鱼我所欲也原文翻译及赏析

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

鱼我所欲也原文翻译及赏析鱼我所欲也原文翻译及赏析
“鱼我所欲也,熊掌亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。

”这是孟轲的名言,被认为是中国古代“取舍”思想的典型之一。

这句话的核心思想是选择,人们往往面临着选择的困境。

孟轲认为“鱼”和“熊掌”都是人们所喜欢的,但是“鱼”和“熊掌”不能同时得到,如果要得到“熊掌”,就必须舍弃“鱼”,如果要得到“鱼”,就必须舍弃“熊掌”。

孟轲这句名言出自《孟子·滕文公》所载的“公孙丑”篇,篇中说:“故曰:‘怀仁者不重利’,求助者多困,取舍者多歧。


这句话虽简短,却蕴含了深刻的哲学思想。

其实质就是要求人们进行取舍,要放弃其中一项。

对于这种情况,孟轲也提出了一个建议:“我不求甚解,但自量其德之厚薄而已。

”他认为要按照自己的德行来决定取舍,这样才能做出最正确的决策。

《孟子·滕文公》所载的“公孙丑”篇中孟轲说:“君子有三戒:少之时、血气未定、戒之在色;及其壮也、血气方刚、戒之在斗;及其老也、血气既衰、戒之在得。

”这里的“戒”是指“戒除”的意思。

这句话可以理解为人们在不同的阶段要具备不同的“戒”。

在少年时,要戒色;在青年时,要戒斗;在老年时,要戒得。

这也是孟轲对于取舍的建议,要站在一个更高的道德高度上进行取舍,才能做出最正确的决策。

导读:鱼我所欲也原文翻译及赏析是一篇对于孟轲名言的分析文档,主要从语言逻辑、哲学思想和蕴含的情感方面进行了深入的解读简析。

相关文档
最新文档