sword and Fairy
关于中国古代服饰的英语作文
关于中国古代服饰的英语作文(中英文实用版)**English Essay: Ancient Chinese Costume**The traditional attire of ancient China is a rich and vibrant tapestry that reflects the nation"s long and colorful history.From the simple styles of the prehistoric era to the elaborate robes of the emperors, Chinese clothing is an intricate part of the country"s cultural heritage.One of the most distinctive features of ancient Chinese costume is the Hanfu, which is the traditional clothing of the Han ethnic majority.Hanfu typically includes a robe with wide sleeves, a sash, and loose-fitting pants or a skirt.The style is known for its elegance and simplicity, often adorned with intricate embroidery and motifs that symbolize wealth, power, and status.For the nobility and the imperial family, the attire was even more splendid.The use of silk, a material that China is famous for, was prevalent.The emperors themselves wore dragon robes, which were meticulously crafted with the dragon motif, a symbol of imperial power and wisdom.Moreover, the social rank and occupation of an individual could be identified by the color and the type of fabric used in their clothing.For instance, yellow was often reserved for the emperor, while other high-ranking officials were assigned specific colors and patterns according totheir rank.The evolution of ancient Chinese costume was not only influenced by cultural shifts but also by practical considerations.The early farmers" attire was simple and made from hemp or bamboo, designed for comfort and durability in the fields.As society became more sophisticated, clothing began to reflect social structure and ceremony.In addition to Hanfu, other notable styles include the cheongsam for women, which is a body-hugging dress with a high collar and slits on the sides, and the changshan for men, which is a long robe that symbolizes respect and formality.Ancient Chinese attire continues to inspire modern fashion designers, both in China and internationally.Its blend of functionality, symbolism, and aesthetic beauty makes it a timeless cultural icon that withstands the test of time.**中文作文:中国古代服饰**中国古代的服饰文化是丰富多彩的,它映射了这个国家悠久而绚烂的历史。
古风服饰英文介绍作文
古风服饰英文介绍作文英文:When it comes to ancient Chinese fashion, the first thing that comes to mind is the beautiful and elegant traditional costumes. These costumes are not only a symbol of Chinese culture, but also a reflection of the aesthetic taste of the ancient Chinese people.The traditional Chinese costume is called Hanfu, which has a history of more than 3,000 years. It is characterized by its simple and elegant style, exquisite embroidery, and bright colors. The Hanfu is usually made of silk, and the fabric is soft and comfortable to wear. It is suitable for all kinds of occasions, such as weddings, festivals, and ceremonies.One of the most famous Hanfu styles is the Qipao, also known as the Cheongsam. It was originally worn by Manchu women during the Qing Dynasty, and later became popularamong Han Chinese women. The Qipao is a tight-fitting dress that emphasizes the curves of the body. It is usually madeof silk or satin, and is adorned with intricate embroidery and exquisite patterns.Another popular Hanfu style is the Zhongshan suit,which was named after Sun Yat-sen, the founder of the Republic of China. It is a formal suit that consists of a jacket and trousers. The jacket has a mandarin collar and four pockets, while the trousers are straight and narrow.In addition to Hanfu, there are also other traditional Chinese costumes, such as the Tang suit, the Mongolian costume, and the Tibetan costume. Each costume has its own unique features and cultural significance.中文:说到中国古代的时尚,第一件想到的就是美丽优雅的传统服饰。
宋朝服装介绍英文作文
宋朝服装介绍英文作文英文:When it comes to the clothing of the Song Dynasty, it can be described as exquisite and elegant. The clothing of the Song Dynasty was influenced by the Tang Dynasty, but also had its own unique features.The upper garment for men was mostly a cross-collared robe with wide sleeves, which was called "Daopao". It was made of silk or cotton and had different colors and patterns. The lower garment was usually a pair of trousers or a skirt, which was called "Shang". The footwear was mainly boots or shoes.As for women's clothing, it was more diverse and complicated than men's clothing. The typical dress for women was called "Ruqun", which consisted of a blouse and a long skirt. The blouse was tight-fitting and had a high collar, while the skirt was wide and flowing. Women alsowore a variety of accessories, such as hairpins, earrings, and necklaces.中文:说到宋朝的服装,可以用精致和优雅来形容。
汉服分类及介绍英文作文
汉服分类及介绍英文作文英文:Hanfu is a traditional Chinese clothing that has a long history dating back to the Han Dynasty (206 BC-220 AD). It is characterized by its unique design and exquisite craftsmanship, and it has been widely loved by the Chinese people for generations. There are various types of Hanfu, each with its own distinctive features and styles.The first type of Hanfu is the Zhongshan suit, which is a modern version of the traditional Hanfu. It was introduced by Sun Yat-sen, the founder of the Republic of China, and it has become a popular formal attire for men in China. The suit consists of a jacket, a pair of trousers, and a white shirt, and it is usually worn with a tie.The second type of Hanfu is the Ruqun, which is a two-piece dress consisting of a blouse and a skirt. It is one of the most popular types of Hanfu and is commonly worn bywomen. The blouse is usually decorated with intricate embroidery and the skirt is long and flowing.The third type of Hanfu is the Beizi, which is a long robe that is worn over a shirt and trousers. It is usually made of silk or cotton and is decorated with patterns and designs. The Beizi was commonly worn by scholars andofficials during the Ming and Qing dynasties.In addition to these three types of Hanfu, there are many other types, such as the Shenyi, the Daxiushan, andthe Banbi. Each type has its own unique features and styles.中文:汉服是一种有着悠久历史的传统中国服饰,起源于汉朝(公元前206年-公元220年)。
中国古代服装(中英文)
中国古代服装Ancient Chinese Articles of Clothing姓名:×××班级:2010级14班学号:***************中国古代服装中国古代服装包括中国古代的各种衣裳、冠帽、鞋袜等服装,在世界上自成一系,其结构与款式随着生产与生活方式的发展而逐渐变化。
通过对古代服装的研究,可以认识历代人物的风貌。
在鉴定有关文物时,服装也是断代的重要尺度。
古代服装存世不多,在研究中除依据实物外,古代雕塑、绘画中的人物形象,也往往是重要的参考资料。
一、旧石器时代晚期周口店山顶洞人的文化遗存中曾发掘出骨针。
到了新石器时代晚期,在不同地区和族别的人们中间,服饰款式已各不相同。
以发型为例,大地湾文化中有剪短的披发,马家窑文化中有后垂的编发,大汶口文化中有用猪獠牙制成的发箍,龙山文化中则用骨笄(音gǔjī;指兽骨制的簪子)束发,陕西龙山文化之神木石峁(音mǎo)遗址出土的玉人头像,头顶有髻,可能就是用笄束发的反映。
因此得知束发为髻在远古时已是华夏族服装的特征。
二、夏商与西周夏商与西周时的衣着无实物存世。
据安阳侯家庄墓及妇好墓所出玉、石人像,可知商代贵族上身穿交领衣,腰束绅带,下身着裳,腹前系市(蔽膝)。
西周时遗留下来的人像材料更少。
从洛阳出土的玉人及铜制人形车辖来看,衣、裳、带、市仍是贵族男装的基本组成部分。
其衣用正色,裳用间色,并特别重视裳前之市。
三、秦与汉秦始皇陵兵马俑坑中大批陶俑的出土,为秦汉武士的服装提供了较充分的例证。
他们穿的半长衣所交掩之曲裾(音jū;指衣服的大襟或衣服的前后部分)虽较浅,但仍为深衣(古代上衣、下裳相连缀的一种服装。
为古代诸侯、大夫、士家居常穿的衣服,也是庶人的常礼服)之属,其下身着长裤,腰系施钩之革带。
这种装束在西汉时仍广泛流行,裤也逐渐向全社会普及。
冠制的确立是在汉代实现的。
上古时,华夏族之冠主要从属于礼制,男子成年时皆行冠礼。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
China is a historical country with splendid civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change, economic development and customs evolvement through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in three parts, namely Han Dynasty, Tang Dynasty and Qing Dynasty.
Tang Chinese clothing
●bold ●colorful
●various styles ●sexy
During the Qing Dynasty, clothes were elegant and poised. People at that time wore clothes befitting their social status, official ranks and lifestyle according to the regulations of the Qing government. As Manchu is the minority in power of Qing dynasty, the Qing clothing shows a strong nomadic characteristics.
Qing Chinese clothing
●Rectangular outline (外轮廓呈长方形) ● clothes do not get the waist down (衣服上下不取腰身) ● Horseshoe-shaped sleeve cover hand (马蹄袖盖手)
● set rolling craft decoration (镶滚工艺装饰)
● hide the band and the buttons(隐扣束带)
● big robe and sleeves(宽 袍大袖)
●influenced Japanese kimono and Korean hanbok
From the Sui to the Tang, the ancient Chinese clothing developed to its peak. The political stability, economic development, manufacturing and textile technology, and the frequent foreign relations contributed to the development of clothing. The clothing in this period had formed the most fantastic chapter in the clothing history. The features of clothing in this dynasty can be described by the following words.
Han Dynasty
Tang Dynasty
Qing Dynasty
Han Chinese clothing
● bugle-shaped lap(喇叭状 下摆) ● cross collar style (usually overlap the right collar to the
● shirt is not exposed (衫不露外) ● the right-side lapel of junction decorated with buttons (偏襟右衽以盘纽为饰) ● clothing plus clothing (衣外加衣) ● increase waistcoat or jacket (增加坎肩或马褂)
●flowerpot shoes(花盆鞋)
video