病理名解

1Abscess（脓肿）：局限性化脓性炎，主要特征为组织发生溶解性坏死，形成充满脓液的腔，可发生于皮下和内脏，主要由金黄色葡萄球菌引起。

2Acidophilic/councillman body（嗜酸性小体）：嗜酸性变的肝细胞进一步发展，胞质浓缩、核固缩消失，形成深红色浓染的圆形小体，称为嗜酸性小体。

其实质为单个肝细胞的死亡，属细胞凋亡。

3Acute nephritic syndrome（急性肾炎综合征）：主要见于急性弥漫性增生性肾小球肾炎。

特点为发病突然，明显血尿、少尿、轻—中度蛋白尿，水肿和高血压等。

严重者可出现氮质血症。

4Air embolism （气体栓塞）：大量空气迅速进入血液循环或原溶于血液内的气体迅速游离，形成气泡阻塞心血管，称为气体栓塞。

5Alteration（变质）：炎症局部组织细胞发生的变性和坏死。

6Anemic infarct （贫血性梗死）：是由于动脉血流阻断引起的局部组织的坏死。

由于梗死区血液成分较少，梗死灶呈灰白色。

7Angina pectoris（心绞痛）：常见于冠心病。

由于心肌急剧的、暂时性缺血、缺氧所造成的一种常见的临床综合征，表现为阵发性心前区疼痛或压迫感，持续数分钟，使用硝酸脂质剂或休息后可缓解。

8Apoptosis（凋亡）：是活体内单个细胞或小团细胞的死亡，死亡细胞的质膜不破坏，不引起死亡细胞的自溶，也不引起急性炎症反应。

9Aschoff body（风湿小体）：在心肌间质、心内膜下及皮下结缔组织等出外，胶原纤维发生纤维素样坏死，巨噬细胞增生并且吞噬纤维素样坏死物质后形成Aschoff细胞，由Aschoff细胞的聚集即形成Aschoff小体，是风湿病的特征性病变，具有病理诊断意义。

10Atrophy（萎缩）：是指已发育正常的实质细胞、组织或器官的体积缩小，可以伴有细胞数量的减小。

11Atypia（异型性）：肿瘤组织在细胞形态和组织结构上，都与其发源的正常组织有不同程度的差异。

12Bacteremia（菌血症）：细菌由局部病灶入血，全身无中毒症状，但从血液中可查到细菌。

13Ballooning degeneration（气球样变）：即为严重的水样变性，是因损伤因素引起的细胞膜钠泵功能降低，使细胞内水含量增多。

表现为细胞体积明显增大，胞浆几乎完全透明呈气球样为病毒性肝炎的肝细胞的常见病变。

14Biopsy(活体组织检查)：对活体组织采用局部切除、钳取、针吸、搔剖等方法，进行病理检查活检的意义：在活体情况下对换着作出诊断，对手术种患者作出诊断，协助选择手术方式和手术范围，观察病情，判断疗效，根据组织化学和细胞化学等方法对病变性质、功能状态和组织来源作出判断。

15Borderline tumor（交界性肿瘤）：有些肿瘤的生物学行为介于良、恶性之间，具有恶变的倾向。

16Bridging necrosis（桥接坏死）：小叶中央静脉与汇管区之间、两个小叶中央静脉之间或两个汇管区之间的条带状肝细胞坏死，称为桥接坏死。

17Cachexia（恶病质）：恶性肿瘤晚期，患者出现持续性体重下降、严重消瘦、衰弱、食欲不振和贫血等消耗性症状。

18Carcinoma in sitin（原位癌）：异型细胞增生从鳞状上皮基底层开始，逐渐向表层发展。

若上皮全层皆为异型细胞所替代并且异型细胞尚未突破基底膜侵入下方固有膜，则为原位癌。

19Caseous necrosis（干酪样坏死）：结核坏死灶，由于含脂质较多呈淡黄色、均匀细腻，质地较实，状似奶酪。

镜下为红染无结构的颗粒状物。

干酪样坏死对结核病病理诊断有一定意义。

20Chemotactic agent（趋化因子）：具有使白细胞做定向运动的化学物质。

21Chemotaxis（趋化）：离开血管后，白细胞在化学趋化因子的作用下向损伤部位迁移，移动速度为每分钟5-20微米。

22Chronic nephritic syndrome（慢性肾炎综合征）：为各型肾炎终末阶段，主要表现为多尿、夜尿、低密度尿、高血压、贫血、氮质血症和尿毒症，缓慢发展为肾衰竭。

23Coagulation necrosis（凝固性坏死）：坏死细胞的蛋白质凝固且溶酶体酶水解作用较弱时，坏死组织呈灰黄色、干燥，质实状态，还常保持其轮廓残影。

24Coronary heart disease（冠心病）：由于冠状动脉狭窄致心肌缺血的心脏病。

常见原因是冠状动脉粥样硬化。

25Corvillosum（绒毛心）不停搏动牵拉而形成绒毛状。

26Cross embolism （交叉性栓塞）：偶见来自右心或腔静脉系统的栓子，多在右心压力升高的情况下通过先天性房室间隔缺损到达左心，再进入体循环动脉系统引起栓塞。

27Decompression sickness （减压病）：是指人体从高气压环境迅速进入常压或低气压的环境，使原来溶于血液、组织液和脂肪组织的气体，包括氧气、二氧化碳和氮气，迅速游离形成气泡。

氧和二氧化碳可再溶于体液内被吸收，氮气在体液内溶解迟缓，导致在血液和组织内形成很多微气泡或融合成大气泡，而引起的栓塞。

又称沉箱病或潜水员病或氮气栓塞。

28Degeneration（变性）：是指细胞或组织间质受损伤后因代谢发生障碍所致的某些可逆性形态学变化。

变现为细胞浆内或细胞间质内有各种异常物质或异常增多的正常物质的储积，通常伴有功能下降。

29Dry gangrene（干性坏疽）：见于动脉阻塞静脉回流通畅时，常发生于四肢，肉眼坏死组织呈黑色，干燥皱缩，与健康组织界限清楚，全身中毒症状轻。

30Dysplasia（不典型增生）：是指细胞非正常状态增生，增生细胞的形态和结构有异型性，表现为细胞排列失去极向，细胞大小不一、形态异常，核大深染，核分裂象增多，但其程度还不属于癌性增生的范畴。

31Early carcinoma of liver（早期肝癌）：是指单个癌结节直径在3cm以下或结节数目不超过2个，其直径的总和在3cm以下，患者常无临床症状，而血清AFP阳性的原发性肝癌。

32Early esophagus carcinoma（早期食管癌）：是由食管黏膜上皮和腺体发生的恶性肿瘤，癌组织已侵入黏膜下层，但未侵及肌层。

33Early gastric carcinoma（早期胃癌）：癌组织浸润仅限于粘膜下层，未浸及肌层的胃癌称为早期胃癌。

34Early lung cancer（早期肺癌）：（中央型）指癌组织局限于支气管腔内生长或浸润管壁但未突破外膜到肺组织，无淋巴结转移。

（周围型）指肿块直径＜2cm，并无淋巴结转移。

35Eosinophilic abscess（嗜酸性脓肿）：寄生虫病，如血吸虫等，在急性虫卵结节内，虫卵或虫体的周围出现坏死物质和大量的嗜酸性粒细胞聚集，病变类似脓肿，故称为嗜酸性脓肿。

36Exophytic growth（外生性生长）：良恶性肿瘤都可。

发生在体表、体腔或管道器官的表面。

只向表面生长—良性。

向表面生长，同时向内生长—恶性。

37Expansive growth（膨胀性生长）：良性肿瘤生长方式。

生长缓慢，局限性生长，呈结节状，有完整的包膜，生长时推挤、压迫周围组织，但不侵袭、破坏周围组织。

界清，不破坏器官的结构和功能。

38Fatty degeneration（脂肪变性）：是指非脂肪细胞的实质细胞内甘油三酯（中性脂肪）的异常蓄积。

39Fibrinoid necrosis（纤维素样坏死）：发生在结缔组织和血管壁，是变态反应性结缔组织病和急进性高血压的特征性病变。

镜下，坏死组织呈细丝、颗粒状的红染的纤维素样聚集成片状。

40Fibrinous inflammation（纤维素性炎）：以纤维蛋白原渗出为主，多由细菌毒素或其他内外源性毒素引起，常发生于粘膜、浆膜和肺。

41Fistula（瘘管）：深部脓肿一端向自然管道穿破，另一端向体表、体腔或另一自然管道穿破，形成2个或2个以上开口的管道。

42Granulation tissue（肉芽组织）：是新生的富含毛细血管和成纤维细胞的幼稚阶段的纤维结缔组织，并伴有炎症细胞浸润，肉眼表现为鲜红色，颗粒状，柔软湿润，形似鲜嫩的肉芽故而得名。

43Granulomatous inflammation（肉芽肿性炎）：是一种特殊的慢性炎症，以肉芽肿形成为其特点，肉芽肿是由渗出的单核细胞和局部增生的巨噬细胞形成的境界清楚的结节状病灶。

44Heart failu cell（心衰细胞）：慢性肺淤血时，肺泡腔内吞噬红细胞并将其分解，在胞浆内形成棕黄色的含铁血黄素的肺泡巨噬细胞。

45Henmorrhagic infarct （出血性梗死）：常见于肺、肠等具有双重血液供应或血管吻合支丰富和组织结构疏松的器官，并伴有严重淤血的基础上发生。

因梗死灶内有大量的出血，呈红色。

46Hyaline degeneration（玻璃样变性）：泛指细胞内、纤维结缔组织间质或细胞脉壁等，在HE染色中呈现均质、粉染至红染、毛玻璃样半透明的蛋白质蓄积。

又称透明变性。

47Hyaline thrombus（透明血栓）：发生于微循环的血管内的血栓，主要在毛细血管内，主要由纤维构成，只能在显微镜下观察到，又称微血栓。

48Hydropic degeneration（水样变性）：由于线粒体受损，细胞内Na+、水过多积聚，细胞体积增大，包膜紧张，颜色变淡。

49Hypertrophy （肥大）：由于功能增强，合成代谢旺盛，使细胞、组织或器官体积增大。

50Inflammatory mediator（炎症介质）：是指在炎症反应过程中，由细胞产生或来自血浆的化学因子。

它的主要作用是介导炎症反应。

51Invasive/infiltrating growth（浸润性生长）：为大多数恶性瘤的生长方式。

瘤细胞侵入周边组织间隙，淋巴管或血管内。

无包膜、界不清、固定，难切净，易复发。

52Labile cell（不稳定细胞）：又称持续分裂细胞。

这些细胞的再生能力相当强，处在经常的分裂周期之中，以代替衰亡或被损坏的细胞，如表皮细胞、呼吸道和消化道粘膜被覆细胞、男性及女性生殖器官官腔的被覆细胞、淋巴及造血细胞、间皮细胞等。

53Lipofuscin（脂褐素）：由脂质聚合物和蛋白磷酯复合物组成，来源于细胞器膜上多不饱和脂肪酸的过氧化反应，是细胞自身代谢产生的不溶性色素。

54Liquefaction necrosis（液化性坏死）：是坏死组织在酶的水解消化作用下，发生溶解、液化。

55Metaplasia （化生）：一种分化成熟的细胞因受刺激因素的作用转化为另一种分化成熟细胞的过程。

56Metastasis（转移）：恶性肿瘤最重要的特征。

恶性肿瘤细胞从原发部位侵入淋巴管、血管或体腔，被带到他处继续生长，形成与原发肿瘤不相连、但性质相同的肿瘤的过程。