为求一字稳,耐得半宵寒
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
为求一字稳,耐得半宵寒
我们先读两个小故事。
故事一:
从前,有一户人家,父子俩在外做生意,婆媳俩在家里种地。
父子俩忙不过来,就雇了一个帮手。
一天,父亲写了一封信寄到了家里,婆媳
俩都不识字,就请人念信。
那人看了信,说:“生意不错,只是故了一个人。
”
婆媳俩一听,就痛哭起来。
这时,同村一个人正准备外出,听到哭声,就问一个小孩是怎么回事。
小孩子信口回答:“他们家死了一个人!”后来,这个人碰巧遇到
了做生意的父子俩,连忙说:“你们还不赶快回家,你们家死了一个人!”
父子俩一听,泪如雨下,立即连夜往回赶。
回到家里,四个人一照面,都感到莫名其妙。
他们互相询问了事情的缘由,才知道原来是因信中写错了一个字引起的误会 —— 信中把“雇
了一个人”错写成“故了一个人”!
故事二:
1935年5月初,蒋介石与冯玉祥、阎锡山在中原展开大战。
冯玉祥和阎锡山为了更好地联合对蒋,曾约定双方部队在河南北部的沁阳会师,
以集中兵力歼灭驻守在河南的蒋军。
但在拟定作战命令时,冯玉祥的一
名作战参谋把“沁阳”的“沁”字不小心多写了一笔,便成了“泌阳”。
碰巧河南南部就有一个泌阳,不过这个地方与沁阳有千里之遥。
冯玉祥
的部队接到命令,随即匆匆赶往泌阳,这样就贻误了战机,错过了聚歼
蒋军的有利时机,使蒋军得到了主动权。
结果导致在近半年的中原大战中,
冯、阎联军处处被动挨打。
同学们,你们看:以上一例因为一字之差,而哭坏了全家;一例因为一字之差,最终导致冯、阎联军在中原战场的全面失败。
可见,错别
字是非常害人的!因此,我们在习作中,一定要注意字词的使用要正确、
准确,来不得半点的马虎。
古人中,最善于在一个字上推敲的,莫过于北宋诗人王安石了。
据传,王安石在写《泊船瓜洲》这首诗时,一句“春风又绿江南岸”中的“绿”
字,起初是用“到”字,后来改为“过”字,再后来改为“入”“满”等等,
这样经过十多次的修改,最后才决定用“绿”字。
“绿”字本是形容事物颜色之词,而这里作动词用,是“吹绿了”
的意思。
这里用“绿”字,给人以画龙点睛之感,仿佛在人们面前展现
了一幅春风吹过江南一下子变绿了的画面,尽情地表达了诗人对家乡的文
/
李
晓
梦
14本期写作主题
对文章每一个字都要精益求精。
热爱和对家乡美景的眷恋。
古人云:“为求一字稳,耐得半宵寒。
”老舍先生也说过:“写文章要一句是一句,上下连贯,切不可错用一个字。
每逢用一个字,你都要考虑它会起什么作用,人家会往哪里想。
写文章的难处,就在这里。
”所以,同学们在平时的习作中,应向大诗人王安石那样,认真推敲,字斟句酌,努力提高自己遣词造句的能力,做到准确用词,表达贴切,让读者读后有情真意切之感,切不可因错写一个字,而导致严重失误。
19世纪法国的伟大作家巴尔扎克创作速度之快,数量之
多,是十分惊人的。
但他的每部作品都要改六七次。
据说,他
坚持一定得按照他自己定下的规则打校样:纸张要特别长,特
别宽。
正文只让印在中间的一小块地方,就是为了留下很宽的
空白让他修改。
由于他的认真、仔细,通常给排字工人指导用
的那些修改符号还不够用,他便用自己发明的符号。
一篇作品
修改完了,校样四周的空白处就画满了符号。
空白处不够用了,
他就在背面修改,有时修改的部分比原来还多。
印刷所的工人
接到他改过的校样,常常惊叫起来:“啊!我的上帝,改了这
么多!”一校改了,二校、三校还得改,修改的校样有时多至
十五六次。
即使这样,每部小说再版时,他还要重新修改,连细节也
不肯放过。
在著名小说《欧也妮·葛朗台》的不同版本中,对葛朗台性格的几处改动就很有意义。
如他对葛朗台的财产数字就改过多次。
葛朗台总是预先结算投机生意的利润。
初版时,结算比实际利润要少些,而再版时,利润大大增加了,超过了他预算的两倍多。
通过数字的改动,巴尔扎克深刻地表现出葛朗台不仅是聪明的投机家,还是一个吝啬鬼。
他故意低估利润,从而使后来得到的双倍利润成了他意外的收获。
这样,通过数字的修改,他就把这个资产阶级暴发户的性格表现得非常突出。
修改虽然费时间、费精力,但认真修改能使文章更完美。
同时,我们还可
以在修改文章中提高自己的鉴赏能力和表达能力。
所以,修改是非常重要的。
同学们在写完作文之后,不能一交了事,一定要对自己的文章逐句、逐段地进行再修改,把你的文章改得让人爱看!
巴尔扎克重视“改”字
文/李晓梦
15。