中考课外文言文一日一练(一)班昭续《汉书》(精)
01文言文翻译9篇
文言文翻译专练（一）（一）班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书·曹世叔妻传》)[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1．解释：①竟： ②辄： 2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉（二）蔡文姬求情坐者满堂。
操谓宾客日：今为诸君见之。
请罪，音辞清辩，旨甚酸哀，众皆为改容。
操曰：?”惜疾足一骑，而济垂死之命乎!”操感其言，乃追原⑦祀罪。
(选自《后汉书·董祀妻传》) [注释】①屯田都尉：职官名称。
②当：判决。
③文姬：蔡文姬。
④使驿：使者。
⑤文状：文书。
⑥明公：对曹操的敬称。
⑦原：原谅，此指赦罪。
[文化常识]蔡文姬。
蔡文姬名琰，字文姬，东汉末年的女诗人，其父即蔡邕(字伯喈)。
她博学有才辩，通音律。
初嫁卫仲道。
夫亡后归母家。
遇汉末大乱，为董卓部将所虏，归南匈奴左贤王，居匈奴12年，有子女二人。
曹操平定中原后，念蔡邕无后代，便以重金赎归，再嫁董祀。
她凭记忆写出了四百多篇古文。
她的《悲愤诗》及琴曲歌辞《胡笳十八拍》最为著名。
当代戏剧家曹禺创作有话剧《蔡文姬》。
[思考与练习]1．解释：①诣 ②徒③厩 ④虎士2．翻译：①旨甚酸哀，众皆为改容；②诚实相矜；③济垂死之命。
3．理解：“操感其言”属什么句式?（三）炳烛而学“吾年七十，欲学，”师旷曰：“何不炳烛②呼?”平”师旷曰：出之阳，壮而好学如日中之光，老而好学如炳烛之明。
高中文言文阅读训练60篇及答案
高中文言文阅读训练60篇及答案（1-20）1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书•曹世叔妻传》)[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1．解释：①竞_________②辄_________2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉2．蔡文姬求情董祀为屯田都尉①，犯法当②死。
文姬③诣曹操请之。
时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。
操谓宾客曰：“蔡伯喈女在外，今为诸君见之。
”及文姬进，蓬首徒行，叩头请罪，音辞清辩，旨甚酸哀，众皆为改容。
操曰：“诚实相矜，然文状⑤已去，奈何?”文姬曰：“明公⑥厩马万匹，虎士成林，何惜疾足一骑，而济垂死之命乎!”操感其言，乃追原⑦祀罪。
(选自《后汉书•董祀妻传》)[注释】①屯田都尉：职官名称。
②当：判决。
③文姬：蔡文姬。
④使驿：使者。
⑤文状：文书。
⑥明公：对曹操的敬称。
⑦原：原谅，此指赦罪。
[文化常识]蔡文姬。
蔡文姬名琰，字文姬，东汉末年的女诗人，其父即蔡邕(字伯喈)。
她博学有才辩，通音律。
初嫁卫仲道。
夫亡后归母家。
遇汉末大乱，为董卓部将所虏，归南匈奴左贤王，居匈奴12年，有子女二人。
曹操平定中原后，念蔡邕无后代，便以重金赎归，再嫁董祀。
她凭记忆写出了四百多篇古文。
2022年中考语文课外文言文练习题《汉书·黄霸传》
2022年中考语文课外文言文练习题《汉书·黄霸传》本店铺整理了关于2022年中考语文课外文言文练习题《汉书·黄霸传》，希望对同学们有所帮助，仅供参考。
汉书·黄霸传黄霸字次公，淮阳阳夏人也。
霸少学律令，喜为吏，武帝末以待诏入钱赏官，补侍郎谒者，后复入谷沈黎郡，补左冯翊二百石卒史。
冯翊以霸入财为官，不署右职，使领郡钱谷计。
簿书正，以廉称，察补河东均输长，复察廉为河南太守丞。
霸为人明察内敏，又习文法，然温良有让，足知，善御众。
为丞，处议当于法，合人心，太守甚任之，吏民爱敬焉。
自武帝末，用法深。
昭帝立幼大将军霍光秉政大臣争权上官桀等与燕王谋作乱光既诛之遂遵武帝法度以刑罚痛绳群下由是俗吏上严酷以为能而霸独用宽和为名会宣帝即位，在民间时知百姓苦吏急也，闻霸持法平，召以为廷尉正，数决疑狱，庭中[注]称平。
守丞相长史，坐公卿大议廷中知长信少府夏侯胜非议诏书大不敬，霸阿从不举劾，皆下廷尉，系狱当死。
霸因从胜受《尚书》狱中，再逾冬，积三岁乃出。
胜出，复为谏大夫，令左冯翊宋畸举霸贤良。
胜又口荐霸于上，上擢霸为扬州刺史。
三岁，宣帝下诏以霸为颍川太守。
时，上垂意于治，数下恩泽诏书，吏不奉宣。
太守霸为选择良吏，分部宣布诏令，令民咸知上意。
霸力行教化而后诛罚，务在成就全安长吏。
许丞老，病聋，督邮白欲逐之，霸曰：“许丞廉吏，虽老，尚能拜起送迎，正颇重听，何伤?且善助之，毋失贤者意。
”或问其故，霸曰：“数易长吏，送故迎新之费及奸吏缘绝簿书盗财物，公私费耗甚多，皆当出于民，所易新吏又未必贤，或不如其故，徒相益为乱。
凡治道，去其泰甚者耳。
”霸以外宽内明得吏民心，户口岁增，治为天下第一。
征守京兆尹，秩二千石。
始，霸少为阳夏游徼，与善相人者共载出，见一妇人，相者言：“此妇人当富贵，不然，相书不可用也。
”霸推问之，乃其乡里巫家女也。
霸即取为妻，与之终身。
为丞相后徙杜陵。
(节选自《汉书?循吏传》)【注】〔庭中〕廷尉。
高中文言文阅读训练60篇
高中文言文阅读训练60篇1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号日‚大家‛。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书·曹世叔妻传》) [注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1．解释：①竞_________②辄_________ 2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉2．蔡文姬求情董祀为屯田都尉①，犯法当②死。
文姬③诣曹操请之。
时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。
操谓宾客日：‚蔡伯喈女在外，今为诸君见之。
‛及文姬进，蓬首徒行，叩头请罪，音辞清辩，旨甚酸哀，众皆为改容。
操日：‚诚实相矜，然文状⑤已去，奈何?‛文姬曰：‚明公⑥厩马万匹，虎士成林，何惜疾足一骑，而济垂死之命乎!‛操感其言，乃追原⑦祀罪。
(选自《后汉书·董祀妻传》)[注释】①屯田都尉：职官名称。
②当：判决。
③文姬：蔡文姬。
④使驿：使者。
⑤文状：文书。
⑥明公：对曹操的敬称。
⑦原：原谅，此指赦罪。
[文化常识]蔡文姬。
蔡文姬名琰，字文姬，东汉末年的女诗人，其父即蔡邕(字伯喈)。
她博学有才辩，通音律。
初嫁卫仲道。
夫亡后归母家。
遇汉末大乱，为董卓部将所虏，归南匈奴左贤王，居匈奴12年，有子女二人。
曹操平定中原后，念蔡邕无后代，便以重金赎归，再嫁董祀。
她凭记忆写出了四百多篇古文。
高三文言文翻译训练
①表露的意思极悲哀，听的人都因此改变 了脸色； ②确实同情你（相,你）； ③救助将要被处死的人。
5．芮伯献马贾祸 (ruì )伯帅师伐戎①，得良马焉， 将以献于王。芮季曰：“不如捐之。王欲无厌， 而多信人之言。今以师归而献马焉，王之左右必 以子获为不止一马，而皆求于子。子无以应之， 则将晓②于王，王必信之，是贾祸也。”弗听， 卒献之。荣夷公果使求焉，弗得，遂谮诸王，曰： “伯也隐。”王怒逐芮伯。君子谓芮伯亦有罪焉： 尔知王之渎货而启之：芮伯之罪也。 (选自明•刘基《郁离子》) [注释] ①戎：北方少数民族部落名称。②晓： 争吵。
①好不容易套上了，可又挣脱了，整天不 能耕一块地； ②我同情你才告诉你； ③你为什么不把责备我的话去责备那些统 治百姓的人呢？
12．申屠敦之鼎
错③，其文烂如④也。西邻鲁生见而悦焉，呼金工象而铸之。淬 ⑤以奇药，穴地藏之者三年。土与药交蚀，铜质已化，与敦所有 者略类。一旦，持献权贵人，贵人宝之，飨宾而玩之。敦偶在坐， 心知为鲁生物也，乃曰：“敦亦有鼎，其形酷肖是，第不知孰为 真耳。”权贵人请观之，良久曰：“非真也。”众宾次第咸曰： “是诚非真也。”敦不平，辨数⑥不已。众共折辱⑦之，敦噤不 敢言，归而叹曰：“吾今然后知势之足以变易是非也。”龙门子 闻而笑日：“敦何见之晚哉?士之于文亦然。” (选自明•宋濂《宋学士文集》) [注释]①申屠敦：复姓申屠。这是作者虚构的人物。②鼎： 古代的炊具，三足两耳。后演变为工艺品。⑧云螭(chī)斜错：云 与螭(兽名，外形像龙而无角)互相掩映交错。④其文烂如：它的 花纹斑斓。⑤淬(cuì )：金属烧热后浸在水中或油中。⑥辨数：多 次争辩。辨，通“辩”。⑦折辱：挖苦。
①范氏是富贵人家，何不放弃（这门亲 事）！ ②你为什么不替我求情呢！ ③（你）想要的都得到了，又为什么பைடு நூலகம்我
第4届高中古诗文阅读大赛专辑原文
1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号日“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书·曹世叔妻传》)[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1．解释：①竞_________②辄_________2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉60．宴客摆阔余小时见人家请客，只是果五色①、肴五品②而已。
今寻常宴会，动必用十肴，且水陆毕陈，或觅远方珍品，求以相胜。
前有一士夫③请赵循斋，杀鹅二十余头，遂至形于奏牍。
近一士夫请袁泽门，闻肴品计有百余样，鸽子、斑鸠之类皆有。
尝作外官④。
囊橐殷盛，虽不费力，然此是百姓膏血，将来如此暴殄，宁不畏天地遣责耶！(选自明·何良俊《四友斋丛说》)[注释]①果五色：指干果疏菜五种。
②五品：五种。
③士夫：即士大夫，官僚。
④外官：地方官。
[文言知识] 说“寻常”。
古代八尺为一寻；二寻为一常。
，这样的尺寸，不算短也不算长，很普通，所以“寻常”含普通的意思。
上文“今寻常宴会”，意为如今普通(平常)的宴会。
又，刘禹锡《乌衣巷》：“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
”又，辛弃疾《永遇乐》：“寻常巷陌，人道寄奴曾住。
”[思考与练习]1．解释：①囊橐②暴殄2．翻译：①且水陆毕陈②宁不畏天地遣责耶！3．“遂至形于奏牍”有以下理解，哪一项是正确的?①就到了让人用文字记载；②就直到被人弹劾参奏；③就到了亲自向皇上解释；④就直到被人弹劾现出原形。
初三课外文言文试题精编(共26篇短文)
初三课外文言文试题精编（共26篇短文）2009-10-18 19:57(一)、故槐里令朱云上书求见，公卿在前。
云曰：“今朝廷大臣，上不能匡①主，下亡以益民，皆尸位素餐②。
臣愿赐尚方斩马剑，断佞臣一人，以厉③其馀。
”上④问：“谁也？”对曰：“安昌侯张禹⑤。
”上大怒，曰：“小臣居下讪上，廷辱师傅，罪死不赦。
”御史将⑥云下。
云攀殿槛，槛折。
云呼曰：“臣得下从龙逢、比干⑦游于地下，足矣！未知圣朝何如耳？”御史遂将云去。
于是左将军辛庆忌免冠，解印绶，叩头殿下，曰：“此臣素著狂直于世，使其言是，不可诛；其言非，固当容之。
臣敢以死争。
”庆忌叩头流血。
上意解，然后得已。
及后当治槛，上曰：“勿易！因而辑⑧之，以旌⑨直臣。
”（选自《汉书?朱云传》）【注释】①匡：辅助。
②尸位素餐：居其位食其禄而不管事。
③厉：激励，此有警戒之意。
④上：指汉成帝。
⑤张禹：汉成帝的老师。
⑥将：拿。
⑦龙逢、比干：古代因直谏而被杀的忠臣。
⑧辑：连缀。
⑨旌：表彰。
1．用“/”给文中画线句划分正确的朗读节奏。
（1分）于是左将军辛庆忌免冠2．解释文中加点词的意思。
（3分）（1）廷（）（2）已（）（3）易（）3、概述朱云直谏杀张禹的理由。
（2分）4．辛庆忌是如何劝说汉成帝不杀朱云的？请用自己的话说说（2分）5．你认为汉成帝有什么值得称道的地方？请简要谈谈（2分）(二)、福安居盛家园，畜二母鸡，黄白各一，桑麻掩映，分棚而栖，各养数雏。
晨夕带雏出入，二雌同行，宛如人之洽比其邻者。
一日，黄者被人窃去，失母之雏，悲鸣不已。
白者频来顾视之，若代为悯恻。
然自后得食相呼，归栖逐队，盖亡形于黄白，而皆视为己子矣。
鸡虽微禽，而于五德，之外，竟复具一德。
盛君之友因呼之为“慈鸡”。
【注】五德：指仁、义、礼、智、信。
6．解释下列句中加点词（4分）（1）而皆视为己子矣（）（2）竟复具一德（）7．用现代汉语翻译下面的句子，注意加点词的含义（3分）白者频来顾视之8．表现“二母鸡”和睦相处的句子是＿＿＿＿。
班昭续文言文翻译
汉世班昭，字惠班，扶风平陵人也。
昭幼聪慧，博览群书，尤善属文。
其父班固，东汉著名史学家，撰《汉书》未竟而卒，遗志于昭。
昭承父业，续成《汉书》，亦以文采斐然，名震朝野。
昭所著《东征赋》，叙述其东征途中所见所闻，辞藻华丽，意境深远。
译文如下：《东征赋》余以建初三年，奉使东征。
自长安出函谷关，东行千里，越山川，涉险阻，至东海之滨。
沿途山川壮丽，草木葱茏，风物宜人。
初，余行至洛阳，见宫阙巍峨，城池坚固，人民安居乐业。
次至许昌，访古遗迹，观曹魏故都，感昔时英豪，叹岁月如梭。
越太行山，至并州，见牧野平旷，牧马成群，景象壮观。
又行至幽州，观渔阳长城，历史悠久，气势雄伟。
过辽东，抵鸭绿江，江水浩荡，波涛汹涌。
望海天一色，心旷神怡。
沿途所见，无不令人叹为观止。
至辽东郡，访古战地，见故垒残垣，感慨万千。
又至辽阳，观汉末三国遗址，英雄辈出，往事如烟。
越鸭绿江，至朝鲜，见异国风土，民风淳朴。
余与朝鲜使者交流，了解两国友谊源远流长。
归途漫漫，余心绪不宁。
夜宿山间，仰望星空，感慨人生如梦，世事无常。
遂作《东征赋》，以抒发余怀。
《东征赋》完成后，朝野上下争相传阅，叹其文采飞扬，意境深远。
班昭之名，由此更加显赫。
昭又著有《女诫》，教诲女子修身齐家，品德高尚。
译文如下：《女诫》女子之德，在于柔顺。
宜修身齐家，以礼待人。
父母之言，当敬而听之；兄弟之谊，当亲而敬之。
居家之道，以和为贵，以孝为先。
女子之事，在于勤勉。
宜勤于家事，助夫成业。
嫁为人妇，当以相夫教子为任。
内助之贤，足以光耀门楣。
女子之志，在于贞烈。
宜坚守节操，不渝其志。
夫君不幸，当以忠义自守。
勿以色衰而自弃，勿以贫贱而改节。
女子之才，在于文采。
宜博学多才，以文会友。
诗词歌赋，皆可陶冶性情。
勿以才学自傲，勿以文采炫人。
班昭《女诫》一书，教诲女子修身齐家，品德高尚，流传千古，成为后世女子楷模。
班昭生平，勤奋好学，品德高尚，文采斐然。
其著作《汉书》、《东征赋》、《女诫》等，皆传颂至今。
断句练习每日一练系列
②叔向：晋国大夫。③系援：结交攀附。④董祁： 范祁嫁给董叔后便称董祁。⑤范献子：范祁的哥 哥。⑥纺：吊、悬。
• 董叔将要娶范宣子的妹妹范祁做妻子,叔向说： “范家富贵，何不取消这门亲事呢？”董叔 回答说：“我正想借婚姻的联系来攀附范氏 家族呢。”婚后某一天，范祁向范献子诉说： “董叔不尊敬我。”范献子把董叔抓来绑在 庭院中的槐树上。正巧叔向经过那里，董叔 说：“你何不替我去求求情呢？”叔向说： “你过去谋求联系，现在已经系上了；想求 攀援，已经攀援上了。（你）想要的（东西） 已得到了，还请求什么呢？”
文言阅读每日一练
厚积薄发，必有大成• 1来自班昭续《汉书》• 扶风曹世叔妻者，同郡班彪之女也，名昭， 字惠班。博学高才。世叔早卒，有节行法 度。兄固著《汉书》，其八表及天文志未 及竟而卒。和帝诏昭就东观藏书阁踵而成 之。帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉， 号曰“大家”。每有贡献异物，辄诏大家 作赋颂。时《汉书》始出，多未能通者， 同郡马融伏于阁下，从昭受读。
•9.17---9.21
• 东坡近体诗，少蕴酿烹炼之功，故言尽而 意亦止，绝无弦外之音、味外之味。阮亭 以为非其所长，后人不可为法，此言是也。 然毛西河诋之太过。或引“春江水暖鸭先 知”，以为是坡诗近体之佳者。西河云： “春江水暖，定该鸭知，鹅不知耶？”此 言则太鹘突矣。若持此论诗，则《三百篇》 句句不是：在河之洲者，班鸠、鸣鸠皆可 在也，何必“雎鸠”耶？止丘隅者，黑鸟、 白鸟皆可止也，何必“黄鸟”耶？
• 【翻译】商於子家很贫穷没有牛耕田，就牵 一头大猪日出而作。大猪不肯就范（被套上 轭），一套上又被挣脱，一天也不能耕一小 块田。宁毋先生经过时责备他道：“你错啦！ 耕地应当用牛，因为牛的力气之大能够（耕） 其土块，蹄子的坚硬（有力）可以站立于泥 淖之中。猪再大，怎么能耕地呢？”商於子 怒（目而视）但没搭理他。宁毋子先生说： “《诗经》不是有云（说）吗？‘向猪的祖 先祭告，在猪圈中抓猪，’说的是要抓猪去 杀了吃肉。如今您拿它来代牛耕地，不是差 不多弄颠倒了吗？我同情你才告诉你，您反 而发怒还不搭理我，为什么啊？”
班昭续《汉书》文言文翻译
班昭续《汉书》文言文翻译
班昭续写《汉书》
《汉书》是西汉末年史学家班昭所著的重要历史文献。
此书继承了司马迁所写的《史记》的体例，详细记载了从刘邦建立汉朝开始，直至王莽篡位的历史事件。
班昭在《汉书》中对汉朝历史进行了精细的描述，包括各个皇帝的事迹、政绩以及他们对社会政治的影响等。
此书旨在准确记录历史，为后人提供参考。
《汉书》以其严谨的文字和详实的记载而闻名于世。
尽管作者班昭只是一位衙内，却通过大量的调查研究和严谨的写作风格，为后世提供了宝贵的历史资料。
《汉书》的翻译是对班昭的原文进行转译，将其古代汉语翻译成现代文言文。
这样的翻译工作需要对古代汉字的意义和用法有深入了解，以保持原作的精确和完整。
然而，由于古代汉字和现代文言文的差异，翻译工作会面临一些困难。
翻译者需要适当调整语言表达方式，以使翻译结果更易于理解和接受。
总之，班昭续写的《汉书》是一部重要的历史文献，记录了汉朝的兴衰和各个皇帝的事迹。
对于班昭的原文进行准确的翻译，有助于我们更好地理解古代历史和班昭的贡献。
高中语文课外文言文阅读训练60篇参考答案
高中文言文阅读训练参考答案1、班昭续《汉书》1.①终②总是2. ①汉和帝下令班昭到东观藏书阁继续完成《汉书》（就，到；踵，继续）；②像跟老师一样向她学习。
2、蔡文姬求情1.①拜见②赤足③马棚④勇敢的士卒2. ①表露的思想极悲哀，听的人都因此改变了脸色；②确实同情你（相, 你）；③救助将要被处死的人。
3. 被动词。
3、炳烛而学1. ①迟、晚②怎么敢③好2. ①哪有做臣子的跟国君开玩笑的呢？②点燃蜡烛明行走跟在黑暗中摸索而行哪个好呢？3. 下面一段话。
4. 活到老学到老；学习总比不学习好。
4、薛奎识范镇1. ①使②更加③退让④到、前往⑤超过2. ①薛奎在蜀地做郡太守；②等到薛奎回京城，便带着他一同走；③必然凭文学出名。
5、芮伯献马贾祸1. ①同“率”②抛弃③满足④最终⑤赶走2. ①以［之］献于王；②使［人］求焉。
3. ①你没什么用来应付他们；②这会招致灾难的；③就在周厉王前诬陷他；④你明知周厉王贪财却开了口，这是芮伯的过错。
6、及之而后知1. ①哪②翻阅2. 泰山、华山、恒山、衡山、嵩山3. ①走了之后才知道艰难；②通晓各种佳肴的菜谱，还不如厨师的尝一口。
4. 实践第一。
7、管仲破厚葬1. ①没有什么用⋯⋯②回答③作为、行动2. ①齐桓公为这事而担忧；②用什么办法禁止？③不是为了名誉就是为了有利可图。
3. ①句首语气词，无义；②那些4. 非名之则利之也。
8、董叔攀附权贵1. ①往后的某一天②抓起来2.①范氏是富贵人家，何不放弃（这门亲事）！②你为什么不替我（这门亲事）！③（你）想要的都得到了，又为什么要我替你求情呢？9、王昭君出汉宫1. ①画②只是③中途2. 想要召哪个宫女, 就翻看容貌图召唤她。
3. 容貌平常；画工4. 报出。
10、商於子驾豕1. ①小牛②责备③错④回答⑤近于⑥回头⑦大概2.①好不容易套上了，可又挣脱了，整天不能耕一块地；②我同情你才告诉你；③你为什么不把责备我的话去责备那些统治百姓的人呢？3.抨击统治者不用贤人。
专转本文言文阅读基础训练12篇及答案
专转本文言文阅读基础训练12篇及答案专转本文言文阅读基础训练12篇及答案1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书•曹世叔妻传》)[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1．解释：①竞_________②辄_________2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉2．蔡文姬求情董祀为屯田都尉①，犯法当②死。
文姬③诣曹操请之。
时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。
操谓宾客曰：“蔡伯喈女在外，今为诸君见之。
”及文姬进，蓬首徒行，叩头请罪，音辞清辩，旨甚酸哀，众皆为改容。
操曰：“诚实相矜，然文状⑤已去，奈何?”文姬曰：“明公⑥厩马万匹，虎士成林，何惜疾足一骑，而济垂死之命乎!”操感其言，乃追原⑦祀罪。
(选自《后汉书•董祀妻传》)[注释】①屯田都尉：职官名称。
②当：判决。
③文姬：蔡文姬。
④使驿：使者。
⑤文状：文书。
⑥明公：对曹操的敬称。
⑦原：原谅，此指赦罪。
[文化常识]蔡文姬。
蔡文姬名琰，字文姬，东汉末年的女诗人，其父即蔡邕(字伯喈)。
她博学有才辩，通音律。
初嫁卫仲道。
夫亡后归母家。
遇汉末大乱，为董卓部将所虏，归南匈奴左贤王，居匈奴12年，有子女二人。
曹操平定中原后，念蔡邕无后代，便以重金赎归，再嫁董祀。
高中文言文阅读训练70篇及答案
高中文言文阅读训练70篇及答案1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书•曹世叔妻传》) [注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1．解释：①竟_________②辄_________2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉2．蔡文姬求情董祀为屯田都尉①，犯法当②死。
文姬③诣曹操请之。
时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。
操谓宾客曰：“蔡伯喈女在外，今为诸君见之。
”及文姬进，蓬首徒行，叩头请罪，音辞清辩，旨甚酸哀，众皆为改容。
操曰：“诚实相矜，然文状⑤已去，奈何?”文姬曰：“明公⑥厩马万匹，虎士成林，何惜疾足一骑，而济垂死之命乎!”操感其言，乃追原⑦祀罪。
(选自《后汉书•董祀妻传》)[注释】①屯田都尉：职官名称。
②当：判决。
③文姬：蔡文姬。
④使驿：使者。
⑤文状：文书。
⑥明公：对曹操的敬称。
⑦原：原谅，此指赦罪。
[文化常识]蔡文姬。
蔡文姬名琰，字文姬，东汉末年的女诗人，其父即蔡邕(字伯喈)。
她博学有才辩，通音律。
初嫁卫仲道。
夫亡后归母家。
遇汉末大乱，为董卓部将所虏，归南匈奴左贤王，居匈奴12年，有子女二人。
曹操平定中原后，念蔡邕无后代，便以重金赎归，再嫁董祀。
她凭记忆写出了四百多篇古文。
简短文言文阅读训练
1．解释：①无以 ②对 ③为 2．翻译：①齐桓公患之 ②禁之奈何? ③非名之则利之
也 3．比较上文的两个“夫”：①“夫凡人之有为也”中的
“夫”，应理解为 ②“罪夫当丧者”中的“夫”，应 理解为 4．理解：齐国人为什么好厚葬?请用原文中的句子回答。
齐国人崇尚豪华的葬礼，结果产的布匹 都用在了做寿衣上，而木材也都耗在了做棺 材上。齐桓公很是忧虑，就把这个情况告诉 了管仲说：“布匹都用光了我们就没有衣服 穿，木材都耗尽了就没有用来制作防御器材 的材料，而豪华葬礼的风气不能停息，怎样 禁止呢？”管仲回答说：“凡人们要做什么 事，不是因为这件事可以带来名声，就是可 以获得利益。”于是齐桓公下命令说：“今 后如果棺材做的太高档，就屠戮那个死者， 并且把那些发丧的人治罪。”没过多久，豪 华葬礼的风气 就止住了。
• 1．解释：①暮 ②安敢 ③善
• 2．翻译：①安有为人臣而戏其君乎?
•
②炳烛之明孰与昧行乎？
• 3、上文“臣闻之”中的“之”属代词，它指代
• 4、这则故事告诉我们什么？
• 【参考译文】
晋平公问师旷说：“我已经七十岁了，想要学 习，但是恐怕已经晚了。”师旷回答说：“为什 么不点上蜡烛呢？”平公说：“哪有做臣子的和 君主开玩笑的呢？”师旷说：“我是一个双目失 明的人，怎敢戏弄君主。我曾听说：少年的时候 喜欢学习，就象初升的太阳一样；中年的时候喜 欢学习，就象正午的太阳一样；晚年的时候喜 欢学习，就象点蜡烛一样明亮，点上蜡烛和暗中 走路哪个好呢？”平公说：“讲得好啊！ ”
简短文言文阅读 训练
剑河民中语文组 万照吉
1.王昭君出汉宫
汉元帝宫人①既多，乃令画工图之，欲有呼者，辄 披图召之。其中常者，皆行货赂。王昭君姿容甚丽，志 不苟求，工遂毁为其状。后匈奴来和②，求美女于汉帝， 帝以昭君充行。既召，见而惜之，但名字已去，不欲中 改，于是遂行。
高考文言文阅读训练20篇
高考文言文阅读训练20篇高考文言文是语文考试中常考题型，面对复杂的文言文阅读，我们该如何去学习呢，下面就是小编给大家带来的高考文言文阅读训练20篇，希望能帮助到大家!高考文言文阅读训练20篇1.班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竟而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书·曹世叔妻传》)[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
[文化常识]女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
[思考与练习】1.解释：①竞②辄2.翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉2.蔡文姬求情董祀为屯田都尉①，犯法当②死。
文姬③诣曹操请之。
时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。
操谓宾客日：“蔡伯喈女在外，今为诸君见之。
”及文姬进，蓬首徒行，叩头请罪，音辞清辩，旨甚酸哀，众皆为改容。
操曰：“诚实相矜，然文状⑤已去，奈何?”文姬曰：“明公⑥厩马万匹，虎士成林，何惜疾足一骑，而济垂死之命乎!”操感其言，乃追原⑦祀罪。
(选自《后汉书·董祀妻传》)[注释】①屯田都尉：职官名称。
②当：判决。
③文姬：蔡文姬。
④使驿：使者。
⑤文状：文书。
⑥明公：对曹操的敬称。
⑦原：原谅，此指赦罪。
[文化常识]蔡文姬。
蔡文姬名琰，字文姬，东汉末年的女诗人，其父即蔡邕(字伯喈)。
她博学有才辩，通音律。
初嫁卫仲道。
夫亡后归母家。
遇汉末大乱，为董卓部将所虏，归南匈奴左贤王，居匈奴12年，有子女二人。
2023年中考语文二轮复习：课外文言文拓展每日一练
初三课外文言文拓展每日一练（含答案）一、邴原泣学邴原少孤①，数岁时，过书舍②而泣。
师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤，贫者易感。
夫书者，凡得③学者，有亲④也。
一则愿⑤其不孤，二则羡其得学，中心⑥感伤，故泣耳。
”师恻然⑦欲书可耳!”原曰:“无钱资⑧。
”师曰:“童子苟有志，吾徒相教，不求资也。
”于是遂就书。
一冬之间，诵《孝经》、《论语》。
(选自《初潭集》) 【注释】①少孤:幼年丧父。
②书舍:书塾。
③得:能够。
④亲:父母。
⑤愿:羡慕。
⑥中心:内心。
⑦恻然:悲伤的样子，此指怜悯同情的样子。
⑧资:钱财，这里指学费。
1.解释下列加点字词在文中的意思。
①少孤．:______________②凡得．学者:______________③恻．然:______________④不求资．也:______________⑤中心．．感伤:______________⑥吾徒．相教:______________2.下列加点字与“吾徒相教”的“相”意义相同的一项是( )。
A. 相辅相．成B.眈眈相．向C. 实不相．瞒D.吉人天相．3. 翻译。
①孤者易伤，贫者易感。
___________________________________________________________ ②一则愿其不孤，二则羡其得学。
___________________________________________________________ ③童子苟有志，吾徒相教，不求资也。
___________________________________________________________4.读了这段短文，你认为文中的老师是个怎样的人?___________________________________________________________ 5.文中的邴原哪些精神值得我们学习?___________________________________________________________二、王冕痴学①王冕②者，诸暨③人。
中考语文真题之文言文阅读理解—《汉书》
中考语文真题之文言文阅读理解—《汉书》各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢张释之字季，南阳堵阳人也。
文帝拜释之为廷尉。
顷之，上行出中渭桥有农人从桥下走乘舆马惊。
于是使骑捕之，属廷尉。
释之治问。
农人曰：“县人来，闻跸，匿桥下。
久，以为行过，即出，见车骑，即走耳。
”释之奏当：“此人犯跸，当罚金。
”上怒曰：“此人亲惊吾马，马赖柔和，令他马，固不败伤我乎?而廷尉乃当之罚金!”释之曰：“法者，天子所与天下公共也。
今法如是，更重之，是法不信于民也。
且方其时，上使使诛之则已。
今已下廷尉，廷尉，天下之平也，若倾，天下用法皆为之轻重，民安所厝其手足?唯陛下察之。
”上良久曰：“廷尉当是也。
”【注释】①跸：帝王出行，沿途要警戒清道，禁止他人通行。
9.解释下列各句中加点的词语拜释之为廷尉使骑捕之，属廷尉此人亲惊吾马民安所厝其手足10.用斜线“/”给文中画波浪线的句子断句，限两处。
上行出中渭桥有农人从桥下走乘舆马惊。
11.把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。
以为行过，即出，见车骑，即走耳。
译文：今法如是，更重之，是法不信于民也。
译文：12.你认为文帝和张释之是怎样的人?请用自己的语言加以概括。
答：9.拜：任命，授给官职;属：同“瞩”，委托、交付;惊：使……受惊，惊吓;厝：放，放置。
10.上行出中渭桥/有农人从桥下走/乘舆马惊。
11.我认为皇帝的队伍走过去了，从桥下出来后，看见了皇帝的车队，马上跑开。
如今有照法律应像这样判决，如果改变判罚标准加重他的罪，这样我们的法律就不能被人民信服。
12.文帝善于纳谏，有错能改。
张释之刚正不阿，敢于谏言;秉公执法。
编辑推荐：中考语文真题之文言文阅读理解整理各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢。
[精]中考语文：课外文言文-训练卷含解析
![[精]中考语文：课外文言文-训练卷含解析](https://img.taocdn.com/s3/m/a87cfbbf4b73f242336c5f9c.png)
中考语文：课外文言文-训练卷含解析1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竞而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书•曹世叔妻传》)[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
【文化常识】女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
【译文】扶风郡曹世叔，他的妻子是同郡（扶风郡）班彪的女儿，叫做班昭，字惠班。
学识渊博文采很高。
曹世叔去世的早，班昭守节讲究礼节法度。
她的哥哥班固写作《汉书》，其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了。
汉和帝下诏命令班昭在东观藏书阁继承班固遗志完成《汉书》。
和帝多次下诏让班昭进宫，并命令皇后和贵人们以老师之礼对待她，班昭因此号称“大家（gu）”。
每当各地或外国有贡献来的奇异的东西，就下令让班昭写诗赋颂扬。
当时《汉书》刚一发行，大多数人都不能理解，同郡（扶风郡）的马融趴跪在楼阁下边，拜班昭为老师诵读传授《汉书》。
【思考与练习】1．解释：①竞_________②辄_________2．翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉3、写马融的目的是什么？【参考答案】1.①终②总是2.①汉和帝下令班昭到东观藏书阁继续完成《汉书》（就，到；踵，继续）；②像跟老师一样向她学习。
3、衬托《汉书》精深。
2．蔡文姬求情董祀为屯田都尉①，犯法当②死。
文姬③诣曹操请之。
时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中考课外文言文一日一练（一）班昭续《汉书》
扶风①曹世叔妻者，同郡班彪②之女也，名昭，字惠班。
博学高才。
世叔早卒，有节行法度。
兄固著《汉书》，其八表及天文志未及竞而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰“大家”。
每有贡献异物，辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出，多未能通者，同郡马融伏于阁下，从昭受读。
(选自《后汉书?曹世叔妻传》)
[注释]①扶风：古地名，今陕西境内。
②班彪：当时著名学者。
③东观藏书阁：皇家藏书楼。
【文化常识】
女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业，而且对阐述《汉书》起到了重要作用，她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多，另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰，见后文)，还有一个是宋朝的李清照，她是杰出的女词人，她早年还同丈夫一起研究金石书画。
【译文】
班昭续《汉书》
扶风郡曹世叔，他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿，叫做班昭，字惠班。
学识渊博文采很高。
曹世叔去世的早，班昭守节讲究礼节法度。
她的哥哥班固写作《汉书》，其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了。
汉和帝下诏命令班昭在东观藏书阁继承班固遗志完成《汉书》。
和帝多次下诏让班昭进宫，并命令皇后和贵人们以老师之礼对待她，班昭因此号称“大家(gu)”。
每当各地或外国有贡献来的奇异的东西，就下令让班昭写诗赋颂扬。
当时《汉书》刚一发行，大多数人都不能理解，同郡(扶风郡)的马融趴跪在楼阁下边，拜班昭为老师诵读传授《汉书》。
【思考与练习】
1.解释：①竞_________②辄_________
2.翻译：①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉
3、写马融的目的是什么?
【参考答案】
1.①终②总是
2.①汉和帝下令班昭到东观藏书阁继续完成《汉书》(就，到;踵，继续);②像跟老师一样向她学习。
3、衬托《汉书》精深。
中考课外文言文一日一练（一）班昭续《汉书》
中考课外文言文一日一练（二）蔡文姬求情
中考课外文言文一日一练（三）炳烛而学
中考课外文言文一日一练（四）薛奎识范镇
中考课外文言文一日一练（五）芮伯献马贾祸
中考课外文言文一日一练（六）及之而后知
中考课外文言文一日一练（七）管仲破厚葬
中考课外文言文一日一练（八）董叔攀附权贵
中考课外文言文一日一练（九）王昭君出汉宫
中考课外文言文一日一练（十）商於子驾豕
中考课外文言文一日一练（十一）魏收改武学文
中考课外文言文一日一练（十二）申屠敦之鼎
中考课外文言文一日一练（十三）强弱之辩
中考课外文言文一日一练（十四）诸葛亮传略
中考课外文言文一日一练（十五）千轴不如一书
中考课外文言文一日一练（十六）答苏迈书
中考课外文言文一日一练（十七）蒲松龄之妻
中考课外文言文一日一练（十八）杭世俊喜博。