罗兰音色(中英文对照表)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
罗兰管弦乐音色表【中英文对照】
弦乐部分:
1 Violin Warm Section 丰满的小提琴组（带颤音）
2 Slow Violin Section 舒缓的小提琴组
3 Violin Section 适合快速演奏的小提琴组
4 Violin Section /Vsw 适合快速演奏的小提琴组
5 Violins
spiccato 小提琴组跳弓
6 Violins
Pizzcato 小提琴组拨奏
7 Troemolo Violins 小提琴组震音
8 Viola Warm Section 丰满的中提琴组（带颤音）
9 Slow Viola Section 舒缓的中提琴组
10 Viola Section 适合快速
演奏的中提琴组
11 Viola Section /Vsw 适合快速演奏的中提琴组
12 Violas spiccato 中提琴组跳弓
13 Violas Pizzcato 中提琴组拨奏
14 Troemolo Violas 中提琴组震音
15 Cello Warm Section 丰满的大提琴组（带颤音）
16 Cello Section 适合快速演奏的大提琴组
17 Cello Section /Vsw 适合快速演奏的大提琴组
18 Cellos spiccato 大提琴组跳弓
19 Cellos Pizzcato 大提琴组拨奏
20 Troemolo Cellos 大提琴组震音
21 ContraBass Section 倍低音大提
琴
22 ContraBasses spicc 倍低音大提琴跳弓
23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏
24 Troem ContraBasses 倍低音大提琴震音
25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fagott)
26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。大提琴部分从向上C3
27 Cbs/Vcs spiccato 跳弓倍低音大提琴和大提琴的分列声音，大提琴从C3向上
28 Cbs/Vcs Pizzcato 颤音倍低音大提琴和大提琴的分列声音。大提琴从C3向上
29 Cbs/Vcs Troemolo 拨奏倍低音大提琴和大提琴的分列声音。大提琴从C3向上
30 Slow Strings 舒缓的弦乐
31 Full Strings 丰满的弦乐
32 FullStrings Troemolo 丰满的弦乐震音
33 FullStrings spiccato 丰满的弦乐跳弓
34 FullStrings Pizzcato 丰满的弦乐拨奏
独奏弦乐
1 Violin vibrato 揉弦的小提琴
2 Violin 不揉弦的小提琴
3 Violin /Msw 使用模块化小提琴
4 Violin /Vsw 小提琴以强力度时。
5 Violin spiccato 小提琴跳弓
6 Violin Pizzcato 小提琴拨奏
7 Violin Harmonics 使用泛音的小提琴
8 Viola vibrato 揉弦的中提琴
9 Viola 不揉弦的
中提琴
10 Viola /Msw 使用模块化的中提琴
11 Viola /Vsw 中提琴以强的力度时。
12 Viola spiccato 中提琴跳弓
13 Viola Pizzcato 中提琴拨奏。
14 Viola Harmonics 使用泛音的中提琴
15 Cello vibrato 揉弦的大提琴
16 Cello 不揉弦的大提琴
17 Cello /Msw 使用模块化的大提琴
18 Cello /Vsw 大提琴以强的力度时。
19 Cello spiccato 大提琴跳弓
20 Cello Pizzcato 大提琴拨
奏.
21 Cello Harmonics 使用泛音的大提琴
22 ContraBass vibrato 揉弦的低音提琴
23 ContraBass 不揉弦的低音提琴。
24 ContraBass /Msw 使用模块化的低音提琴
25 ContraBass /Vsw 低音提琴以强的力度时。
26 ContraBass spiccato 低音提琴跳弓。
27 ContraBass Pizzcato 低音提琴拨奏
28 ContraBassHarmonics 低音提琴使用泛音
29 Harp 1 明朗的竖琴
30 Harp 2 醇厚的竖琴
铜管乐:
1 Trumpet Section1 小号组
2 Trumpet Section2 小号组
3 Trumpet Section3 醇厚的小号组
4 Trumpets Staccato 小号组顿音
5 Trombone
Section1 长号组
6 Trombone
Section2 醇厚的长号组
7 Trombone
Section3 舒缓的长号组
8 Trombones
Staccato 长号组顿音
9 Trombones Slide 长号组纯四度上行滑音
10 BassTrombone&Tuba 低音长号和大号的层状声音。
11 Bs.Trombone/TBSect 低音伸缩和伸