嫁穑艰难文言文翻译

噫！嫁穑之事，人生一大难也。

自古及今，女子之嫁，犹如行舟破浪，艰难险阻，实难言表。

余今日特以文言，抒发嫁穑之艰难，以警世人。

盖闻古之嫁娶，父母之命，媒妁之言，虽非己意，亦不敢违。

然自秦汉以来，礼法渐弛，嫁娶之事，多由己愿。

然女子之嫁，实非易事。

盖嫁者，嫁也，一旦成婚，终身为妇，岂可不慎？
吾观嫁穑之艰难，首在择偶。

古云：“嫁女择配，如同买马，不可不慎。

”然世之男女，各有其志，情投意合者固多，相看两厌者亦不少。

父母之望，与己之愿，往往相左。

于是，女子者，或为父母之愿，嫁与素不相识之人；或为媒妁之言，嫁与门不当户不对者。

此乃嫁穑之第一难也。

次在成婚。

婚者，大事也，非同儿戏。

古之婚礼，繁文缛节，仪轨甚严。

然自唐宋以来，婚礼之制，虽渐简化，然仍不可谓易。

女子者，未嫁之前，犹如笼中之鸟，一旦成婚，便如脱笼之鸟，自由自在。

然而，嫁入夫家，须面对诸多事宜，如媒妁之礼、迎亲之仪、拜堂之礼等。

此等事宜，虽非难事，然亦需心力交瘁。

此乃嫁穑之第二难也。

再在成家。

成家立业，乃人生之大事。

女子嫁后，须面对家务之繁重，如洗衣做饭、缝补浆洗等。

古人云：“嫁出去的女儿泼出去的水。

”女子嫁后，须尽孝于公婆，抚育子女，负担家务，实属不易。

此乃嫁穑之第三难也。

更有甚者，嫁后之苦，难以言表。

或遇夫家不贤，受尽折磨；或夫家贫困，生活艰辛；或夫家疾病，痛苦不堪。

女子者，如花似玉，嫁后却如黄连苦涩，此乃嫁穑之第四难也。

噫！嫁穑之事，实难矣！然而，女子之嫁，亦非全然无望。

若能遇良人，相濡以沫，共度此生，亦不失为一大幸事。

故女子者，当慎择偶，勤勉持家，以期待嫁后之幸福。

然世之嫁女，往往不顾女儿之意愿，强嫁于人。

如此，女儿者，犹如断线之风筝，随风飘荡，不知归处。

呜呼！嫁穑之艰难，岂可轻视！愿世人皆以孝道为本，尊重女儿之意愿，使嫁女之事，不再成为人生之大难也。

时维今日，嫁穑之难，犹在心头。

然吾辈当以此为鉴，珍视婚姻，尊重女性，以期构建和谐之家，共享人间美好。

噫！嫁穑艰难，愿天下女子，皆得良人，幸福美满，共度此生。