EN 1713 焊接的无损检验-超声波检验UT(中文)

目录前言--------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 导言--------------------------------------------------------------------------------------------------------------11.适用范围----------------------------------------------------------------------------------------------------22.标准说明----------------------------------------------------------------------------------------------------23.详细说明----------------------------------------------------------------------------------------------------2 3.1 总述---------------------------------------------------------------------------------------------------------2 3.2 有关事项---------------------------------------------------------------------------------------------------3 3.3 回波高度分类标准---------------------------------------------------------------------------------------3 3.3.1 低振幅回波(第一步)----------------------------------------------------------------------------------3 3.3.2 高振幅回波(第二步)-----------------------------------------------------------------------------------3 3.4 反射波方向性分类(第三步)----------------------------------------------------------------------------3 3.5 脉冲波形(第四步)----------------------------------------------------------------------------------------4 3.6 回音动力状态(第五步)----------------------------------------------------------------------------------4 3.7 补充检测---------------------------------------------------------------------------------------------------4附录A (以此为准) 焊缝内显示结果分类-----流程图-------------------------------------------------5 附录B (仅供参考) 方向及位置---------------------------------------------------------------------------7 附录C (仅供参考) 不同反射体的回声动力基本类型------------------------------------------------7前言:这项欧洲标准是由CEN / TC 121 焊接技术委员会制定的，该委员会的秘书处由DS 主持。

该项欧洲标准是欧盟委员会和欧洲自由贸易区委员会托CEN 制定的，该标准符合欧盟规程的基本要求。

根据CEN / CENELEC 的规程，下列国家的标准化研究所都应遵循此项欧洲标准：比利时、丹麦、德国、芬兰、法国、希腊、爱尔兰、冰岛、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、奥地利、葡萄牙、瑞典、瑞士、西班牙、捷克共和国和英联邦。

导言：将显示器分为“平面型”或“立体型”需要用到以下参数。

－焊接技术；－显示器的几何位置；－回波高度；－反射波的方向性；－脉冲波形（A图）；－回波动力的状态。

在分类过程中，为了得到合乎实际的结果，考虑其中一个参数的同时还要兼顾其它参数。

另外，附录A提供了同样适用于其它使用情况的焊缝内显示分类过程表。

这张图表必须连同以上焊接技术及显示器几何位置两个参数一同使用，而不能单独使用。

在合同双方都同意的情况下，这种分类方法必须符合EN 1712 的规定和要求，不得与之相矛盾。

1．使用范围这项欧洲标准确定了焊缝内显示的分类过程（分为“平面型”和“立体型”，详细说明请见附录A流程图。

此项欧洲标准只适用于距离未磨光的上表面至少5mm的显示器，见图1。

2．标准说明该欧洲标准中包括了摘自其它出版物的说明及标准，上面可能标上了日期，也可能没有。

这些标准的相关说明引自文章中相应的部分。

被引用的出版物名称将在下面列出。

在标有日期的那部分说明中，若补进了修改内容，那么这份欧洲标准则包括了被引用出版物的相应修改部分，那些未标日期的说明则以出版物最新版本为准。

EN 1712无损坏性的焊接检测――超声波检测焊接的允许极限值。

3．详细说明3.1 总述分类过程须依次按照不同参数进行：回波高度；反射波的方向性；脉冲波形（A图）；回声动力的状态。

以上参数只要有一个符合条件，流程图中的相应步骤即会中止，一般来说，分类过程和检测过程使用的探头是一致的。

这张过程表规定的是质量安全系统意义上的分类方法。

其中给出了不同的电平值，单位为分贝。

这些电平值是通过与位移一振幅校正曲线（DAK）或与被测物不均匀部分的回波高度相比较而得出的。

如果检测过程是通过使用不同的入射角度来进行的话。

流程图中不同步骤的相应分贝值见表1。

图表1：流程图中的不同步骤（等级）流程图中含5个步骤，每个步骤都有明确的目标。

第一步：避免对回波高度极小的显示分类。

第二步：将所有高峰值的显示定为“平面型”。

第三步：主要确定焊缝是否有未熔合缺陷。

第四步：主要确定焊缝是否含夹杂物。

第五步：主要确定焊缝是否有裂纹。

注意事项：如果未熔合缺陷与夹杂物同时存在，那么，根据流程图该类型为“平面型”。

相应的实例见图A.33.2 有关事项参考回波必须从直径3mm的横孔中产生。

－负分贝值表示，显示回波高度小于参考反射体的回波高度。

－正分贝值表示，显示回波高度大于参考反射体的回波高度。

3.3 回波高度分级标准3.3.1 低振幅回波（第一步）回波高度低于S1（DAK－10 dB）的显示忽略不计，在合同双方取得一致意见的情况下，S1的值在特殊情况下也可以降低一些。

3.3.2 高振幅回波（第二步）回波高度至少等于S2 （DAK＋6 dB），显示为“平面型”。

3.4 反射波方向性分类（第三步）这一步骤适用于对所有显示的分类，在合同双方取得一致意见的情况下，也可以只适用于那些超过一定长度的显示的分类。

厚度在8mm~15mm之间的长度定为t，厚度大于15mm的长度为t/2或20mm，取较长的那个值。

那些未超过所定长度的显示分类则直接进入第四步，DAK曲线上与最大回波高度相应的入射角度作为基准值（H d max ）该曲线上与最小回波高度相对应的入射角为H d min ,这两个值要相互进行比较。

为了完成这一分类过程，必须满足以下两个条件。

1〕至少在一个反射角度时显示器反射能力要大于或等于S3（DAK－6 dB）；2〕反射具有很强的方向性。

a) 横波检测时两个入射角之间至少相差9 dB｜Ｈd max－Ｈd min｜≥9 dBb) 其中一次检测使用横波，其它检测使用长波时，两个入射角之间相差至少15 dB｜Ｈd max－Ｈd min｜≥15 dB声波的方向性取决于入射角与检测条件之间的关系（检测条件分为跳跃和全跳跃两种〕。

附录B中有相应的实例供参考。

关于这项分类标准的例子见附录A.2焊缝的波衰减因素可以考虑。

使用条件：a〕一般来说，不同的入射角条件下采用的超声波波长应该是相同的。

（例如：纵波4 MHz ，横波2 MHz）b) 相互比较的入射角之间无论如何都要相差10°或10°以上（在观察额定折射角时）。

c) 比较反射时，显示器必须放在最具反射能力的位置上。

d) 只有当用来作比较的回波都发自同一反射体时，比较才有意义。

e) 在进行分类之前，必须先确保以下条件的满足：－原材料中不含赃物－检测面没有腐蚀现象，且两平面具有良好的平行性。

（全跳跃检测时必须满足该条件）－原材料各向同性3.5 脉冲波形(第四步)现在来看脉冲波形(A图)。

当回波高度条件满足（不是特别高也不是特别低）且没有提出特殊的方向性要求时，同时A图相互联系且平滑，那么该显示器定为立体型，反之，分类转入流程图中的下一步。

脉冲波形取决于检测时所用的探头及检测仪器。

所以，将显示器的脉冲波形与直径为3mm的模孔（参考反射体）的脉冲波形相比较是十分必要的。

3.6 回声动力状态（第五步）如果A图不是相互联系的也不平滑，回波在必要时是锯齿波的，或者出现更多的回波，这种情形在流程图的第五步中谈到了。

如果波束横向运动的话，反射体横向上的回声动力指的是那些参与回波中的回波包络。

分析过程中不但要考虑这些包络的回波，而且要考虑这些回波在包络过程中的行为。

根据附录C回声动力状态可以分为四类。

如果在至少2个入射角条件下，横向的回波动力都出现如3所示的状态，那么显示器定为平面形。

普遍情况下都是选择反射最强的两个角度。

如果使横向回声动力出现如3所示状态的角度只有一个，要么再选第三个入射角，或进行补充测试，（见3.7）其它种类的回声动力状态下，显示器为立体型：一类为一维显示器；另一类为多维显示器集合。

在流程图上的这一步当中，不可能出现第二类型。

因为这种类型在前一步骤中就已经定为平面型了（原因是它的高反射能力）。

3.7 补充检测在没把握的情况下,请进行以下补充检测：－分析纵向回声动力；－使用附加检测探头；－参考其它检测过程得出的结论（如透视检验）以上补充检测仅供参考。