规定性语法和描写性语法的争论
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1 电影片名的翻译方法
2 《献给艾米莉的玫瑰花》主人公艾米莉的悲剧人生的原因分析
3 美国教育管理中的个人主义和平等主义
4 电影片名英汉互译的技巧
5 狄公——中西文化的桥梁
6
7 《接骨师之女》中的历史与虚构
8 对语篇连贯的认知研究
9 不同种族在电影《当幸福来敲门》中的角色研究
10 《红字》主人公形象分析
11 中美慈善文化对比研究
12 金融危机下谈《了不起的盖茨比》对当今美国的意义—正在消失的美国梦
13 浅析英汉互译中的词性转换
14 中英餐桌礼仪的比较
15 小学英语词汇教学策略
16 艾米丽狄金森孤僻的性格特征对其诗歌创作的影响
17 英语歌词的特点及翻译
18 《苔丝》中的伦理研究
19 汉英习语的文化意蕴对比分析及翻译
20 对《马丁伊登》中露丝的女性形象再解读
21 罗密欧与茱丽叶的爱情悲剧
22 中美商务沟通中高低语境文化的研究
23 高中英语家庭作业现状分析
24 《名利场》中两位女主人公的分析
25 浅析弗罗斯特诗歌中反映其人生哲理的主题意象
26 话语理论在林纾《黑奴吁天录》中的运用
27 颜色词的文化差异及其翻译策略
28 论中国菜英译策略
29 广告语的模糊性分析
30 中美时间观差异及对跨文化交际的启示
31 《献给艾米丽的玫瑰》中的文化冲突
32 从好莱坞灾难大片看现代人的内心恐惧
33 英汉方位词序的比较研究
34 汉英数字习语对比研究
35 网络聊天中语码转换动机研究
36 汉语对英语口语习得的正迁移
37 《麦田里的守望者》写作手法研究
38 中美电影中的文化透视
39 任务型教学法在高中英语听力教学中的应用
40 中学英语教学中学生跨文化意识的培养
41 论《喜福会》中的母女关系
42 初中英语家庭作业设计的研究与实践
43 神话原型批评视角下的《大卫科波菲尔》
44 中美英雄主义文化的对比研究—以《叶问》和《蝙蝠侠》为例
45 《简爱》中的女性意识解读
46 高中英语阅读教学中合作学习的应用
47 浅析商务谈判中的语用失误及策略
48 欧亨利短篇小说中的幽默分析
49 死亡的焦虑和生活的书写——朱利安巴恩斯小说研究
50 合作原则下公示语翻译错误的语用分析
51 初中英语课外辅导的问题与对策
52 从目的论视角看公示语的翻译
53 英文电影片名的翻译原则和策略
54 某中学英语新课堂评价模式研究
55 从目的论角度讨论英语电影片名翻译
56 中文期刊中使用英文表达的影响研究
57 《弟子规》几个英译本的比较研究
58 浅析《红色英勇勋章》的成长主题
59 论马丁伊登之死
60 从春节和圣诞节看东西方文化差异
61 关于中学生英语学习焦虑感的研究
62 追忆六十年代——品钦《性本恶》主题解析
63 翻译中改译和“信”的矛盾统一
64 浅析《三个女人的一生》的死亡主题
65 英语in介词短语的功能和意义
66 《德伯家的苔丝》中的男性角色分析
67 威廉福克纳《我弥留之际》的原型研究
68 《呼啸山庄》中超自然元素运用的研究
69 中英跨文化交际中的恭维语语用差异与语用失误
70 从中英动物习语的比较来看中西方文化的差异
71 论《龙子》中的土地情结
72 杂合视角下的英文电影标题翻译
73 杰克克鲁亚克《在路上》主题解析
74 威廉福克纳《八月之光》中莉娜的女性主义解读
75 论功能对等理论指导下的英文电影名的汉译
76 汉语叠词的英译
77 狄更斯《双城记》中双重立场的含义
78 浅析《小伙子布朗》中的神秘意象
79 词块教学法及其在初中英语词汇教学中的应用
80 《格列佛游记》与《汤姆索亚历险记》中的讽刺幽默
81 从《莎乐美》看王尔德的女性主义思想
82 弗吉尼亚伍尔夫《一间自己的房间》的女性主义
83 从《远大前程》看查尔斯狄更斯的长篇小说风格
84 《威尼斯商人》中夏洛克的研究——一个值得同情的人
85 从语境关联角度论公共标识语的翻译
86 简奥斯汀《傲慢与偏见》中的婚姻观
87 中西方文化的冲突与融合——基于《功夫梦》的研究
88 《红字》中的象征意义研究
89 黑暗中的圣骑士——《哈利波特》中西弗勒斯斯内普的多重性格及悲惨命运解析
90 《红楼梦》两个译本人物姓名的翻译策略研究
91 跨文化交际学视角下的《东风西风》
92 高尔斯华绥《有产业的人》的叙事策略和现实主义分析
93 浅析《约瑟夫安德鲁》中的主要人物
94 矛盾的女性意识:从《傲慢与偏见》看简奥斯汀的婚恋观
95 浅析约翰斯坦贝克《菊花》的象征艺术
96 规定性语法和描写性语法的争论
97 从《黄色墙纸》浅析美国女性文学特点
98 从关联理论角度解读英语广告中的隐喻
99 论《飘》中的女性主义
100 英语科技新词的特点及翻译。