澳门城市基础设施规划

表 9 澳门发电量与人均用电量情况
1989
供电量 ( MkWh) 753
人均用电(kWh/ 人) 2316
除磨刀门供水系统的原水外 , 路 环岛的石排湾水库 、黑沙水库和九澳 水库也为城市提供部分原水 , 并在石 排湾和黑沙建有原水泵站 。 112 自来水厂
澳门现有自来水厂二座 , 分别位 于澳门半岛的青洲和路环岛 。
青洲水厂位于澳门西北端 , 与磨 刀门供水系统的原水输水管相连 , 日 供水能力为 18 万 m3/ d , 主要供澳门 半岛全部和氹仔低区的用水 。
4: 根据澳门总体规划 , 氹仔岛和路
氹城内 将 建 设 大 量 的 住 宅 和 公 共 设 施 , 路环岛西侧的联生工业村的经济 也会大大发展 , 因此用水量会大量增 加 , 而澳门半岛的人口和活动会适当 减少 。
根据 澳 门 总 体 规 划 对 人 口 的 分 配 , 对澳门各部分的用水量进行预测 如表 5～7 :
根据最近几年的用水资料的统计 分析 , 全澳人均用水量为 01350m3/ d , 夏季 高 峰 人 均 用 水 量 为 01390m3/ d。 其 中 , 工 商 业 用 户 占 45 % ( 01158m3/ d ) , 住 宅 用 户 占 47 % (01164m3/ d) , 政府和市政厅用户占 8 % (01028m3/ d) (表 1) 。
按照转换型发展规划 , 因为横琴 岛需要用水 810 万 m3/ d , 所以需要 在横琴岛建设一座日处理原水 10 万 m3以上的新水厂 。 2 排水规划
澳门的排水体制为雨水 、污水分
表 1 澳门用水量分析
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 总人口 (万人) 33195 36138 37180 39100 40136 41150 41159 41189 42163 总用水量 (万 m3/ d) 10179 11155 12162 13185 14107 14160 14170 14171 15107 人均水量 ( m3/ 人·d) 01318 01317 01334 01355 01349 01352 01353 01351 01354 表 2 澳门半岛和离岛用水量分析
划
3 垃圾处理
2020
34 1413 6 215 1 0142 14 519 — — 55 2312
澳门现在每天收集各类生活垃圾 表 6 调整型发展规划各部分用水预测
人口 : 万人 , 用水 : 万 m3/ d
620t , 平均每人每天产生垃圾 115kg。 而 90 年代初期垃圾数量为 110kg/ 人·d。
垃圾分为有机垃圾和无机垃圾 , 也可以分为生活垃圾和生产垃圾 。无
2010 2020
澳门半岛 氹仔岛
路环岛
路氹城 新填海区
合计
人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水
34 1311 8 311 1 014 10 319 — — 53 2014
28 1219 6 218 1 015 14 614 13 610 62 2815
用地 现状处理量
( ha) (万 m3/ d)
澳门污水处理厂 1144
710
氹仔污水处理厂 111
112
路环污水处理厂
210
合计
1012
地点
运营 规划处理量 时间 (万 m3/ d)
黑沙环填海区 95111 1414
北安填海区 96111
710
路氹城西南端 98111
610
2714
服务范围
半岛 氹仔 路环路氹城
澳门的城市水源主要由珠海市供 应 , 取水地点在磨刀门 。
磨刀门对澳供水系统位于西江磨 刀门水道东侧 , 引水闸位于挂定角 , 经竹仙洞水库进入澳门青洲水厂和大 水塘 , 对 澳 输 水 系 统 管 道 全 长 为 1619km 。此供水系统自 1986 年 1 月
动工 , 分二期建设 , 於 1989 年 1 月 全部竣工投产 , 目前向澳门日供原水 22 万 m3 。近几年 , 澳门又进行了多 种水源工程的建设 , 使对澳供水能力 达到 45 万 m3 。
澳 门
到 3116t , 超过了现有的污水处理能
2020 13175 7113 213 23118 15150 10151 215 28151 16150 15157 310 35107
城 市
力 , 而且横琴岛的污水量达到 712t , 表 5 稳定型发展规划各部分用水预测
人口 : 万人 , 用水 : 万 m3/ d
表 4 澳门用水量预测 (方法二)
于
的污 水 处 理 能 力 已 经 可 以 满 足 要
稳 定 型
调 整 型
转 换 型
学 文
求 。
总量 住宅 工商 公共 总量 住宅 工商 公共 总量 住宅 工商 公共
按照转换型发展规划 , 污水量达
2010 10100 6141 118 18121 10160 7181 210 20141 11100 9178 215 23128
流制 。雨水经雨水管道直接 排入大
1994 1995 1996 1997 1998
海 , 污水则通过污水管道引入污水处
澳门半岛
用水量 (万 m3)
4534 4672 4778 4573 4474
理厂处理 , 达到二级排放标准后 , 再 排入 600m 以外的深海 。
澳门现有污水处理厂三座 , 污水 处理能力为 2712t , 能够满足全澳门 现有污水的处理 (表 8) 。
稳定型
调整型
转换型
人口 (万人)
用水量 (万 m3/ d)
人口 (万人)
用水量 (万 m3/ d)
人口 (万人)
用水量 (万 m3/ d)
2010
50
2010
53
2112
55
2210
排放总量最大为 2010 年 1814 万 m3/
2020
55
2715
62
3110
66
3310
d , 2020 年 2517 万 m3/ d , 澳门现有
城市总用水量按以下方法预测 : (1) 人均用水量预测法 : 随着居民生活水平的提高和旅游 业的发展 , 预计到 2020 年 , 居民生 活人 均 用 水 量 可 以 达 到 0125m3/ d , 按居 民 用 水 量 占 全 澳 总 用 水 量 的 50 %计 算 , 全 澳 人 均 总 用 水 量 为 01503/ d , 日 用 水 量 为 2215 ～ 33 万 m3 (表 3) 。 (2) 人均与产值用水量预测法 : 根据对澳门工商业产值与用水量 的比较可以看出 , 工商业单位产值用 水量在逐年减少 。由于澳门产业结构 中不会发展耗水量大的工业 , 并且由 于科学技术的进步 , 水的重复利用率 还会不断提高 , 所以工商业单位用水 量不会大量增加 。 按居 民 人 均 生 活 用 水 量 01250 m3/ d、工商业用水量 30 万 m3/ 亿美元 计算 , 2020 年澳门用水量预测如表
根据 澳 门 总 体 规 划 , 2020 年 , 人口规模为 55～66 万人 , 垃圾数量 将达到 210kg/ 人 ·d , 垃圾总量将达 到 1 100～1 300t/ d , 现有的能力明 显不足 , 需要增加一座新的焚化炉 , 容量为 288t 的炉篦二台 。
焚化 炉 每 台 发 电 容 量 为 4MW ,
最近几年 , 全澳供水量基本保持 在 5370 万 m3/ a , 平 均 日 供 水 1417 万 m3/ d , 夏 季 高 峰 日 供 水 1611 万 m3/ d 。截止到 1997 年底 , 全澳共铺 设 Ф100～1 200mm 供水管道 311km 。 全澳较大型酒店已实现双水源供水 。 113 供水规划
转换型发展 , 是指澳门在产业结 构有较大的调整 , 即由现在以旅游 、 博彩业为主的产业结构转换为旅游 、 博彩 、制造加工 、转口贸易 、科技信 息等多种产业结构的情况下发展 , 到 2020 年 , 人口达到 66 万人 , 澳门的 国民生产总值将达到 203 亿美元 。为 适应这种发展 , 仅仅依靠澳门自身的 填海造地已不能满足其城市发展的需 要 , 需要与珠海的横琴岛合作 , 利用 其土地联合发展 。届时 , 澳门的城市 建设用地将达到 3616km2 , 城市用地 紧张的局面将得到缓解 , 城市建筑密 度进一步降低 , 城市环境得到较大改 善。 1 城市供水规划 111 城市水源
外港水厂第二期工程完成后 , 全 澳门供水量可以达到 3115 万 m3 。
按照稳定型和调整型发展规划 , 现有的水厂供应设施不但可以满足平 时用水需要 , 而且可以满足夏季高峰 期用水的需要 。
36
城市规划 1999 年第 23 卷第 12 期 CITY PLANNING REVIEW Vol123 No112 Dec. 1999
调整型发展 , 是指澳门在有一定 的产业结构调整 (如增加工业企业的 比例等) 情况下的发展 。在 2020 年 , 人口达到 62 万人 , 国民生产总值将 达到 137 亿美元 , 同时通过在东部海 域较大规模的填海造地 , 城市建设用 地达到 26km2 , 城市建筑密度有所降 低 , 使城市环境得到一定改善 。
mkwh住宅及公共工商业住宅及公共工商业住宅及公共工商业20101050101420641113123523481155154727022020137513952770155020553605165030454695表12澳门调整型发展规划供电规划需求电量mkwh机容量mw可发电量按80mkwh购焚化厂电量mkwh购广东省电量mkwh尚缺电量mkwh机容量mw20102349367257210020036053672572140250643100表13澳门转换型发展规划供电规划需求电量mkwh机容量mw可发电量按80化厂电量mkwh东省电量mkwh尚缺电量mkwh机容量mw201027023672572100200469536725721402501730250表14澳门液化石油气用量情况199319941995199619971998总用量1697318561208712267220473人均用量kg43154519501354154815表15液化石油气用量预测人口万人人均用量kg人口万人人均用量kg人口万人人均用量kg20105060300005365344505565357502020557038500627546500667549500表16稳定型发展规划的石油气供应规划日均用量维持提取日数20d维持提取日数30d维持容20108212164436482414246648682912120020201051521104648241210003165604827132400表17调整型发展规划的石油气供应规划日均用量维持提取日数20d维持提取日数30d维持容201094131886464829131000282951482416150020201271425485648241320003822664822123000按使用效率为80计算可向澳门提供发电容量16mw年提供发电量140mkw
2010 2020
澳门半岛 氹仔岛
路环岛
路氹城 新填海区
合计
人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水
Hale Waihona Puke 30 1217 8 314 1 014 14 519 2 019 55 2313
28 1419 8 413 1 015 14 714 15 810 66 3511
表 8 澳门现有污水处理厂基本情况
机垃圾 (如建筑垃圾等) 可以直接填 表 7 转换型发展规划各部分用水预测
人口 : 万人 , 用水 : 万 m3/ d
埋或填海 , 焚烧后的无害废渣可以回 收再利用或填海 。有机垃圾则要进行 焚烧处理 。
澳门现有焚化炉一座 , 位于氹仔 岛北安填海区 , 占地 111ha 。建筑面 积 410 万 m2 。从 1987 年开始建设 , 1992 年投入运营 。焚化炉设有每台 每天焚化垃圾 288t 的炉篦三台 , 最 大焚化能力为 864t/ d 。
根据对澳门半岛 、氹仔和路环的 用水量的分析 (表 2) 发现 , 澳门半 岛和路环的用水量稍有下降 , 而氹仔
的用水量则大幅度上升 , 反映出由于 澳门半岛的密度过高 、路环距离较远 而导致人口向氹仔转移的趋势 。
根据澳门总体规划 , 2020 年 澳 门常驻总人口将达到 55～66 万人左 右。
基
距离现有污水处理厂都比较远 , 所以
础
澳门半岛 氹仔岛
路环岛
路氹城 新填海区
合计
设
需要在横琴岛建设新的污水处理厂 ,
人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水 人口 用水
施 规
污水处理能力为 10 万 m3/ d 。
2010
36 1311 8 219 1 0136 5 118 — — 50 1812
澳门专版
S PECIAL REPORT O F MA CAO
澳门城市基础设施规划
于学文
澳门到 2020 年将进入大城市的 行列 。根据城市总体规划的研究 , 澳 门确定了城市发展的三种类型 , 即稳 定型 、调整型和转换型 。
稳定型发展 , 是指澳门在没有较 大的变动的情况下 , 按照现有的社会 经济状况稳定发展 。在 2020 年 , 人 口达到 55 万人 , 国民生产总值达到 93 亿美元 , 城市建设用地在现有基 础上通过填海略有增加 , 为 21km2 。
路环水厂位于路环岛九澳山海拔 高程 85m 处 , 由九澳水库 、黑沙水 库 、石排湾水库供水 , 日供水能力为 115 万 m3/ d , 主 要 供 路 环 岛 和 氹 仔 高区用水 。
外港水厂第一期工程已经完成 , 日供水能力为 610 万 m3/ d , 第二期 工程完成后 , 日供水能力可 以 达 到 1210 万 m3/ d 。
污水 量 按 用 水 量 的 90 % 计 算 。 按照稳定型和调整型发展规划 , 污水
氹仔与路环
增减 ( %) 用水量 (万 m3) 增减 ( %)
2174 603 18170
3104 656 8170
2127 684 4135
- 4129 795
16122
- 2117 1028 29120
表 3 澳门用水量预测表 (方法一)