2016年生效的OIE疫病、感染及侵染名录

2016 年第 3 期 环球视野
2016 年生效的 OIE 疫病、感染及侵染名录
李克斌 / 中农威特生物科技股份有限公司
2016 年 生 效 的 OIE 疫 病、 感 染 及 侵 染 名 录 是 由 OIE( 世界动物卫生组织 ) 发布的。OIE 有一个庞大的全 球动物疫病信息系统，在不断地修订疫病录入标准和更 新疫病名录。为了使动物疫病相关方能够及时了解全球 疫病动态，有针对性的做好动物疫病防范工作 ；也为了 避免术语的混淆，本人本着尽可能直译，力争符合 OIE 疫病名录的修订趋向又尽可能的与我国的官方术语保持 一致，翻译了该名录，不足之处请批评指正。
us)
菌）
Brucellosis(Brucella meliten- 布鲁氏菌病（马耳他布鲁
sis)
氏菌）
Brucellosis(Brucella suis) 布鲁氏菌病（猪布鲁氏菌）
Crimean Congo haemorrhagic 克里米亚刚果出血热
fever
Epizootic haemorrhagic 流行性出血病
virus
Infection with Trichinella 旋毛虫感染
spp.
Japanese encephalitis
日本脑炎
New world screwworm (Cochli- 新大陆螺旋蝇蛆病（嗜人
omyia hominivorax)
锥蝇）
Old world screwworm (Chrys- 旧大陆螺旋蝇蛆病（倍赞
猪 痢 疾 密 螺 旋 体 来 说， 实 施 根 除 计 划 是 一 个 非 常 不 错 的 选 择， 这 可 能 和 其 他 疾 病 相 关 联， 如 果 猪 场 多 种 病 原 同 时 存 在 话， 可 考 虑 联 合 根 除 计 划， 不 过 对 于 一 些 病 原（ 如 猪 链 球菌）可能会较难根alo myelitis 东部马脑脊髓炎
(Eastern)
Foot and mouth disease
口蹄疫
Heartwater
心水病
Infection with Aujeszky's 伪狂犬病病毒感染
disease virus
Infection with Echinococcus 细粒棘球蚴感染
《OIE 疫病、感染及侵染名录》在被定期审查的基 础上并在修改的情况下，在 OIE 年度大会上被世界代表 大会正式接受采用。新的《OIE 疫病、感染及侵染名录》 于来年的 1 月 1 日起生效。
2016 年度，该名录包括 118 种动物传染病和寄生虫 病。
克拉维酸联合使用可避免这个问题， 因为克拉维酸可有效杀灭沙门氏菌， 同时控制猪链球菌。
国际贸易中所有所列疾病的重要性程度是相同的。 为了制定《OIE 疫病、感染及侵染名录》，OIE 已在
2004 年 5 月批准了确定一种疾病是否被列入《OIE 疫病、 感染及侵染名录》的标准。
2005 年，由先前的 A 类和 B 类动物疾病名录组成 的单一名录被首次使用，并在同一年，根据所采用的法 定报告疾病名录列入的标准，组建了一个关于疫病与病 原通报的特别专家小组，提出了满足列入标准的一个新 的疫病名录，该名录在 2006 年生效。
在一些国家，养猪业可能面临 着 最 严 的 兽 药 立 法， 即 严 格 限 制 抗 菌 药 的 使 用， 特 别 是 在 饲 料 方 面。 为 此， 建 立 健 康 水 平 高 的 猪 群 是 降 低潜在影响的其中一种方法。
63
环球视野 2016 年第 3 期

1．多种动物共患传染病和寄生虫病 (25 种 )。
granulosus
Infection with Echinococcus 多房棘球蚴感染
multilocularis
Infection with rabies virus 狂犬病病毒感染
Infection with Rift Valley 裂谷热病毒感染
fever virus
Infection with rinderpest 牛瘟病毒感染
七、结论
创建和保持无病原菌的状态可 为养猪场真正带来竞争力的最好时 机。 完 善 的 生 物 安 全 措 施 是 其 中 一 个 关 键 的 组 成 部 分， 同 时 需 要 采 购 健 康 水 平 高 的 猪 群。 为 了 是 种 猪 保 持 良 好 的 遗 传 竞 争 力， 购 买 优 质 的 猪精和培育后备种猪是必不可少的，
omya bezziana)
氏金蝇）
Paratuberculosis
副结核病
Q fever
Q热
Surra (Trypanosoma evansi) 苏拉病（伊氏锥虫病）
表 1 多种动物共患传染病和寄生虫病 (25 种 )
Multiple species diseases, 多动物疫病、感染和侵 infections and infestations 染
Anthrax
炭疽
Bluetongue
蓝舌病
Brucellosis(Brucella abort- 布鲁氏菌病（流产布鲁氏
根据 OIE 国际委员会通过的决议及其区域委员会提 出的建议，OIE 总部制定了一个单一的须申报的陆生和 水生动物疫病名录即《OIE 疫病、感染及侵染名录》替 代了先前的 A 类和 B 类疾病名录。
制定《OIE 疫病、感染及侵染名录》的目的是，为 了与世界贸易组织的《动植物卫生检疫协议》的专业术 语保持一致 ；依其具体的危害性将疾病分类 ；并确认在
这可有效减低通过引进活猪所有可 能 带 来 的 疫 病 风 险， 还 可 保 持 猪 群 的健康状态和稳定的免疫力。
不是所有的养猪场都能做到高 水 平 的 饲 养 管 理。 因 此 使 用 疫 苗 对 于 有 效 减 少 一 些 传 染 病（ 如 猪 蓝 耳 病和猪气喘病）对猪场猪群的感染 来 说 是 非 常 重 要 的， 而 且 还 可 一 定 程度的降低猪胸膜肺炎放线杆菌和 猪 链 球 菌 的 发 病 率， 不 过 从 长 远 来 考 虑， 根 除 病 原 仍 然 是 一 个 重 要 的 选 择。 对 于 猪 胸 膜 肺 炎 放 线 杆 菌 和