视听说对话

人物：John 毕鹏飞Nick谭迎宾Tony王东Joe聂子卿Ivy小薇

John: Hello, Joe! Where did you travel last week?

你好，乔。你去哪里旅游了？

Joe: Beijing, for I only had a week. But I had much fun on our trip.

北京，因为我只有一周的时间。我觉得旅行还是很有意思的！

Nick: How about you, Ivy? Could you tell something about it?

你呢，艾薇？讲述一下你的旅游好吗？

Ivy: Oh, not bad, but very tiring!

哦！挺不错的，就是感到累。

John: Where do you think is better for shopping in Beijing?

北京哪里适合购物？

Ivy: Wangfujing Street. I think. It has got more exclusive shops.

王府井街。那里有更多的专卖店。

Tony: My mother and I are very excited about this ride to Taiwan!

我和我妈妈因为这趟台湾之旅都非常兴奋!

Nick: Is this your first time to go there?

你们是第一次去那里吗?

Tony: Yes, it is and the scenery is spectacular in countryside.

是的，而且台湾乡下的风景非常美丽.

Joe: Did you enjoy your stay in Sweden, John?

在瑞典玩得开心吗？

John: Oh, yes. It's really a fairyland.

开心。那儿真是仙境一样。

Ivy: What impressed you most there?

给你最深印象的是什么？

John: I should say there're so many wild rabbits in the parks there.

我要说那儿的公园里野兔可真多。

Nick: Will you go there again next year?

那你明年还会再去吗？

John: I'm afraid not.. A 16-hour flight was really terrible. I just couldn't sleep on the plane. I

hope there are sleepers on the plane.

恐怕不会。 16小时的飞行真的很可怕。我在飞机上睡不着。我希望飞机也有卧铺。Tony: Air New Zealand said there would be beds on the plane in near future. And the beds are formed by three seats.

新西兰航空说很快飞机上就会有床了。这些床是由3个座位组成的。

John: Oh, That’s really good news.

噢，那可真是个好消息。

Nick: I’m going to have a trip to The Fragrant Hills in Beijing.

我打算去北京香山玩。

Tony: I know you are very keen on climbing mountains. You can go there by bus, and go to the top of the mountain on foot.

我听说你非常喜欢爬山.我们可以坐公交去那里.然后步行到山项.

Joe: Wow, what a beautiful mountain!

噢.多美的山啊!

Ivy: Yes. It is famous for its red leaves in autumn. Now, there are a lot of leaves on the ground. If you like, you can collect some leaves.

是的.很美.它以秋天的红叶出名.现在满地都是树叶.如果你喜欢.你可以收集一些树叶. Nick: Thanks a lot for what you have told me. I`ll do that.

谢谢你的提醒，我会收集一些的

Tony: I would like to see the maple leaves in Canada. Just think, maple leaves are glowing red in the sunlight. Oh, so beautiful!

我想去加拿大看枫叶。试想，枫叶在阳光里闪耀着红光。噢，太美了！

Nick: Then, are there any mentions of tours, Joe?

那么，旅行中应该注意什么呢，乔？

Joe: Yes. A traveler should train himself to observe the odd customs there.

旅行者应该学会观察当地的奇特习俗。