文化差异(Culture Difference)-少数民族与多数民族之间的合作
民族学作业——文化差异
文化差异之南北比“舞”大会——安塞腰鼓与傣族舞摘要:随着世界经济的发展,全球化现象越来越普及,文化现象也是如此。
各个国家的文化受到外来文化的冲击的同时,文化多元化也显得格外明显,文化差异在此背景下格外受人关注。
对于中国来说,多民族、多地域的差异也显得越来越明显。
舞蹈作为一种文化形式,也更加值得讨论其不同地域间的差异。
关键词:文化差异南方北方安塞腰鼓傣族舞蹈找了很多资料,我发现文化差异其实并没有一个固定的或者说是准确的概念的界定。
一般上来讲,我们认为的文化差异就是指:人类所创造的文化所具有的不同群体特点,包括民族之间、地域之间、社会阶层之间、年龄阶段之间以及宗教文化之间等所具有的不同文化特点。
必须指出的是,文化差异是客观存在的,差异的存在正是人类文化的自在逻辑。
我们对待文化差异,并不一定要持反对或者是否定的态度,承认和尊重差异是每个现代人对待文化所应有的态度和理解。
同时,我们更应该看到多民族之所以绚烂、世界之所以美丽,正是因为文化差异的存在。
在中国这片广阔的土地上孕育着56个风格各异的民族,同时地理上和气候上的差异也使以秦岭——淮河为界,形成了截然不同的南北文化。
北方的人民在广阔的平原和四季分明的季节中形成了粗犷、直率的文化性格;南方在崎岖的山地和温暖湿润的气候中形成了柔美、婉约的文化性格。
舞蹈作为一种艺术形式深受广大群众的喜爱,我国各民族基本上都有属于自己的舞,例如:蒙古族安代舞蹈、彝族烟盒舞、土家族摆手舞、苗族芦笙舞······因为南北方的文化差异,南方和北方的舞蹈也大不相同,我就介绍一些陕北安塞腰鼓和傣族舞蹈差异,通过这两种舞蹈的对比让大家了解一下南北文化的差异。
首先,就舞蹈的起源和形成来说:安塞腰鼓渊源流长,距今已有千年历史。
据有关资料记载,远古时代黄河流域各部落的男性,常用一中空之树杆包以羊皮,携于腰间,击之以驱赶野兽。
后来,又用于报警和作战。
少数民族文化差异分析
少数民族文化差异分析在中国这个多民族的国家里,少数民族文化是一道独特的风景线。
每个民族都有自己的语言、历史、宗教、习俗等等,这些元素组成了一个民族的文化特征。
在与汉族文化相比较时,就会有许多不同的地方。
本文将从饮食、服饰、音乐、艺术等多个方面来探讨少数民族文化的差异。
饮食文化差异饮食文化是一个民族文化的重要组成部分,每个民族都有自己独特的饮食文化。
汉族以米面为主食,少数民族则以玉米、糯米、荞麦、小麦等为主食。
例如蒙古族人主要吃奶制品和肉类,蒙古包里的烤羊肉、牛肉、羊奶酒等都是其食品代表;藏族人则主要以青稞酥、酥油茶、糌粑等为主要饮食,酥油茶则是它们最为特别的代表之一。
少数民族的饮食多样性也给中国的美食文化增添了不少色彩。
服饰文化差异每个民族都有自己的服饰文化,在不同的地区、不同的气候条件下,服饰也各具特色。
例如蒙古族人最为著名的服饰就是蒙古袍,它是由骆驼毛和羊毛织成,柔软舒适又保暖;藏族人则主要穿着羊绒衣、长袍、长裤等实用保暖的衣物;彝族女子则常常以五彩缤纷的花裙为代表。
色彩鲜艳、图案繁多的服饰,为少数民族人们的生活增添了许多色彩。
音乐文化差异每个民族都有自己的音乐文化,音乐是一种精神文化,能够传递出许许多多的民族情感和历史。
例如藏族音乐有其特别的唱法、舞蹈、乐器、曲调等,是一种高原风格的优美旋律。
蒙古族的喉音、马头琴等乐器也是其音乐的代表。
摩梭族的歌舞则是以舞蹈为主,舞姿优美、曲调婉转,展现出一种独特的风情。
艺术文化差异少数民族的艺术文化也十分丰富多彩。
例如蒙古族的蒙古画、高尔基画等就是以所处的草原为基础,用繁琐的线条将草原与动物表现得栩栩如生。
彝族的川剧则是以实际生活中的人物故事为基础,具有强烈的地方特色。
藏族壁画则是以佛教寺庙为主要表现场所,以寺庙内的佛教故事和各种文化元素为主要表现对象。
每一种少数民族都有其特别独具的艺术表现形式。
结语少数民族的文化差异是中国文化的重要组成部分,也是丰富多彩的生活元素。
文化差异
文化差异摘要文化就是为了提升个人和社会的生存能力,增强适应能力,以及保持他们的成长和发展,一代代的传承下来,并通过后天习得的共同行为。
文化差异即是指因地区异同,各地区人们所特有的文化异同而产生的差异。
文化差异直接影响到跨文化交流。
关键词文化差异文化交流跨文化传播文化冲突文化包括人们模式化的和重复的思想、感觉和行为方式,因此,它不仅由交流来维持存在,同时也经常通过交流表达出来。
文化是人的一部分,它不仅会影响人们对自己和他人的感觉,而且也影响到人们对生活中所接触的一切事物的感觉。
文化还是观察全部生活的精神上的一系列窗口,它不仅仅是人们所居住的地理位置或者周边环境,也不仅仅是人们的个性或者背景的单一成分,它还包括人们的种族、国籍、语言、性别、信仰、身体健全与否或社会经济地位如何,这些成分以及它们相互组合和相互影响的方式决定着一个人的社会地位和教育背景,也决定着一个人在家庭、社区和职场上的影响力,因此文化也是一种生活方式。
霍夫斯坦特对文化下了这样一个定义:所谓“文化”,是在同一个环境中的人民所具有的“共同的心理程序”。
因此,文化不是一种个体特征,而是具有相同社会经验、受过相同教育的许多人所共有的心理程序。
不同的群体,不同的国家或地区的人们,这种共有的心理程序之所以会有差异,是因为他们向来受着不同的教育、有着不同的社会和工作,从而也就有不同的思维方式。
文化差异即是指因地区异同,各地区人们所特有的文化异同而产生的差异。
不同的国家之间有不同的文化,各民族之间也有不同的民族文化,因此有了文化差异。
不同国家的文化差异,该怎么来表示呢,霍夫斯坦格通过数据得出了描述各种文化差异的指标:(一)权力距离即在一个组织当中,权力的集中程度和领导的独裁程度,以及一个社会在多大的程度上可以接受组织当中这种权力分配的不平等,一种文化究竟是大的权力距离还是小的权力距离,必然会从该社会内权力大小不等的成员的价值观中反映出来。
(二)不确定性避免在任何一个社会中,人们对于不确定的、含糊的、前途未卜的情境,都会感到面对的是一种威胁,从而总是试图加以防止。
解读世界各国文化差异文化差异的知识点
解读世界各国文化差异文化差异的知识点解读世界各国文化差异文化差异是指在语言、宗教、价值观、礼仪、习俗等方面的差异,这些差异使得各个国家和地区形成了独特的文化特色。
了解世界各国文化差异有助于促进跨文化交流与理解。
本文将从语言、宗教、价值观、礼仪和习俗等多个方面,解读世界各国的文化差异。
语言差异世界上有6000多种语言,而语言是文化的重要组成部分。
不同的语言反映了不同国家和地区的文化特色。
例如,中文强调礼貌和尊重,因此在与他人交谈时,中国人往往会使用一些客套语。
而在英语国家,直接表达思想是被接受和鼓励的。
此外,语言差异还表现在语言的使用方式上。
在许多西方国家,如美国、加拿大等,人们普遍使用“你”来称呼他人,而在中国等一些亚洲国家,人们更倾向于使用“您”来表示对长辈和上级的尊重。
宗教差异宗教是文化的核心,也是各国文化差异的重要方面。
不同的宗教信仰塑造了各国的价值观、道德观和行为规范。
例如,伊斯兰教是中东国家的主要宗教,它对信徒的生活方式有详细的规定,如禁止饮酒和食用猪肉。
相比之下,基督教强调个体的自由意志和个人的责任感。
价值观差异价值观是人们对好与坏、美与丑、重要与不重要的评判标准。
各国的文化差异使得不同国家和地区在价值观上有所差异。
例如,西方国家普遍追求个人自由和个人成就,而亚洲国家注重家庭的团结和集体的荣誉。
此外,对工作的态度也是文化差异的表现之一。
在一些西方国家,工作被看作是一种实现个人目标和追求个人成就的手段,因此他们倾向于追求工作与事业的成功。
相对而言,一些亚洲国家更注重工作与家庭的平衡,更看重稳定和安全感。
礼仪差异礼仪是人们在社交场合中的行为规范。
不同国家和地区有着独特的礼仪习惯。
例如,在日本,人们以鞠躬来表示对对方的尊重;在西方国家,人们通常会握手或拥抱来表示问候和告别。
在用餐礼仪方面,也存在着差异。
在西方国家,人们用刀和叉进食,而在东方一些国家,人们使用筷子进食。
此外,一些中东国家的人们会用右手吃饭和用左手进行个人清洁,因为在他们的文化中,左手被认为是不洁净的。
Chapter 4 Culture Difference
Chapter 4 Culture Difference(文化差异)汉英词语1.倍加珍惜来之不易的和平highly value the hard-earned peace2..滨江大道Riverside Promenade3..博采众长draw on other s’ successful experience4..沧海桑田ups and downs of time5.产生疑虑spawn suspicion6.常务会议executive meeting7.城隍庙Town God’s Temple8.处世之道philosophy of life/code of conduct9.《春秋》The Spring and Autumn Annals10.促进文化多元化promote the diversity of cultures11.代办处office of the charged affaires12.当届影帝reigning movie king13.当今世界的潮流overriding trend of the present-day world14.奠定了坚实的基础cement the foundation for….15.奠基仪式ground-breaking ceremony16.东方明珠the Oriental Pearl Tower17.动画片animated films18.翻天覆地的变化earth-shaking changes19.关系到生死的一年 a do-or-die year20.归根到底in the final analysis21.国际文化产业博览交易会International Cultural Industrial Fair22.国际舞台international arena23.国际展览局International Bureau of Exhibitions24.国家广电总局the State Administration of Radio , Film and Television25.国家级电视网络单位national television network26.国家级文物national historical relics;relics kept as national treasure27.过江隧道tunnels under the river28.和平代表团peace mission29.弘扬中国文化popularize Chinese culture30.互相借鉴draw on the merits(experiences, etc.)of each other31.嘎纳国际电影节Cannes International Film Festival32.巨额投资whopping sum of investment in…..33.军事顾问团military advisory group34.开放兼容open and receptive35.开始建设kick-start/jump-start the construction36.孔子学院Confucius Institute37.扩大会议enlarged meeting38.礼节性访问courtesy visit39.历史悠久的历史文化time-honored histories and cultures40.立足国情plant our feet solidly on our national conditions41.利民、裕民、养民、惠民value of serving the people, enriching them, nourishing them andbenefiting them42. 联络处liaison office43. 留下难以磨灭的美好记忆leave an indelibly fond mark on one’s memory44. 谱写美妙的篇章write a beautiful chapter45. 取得良好的开端get off to a good start46. 人才济济galaxy of talents ; wealth of talents47. 人口覆盖率coverage rate of the population48. 如火如荼的进行be in full swing49.上海大剧院Shanghai Grand Theatre50. 审时度势size up the situation51. 世博会纪念品Expo souvenir52. 提出问题pose a question53. 外滩the Bund54. 网上世博会Expo online55.文化部the Ministry of Culture56.相生相克inter-promoting and interacting57. 削减条条框框cut red tape58. 消除民族隔阂remove misunderstanding between nations59. 小组讨论panel discussion60. 小组委员会subcommittee61. 新闻出版署the General Administration of Press and Publication62. 新闻代表团press delegation63. 旋风式访问whirlwind trip64. 压轴戏last and best play65. 亚洲有线电视与卫星广播协会Cable and Satellite Broadcasting Association of Asia66. 一如既往as always67. 义演音乐会charity concert68. 议程项目items on the agenda69. 饮鸠止渴seek temporary relief regardless of the consequences70. 影城film art center71. 友好人士代表团friendly personnel delegation72. 有线电视申请户cable(TV) subscriber73. 预备会议preliminary meeting74. 园内巴士on-site bus75. 在世界上占有一席之地gain a foothold in the world76. 真诚而热烈的讨论candid and spirited discussion77. 指导委员会steering committee78. 中国全国青年委员会All-China Youth Federation79. 中华医学会Chinese Medical Association80. 中央民族音乐团China National Music Orchestra81. 重要文化遗产major cultural heritage82. 专题学术会议symposium83. 专线车shuttle bus84. 自由、平等、博爱liberty , equality, fraternity85. 自由讨论open-ended discussion86. 总领事馆consulate-general87. “走出去“战略strategy of “going global”汉英常用表达句1.民以食为天。
民族学作业——文化差异
文化差异之南北比“舞”大会——安塞腰鼓与傣族舞摘要:随着世界经济的发展,全球化现象越来越普及,文化现象也是如此。
各个国家的文化受到外来文化的冲击的同时,文化多元化也显得格外明显,文化差异在此背景下格外受人关注。
对于中国来说,多民族、多地域的差异也显得越来越明显。
舞蹈作为一种文化形式,也更加值得讨论其不同地域间的差异。
关键词:文化差异南方北方安塞腰鼓傣族舞蹈找了很多资料,我发现文化差异其实并没有一个固定的或者说是准确的概念的界定。
一般上来讲,我们认为的文化差异就是指:人类所创造的文化所具有的不同群体特点,包括民族之间、地域之间、社会阶层之间、年龄阶段之间以及宗教文化之间等所具有的不同文化特点。
必须指出的是,文化差异是客观存在的,差异的存在正是人类文化的自在逻辑。
我们对待文化差异,并不一定要持反对或者是否定的态度,承认和尊重差异是每个现代人对待文化所应有的态度和理解。
同时,我们更应该看到多民族之所以绚烂、世界之所以美丽,正是因为文化差异的存在。
在中国这片广阔的土地上孕育着56个风格各异的民族,同时地理上和气候上的差异也使以秦岭——淮河为界,形成了截然不同的南北文化。
北方的人民在广阔的平原和四季分明的季节中形成了粗犷、直率的文化性格;南方在崎岖的山地和温暖湿润的气候中形成了柔美、婉约的文化性格。
舞蹈作为一种艺术形式深受广大群众的喜爱,我国各民族基本上都有属于自己的舞,例如:蒙古族安代舞蹈、彝族烟盒舞、土家族摆手舞、苗族芦笙舞······因为南北方的文化差异,南方和北方的舞蹈也大不相同,我就介绍一些陕北安塞腰鼓和傣族舞蹈差异,通过这两种舞蹈的对比让大家了解一下南北文化的差异。
首先,就舞蹈的起源和形成来说:安塞腰鼓渊源流长,距今已有千年历史。
据有关资料记载,远古时代黄河流域各部落的男性,常用一中空之树杆包以羊皮,携于腰间,击之以驱赶野兽。
后来,又用于报警和作战。
如何处理和理解文化差异
如何处理和理解文化差异随着全球化的不断加速和信息技术的高速发展,文化差异已经成为了人们生活中不可避免的现实。
在跨国企业、国际交往、旅游交流以及全球化的背景下,如何正确地理解和处理文化差异已经成为了一项必要的技能。
本文将就此展开讨论,从文化差异的定义、原因、表现形式以及处理方法等多个方面,为大家提供一些有启发性的观点。
一、文化差异的定义文化差异指不同民族、地区、国家、社会、群体等在世界观、价值观、行为规范、生活方式、习俗礼仪等方面的差异。
文化差异包括诸多方面,如语言、思维模式、人际交往方式、宗教信仰、社会组织结构、传统文化、美学审美等等。
文化差异是人们在社会发展过程中逐渐形成的,与生俱来的基因和个体差异不同,文化差异可以通过学习与交流进行改变。
二、文化差异的原因文化差异的产生原因复杂多样,主要是由历史、地理、社会、经济、宗教及教育等多种因素共同作用的结果。
历史传承是形成文化差异的根本原因,长期的历史文化遗产使不同地域的人们形成了独特而丰富的文化面貌。
地理因素也是形成文化差异的重要原因,地理环境、地形、气候、生态等都会影响人们的生存和发展。
社会背景也会对文化产生深刻的影响,如经济、政治、法律等制度环境。
宗教信仰是文化差异的一种重要原因,各种不同的宗教信仰塑造了人们不同的价值观和行为准则。
教育是影响文化差异的另一个重要因素,教育体系的差异可以导致人们对历史、思想、哲学、科学等方面的理解和认识存在差异。
三、文化差异的表现形式文化差异的表现形式有很多,主要包括以下几个方面:1.语言表达方面:不同国家的民族语言、方言千差万别,对人们的思想、价值观和认识方式等都有很大的影响。
2.行为举止方面:不同地区、不同民族之间每一个细节方面的差异都有可能导致文化冲突。
如慰问方式、团队合作方式、面对权威的态度等等。
3.社会组织结构方面:社会阶层和组成形式在不同文化背景下也是不尽相同的。
如家庭文化是重要文化的表现形式,在不同地区也存在差异。
中美文化差异(CultureDifference)
中美文化差异(CultureDifference)中美文化差异(Culture Difference):种族National raceThe whole question of the changing role of Blacks in American society as been the subject of newspaper articles around the world so frequently that visitors to the United States do not know what to expect when they arrive. They may be surprised when they see that Blacks and Whites work side by side in offices , factories , and schools across the country . The majority of Blacks in the United States, however, live in and around only a small number of American cities.Many dark-skinned visitors arrive in the United States fearing personal attack or expecting various degrees of racial prejudice. Some forms of discrimination still exist ,unfortunately, especially in the areas of the housing , schools , and jobs . The school equality is still more a dream than a reality. There are still too many areas of the country where Black Americans do not enjoy the same full opportunities as White Americans . However, the vast majority of American s are working, studying, and sharing public places together. This was not true even a few years ago in some parts of the country, but progress is steadily being made. You will be able to observe the improvement in race relations as soon as your plane lands . You will see it in the airport, in public buses and trains , in theaters , restaurants , rest room, in sops and libraries , in offices and factories . Close personal friendships between Blacks andWhites , full trust and social relationships are still not common , except in certain areas,However, even in this - the slowest area of progress-there has been change , especiallyamong young people.文化差异(Culture Difference):财富与特权Wealth and PrivilegeOwning cars , large houses , or swimming pools mean different things in different cultures and may confuse a visitor to the United States . In many nations , only the rich have such things as cars and swimming pools ; the poor have very little.By contrast, this is not true in the United States . The cost of certain things that only the rich can afford in other countries is relatively low. This means that laborers , farmers , and people who are not usually regarded as rich nevertheless have many possessions tat only the rich have in other nations . Understandably a visitor may assume that all Americans who own cars are as rich as people in his own country who own cars . Actually , this is not the cases; secretaries, university students , factory workers or farmers can and do buy cars and many other "expensive " things . Generally , they pay for these possessions gradually , during a period of many months , or even years , so that the cost each most is not too high in relation to their monthly wages .文化差异(Culture Difference):个人的进步Personal ProgressIn many parts of the world , personal influence is essential in achieving success. This is not true in the United States, where success usually results from hard work , education, skill, and personal initiative , America is truly a"do-it-yourself" society ; success is not dependent on family origins or the help of an influential person . Personal progress is the result of individual effort.Because effort and initiative are so important in America ,there are many customs that may be different from those practiced in other countries. For example , it is not considered dishonorable to quit a job, even if you have had it for only a short time . Moving from job-to -job , or "job-hopping ", as it is called , is quite acceptable in the United States. Frequently , the opportunity to change jobs offers workers a chance to move up to a better position. Americans like to move from place to place trying new jobs, meeting new people and living in different parts of the country. "Job-hopping" also gives employers a chance to benefit from the new ideas and skills that different people bring to their jobs even if such people are employed for only a short time.文化差异(Culture Difference):真实还是礼貌?Truth or Courtesy ?Just as the degree of individual freedom that exists in America seems loose and therefore uncomfortable to many visitors . In many countries , people will tell you what they think you want to here , whether or not itis true. To them , this is the polite thing to do. To Americans it is considered confusing -even dishonest -to avoid telling the true facts. even if avoiding the truth is done only to be polite . It is helpful to remember that different cultures consider some matters more important than others . Wit Americans , however, trust and truth are most important. One of the worst tings that can be said about someone in America is that " you cannot trust him"Considering such differences in values among the many cultures of the world, it is natural that misunderstandings [1] will occur. "How far is it to the next town?" an American asks a man standing by the edge of a road. In some countries , because theman realizes the traveler is tired and eager to reach the next village, he will politely say , ' Just down the road ". He thinks this is more encouraging, gentler, and therefore the answer the traveler wants to hear. So the American drives alone for many more hours before he comes to the village. The traveler is angry, feeling "tricked". He thinks that the man has purposely lied to him because he must have know quite will well what the distance was.If a visitor to the United States asked an American standing at the edge of a road how far the next town was, the American would think it dishonest if he said it was near when he knew it was really 24 miles away. Although he, too, would be sympathetic with the tired traveler , he would say, "You have a long way to go yet ; it is at least 24 miles more. " Thetraveler might be disappointed , but he would know what to expect, and there would be no misunderstanding.文化差异(Culture Difference):美国社会正在改变American Society is ChangingIn many nations , everyday activities are done in a planned , orderly manner. For example , formal relationships among people may be determined according to customs and habits that have existed for a long time . People visiting an informal country , such as the United States , may find that the American belief in personal initiative or freedom (including the freedom to disagree with those in authority ), and the whole economic system is quits confusing and uncontrolled . To some visitors such freedoms are too "loose" and too disorganized to be comfortable.Today , the United States is experiencing great change in every part of society ;therefore life in America may indeed seem confused . Social attitudes are being questioned . Americans arewondering: "Is there any morality ?""Why has the nation never given all of its citizens full opportunity ?""What courses should be taught in school?""What is the role of women in society ? "As visitors , you will notice that some Americans are beginning to leave the cities and make their homes in small cities and towns where life is quieter and slower . Political beliefs are changing . The kinds of skills needed by workers today differ from those in demand several years ago.文化差异(Culture Difference):权威AuthorityIn many countries , authority is seldom , if ever, questioned , either because it is highly respected , or because it is feared . Sometimes , too, Because rank has been important in certain societies for a long time, people have been trained never to question those in authority .. For example , children are not expected to question their teachers in school .It may be considered improper for young businessmen to suggest ideas that differ from those of older, more experienced members of the business.In other countries, including America, children are trained to question and search for answers . When a child asks a question, he will often be told to go to the library and find the answer for himself. By the time students reach the age of 14 or 15, they may be developing exciting new ideas in all fields of science and the arts . To encourage such creativity [1] , there are many national prizes offered to students , every year for their scientific discoveries and artistic accomplishments.This interest in questioning and searching may be considered by some people as bad for young people's manners , that young people lack respect for authority . This impression may be createdwhen visitors notice young Americans asking questions and arguing with older people . However , this is because many Americans have a different attitudetoward authority than may exist in other areas of the world . In a work or business situation, ideas are freely and openly discussed and argued. It is important to remember tat it is the person's ideas that are being questioned, not the individual himself..The two are quite separate. The purpose of the searching , questioning , and arguing is to find the facts in a particular situation, and therefore a solution, so that the work of the business can progress in the most effective manner possible.As was mentioned earlier, you may notice the some questioning in social conversations . Although some individuals may think that Americans are rude because of their direct manner with people, they are merely trying to learn more about your ideas.文化差异(Culture Difference):Table Manners: a Cultural DifferenceFor many Westerners, the Chinese dinner table is terra incognita([拉]未发现的地域). There are no forks or knives for the Westerners to use. The Chinese host makes great, sweeping(大范围的)arm movements that go over large sections of the table passing over both food and friends alike. The scene is fantastic (非常好的), but it leaves many foreigners at a loss(让……迷惑)for what to do. In most Western restaurants and homes there are rules about how to talk, eat and sit that are highly restrictive(受限制的), and they create an atmosphere(气氛)that is completely different from what we find here in China. In my childhoodhome, dinner was enjoyed with hushed(压低声音的) voices,and the topics open for discussion were very much restricted. We were not allowed to bring up anything that was potentially unappetizing(倒胃口的); body functions(上洗手间), bugs, murder and mayhem(使人肢体伤残的行为)in general were all strictly forbidden topics. If I had to leave the table to use the toilet, I had to verbally excuse myself without mentioning what it was that I was going to do. "May I be excused, please?I need to wash my hands." I would say.My mother would say, "Sure." My father would often play a joke on us by saying, "Your hands don't look dirty to me!"As for eating, we did it quietly. No eating noises were allowed.Everything must be done as quietly as possible. Therefore, we had to eat with our mouths closed. To make a "smacking" noise was, perhaps, the worst offence possible. While drinking soup or coffee or wine "slurping"(咕嘟咕嘟地喝)was also forbidden. If any sound whatever was created by our intake of food or beverage(饮料), it constituted(构成)bad manners! With that in mind, it was, of course, unthinkable to speak with one's mouth full of food, so speaking only occurred(发生)before or after one had taken in food and swallowed(吞咽)it.How one sits at the table is also prescribed(被规定的). One is to sit up straight with the recessive(非主导的,隐性的)hand (usually the left) in one's lap holding a napkin(餐巾)while the dominant hand (usually theright) holds the fork or spoon. The only time one is allowed to have both hands on the table is when one is using a knife to cut something, but as soon as the cutting is done, the recessive hand goes back to the lap. Also, elbows(肘)are not allowed on the table. Therefore, one props(撑着)the arm against the edge of the table just below the elbow. One should never reach for(伸手拿)any food on the table; one should ask someone sitting near it to give it to you. "Would you please pass the potatoes?" "May I trouble you for the salt?" These are phrases that you are likely to hear on any given night of the week at a family dinner.When a guest comes from the West to enjoy a meal with you, it would be a good idea for you to explain to your guest what will happen at dinner and to find out if a fork would be easier to use than chopsticks(筷子). In my time in China, I have come to enjoy Chinese table manners far more than those prescribed by my own culture, but for many it is impossible to adjust(适应). The best policy is to ask your guest questions to find out what he or she is comfortable with.文化差异(Culture Difference):社会SocietyThe United States, like other countries has its rich and poor people , its rich and poor neighborhoods.Americans love --- and many are themselves living examples of ---the "self-made man. "You will hear this expression often. But forevery person who is successful. They are usually better educated tan their parents and therefore more likely to have good, well paying jobs.In addition to the fact that the United States includes people whose families originally came from many other parts of the world , Americans move across the nation in great numbers. One study reported that one of every five families in the United States moves every three years. This continuous mixing of people into new communities is an important observation to consider when trying to understand the meaning of class in America. We have already discussed the questioning, "do-it -yourself" Americanpersonality that is another important consideration.In many countries, a man's social class is determined at birth . That is , his social class or position is shared with his family , his wider group of relatives . In the United States , position in society is , to a large degree, personal rather than related to family or group.Before World War Two, family ties were more important America than they are now. Uncles, aunts grandparents , and children vacationed together, spent holidays together, and saw much of each other. But as the American economy developed more rapidly after the war, social customs began to change. With the rapidly growing economy, there were new employment opportunities, many of them in scientific fields. These opportunities were often located in other parts of the country. The younger members of many families who were will educated began tomove away from the towns where their families lived to tale these new jobs. As these young people became successful, they often moved into a new social stratum [1], consisting of others who, like themselves, moved away from home to follow job opportunities.These same changes are already happening in most new countries around the world. Today, a man who can read or fix a machine may become the new leader of his community in place of an older person. Often young people can better understand the new sciences and modern skills ; as these young people learn and advance , their wages rise and they become increasingly successful.Frequently, it is just one member of a family that becomes very successful. Other members continue working at theiraverage jobs and salaries, without much chance of becoming as successful as the son or daughter. When this happens, people sometimes become separated from their family. Many return to visit, but others move away never to return to their relatives and old friends.To many people, success means having more power than one possessed before. It can be won through skill, knowledge , leadership, or sometimes just by hard work .In America, "success" has normally bee accompanied by an increase in wealth. As a result, an individual 's social position is determined both by a person's job and by the kinds of possessions he owns .As we said , however, young people are in the process of developing different values and different ways to measure success.[1] stratum n. [地] 地层, [生](组织的)层, 社会阶层。
文化差异的重要知识点
文化差异的重要知识点文化差异是指不同地域、民族、社会群体之间在价值观、行为规范、习俗习惯等方面的差异。
了解文化差异对于跨文化交流、国际合作以及个人成长都具有重要的意义。
本文将介绍几个关键的知识点,帮助读者更好地理解和应对文化差异。
一、概念和分类1. 什么是文化差异?文化差异是指不同文化间的差异,包括但不限于价值观念、社会习俗、语言文字等方面的不同。
2. 文化差异的分类文化差异可以根据不同的分类标准进行划分,例如地域差异(如东方文化和西方文化的差异)、民族差异(不同民族群体的文化特点)和习俗差异(不同习俗下的行为准则)等。
二、文化差异的影响1. 价值观念的差异不同文化背景下,人们对于道德、家庭、权威等价值观念的认同和重视程度存在差异,这可能导致在决策、沟通和合作上产生障碍。
2. 社交礼仪的差异不同文化之间对于社交礼仪的要求也存在差异。
例如,一些文化注重个人空间和身体接触的限制,而另一些文化则更加注重身体接触和亲密关系的表达。
3. 语言和沟通方式的差异语言是文化传承和交流的工具,不同语言背后反映了不同文化观念和思维方式。
在跨文化交流中,语言障碍和沟通方式的不同可能会导致误解和冲突。
4. 时间观念的差异不同文化对于时间的理解和利用方式也存在差异。
一些文化注重准时和高效率,而另一些文化则更加强调灵活性和随遇而安。
三、应对文化差异的策略1. 尊重和接纳了解文化差异的第一步是尊重和接纳不同文化的存在。
要摒弃偏见和歧视,以平等的态度对待不同文化背景的人和观念。
2. 学习和沟通通过学习其他文化的历史、背景和价值观念,以及学习对方的语言、礼仪和沟通方式,来促进跨文化的理解和交流。
3. 灵活性和适应能力在跨文化环境中,灵活性和适应能力是非常重要的。
要能够适应和理解不同文化的行为准则,以避免冲突或误解。
4. 提升跨文化敏感度通过与不同文化背景的人相处和合作,提升自己的跨文化敏感度。
要学会观察和倾听,尊重他人的习俗和行为方式。
文化差异知识点
文化差异知识点文化差异是指不同地区、不同国家或不同民族之间在价值观、行为规范、社会习俗等方面存在的差异。
这些差异反映了不同文化背景下的思维方式、生活方式和价值观念。
了解文化差异有助于增进跨文化交流的效果,避免误解和冲突。
本文将介绍几个重要的文化差异知识点,以帮助读者更好地理解和应对跨文化交流中的挑战。
一、时间观念的差异时间观念在不同文化中有着明显的差异。
在一些西方国家,如德国和瑞士,人们非常注重时间的准确性和效率,迟到被视为不尊重他人的行为。
而在一些东方国家,如中国和印度,人们对时间有着相对较为灵活的态度,迟到并不被严格看待。
因此,在跨文化交流中,我们应该尊重对方的时间观念,避免因时间观念的差异而引发误解和冲突。
二、礼仪和礼貌的差异不同文化中的礼仪和礼貌习俗也存在差异。
在一些西方国家,如美国和英国,人们注重个人空间和私人隐私,常常与陌生人保持一定的距离。
而在一些东方国家,如日本和韩国,人们更注重团体和集体利益,常常在交往中表现出更多的谦虚和尊重。
因此,在跨文化交流中,我们应该了解对方的礼仪和礼貌习俗,尊重彼此的文化差异,避免因不同的行为习惯而引发误解和冲突。
三、沟通方式的差异不同文化中的沟通方式也存在差异。
在一些西方国家,如美国和加拿大,人们注重直接、明确和简洁的表达方式,喜欢直截了当地表达自己的观点和意见。
而在一些东方国家,如中国和韩国,人们更注重间接、含蓄和委婉的表达方式,常常通过非语言和暗示来传递信息。
因此,在跨文化交流中,我们应该注意对方的沟通方式,避免因沟通方式的差异而引发误解和冲突。
四、价值观念的差异不同文化中的价值观念也存在差异。
在一些西方国家,如美国和澳大利亚,人们注重个人的独立和自由,追求个人利益和幸福。
而在一些东方国家,如中国和日本,人们更注重集体的利益和和谐,追求家庭和社会的稳定。
因此,在跨文化交流中,我们应该尊重对方的价值观念,避免因价值观念的差异而引发误解和冲突。
五、饮食文化的差异不同文化中的饮食文化也存在差异。
如何解决种族和国际间的文化差异
如何解决种族和国际间的文化差异在全球化的时代,种族和国际间的文化差异是无所避免的。
这些文化差异包括语言,宗教,风俗,文学艺术等多个方面。
文化差异会带来误解、冲突和对立,影响国际关系和全球化进程。
因此,解决种族和国际间的文化差异十分重要,下面就该如何解决该问题进行探讨。
第一,增进跨文化交流。
人们应该积极互动和了解不同文化,可以通过参加跨文化活动,交流观点和经验,了解和尊重不同文化的习俗,这样可以增进不同文化间的信任和理解,促进和谐和平的跨文化关系。
还可以通过旅游,进一步了解不同国家和地区的文化,从而更好地融入当地文化。
旅游不仅是了解文化的一种方法,同时也是一种积极的学习和交流方式。
旅游可以带来愉悦和启迪,促进文化和创造性思维,减少文化上的隔阂。
第二,建立文化桥梁。
语言是文化的载体,语言不通可能会导致各种文化的冲突和误解。
因此,可以通过建立文化桥梁来解决这个问题。
建立文化桥梁也就是在两种或多种文化之间进行翻译、解释和沟通,为不同文化提供全面的信息和理解,减少文化间的隔阂。
在这个过程中,有一些领域的人扮演了重要的角色,例如语言翻译、文化传媒和国际关系专家。
语言翻译是一种为不同文化的人服务的职业,他们可以把原文翻译成不同的文化,以帮助不同文化之间进行交流和了解。
文化传媒可以传达不同文化的信息和价值观,以鼓励人们学习和了解不同的文化背景。
国际关系专家则可以促进国际关系和跨文化的交流,加强不同文化之间的了解和互信。
第三,和平解决冲突。
文化差异可能存在一些冲突,如果不得不面对冲突,我们需要采取和平的方法来解决。
在解决冲突之前,首先需要进行沟通和了解对方的文化背景,以便更好地理解对方的观点和立场。
其次,我们需要采取妥协和合作的态度,共同寻求适合所有方面的解决方案。
如果需要调解,需要寻求第三方的帮助,例如国际组织或媒体来保持中立,避免任何一方对解决方案的不信任。
第四,免于偏见。
解决种族和国际间的文化差异也需要人们免于偏见和刻板印象。
学会认识不同文化差异
学会认识不同文化差异文化差异是指不同地域、民族、社会群体所形成的各自独特的文化特点和行为习惯。
随着全球化的深入发展,不同国家间的联系越来越紧密,了解并尊重不同文化差异变得尤为重要。
本文将讨论学会认识不同文化差异的重要性,以及如何增进跨文化交流与理解。
一、了解不同文化差异的重要性1.促进国际交流合作:在全球化的今天,国际交流合作愈发频繁。
了解不同文化差异能够帮助我们更好地与他人合作,消除误解和偏见,促进国际交往与合作的顺利进行。
2.尊重他人差异:每个社会都有自己的价值观和行为规范,学会认识不同文化差异有助于我们理解并尊重他人的差异。
只有通过尊重差异,我们才能建立起和谐的人际关系,减少误解和冲突的发生。
3.拓宽视野:了解不同文化差异能够帮助我们拓宽视野,接触到更多种类的思维方式、价值观和生活方式。
这不仅能够提升我们的文化素养,还能够激发创造力和想象力,让我们从不同的角度看待问题。
二、增进跨文化交流与认同的方法1.学习语言:语言是文化的重要组成部分,学习他国语言是了解其文化差异的基础。
通过学习语言,我们能够更好地理解他们的思考方式、价值观和行为习惯。
2.深入了解文化符号:每个文化都有其独特的符号和象征,如礼貌用语、服装风格等。
通过研究和了解这些文化符号,我们能够更好地理解和适应不同文化环境。
3.参与跨文化交流活动:积极参与各种跨文化交流活动,如文化节、讲座、交流项目等,可以亲身体验和感受不同文化的魅力。
与他人进行交流和互动,可以打破陈旧的观念和偏见,增进对不同文化的认同和理解。
4.遵守当地习惯与规则:到访其他国家时,应遵守当地的礼节、文化习俗和法律法规。
尊重他人的生活方式和观念,展示出友好和包容的态度,能够有效地促进跨文化交流与认同。
5.开放心态与审视自己:要能够以开放的心态去接纳不同文化的差异,并对自身的文化观念进行反思。
通过审视自己的文化背景和偏见,我们能够更好地理解不同文化并与其他人建立更强的联系。
如何理解文化差异学
如何理解文化差异学作为一种学科,文化差异学的理解和应用涉及到了许多方面。
这门学科的本质是通过了解不同地区、国家和民族的文化差异,以及不同文化对于人们思维方式和价值观的影响,来加深我们对异族文化的理解和尊重。
理解文化差异学,对于促进国际交流、加深人们对于全球化时代下文化多样性的认识是至关重要的。
文化差异学的理解第一步是接受文化多样性的事实。
不同地区、国家和民族,因为历史、地理、政治、宗教、语言等各种因素的不同,形成了不同的文化。
比如中国和美国的文化差异,中国历史文化悠久,崇尚传统而谨慎,注重人际关系和团队协作;而美国文化多元、开放、动态,更看重个人的独立和竞争性。
这种差异在民众的行为、社会习俗、宗教信仰、思维方式等各方面都有所体现。
其次,在接受多样性的基础上,我们需要尊重和理解异族文化。
这是文化差异学最重要的目的之一。
尊重异族文化是通过做到不侮辱,不伤害,不强迫或不干预他人文化习俗、信仰、社会规范以及行为方式等来实现的。
此外,增进对异族文化的理解也是非常必要的。
通过学习异族文化,我们可以学习到与我们不同的思考方式、价值观、生活方式和传统,这些都可以帮助我们更好地理解不同文化的背景和精髓。
同时,尊重和理解异族文化也意味着要避免文化冲突。
文化差异通常是民族之间发生冲突的源头之一。
这种冲突可能发生于文化习俗上,也可能发生于政治、社会观念等方面。
在国际交流中,当不同民族文化冲突时,我们需要尊重彼此的文化背景,采取合适的方式,消除或减少这些冲突。
比如,在跨文化交流中,我们应该避免讽刺和攻击他人的文化习俗,而是应该运用含蓄的方式来表达他们自己的观点。
最后,我们需要以一种开放和包容的心态去处理文化差异学。
这意味着我们应该认同别人是不同的,认可彼此的特点并尊重彼此的权利。
而不是通过按照自己的文化标准来评判别人的生活方式。
开放意味着我们需要面对一个不同、曲折、复杂的世界,并在这些文化差异中寻找到相互理解和尊重的道路。
文化差异及适应主题班会
总结词
培养同理心和共情能 力,理解不同文化背 景下的情感和需求。
详细描述
站在对方的角度思考 问题,感受对方的情 感和需求,以促进更 好的理解和合作。
全球化背景下的文化交流与
05
融合
全球化对文化交流的影响
01
02
03
促进跨文化交流
全球化使得不同文化之间 的交流更加频繁和便捷, 人们有更多机会了解和接 触不同文化。
03 空间距离
根据文化差异,注意保持适当的空间距离,以避 免侵犯他人的私人空间。
03
文化适应策略
主动学习与观察
01 了解当地文化习俗
通过阅读、交流、观察等方式了解当地文化习俗 ,包括社交礼仪、饮食文化、节庆活动等。
02 学习当地语言
学习当地语言能够更好地与当地人交流,了解当 地文化,同时也有助于在当地生活和工作的便利 性。
社会制度
不同社会制度下的人们会 形成不同的行为规范和思 维方式。
宗教信仰
宗教信仰是文化的重要组 成部分,不同宗教信仰会 导致人们在观念、习俗等 方面的差异。
文化差异对个人和团队的影响
沟通障碍
由于语言、习惯、价值观 等方面的差异,可能导致 沟通困难和理解偏差。
行为冲突
不同文化背景的人可能有 不同的行为规范和处事方 式,可能导致行为冲突。
03 了解当地价值观
了解当地人的价值观,尊重当地人的信仰、习俗 和行为方式,有助于更好地融入当地文化。
寻求当地文化支持
寻找当地文化导师
加入当地社交网络
寻找当地文化导师,向他们请教当地 的文化习俗和礼仪,以便更好地融入 当地文化。
加入当地的社交网络,如社区组织、 志愿者团体等,能够扩大社交圈子, 结交当地人,同时也有助于了解当地 文化。
文化交流了解不同文化的差异与共通
文化交流了解不同文化的差异与共通文化交流是一个跨越国界、促进跨文化交流与理解的重要方式。
在当今全球化的时代,不同国家、不同地区的人们越来越频繁地进行文化交流,以了解彼此的文化差异与共通之处。
通过文化交流,我们可以拓宽视野、增进友谊,并促进世界各个民族的和谐共生。
本文将就文化交流对于了解不同文化的差异与共通的意义进行探讨。
首先,文化交流有助于了解不同文化之间的差异。
不同国家和地区的文化有着各自独特的价值观、信仰、社会习俗等。
通过与来自不同文化背景的人交流,我们可以了解到其他文化中与自己文化不同的方面。
例如,在中国文化中,重视家庭观念、尊重老年人等价值观念的传统是中国文化的特点。
而在西方文化中,个人主义、自由权利的重视等价值观念则是其特点。
通过与不同文化的人交流,我们可以了解到这些文化差异,并从中学习到其他文化的优点与特色。
其次,文化交流也能帮助我们发现不同文化之间的共通之处。
尽管不同文化之间存在着差异,但人类文化中也有着许多共通的价值观和社会规范。
例如,对于亲情、友情、爱情的重视,在各个文化中都有相应的表达方式。
通过文化交流,我们可以了解到其他文化中对人际关系的重视,学习到不同文化中共同的道德观念和价值观。
这样的了解和学习有助于我们超越文化差异,增进不同文化之间的理解和友谊。
文化交流还能为我们提供更广阔的视野和认知。
通过与来自不同文化背景的人交流,我们可以了解到其他地区的文化习俗、历史背景等丰富的文化内涵。
这样的了解不仅能够拓宽我们的视野,丰富我们的知识,更能够帮助我们去思考和反思自己文化中的一些问题和现象。
通过与其他文化的交流,我们可以认识到自己文化中的一些优点和不足,进一步提升个人的认知水平和思考能力。
此外,文化交流还有助于促进世界各个民族的和谐共生。
通过文化交流,在世界范围内形成相互理解、包容的氛围,可以减少文化冲突和误解,为不同文化之间的和谐相处打下基础。
文化交流促进了各国之间的友好关系,增进了民族之间的相互了解和尊重。
社会文化差异与融合
社会文化差异与融合随着全球化的不断发展,各个国家之间的联系越来越紧密,不同的文化也不可避免地相互碰撞和融合。
而这种社会文化差异和融合也成为了当下一个备受关注的话题。
一、社会文化的多样性首先,我们不得不认识到各个国家之间的社会文化存在着很大的差异,这不仅体现在生活中的习惯、礼仪、宗教等方面,更反映在思想观念、价值信仰的不同上。
例如,在欧美国家中,个人自由和民主是比较普遍的观念,而在东亚国家中却强调家庭、社区、族群及国家的利益。
在宗教方面,伊斯兰教仍是中东、北非等地区的主流,佛教则是东亚地区的主导宗教。
在饮食层面上,以肉类为主食的欧美国家和一些穆斯林国家对于素食的接受度很低,而印度及一些东亚国家则更倾向于素食。
面对这些文化差异,我们需要以包容的心态去理解和欣赏它们,并为融合多元文化而努力。
二、文化融合的挑战然而,文化融合并不是一件容易的事,它必然会遭遇到很多的挑战和障碍。
首先,语言障碍是文化融合的一个重要障碍。
当不能流畅地进行语言交流时,文化间的认知和认同很难建立。
例如,当两个国家的语言完全不同,很难进行有效的沟通,从而为文化融合带来极大的困难。
其次,历史和文化传统也同样会制约文化融合的发展。
因为每个国家都有其独特的历史和文化传统,这些文化传统对人们的生活和思维方式产生了深远的影响,难以迅速被其他文化影响和改变。
最后,文化冲突也是文化融合的一个难题。
文化之间的冲突源于文化背景的差异和文化认同的冲突。
文化背景上的差异导致了很多的文化隔阂,同时文化认同的冲突也会产生很多的文化摩擦。
三、文化融合的重要性虽然文化融合面对很多的挑战,但是其重要性是不容忽视的。
首先,文化融合有助于增加互相了解和接触的机会,促进交流,化解误解和矛盾,增进各国之间的友谊和互信。
其次,文化融合还能够促进文化创新和多元化发展。
文化融合可以在国家之间交流文化、借鉴它们的优点和形成新的文化形式。
最后,文化融合也可以促进全球共同发展。
文化融合可以提高人们的共同意识,并且在某些方面合作,从而达到互利互惠的效果。
文化差异——精选推荐
文化差异文化差异不同文化之间的差别文化差异是不同文化之间的差别,当他们相遇之时会产生冲击、竞争、失落等反应。
文化差异可能由于宗教界别、种族群体、语言能力、政治立场、社会阶级、性别、民族主义、年龄代沟、文学修养、艺术认知、教育程度等不同而产生。
中文名文化差异外文名cultural differences人物霍夫斯坦特特点文化不是一种个体特征原因受着不同的教育、有着不同的社会概念介绍文化差异即是指因地区异同,各地区人们所特有的文化异同而产生的差异。
霍夫斯坦特认为:文化是在一个环境中的人们共同的心理程序,不是一种个体特征,而是具有相同的教育和生活经验的许多人所共有的心理程序。
不同的群体、区域或国家的这种程序互有差异。
这种文化差异可分为五个维度:权力距离(Power DIstance),不确定性避免(Uncertainty Avoidance Index),个人主义与集体主义(InDiVidualism versus collectivism),男性度与女性度(MASculinity versus femininity),长期取向与短期取向(Long-Term Orientation versus short-term orientation)。
表达描述那么,不同国家的文化差异,究竟应该怎样来表示呢?霍夫斯坦特从其调查数据的分析中,得出了以下描述各种文化差异的指标:(一)权力距离(power distance)权力距离即在一个组织当中,权力的集中程度和领导的独裁程度,以及一个社会在多大的程度上可以接受组织当中这种权力分配的不平等,在企业当中可以理解为员工和管理者之间的社会距离。
一种文化究竟是大的权力距离还是小的权力距离,必然会从该社会内权力大小不等的成员的价值观中反映出来。
因此研究社会成员的价值观,就可以判定一个社会对权力差距的接受程度。
例如,美国是权力距离相对较小的国家,美国员工倾向于不接受管理特权的观念,下级通常认为上级是“和我一样的人”。
文化差异和习语翻译
文化差异和习语翻译随着全球化的不断发展,越来越多的人开始涉足国际交往,这也就给语言在跨文化交流中的角色提供了更多的机会。
然而,文化差异和习语翻译却成为了跨文化交流中最难以克服的障碍之一。
本文将从文化差异和习语翻译的角度,深入探讨这一现象。
一、文化差异的影响文化差异是指不同国家、不同民族之间在思想观念、价值观念、信仰习惯、认识方式等方面的不同表现。
在跨文化交流中,文化差异是最直接的、最普遍的交流障碍。
因为文化差异的存在,我们往往会发现一些表面上看来很简单的事情,在不同的文化环境下往往会面临非常大的困难,从而导致交流的失败。
例如,我们经常听到一些中国的公司去海外开拓业务会遇到很大的困难,原因就在于很多企业代表缺乏对当地文化的了解。
他们以为只要说出“产品好、价格优、服务到位”这三个词就可以赢得客户,然而在本地人看来他们却完全没有考虑到当地文化的因素,这就使企业在国际化过程中举步维艰。
此外,文化差异还会影响到资料的翻译。
在此我们需要明确一点,任何一种语言在翻译过程中都有很多的隐性信息,包括语言的语调、口音、边际信息等等,这些信息往往与文化因素有很大的关系。
如果仅仅局限于字面意思进行翻译,则难以将原意传达给与沟通对象。
解决这一问题的关键就在于深入了解对方文化、语言和习惯,这样才能更好地理解和解释所涉及的隐含信息。
二、习语翻译的挑战相对于字面意思的传递,习语翻译更有难度。
因为习语传达的信息往往比较抽象,需要考虑到不同国家的文化特点以及对其中的隐性信息进行转换。
例如,英文里“kick the bucket”这个短语的字面意思是“踢桶”,但其意思是“死亡”,因此如果将其直接翻译成中文,肯定会让大家觉得意义深远。
相反,我们通常使用“挂了”或“去了”来翻译它,这样才能传达它所要传达的意思。
其实习惯也是一种习语,只是它是由社会、环境、地理区域等因素所决定的。
例如,我们在中国习惯于早上喝茶,而在英国则常喝红茶,这种习惯也反映出了不同国家人们对生活的不同态度与文化背景。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
文化差异(Culture Difference):少数民族与多
数民族之间的合作
文化差异(Culture Difference):少数民族与多数民族之间的合作
Majority-Minority Cooperation
The face that a minority will peacefully accept the results of an election and offer to cooperate with those they opposed is difficult for many visitors to understand . Some people wonder how the minority is ever heard if the majority rules. As the visitor will soon learn for himself, the ,minority is not only heard ;it is also very powerful and influential.
For exle , it is interesting to attend and observe the minority in action at a meeting in a small American town. There are usually a great many arguments at such meetings. After everyone has had an opportunity to express is opinion, there is usually a vote to decide the issue in question. When the vote has been taken, you will see the losers and the winners shake hands and enjoy themselves in friendly conversation as if they had not
opposed one another just a few minutes before. The losers do not feel dishonored [1] . They realize that they must begin at once to work harder to build majority support so that at the next vote or the next election, their side will win.
[1] dishonor v. (=dlishonour )使丢脸
Excerpted from " A Guide to U.S.A. ", edited by Li Yang, Li Yi, published by Foreign Language Teaching and Research Press.。