文言文《有群丐过其门》

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
奈亲故负我,今竞食言,以致吾之酒肴为虚设。 无奈亲友背弃我,今天竟然违背诺言,以至我的酒宴成为了摆设
虽然,与其鱼馁而肉敗,孰若大家共一饱。 既然这样,与其让鱼、肉腐烂,还不如我们大家共同饱餐一顿。
汝曹其就座,吾将为东道主而畅饮焉。 你们都各自就座,我将作为东道主来和你们一起畅饮。
ห้องสมุดไป่ตู้
群丐登堂醊,醲饷既良,已谓先生曰:吾侪小,蒙先生賜以酒食,固 属非分之宠。这些乞丐走进厅堂享用,喝足吃饱后,对先生说:我 们这类人地位低下,承蒙先生赐给酒饭,本来属于过分的宠爱了 今试一问,由此达京师需金几何? 现在请问一下,从这里到京城需要多少银两?
先生曰:但使途无饥渴,而安抵都下足矣。 先生说:只要在途中不挨饿,并能够平安抵达京城就满足了
群丐应声起曰:是区区者,何难之有?吾侪愿尽力焉,沿途以行乞 所得,供先生食。乞丐们应声站起来说:这区区小事,有什么艰难? 我们愿意为此尽カ,用沿途乞讨得到的钱物,供给先生食用。
往往逆旅主人嘉其义而奇其事,且厚有赠馈。每到一处,旅社老板 都赞赏乞丐的义气,又认为这事很奇异,并赠送先生很多财物。
有群丐过其门,见先生家罗杯盘,必有所谓喜事者。 有一群乞丐经过他的家门,看见先生家里摆设了酒杯和菜肴,认 为一定有人们所说的喜事。
遂麋集于户限外,争欲得杯盘狼藉之馀渖。 于是就都聚集在他的门外,以求得到吃剩后的剩残汤。
斯时也,先生饥火与憤火交绥,于是出谓群丐曰:予之肆筵以设席 也,实以部试期迫,赴都乏资,意欲藉亲故之集会轮资,应眉急耳 这时候,先生也是饥饿和气愤交织在一起,于是就走出大门告诉 这些乞丐说:我在这里摆设菜肴酒席,是因我参加礼部考试的日 期就要到了,但是赶赴京城的资金还有欠缺,心里就想着借这次 酒宴设一个会,向亲朋好友分别借资,来应对燃眉之急。
既抵都,群丐各分道行乞,以所得资为先生应试费。 到京城后,乞丐们各自分道乞讨,把讨到的钱给先生作考试费。
试后果捷南宫,得出为某邑宰,循例省亲回籍。 考试后果然被礼部录取,得以出任某邑长官,按惯例先回乡省亲 群丐亦促之返焉。这些乞丐们也都催促他回乡。
相关文档
最新文档