从朝鲜使臣的中国行纪看明代中后期的玉河馆——以会同馆提督官为中心

２ ０ １ ４年 ５月 第 ３期
南 京 晓 庄 学 院 学 报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＮＡ ＮＪ Ｉ Ｎ Ｇ ＸＩ ＡＯＺ ＨＵＡＮＧ Ｕ ＮＩ ＶＥ ＲＳ Ｉ Ｔ Ｙ
Байду номын сангаас
Ｍａ ｖ ． ２ ０１ ４ Ｎｏ．３
从朝鲜使 臣的 中国行纪看明代 中后期的玉河馆
以会 同馆提 督 官为 中心
讥防出入 。贡夷去 ， 复 回部 视事。弘治五年 ＿ ４ Ｊ ， 各
鲜谢恩奏闻使尹斗寿一行 至北京 时， 因“ 本官提督
收稿 日期 ： ２ ０ １ ４— ０ ３ —２ ３ 基金 项 目： ２ ０ １ １江苏省高校哲学社会科学 研究项 目“ 明代 中朝使 臣文学研 究” （ ２ ０ １ １ Ｓ Ｊ Ｄ ７ ５ ０ ０ ０ ６ ） 。
百八十七 间” 。明政府 规定 ， “ 凡 各 王 府 公 差 人 员， 及辽东建州 、 毛怜 、 海 西等卫女直 ， 朵 颜 三 卫 达
子， 土鲁番 ， 撒马儿罕 ， 哈密、 赤斤 、 罕东等卫 回回， 西 番法 王 ， 洮岷等处 ， 云贵、 四川 、 湖 广 土官 番 人 等 ， 俱 于北馆安顿 ； 迤北 、 瓦刺 、 朝鲜 、 日 本、 安南等 国进贡 陪臣人等 ， 俱于南馆安顿。 ” ＿ ３ 因为会 同南馆近邻玉
夷来 贡 者众 ， 始添设 提督 会 同馆 主事一 员 ， 专 一在 馆 提督 事 务 。 ” 但 兵 部所 属 大使 、 副 使 与礼 部 主事 在 管理 会 同馆 问题 上 可 能 发 生 过 冲 突， 嘉 靖 十 年 （ １ ５ ３ １ ） 便 又规 定 会 同 馆 两 馆 事 务 “ 俱 属 提 督 官 管 理， 兵 部该 司不 许 侵 扰 干 预 ， 其 大使 等 官 及 别衙 门 ， 敢 有 占用 夫 役 及 脱 逃 负 欠情 弊， 都 听 提 督 官 查 究” ｌ ６ Ｊ ， 至此 ， 礼 部对会 同两 馆 的管 理 权 得 以最 终 确 立， 会 同馆 提督 官也 因之 在 明代 的朝 贡外 交 中 占据
关键词： 朝鲜使 臣； 中 国行 纪 ； 玉河馆 ； 提督 官
中图 分 类 号 ： Ｋ ２ ４ ８ 文献标识码 ： Ａ 文章编号 ： １ ０ ０ ９— ７ ９ ０ ２ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ３ — ０ ０ ５ ７— ２ ０
会 同馆是明政府管待入朝蕃王、 蕃使及周边 四
夷 朝 贡使 节 的 中央驿 馆 。经 过 明前期 的不 断发 展 和 完善 ， 至正 统 六 年 （ １ ４ ４ １ ） ， 北 京 会 同馆 已 “ 定为南 、
作者简介 ： 陈彝秋 ， 南京晓庄学 院文学 院副教授 ， 文学博士 ， 研究 方向 ： 中国古 代文学与域外汉籍。
一
５ ７—
徐元春以诸王府 赐祭事出使 ， 故钱若赓权代云。 ” 有 时是 因为提 督会 同馆 主事职 位有 缺 。如嘉靖 五 年
（ １ ５ ２ ６ ） 时， 因 回回序 班胡 士 绅 参 劾礼 部 主 客 司郎 中
陈彝 秋
（ 南 京晓庄学院 文学院 ， 江苏 南京 ２ １ １ １ ７ １ ）
摘 要： 玉河馆是 明代朝 鲜使 臣对 会 同 南馆 的 习称 ， 明代 中后 期 ， 会 同馆 提督 总揽 南 北二馆 渐成
定制 ， 玉河馆大小事务也 皆归提督官管辖。借助朝鲜使 臣的中国行纪这一异域之眼， 既可详知玉河 馆 管理 与运 营的基 本情 况 ， 也 可 细见提 督 官 日常 治馆 的 两 大职权 ， 一是 管待 玉 河馆 内的各 国使 臣， 二是 管理玉河馆 内的其他官吏。前者具体 包括使 臣的生活管待 、 出入票帖、 朝贡事务、 贸易监 管、 使 臣往 来及 文 学交流 等方 面的 内容 ， 后 者则主要 涉及 到馆 内副使 、 序班、 馆 夫及 外 郎 等人 员。在 提 督 官的有效管理下， 玉河馆体现 出了它在明代朝贡外交中的地位与作用 ， 但与此 同时， 馆 内一 些诸如 贪财好货、 泄露国家军政密议等失格 失体的情况也屡屡发生， 这又大多与提督 自身能力、 德性及 国 运 时局 等 因素 密切相 关 。
日 一次放出， 余日 不许擅 自出入 。惟朝鲜 、 琉球二国 使 臣则 听其 出外 贸易 ， 不在 五 日之 数 。近 者 刑 部等
衙 门奏行 新例 ， 乃一 概革 去 ， 二 国使 臣颇 觖望 。又 旧 例， 夷人领 赏 之后 ， 告欲贸易， 听铺 行 人 等 持 货 入馆
非 常重 要 的地 位 。 虽 然 弘治 五 年 （ １ ４ ９ ２ ） 定 设 主 客 司主 事 一 名 专
北二馆 ， 北馆六所 南馆三所” … 。《 兵例》 记载 ， “ 北
会 同馆 在澄 清坊 大街 东 ” ， “ 共 房 屋 三 百七 十六 间 ” ，
“ 南 会 同馆在 东 江 米 巷 玉 河 桥 西 街 北 ” ， “ 共 房 屋 三
河， 所 以人 住 于此 的朝 鲜使 臣又 习称 其 为玉河 馆 。 提督 会 同馆 主事 一职 的设 立标 志着 会 同馆管 理 权 由兵部 向礼 部 的 转 移 。会 同馆 原设 大使 一 人 ， 副 使 二人 ， 以 其 中一 名 副 使 分 理 南 馆 。 “ 遇 有 各 处 贡 夷 到京 ， 主客 司员外 郎 、 主事 轮赴 会 同馆 ， 点视 方物 ，
任 会 同馆提 督 ， 但 我们 注 意到某 些特 殊情 况下 ， 也会 以礼部 其他 官员 权任 两馆 提督 。有 时是 因为提 督 主 事 因公 出使 在 外 。 如 万 历 二 年 （ １ ５ ７ ４ ） ， 许 笥 朝 天 时， 由“ 主客 司 员 外 郎钱 拱 辰 来 坐 提 督 厅 ”， 就 是 因 为“ 本馆 提 督 主 事 唐 鹤 征 出使 于外 ， 故 拱 辰 以员 外 代署 其 任 ” ＿ ７ Ｊ ， 这 是 以员 外 郎权 代 提督 。也 有 以主 客 司其他 主 事代 任 的 情况 。如 万 历 五 年 （ １ ５ ７ ７） ， 朝