步步紧逼—Concept Genesis Coupe
Carrozzeria Frua (富亚 车身制造)
Carrozzeria FruaPietro Frua 在1913年的都灵出生。
1930年左右，17岁的他担任车身制造厂Stabiliment Farina 的制图工，22岁成为造型总监。
4年后，米切洛蒂代替了他。
1941年，Frua 开始自立门户，自己为客户设计产品。
1944年，取得了因为轰炸而损坏的工厂，从此建立起了Carrozzeria Pietro Frua 。
从此，车身制造厂Frua 的历史开始了。
二战后，制造了Fiat ，Lancia 的车身，1951年，推出玛莎拉提A6G 。
其实，这完美的车身拥有两个脸的提案。
另一款叫做：Maserati A6G 2000 Serie I Spyder A by Frua '1951–53Maserati A6G 2000 Serie I Spyder by Frua '1951–531952年，推出玛莎拉提：Maserati A6G 2000 chassis # 2030 Cabriolet by Frua '1952 1953玛莎拉提的敞篷车就停产了。
1953年，OSCA的MT4业务Frua也参加了。
Osca MT4 chassis 1135 by Frua '1953同年，推出了潘哈德：Panhard DB Frua Coupe '1953，当时法国车在意大利流行，许多车身制造厂为其生产。
1955年，两款玛莎拉提。
Maserati A6G 54 Coupé Berlinetta by Frua '1955Maserati A6GCS 53 by Frua '1955Maserati A6G 54 by Frua '1956Maserati A6G-54 GT chassis # 21820 Spider by Frua '1956 Maserati 3500 Spyder by Frua '1957M.G. MGA Hardtop-Roadster by Frua '19571957年，Frua车身制造厂被Ghia车身制造厂收购，他在Ghia工作。
七年之痒——泡泡微型车——宝马Isetta
不 吃不 喝 7 个 月就能 买
出8 个 月 时 间 内
。 就 生 产 了 10 。 o 辆
可 见 它的
／ 其 实 I s o R v o l t a Ak l 9 4 8 年 起 就
、
辆 Is e
tt a
。
要 知道 所以
—
，
当 时 甲壳 虫 的要 价 在 4 5 0 0
tt a
市 场 受欢 迎 程 度
D I_ E A
．
等
虽 然h e
tt a
并不 出 自
复 制 到 了其他 厂 商 那 里
Ro
rn
rn
、
巴西
辆倒 三 轮
，
虽 然后轮轮距 很 小
。
不 过 相 比三
上 述汽 车设 计 公 司
，
并且 在这 个小不 点诞 生 的
一
i，
乃 至 西班 牙
、
比利 时
。
英 国 的 汽 车 厂 商都
轮车 的 Is e
它的稳 定性 可 是 高 多 了
。
，
宝 马 版 Is
e
tt a
税
，
并 且 用 摩 托 车 驾 照 就 能 驾驶
Is
e
喷称奇
]s
e
于 19 5 5 年 3 月 S 日驶 下 生 产 线
当年 宝 马 制 定 的
tt a 2 5
0是第
一
款 上 市 的版 本
，
配 备 了宝
t ta
早 于 19 5 3 年 诞 生 在 意 大 利
，
由上 世 纪
．
这样
一
来 压 缩 比 由6 8 ：l 提 升
更上一层楼
更上一层楼作者：任成来源：《汽车博览》2011年第01期周围的人们总是抱怨生活节奏太快，这只能说明我的朋友圈子太寒酸了，因为有钱人总是嫌慢。
证据之一就是布嘉迪得到的反馈说明极速超过400公里/小时的威航已经不能满足那些巨富了，而他们愿意购买更快的威航Super Sport运动版车型必须比普通版本拥有更大的功率，更轻的车身，最重要的是要能达到更快的速度，即便是对于普通版极速就已经超过400公里/小时的车型也不例外。
从2000年发布的威航18.4概念车到2005年量产版本开始交付，工程师们用了5年时间。
而现在又是5年过去了，这款打破了多项纪录的超级汽车在其谢幕之前推出了最后的巅峰之作。
从外观上很容易将威航16.4 Super Sport与之前的版本区分开来，前方的进气口加大了，以便刹车系统能更好地散热。
发动机不再裸露，而是像核武器一样被小心翼翼地隐藏了起来。
正如测试车手拉法内尔所说，最大的问题是风。
因此在航空和赛车领域应用广泛的Naca进气道代替了之前颇具装饰性的设计，同样有效但风阻更低。
锻造轮毂的新造型不但能够使制动系统更快散热，还可以减少空气的湍流。
8升W16缸发动机拥有比之前的版本更大的涡轮增压器和中冷器，每小时被压入汽缸的空气大约够肺活量最大的人呼吸一个月。
与标准版本一样，威航Super Sport没有转速表，取而代之的是一个功率表，但表底从1001马力提高到了1200马力。
为应付前所未有的动力其他部分也相应得到了加强。
控制7挡双离合变速箱的程序改变了，内部的冷却液的流速也更快，以确保降温效果。
弹簧和减震器比之前更硬，使轮胎在更极端地加速和制动中依然能紧贴路面。
另外，得益于更多碳纤维材料的运用车身刚性也加强了。
重新设计的排气系统阻力更小，同时也使威航Super Sport拥有之前版本所不具备的愤怒吼声。
油门踏板收到命令的瞬间，轮胎会在地面上留下任何其他量产汽车都无法复制的签名——长达25米的黑色胎痕。
北京车展最具看点的十款概念车
•
•
•
•
•
马自达TAKERI
• • 车型亮点：采用SODO-SOUL OF MOTION 设计元素和运动轿车的设计风格 新车采用马自达新近启用的Kodo设计风格， 这在CX-5中已经得到充分展现，整体观感将 比现款马自达6更加激进，突出的盾形进气格 栅、修长的车身、高科技大灯、朝气蓬勃的 线条和Coupe式车顶在同级车型中都显得非 常独特。车尾与捷豹XF有些神似，特别是尾 灯和环绕行李箱盖的镀铬装饰条。 Takeri概念车配备了多项SkyActiv技术，这包 括高效汽油和柴油动力，紧凑的自动和手动 变速箱，悬架系统和模块化平台。量产后将 替代现款马自达6车型。
•
MG ICON
• • 车型亮点：极具文艺潮流复兴的感觉，吸引 年轻用户 此次北京车展上亮相的“MG Icon”概念车 是一款MG的复兴车型，其设计灵感来自于 MG品牌历史的最著名车型MGAMGB （1950—1970）的设计元素，该概念车基于 上汽全球ZP平台，采用双门4座的布局，是 一款紧凑级运动型SUV。 外观上保留了MG的动感，融入新LED与光导 技术，解构式的灯体结构独特新颖。后窗玻 璃宽大通透，下窗曲面略为外拱，创造了性 感的尾部设计。较高的离地间隙，也使得这 款小型SUV具有不错的通过表现，相信对于 那些热爱生活，崇尚自由的年轻人会把它当 做今后的理想座驾。
•
比亚迪秦
• • 外观具有科幻感，采用双模技术，配置高端 智能 作为比亚迪全新一代DM双模电动车，秦的外 形以“科幻”前卫为特点。大“U”形勾勒出 的前脸主特征， 蓝色装饰条突显了秦新能源 车的身份；大灯、格栅也呈“U”字布局，使 前脸颇显凌厉；雾灯外围镶嵌的“C”形亮饰 件与大“U”字呼应，颇为抢眼。作为比亚迪 在全新平台上开发的插电式混合动力车，在 149马力电机和1.5TID发动机共同驱动下，秦 的最大功率和最大扭矩达到303马力和440牛 米。
禁欲—— 迈凯伦600LT
迈凯伦 600LT 不只是一款普通的“超跑”。迈凯伦“长尾”的传奇历史在 600LT 这款车上翻开新的篇章。它是二十年间第四款冠以 LT 或“长尾”之名的 迈凯伦。它继承并展现出了其“长尾”前代车的无畏精神，将性能和驾驶推向绝 对的极限。
极具力量感与速度感的外形设计可以轻松激发起驾驶的欲望，而且在极致 性能驱策下，迈凯伦 600LT 的每一处设计也都是那么的急功近利，几乎每一处 设计都是空气动力学与车辆极限性能相关联的结果。
进口车 IMPORT CAR 55
不允许我找到舒适的坐姿，甚至可以说肉体上的折 磨大于精神上的享受。
既然 称之为超 跑，那就 必然是有超越普 通 跑车 的地方，除了更具攻击性的设计外，“超”字完全是体 现 在 机 械性 能 上。在 按下点火 开 关，发 动 机 启动的 一瞬间，轰鸣的排气声浪和发动机带动车身的高频 振动如一剂肾上腺素舒缓了我压抑的心情。这也是 迈凯伦 600LT 身为超跑的一处魅力所在，随着油门 飙高的 排 气 声预 示 着将 要 体 验 它最核心也是 最 为 精彩的内涵。
54 IMPORT CAR 进口车
1
4
2
3
5
1. 内饰的所有设计都是满满的激情，与舒适无关 2. 如果是二百多万的轿车，这块中控屏我能喷一天 3. 标准的桶形座椅，毫无舒适可言 4. 这里掌控着迈凯轮 600LT 的核心性能 5. 没有什么音响能比悦耳的轰鸣声更好听
大猫重生
大猫重生作者：暂无来源：《汽车与运动》 2014年第5期上世纪60年代初，捷豹曾制造过非常少量的竞赛版E-type赛车，这些车拥有经过空气动力学雕琢的完美轻量化车身。
半个世纪后，鹰速（Eagle Speed）汽车用现代理念将其重生，打造出自己的Low-Drag（低阻力）版公路跑车文/Henry Catchpole 摄影/Dean Smith 译/张灵犀 @张灵犀人生中总会有一些特别的时刻让你驻足，仿佛鞋子里被注入了混凝土。
比如A82号公路（被誉为英国最美的公路，据说最新一部《007大破天幕危机》就曾在那里取景拍摄）两侧的壮美风景，每次都会令我目瞪口呆。
而有时看到某个人或者某件事，甚至是听到某种声音的瞬间，也会有这样的感受，像CD中一段来自荒岛的波涛声，有时就让你再也不会关注其他任何东西。
那一刻，你仿佛被施了某种魔咒，沉迷其中而无法自拔，全然不顾周围的一切。
这种感觉又如此令人兴奋，宛如为憋闷的房间里注入了一股新鲜空气。
大约5年前，在英国苏塞克斯郡的车间里，我就经历了这样的一刻，当看到那部铝车身的胴体时，我的脚长在了地上。
那天，在试驾了漂亮的鹰速Speedster跑车后，技术总监布雷斯让我看看他们正在修复的捷豹E-type们，接下来就发生了开头那一幕。
角落里，它在车库阴影中闪着银光，我看到了平生所见中最美丽的车身。
铝质车体上曼妙的曲线肆意流动，浑然天成，这种完美融合的感觉让我想起了超经典的兰博基尼康塔什Countach，尖角和楔形车身天衣无缝地结合在了一起。
“这是我们的下一个项目”布雷斯说，“它将是我们鹰速汽车的Low Drag E-ty pe”。
而事实上从那一刻起，我就期待它完工的一天。
鹰速汽车公司，或许并非为人熟知，30多年前由亨利先生建立，专门修复和升级捷豹汽车公司历史上最伟大的经典跑车——E-type。
这并非简单的复刻，他们制造的每一款车都由原装的E-type改良而来，最终完全达到甚至超越E-type的水平。
你丫闭嘴_tais-toi_中法语字幕
片名:你丫闭嘴-Les mains en l'air.C'est un hold-up!举起手来！打劫！把钱给我，快！Le fric!C'est quoi?这是啥？-Des yens.是“元”，先生。
不要中国钱！-Pas d'argent chiois.-C'est japonais,et le taux est...-Rienàfoutre!这不是中国钱，是日元兑换率很划算..少扯蛋了！我要欧元！法国的欧元！Des euros!-Les Japonais m'ont tout pris.刚才我还有的不过给那些日本人全拿走了他们打劫你们了？-lls vous ont braqué?-Non,ils ont changéleurs yens.不是啊，他们兑换了手里的日元他妈的-Et oùje peux changer vos yens?Tu peux me les changer?我在哪兑换你们的日元？你能帮我换吗？-J'ai du sterling et du dollar canadien.我只有英镑和加拿大元这是个什么鸟地方啊？-C'est quoi,cette bo?te?-Un bureau de change.外汇兑换所，先生-Je croyaisàune banque.我还以为是银行没问题啊，那边街角有一间-Y en a une là-bas.-Une petite agence?是个小储蓄所？对，但很了不得的，BFC-Oui,mais sé BFC.-Les mains en l'air!所有人把手举起来！打劫！他往那边去了-ll est parti!先生，对不起-Monsieur!先生，对不起！s'il vous pla?t!Cris et rires des enfants.你好！-Salut.我叫钢蛋，我是蒙塔基人Je suis Quentin.Je suis de Montargis.你在吃东西？-Tu manges?不是，我正在拉屎-Non,je chie.-Elle est bonne,celle-là!哈哈，在开玩笑，对吧？C'est des petits beurre?是“小黄油饼干”吧？法国一种传统的饼干你想干什么？-Qu'est-ce que tu me veux?没有啊，就是问问是不是-Je demande si c'est des petits beurre.这肯定就是“小黄油饼干”嘛Tu manges toujours你总是用嘴的同一边来嚼吗？du même c?té?-Tu vas m'emmerder longtemps?你要一直烦着我吗？我这么问，因为可能你左边牙齿坏了-T'as mal aux dents du c?tégauche et tu mangesàdroite,hein?所以你一直用右边的来嚼我曾认识一个家伙，叫米庶..Y a un type qui s'appelait Michaux,ou Michelet,je sais plus...或米史雷的，我也忘了反正差不多啦你能不能闭嘴，我想一个人安静待着-Ferme-la,je mange.哦，你请继续吃吧，不会打扰到我的-Vas-y,mange.?a me gêne pas.Le type,Michelet,ou Michaux,ou Michalot...je sais pas...那个家伙，米庶，米史雷或者米傻喽，我也不知道他和你一样，总是左脸肿得高高的il avait aussi une grosse joueàgauche.Je me marrais et je lui disais:我大笑，对他说：“你像一个屁股但你只有一边屁股”，哈哈！''Tu ressemblesàun cul,mais t'as qu'une fesse.''-Arrête ou je cogne!继续说吧，看我不把你的头打爆-D'accord.好的，好的！“只有一边屁股”，我这么叫他Je l'appelais N'a qu'une fesse.他吃东西也像你一样发出声音一只真正的小鸡ll faisait du bruit en mangeant,comme toi.Une vraie pelleteuse.我对他说:Je lui disais:''N'a qu'une fesse,tu manges comme une pelleteuse''.“只有一边屁股你吃东西像只小鸡”又是他，真是个蠢蛋！Encore lui.Quel con!Je comprends pas.On bavardait,puis il m'a sautédessus.我搞不懂我们正聊得好好的，他突然扑向我不能把他关在这On peut pas le garder là.-J'ai pas de cellule individuelle.我知道，可我们的单间牢房不足Et chaque fois que je le mets avec un autre détenu...每次把他和另一个犯人关在一起..也许还是有解决的办法-Y a peut-être un moyen de s'en débarrasser.集中你的注意力-Concentrez-vous.你从这里面看到了什么？Que voyez-vous là?-Une tache.一块污迹？对，没错-Oui,d'accord.Mais qu'est-ce que cette tacheévoque,pour vous?可是，这块污迹让你想到了什么？好好集中注意力Concentrez-vous bien.一个洗染坊？-Une teinturerie?钢蛋，那是关于这块污迹的形状-ll s'agit de la forme de la tache,pas de la fa?on de la nettoyer.而不是洗除它的方法！哦，对不起！-Oh,pardon.是只小苍蝇，我没能逮到他..J'ai ratéla mouche.Soupirs d'exaspération.-Alors,cette tache?怎么样？这块污迹(代表什么)？在你的领带上也沾了一块-Y en a aussi sur la cravate.不，我在和你说那块！-Celle-là!-Celle qui m'embête,这块无所谓困扰我的是你领带上的那块c'est celle-là.Ne bougez pas.别动！哦！真是蠢货！我的天！-Oh!Mais quel abruti,bordel!-Je l'ai eue.我抓住它了不过是块污渍..对不起，我不能接收他-Je peux pas le prendre.-Ne me dites pas?a.哦，不，你不能这么说我已经仔细地检查过，他不是精神病-ll est pas fou.C'est un petit mental他的精神状况完全能够自理和承担责任incapable de s'extraire du présent.-Parlez clairement.有什么请直说吧，医生？好的-En clair,il est incroyablement con.说实话，他真是难以置信的愚蠢-ll serait mieuxàl'asile.医生，必须把他弄出去我确信他会在收容所老实待着我那儿是个疯人院，而不是蠢人院-C'est un asile de fous,pas un asile de cons.是应该考虑修建蠢人院ll faudrait construire des asiles de cons,不过想象一下它的规模mais,imaginez la taille des batiments!...如何？-Alors?今天过得好吗？Tu t'es bien amusée?一切如常，我逛街买了点东西-Rien de passionnant.J'ai fait des courses.被逮捕后他就没开过口一个字都没吐过-ll n'a pas dit un mot depuis son arrivée.我不清楚他的底细Je ne connais pas le son de sa voix.-Tu vois,你看，这我也会做我也可以几个小时不开口装傻呆看着对面的墙moi aussi,je peux me taire et fixer le mur d'un air abruti.我们已经找到了尸体On a retrouvéle corps.继续看你的墙，就像在看电影我来给你播放画面Je vais te projeter la scène.一个树林，深夜Une forêt,un sac en plastique avec une femme en décomposition.被埋在地下的塑胶袋里一个女人正躺在里面Une belle femme que Vogel a tuéparce qu'elle couchait avec toi.一个漂亮的女人，被沃杰勒开枪打死因为她和你上了床你喜欢吗？我们继续，我来给你播放另一个场面On continue,je tepropose une autre scène.一辆运钞车被火箭击中Un fourgon blindé,éventréau bazooka,un carnage sur la route,路上像发生了一场屠杀一名男子从天而降把匪徒们刚抢到手的钱夺走et un type qui arrive sur la route pour piquer l'argent des voleurs.这场景也不错，不是吗？这些你都挺喜欢对吧？?a te pla?t toujours?On passeàune autre scène.现在我们转换到另一个场景我们现在位于沃杰勒的住所On est dans l'h?tel particulier de Vogel.你给他效命的时间够长了Tu connais l'endroit.C'est beau et c'est luxueux.不用说这地方有多漂亮，奢华装饰中唯一丑陋的La seule chose qui soit laide,dans le décor,c'est Vogel.是沃杰勒他很怒火中烧，因为你让他不舒服：ll est furieux,car tu l'as puni làoù?a fait mal:le portefeuille.那个钱箱Ruby,c'est Vogel que je veux.卢比，我的目标是沃杰勒，对你我没兴趣你出面指证沃杰勒，告诉我钱在哪Donne-moi Vogel,dis-moi oùt'as planquéle fric我就能让你尽快地离开这里et je te fais sortir d'ici rapidement.我让你继续看你的墙，我确信你会经？吹？Je te laisse regarder ton mur.Repasse-toi la scène du sac树林里塑胶袋的场景dans la forêt,et si t'en peux plus,appelle-moi.如果哪天它令你难以忍受，给我电话你好-Salut.我叫钢蛋，我是蒙塔基人Je suis Quentin.Je suis de Montargis.关我屁事-Je m'en fous.-?a arrive de pas vouloir parler quand on reste ici longtemps.你不想与人交谈一个人在监狱待久了就会这样你在这里多久了？T'es làdepuis combien de temps?J'ai connu un Africain-Martiniquais,il venait des Antilles.我认识一个非洲人他来自安的列斯群岛如果他来自安的列斯那他就是安的列斯人Si c'était un Antillais,c'était pas un Africain.傻瓜！不是非洲人不，他是非洲人，叫约瑟夫-Si.ll s'appelait Joseph.有些安的列斯人也叫约瑟夫-Y a des Antillais qui s'appellent Joseph.我不知道-Je sais pas.Peut-être,oui.也许吧Tu vois,你看，你现在可是想说话了？t'as envie de parler Tu t'appelles comment?你叫什么名字？约瑟夫-Joseph.那你就是非洲人啦我是安的列斯人，傻B！-T'es africain!-Non,antillais!正像那个约瑟夫，他是非洲人..-Comme l'autre africain qui venait des Antilles.马蒂尼人，也是安的列斯人你是在耍我对吧？-Tu me cherches?哦不，正相反，我喜欢非洲人-Non,au contraire.J'aime bien,les Africains.我紧张也无济于事他盯着墙-?a n'aurait serviàrien que je m'énerve,il fixait son mur.你知道的卢比他是个老油子了那套方法对他毫无作用ll est de la vieilleécole,il ne balance pas.哦不会吧又是他！-C'est pas vrai!Encore lui!发生什么了？-C'est qui?-Quentin.钢蛋专惹事的家伙，他真是愚蠢总会和人打起来ll est tellement con,?a se termine toujours en bagarre.看看这个蠢货Cet abruti a rendu fous cinq détenus en deux semaines.他两星期内逼疯了5个犯人-Salut.你好？Je suis Quentin,je suis de Montargis.我叫钢蛋，我是蒙塔基人你在看什么呢？Qu'est-ce que tu regardes,là?让我也看看？Je peux voir?我什么都没看到Je vois rien.啊，有！Ah si!L'araignée,là?那边的蜘蛛对吧？Un jour,j'ai essayéd'en dresser une,mais j'aiétédé?u.我有一次也试图和它交流不过老实说，它让我失望了它一点都不情愿Je lui donnais un ordre,mais elle n'écoutait pas.我给它发指令，它都不听我的还都只是些简单的指令Des trucs simples:''Assis,couché,marcheàreculons.''坐下，躺下，退后...毫无反应它就待在那，盯着我Rien!Elle restait lààme regarder.看起来它是一点都不明白Elle avait pas l'air de bien comprendre.难以置信，我说不定是正好碰上了其中最没天分的Remarque...je suis peut-être pas tombésur la plus douée.就这样整整过了一个月?a a duréun mois.J'ai pas insisté.我没有继续坚持如果你愿意，我们可以和这个也试一下On peut essayer avec celle-là,mais j'ai peur que tu sois dé?u.不过我担心你也会同样失望的Je vais te dire un truc.J'adore les chevaux et t'as des yeux de cheval.我告诉你件事，我非常喜欢你的头发..和你像马一样的眼睛别以为这是取笑你，我可是说真的Ne le prends pas mal.*Mais c'est vrai.你有一双公马般的眼睛T'as des yeux de bourrin.非常好！-Très bien.当我还小的时候，很想成为骑师-Quand j'étais petit,je voulaisêtre jockey.Mais j'ai trop grandi.但我长得太大了，没成为骑师我曾到马棚里做马童Mais j'ai bossécomme lad dans lesécuries.那里的马有又大又漂亮的眼睛，和你一样Les bourrins avaient des gros yeux,comme toi.?a sent bon,lesécuries.我喜欢马棚，那里的气味真好闻那里的马瞪着它们漂亮的大眼睛Les chevaux te regardent avec leurs yeux et t'oublies tes misères.眼神里带着少许悲伤Je suis content d'être là.你看，我很高兴能和你一起关在这里Avec toi,c'est un peu comme si j'étais dans uneécurie.就像我正在马棚里一样Hennissement.*-?a,c'est le cheval qui a soif.这是马儿口渴了Je vais t'imiter le cheval qui a envie de faire un tour.你看，如果我带它们转了一圈回来？Hénissement....他会崩溃的，我敢肯定-ll va craquer,c'est s?r.他待在牢房里，保持沉默-ll fixe le mur de sa cellule.与任何人都没有联系Aucun contact.Donnez-moi le feu vert et je le fais descendre.给我指令吧，我会把他干掉-Et je récupère l'argent comment?那我的钱怎么办？Je connais Ruby.我了解卢比，他很快就会逃出来ll sera très vite dehors.Et moi,je l'attendraiàla sortie.而我就会在出口处等着他-?a va,Quentin?钢蛋，还好吗？好极了，狱长先生-lmpeccable,M.le directeur.告诉我，你和你的新狱友处得好吗？-?a se passe bien avec Ruby?-Très bien.C'est un type formidable,il s'intéresseàtout.很好他真是很棒，对什么都感兴趣可似乎他不怎么说话？-ll parle?不-Non,mais ilécoute.可他听着呢我可以和他说任何事情ll ne me dit jamais:''Ta gueule,merde,arrête tes conneries.''他从不和我抬杠，或和我吵架我可以随心所欲地说话，他就听着Je peux lui parler tant que je veux,ilécoute.这是我的伙伴了C'est mon copain.来点面包？Un peu de pain?你睡着了？-Tu dors?我做了个梦，必须向你描述J'ai fait un rêve,il faut que je te le raconte.梦里我们两个人都逃了出去合伙开了家小酒馆Onétait sortis,on s'associait et on achetait un bistrot.你知道，就像在巴黎附近的那些小酒馆Un petit bistrot près de Paris...àMontargis,par exemple.比如说，在蒙塔基我们叫它“两个朋友之家”On l'appelait''Aux deux amis''.Et moi,je servais des demis,des cafés,et un petit blanc!我在弄啤酒，打咖啡，或一小杯酒Et toi,t'étaisàla caisse et tu bavardais avec les clients.你就在收银台后和顾客们闲聊D'habitude,je me souviens jamais de mes rêves,习惯上，我从未做过这么清晰的美梦想起来好象我正身临其境一般mais celui-là,je m'en souviens comme si j'yétais.“两个朋友之家”''Aux deux amis''.你干了什么？Mais qu'est-ce que t'as fait?T'es complètement con!你干了什么？真是太愚蠢了！你干了什么？Qu'est-ce que t'as fait?Au secours,ouvrez!救命啊！快开门！快开门！快！Ouvrez!Vite!开门！Ouvrez!你必须吃点东西，钢蛋-ll faut manger,Quentin.你听到了？你不能像这样下去Tu ne peux pas rester comme?a.他快回来了？-ll va revenir?-Non.不，他不会回来了这是你一个人的房间目前我不会让其他人住进来-Tu as la cellule pour toi.Je mettrai personne avec toi.Mais il faut manger.你要吃点东西，好吗？他在哪儿？-Oùil est?-En sécurité.Ne sois pas triste,c'était pas ton ami.在一个我们能够照顾好他的地方别伤心，钢蛋，他不是你的伙伴卢比不会做任何人的伙伴Ruby n'est l'ami de personne....我靠-Putain,j'ai eu du malàte trouver.要找到你还真不容易你看？J'ai fait comme toi.Et quand j'ai commencé我像你那样做了准备被送离监狱时，我开始明白了àpartir,j'ai compris.?a,c'est de l'évasion.Ah oui,c'est vraiment la belle.这是为了逃狱，真是干得漂亮我从未自我感觉如此良好Je crois que je me suis jamais senti aussi bien.Mais faut plus recommencer,àcause de ceux qui restent.不过你不能再那么干了，为了其他人我知道，我们认识的时间不长On se conna?t pas depuis longtemps,mais j'ai jamais eu vraiment d'ami.可我以前都从未真正有过伙伴你不会再那么干了吧？Tu vas pas recommencer,hein?你不该把我一个人留下Je te laisserai pas seul.Ton pote Quentin sera toujours près de toi.我也不会把你扔下不管你看着吧，我会一直在你身边你在这床上做什么？-Vousêtes assis sur quelqu'un.你没看到正坐在别人身上吗？哦，对不起-Oh,pardon.这下可好，他去了-Voilà,il est passé.天啊，我杀了他-Je l'ai tué!出了什么事？-Qu'y a-t-il?他坐在了老人的身上-llétait sur le vieux.-Je l'ai tué.他个子太小了，我都没看见他，我杀了他不，他本来就快不行了，你没杀了谁-llétait en phase terminale.C'estpas grave.把仪器拆除吧我来告诉你，我是怎么找到你的-Je te raconte comment je t'ai retrouvé.那你也不能又坐上去吧？-Ne vous rasseyez pas dessus.-Là,il s'en fout.哦，他都无所谓了我甚至都不知道你的名字叫卢比，来自比度lls m'ont dit que t'étais de Puteaux.他可是完全没死啊？ll est pas mort.-Alors levez-vous!那你还不快站起来！比度的卢比和蒙塔基的钢蛋意思不坏，不是吗？-On est des potes.你在这里干什么？-Retournez-vous coucher.在这里没人管你吗？我马上走，马上就走-Si ce lit se libère,如果这个床位空出来了，可要帮我预留啊？pensezàmoi.吃点肉对你身体有好处，你要补充能量Mange ta viande,il faut que tu reprennes des forces.把肉吃了，我跟你说Mange ta viande.?a va,docteur?啊，大夫，你还好吗？真有趣，昨天我想起你了C'est marrant,j'ai penséàvous,hier.是吗？是的-Ah bon?-Oui.我把蕃茄酱弄到我手臂上了J'ai renversédu ketchup sur mon drap.Une putain de tache!弄出了好一块污渍我在想，真遗憾，你不在这儿J'ai regrettéque vous ne soyez pas là.卢比，还好吗？-?a va,Ruby?总是一声不吭，对吧？T oujours silencieux?Si tu continues如果你继续保持沉默àte taire,je vais t'interner dans mon service.我会禁止你接受这里的服务他状况不错，你要把他带去哪？-Mais il est très bien ici.Oùvoulez-vous l'emmener?听我说卢比，一个企图自杀而又保持沉默的人-Un suicidaire qui refuse de parler,on ne le laisse pasàl'h?pital.我们不会把他留在医院里我们会把他转到一个精神病收容所On le transfère dans une unitépsychiatrique.我也是，我也不说话的如果不是对你，我从不开口的-Moi aussi,vous devez m'emmener,en unitépsychiatrique.你必须把我也送到那里去很好，钢蛋，你让我完成工作好吗？-Quentin,laisse-moi travailler.我也是啊，我也企图割腕自杀啊？-Moi aussi,j'ai coupémes veines.你只要对我说一句话一个字，我就可以通过..-Dis-moi seulement un mot et je t'évite l'internement et le reste.内部处理来避免此事及其可能的后果，卢比Ruby!好吧，我来料理你你,嘿Eh ben,je vais m'occuper de toi.-Hé!如果你不带我和他一起走我会用头撞对面这堵墙Emmenez-moi avec lui ou je m'éclate la tête.别再说蠢话，钢蛋-Arrête.-?a n'a pas l'air trop grave,le cerveau n'est pas lésé.看起来也不太严重大脑没有留下什么损伤不是我言辞刻薄他的大脑也没什么好损伤的-Sansêtre méchant,y a pas grand-choseàléser.我们还能做些什么Je ne voudrais pas l'abrutir plus,il entrerait dans le livre des records.以免让他进了蠢人吉尼斯世界纪录？他醒了-ll se réveille.还好吗，钢蛋？-?a va,Quentin?-J'ai mal au crane.我有点头疼这很正常，尤其是当我们拿头去撞墙之后-?a arrivequand on envoie des coups de tête dans les murs.我没办法组织自己的思维-J'arrive pasàremettre mes idées en ordre.由它去吧，思维一时混乱，问题不大-Laisse-les en désordre,peu importe.我伙伴呢，他在哪？-ll est où,mon copain?Oùil est,mon copain?我的伙伴呢，他在哪？我把你绑起来-Je t'ai fait sangler,carje sais pas si t'es un dépressif suicidaire因为我始终不知道你是真的想自杀还是故意假扮，以准备自己的逃跑计划ou un simulateur qui prépare sonévasion.我们几天后会给你松绑On te détachera dans quelques jours.在此期间，会给你注射一种药剂叫“阿多乐”En attendant,je te metsàl'Aldol.这是种很痛苦的治疗，不过在此之后C'est un traitement lourd,mais avec?a,plus question de s'évader.你就再也不懂怎么逃狱了五毫升的“阿多乐”-Aldol,5 mg.十万-100 000!100 000 euros si tu me sors d'ici.我出十万欧元，如果你帮我逃离这里你不是第一个对我有类似提议的病人-Vous n'êtes pas le premier maladeàme faire ce genre de proposition.-Je suis pas le plus fou de cet asile,mais je suis le plus riche.我是第一个拥有两千万身家的你可以去看看我的档案我也许不是里面最疯癫的但我肯定是最有钱的我听着呢-Je t'écoute.-ll veut que je l'aideàsortir.他叫我帮他逃出来我刚想向上面检举他Mon patron m'a dit que je gagnerais plus en vous contactant.他就说如果我想多挣点我可以和你联系-Combien?多少？十万欧元-100 000 euros.-ll a dit que je te donnerai?a pour le faire sortir?让我付十万欧元，帮他逃出来？你们都听到了吗？Vous entendez?ll a dit que je donnerai tout ce fric pour le voir dehors.他说，让我付这些钱帮他逃出来-Je dois lui faire des piq?res.我负责每天给他打两针而后果是让他变成“蔬菜”(植物人)?a va le transformer en légume.Si vous préférez?a,ramenez-moi.如果您宁愿那样，您就让我回去好了他真是气坏我，偷了我两千万还敢问我多要十万-ll me pique 20 millions et il me demande 100 000 de plus!他明天给我答复-ll doit me donner une réponse demain.我不喜欢这家伙，他让我毛骨悚然J'aime pas ce type,il me fout la trouille.C'est un amiàvous?他是你的朋友吗？不能说是-Non.-Et pourquoi il paierait 100 000 euros pour vous?那他为什么肯付十万欧元让你出去？因为他和我有个私人约定-On a un rendez-vous qu'il ne raterait pour rien au monde.这约定太重要了他不可能错过他会付钱给你的我向你保证ll va payer,crois-moi.你有没看见我的朋友卢比？-Vous avez vu Ruby,de Puteaux?Un grand avec des yeux de cheval.卢比—比度人高个子，大块头，棕色头发有对很大的马一样的眼睛没看见，没有-Non.他应该在附近，他是和我同时变疯的-On est devenus fous en même temps.妈的！-Merde!-Oh!Qu'est-ce qu'il a?如果他来了...？卢比！Ruby!妈的！-Merde!卢比！-Ruby!妈的！-Merde!卢比！-Ruby!妈的！-Merde!你怎么回事，要这样来大喊“妈的”？-Mais qu'est-ce que t'as?妈的！-Merde!-Merde!妈的！卢比！-Ruby!!-ll est d'accord.他同意了是辆救护车，星期三过来J'emmène une ambulanceàla révision,mercredi.我把你送进去Je vous planquerai.-ll me faudra des vêtements civils.必须给我找些普通人的衣物这点已经预算好了-C'est prévu.Maintenant,on vaàla promenade.现在我们出去散步你必须装傻扮做已经接受了治疗的样子Ayez l'air abruti,vousêtes censéêtre sous traitement.卢比！-Ruby!卢比！你去哪儿了？我已经找了你两天了Oùt'étais passé?Je te cherche.有些不对劲，他状况不太好吗？-Qu'est-ce qu'il a?他在深度治疗中，你就别打扰他了-ll est sous traitement.那是怎么回事？“深度治疗”？-Sous traitement?Regardez,il peutàpeiner marcher.你们还要做什么？看看他他连路都走不稳了他很好，现在请你走开否则我不得不把他送回房间-ll va bien.Maintenant,fous-lui la paix ou je le remonte.他们正把他变成“蔬菜”-lls le transforment en légume.我曾是心理医生我也不知道怎么会进来这里Avant,j'étais psychiatre.Je sais pas pourquoi je suis ici.我不是在抱怨，我在这里挺不错不用负太多的责任..Je me plains pas.J'ai moins de responsabilités.他也不算不幸啦，你可以想象一下..ll est pas malheureux,ou alors,il faut imaginer que les légumes sont malheureux.1“蔬菜”们是很不幸，像我们看到的..Mais peut-on concevoir que lesépinards aient desétats d'ame?菠菜，或布鲁赛尔白菜..今日不知明日事-Je comprends rienàce que tu dis.我完全不明白您在说什么这些已经是最简单的了-Mais c'est pourtant simple.啊，你好，贡凡尔医生Bonjour,confrère.-Bonjour.你好，约斯伯格他看起来状态不太好你给他用了积极的治疗手段吗？-ll n'a pas l'air performant.Vous l'avez lobotomisé?-Faut que tu te trouves你必须另找个伙伴，钢蛋un autre copain.Si tu veux appeler quelqu'un,téléphone.Tu as droit aux visites.如果你想起了外面的谁可以给他打电话你有权利接受访客，你知道Tu as de la famille?Tu as bien des amis?你有家人吗？你也有朋友的吧？我有一个，不过你们把他变成了“蔬菜”-J'en ai un,mais vous me le transformez en légume.-Je chercheàt'aider,Quentin.我在试图帮助你，钢蛋我认为你不知道卢比的真实面目Tu ne sais pas qui est Ruby.C'est un tueur.他是个杀手ll a autant de sentiments que cette pierre.他和这块石头一样冷酷无情-On va monter un bistrot,ensemble.?a s'appellera''Aux deux amis''.我们会一起开间小酒馆叫“两个朋友之家”你为什么会进了监狱，钢蛋？-Tu faisais quoi,avant la prison?我抢劫-Je volais.-Etàpart?a?-J'allais en prison.那不值得那让我进了监狱你工作过吗？-T'as jamais travaillé?-Non.Si,une fois.没有，不，有一次做什么？-Dans quoi?-Dans le batiment.盖房子-Tu t'es pas fait de copain?Si tu veux voir quelqu'un,téléphone.你盖房子时就没有朋友吗？如果想见谁，给他打电话别一个人闷着，好吗？Faut pas resterseul.OK?-Euh...euh...Roger?亨利！你还没喝够吗？马蒂诺-T'as assez bu.-Le dernier,pour la route.就最后一杯，我马上走Le téléphone sonne.喂？-All??是谁？Qui?a?Ne quittez pas.别挂C'est pour toi.是找你的找我的？你喝多了-Pour moi?''Tas assez bu''!喂？马蒂诺，是我，钢蛋All??-C'est Quentin.Quentin,de Montargis.蒙塔基的钢蛋你还在监狱里面吗？-T'es toujours en taule?没有，我现在成了疯子-Non,je suis chez les fous.Je dirais pas que c'est mieux.Y a du bon et du mauvais.你该往好处想就像这世界，有好人也会有坏人告诉我，马蒂诺！Quand je serai sorti,je vais monter un bistrot avec un ami.我想出去后，和朋友合开一间小酒馆我就想到你了Et j'ai penséàtoi.-àmoi?是吗？是的既然做生意都需要合伙人我告诉我朋友-J'aurai besoin d'un associé,et j'ai dit:马蒂诺对酒馆肯定了如指掌''Martineau,il conna?t les bistrots''.是的，那是..-Ah ben,?a,oui.哦，那是我的杯子！-Oh!C'est mon verre,?a!-Attends,il se passe des choses importantes.等等，我在谈很重要的事情Et c'est sérieux,ton truc?你可是认真的？当然！-Oui.ll faudra arrêter de picoler.ll s'agit pas de boire notre fond.不过你可要少喝点这可不是开窑子真是不可思议-Oh,c'est pas mon style.告诉我，马蒂诺-Dis-moi,Martineau...t'es toujours dans le batiment?你还在建筑工地干活吗？我们与往常一样散步穿过花园-On traversera le jardin,puis on se dirigera vers l'ambulance.然后会进到停车场里的救护车里他在外面等着我呢呃？-Le type qui t'a payéa s?rement prévu un comitéd'accueil.那个付钱给你的家伙..肯定准备好了出人意料的欢迎仪式那与我无关-?a me regarde pas.-Si.不，他也等着你呢lls t'attendent aussi.我？-Moi?从你那拿回十万欧元，然后把你干掉-Pour récupérer le fric et te tuer.-Vous plaisantez?你在开玩笑吧？你先请，走吧-D'après toi?我不走了，钱也还给他我早知道这是趟混水-Je marche plus.Je vais rendre l'argent.如果我是你，我会提防对方的反应-Méfie-toide leur réaction.Quand on sera sortis,mets ta sirèneàfond et br?le tous les feux.我们出去的时候，你助我一臂之力你就能逃出升天，绝不会有问题-Je devais vous aideràsortir,pas me cogneràdes tueurs.我只负责送你出去而不是犯下杀人的罪行！他干嘛这样紧跟着我们？Pourquoi l'autre demeurénous suit?Moteurélectrique.-C'est quoi,ce bordel?这是他妈的怎么回事？我们要逃狱了，兄弟！-On s'évade,mon pote!我们在逃狱！妈~~~~的！-Merde!!-Pauvre con!可怜的蠢货！-T'as moins l'air d'un légume.你看起来好多了，一点都不像“蔬菜”喂？-All??lci le centre psychiatrique.是精神病收容中心我们有两个病人逃跑Deux hommes s'évadent.哦，惨了！-Merde!怎么回事？-Ben alors?等等！他们又回来了-lls reviennent.真蠢，那家伙又喝多了-ll a encore picolé.什么？那个吊车司机，是个朋友-Je lui ai promis des parts dans notrebistrot.我跟他说，如果救我们出去就和他合伙开酒馆Ah!是的，还是精神病收容中心-Les deuxévadés repartent.那两个病人又逃掉了lls sont revenus mais ils repartent.是啊，他们是回来了可又逃掉了Sirène de police.-Putain!哦，糟糕！马蒂诺！-Oùtu vas,Martineau?你去哪里呀，马蒂诺！马蒂诺！Martineau!C'est pas sérieux,?a!这真是太不严肃了-Qu'est-ce qu'on fait?我们怎么办？...快跳！-Oh!噢！-llétait pas fou,mais il s'est fait interner.你看，他不是疯子，装疯来着看看，这就是结果Et voilàle résultat.我跟你说了，以他接受的治疗他是没能力逃跑的-Sous Aldol,il ne pouvait pas s'évader.我看要好好检讨你的治疗了-Revoyez votre traitement.-C'était pas uneévasion.这不是一次逃狱那还能是什么？-C'était quoi,alors?依我看，在事件中，看起来是钢蛋胁持了他-C'était un enlèvement.Quentin l'a attrapéet balancédans la nacelle.和他一起上了吊篮-Quentin a kidnappéRuby?钢蛋绑架了卢比？-Rubyétait incapable de marcher,je vous dis.卢比是毫无能力自主行动的，我告诉你按我的理解，你这院里最蠢的人..-Le type le plus con de l'asile a enlevéle type le plus dangereux.成功的劫持了最危险的份子这难道符合逻辑？我已经做了二十年的心理医生我有足够经验..C'est pas insolite?-Je suis psy,alors,moi,l'insolite...他能自己从半空中跳下来这不让你吃惊吗？-Et pourquoi se sont-ils arrêtés?这不让我吃惊，可他们把我的车给全毁了-lls ont bousillémon toit.对不起，您的问题我们待会儿再处理-On s'occupera de vous plus tard.另外，我有个看护人员不见了-En plus,j'ai perdu un infirmier.什么？-Quoi?-Celui qui gardait Ruby.那个负责看守卢比的同时失踪了-Alors,faut retrouver un infirmier,un grutier,un débile et un tueur!如果没搞错，我们要找到一个护士一个吊车司机，一个傻瓜，还有一个杀手大家可是有活可干了On a du travail,les gars.-Tu t'es fait mal?你不舒服？听我说，蒙塔基！-écoute,Montargis...不，钢蛋蒙塔基是我出生的地方-Non,Quentin.-Arrête tes conneries.别再胡说八道了！我完全明白你是什么人Je sais que tu bosses pour les flics et que tu dois retrouver le fric.你为警察工作你帮我逃出来，都是为了让我引你们找到那笔钱总之，是做为一种交换条件Tu joues au con pour donner le change,mais tu en fais trop.只是你做得有点过火了没有人会这么做的Personne peutêtre aussi con.Mais je sais que t'es intelligent.我可不是傻瓜我知道我你可比我要聪明得多我？-Moi?是的-Parfaitement.比我聪明得多！你怎么了？-Qu'est-ce qui t'arrive?-C'est rien.没什么，只是有点..C'est la première fois qu'on me dit que je suis intelligent.这是第一次有人说我聪明Sirène de police.Un chien aboie.我知道这次干得不错-Je reconnais que j'ai fait grue,c'était pasévident.我受之无愧，这一切可不是轻而易举的闭嘴！-Tais-toi.-J'aurais d?direàMartineau de pas picoler.。
2023年汽车创意广告词
2023年汽车创意广告词2023年汽车创意广告词11.雅阁汽车广告语―――激活新力量新雅阁新力量新登场2.马自达6汽车广告语―――魅力科技3.蒙迪欧汽车广告语―――领先在于你的魄力4.宝来汽车广告语―――驾驶者之车快并快乐着5.别克凯越汽车广告语———全情全力，志在进取6.赛纳汽车广告语―――常规由我定动感与美感无须取舍7.宝来汽车广告语―――驾驶者之车快并快乐着8.阳光汽车广告语―――体验阳光生活9.日产汽车广告语―――超越平凡，卓越优逸10.福美来汽车广告语―――和谐灵动，君子风范和谐生活新成员11.千里马汽车广告语―――雷霆动力，纵情千里12.千里马ii汽车广告语―――心有多野未来就有多远13.威驰汽车广告语―――领先科技的全球轿车让生活乐在新风14.飞度汽车广告语―――外在动人，内在动心15.依兰特汽车广告语―――给我一个美名送你一部靓车16.周末风汽车广告语―――空间超乎想象生活飞越平凡17.赛欧汽车广告语———优质新生活18.菱帅汽车广告语―――人性化科技19. polo汽车广告语----同polo一样古怪精灵20.嘉年华汽车广告语―――一路激情共精彩2023年汽车创意广告词21.上海永达汽车广告语―――学车、买车、卖车、租车、修车、验车，尽在永达汽车，汽车服务万事通968182.梅赛德斯—奔驰CLK(奔驰CLK新闻,奔驰CLK说吧)级敞蓬跑车车型广告语―――多看一眼离不开，少看一眼舍不得3.上汽汽车荣威广告语―――创新传塑经典4.普利司通AQ多能驰轮胎广告语―――双重胎面，双重安心5.华晨汽车广告语―――一路有我，华晨汽车6.一汽丰田普锐斯广告语―――一科技先驱，启动未来7.一汽轿车奔腾广告语―――想象之外8.敏捷灵活，动静之间尽显卓越风范-------奔驰新款C级轿车9.C引力风潮随你-------奔驰新款C级轿车10.独领风潮精英本色-------奔驰新款C级轿车11.最美一刻，就在您面前-------奔驰CLK敞篷跑车12.一刻永难忘-------奔驰CLK敞篷跑车13.旅行—随时准备好上路疾驶-------奔驰CLK敞篷跑车14.尽可沉浸于享受，无需分心-------奔驰CLK敞篷跑车15.展现蕴藏美态-------奔驰CLK级轿跑车16.时间还能更美好地流逝吗?-------奔驰CLK级轿跑车17.行车路上的表现—敏捷性和永恒的优雅-------奔驰CLK级轿跑车18.洒脱流畅的线条汇集于一处：与您心灵相约-------奔驰CLS级轿跑车19.诱惑的真谛-------奔驰CLS级轿跑车20.超越极限-------新一代梅赛德斯-奔驰E级轿车21.独乐乐不如众乐乐-------奔驰GL级豪华越野车22.凌厉线条，诠释硬朗本色-------奔驰GLK级豪华中型SUV2023年汽车创意广告词31. 克莱斯勒汽车广告语―――你买汽车不来考虑一下我们克莱斯勒的汽车那你就吃亏了,不但你吃亏，我们也吃亏。
2024年经典广告词集锦15篇
经典广告词集锦15篇经典广告词11. 衣衣(依依)不舍--服装广告2. 有口皆杯(碑)--酒类广告3. 一步到胃(位)--胃药广告4. 乐在骑(其)中--赛马/摩托车广告5. 百衣(依)百顺--电熨斗广告6. 烧(稍)胜一筹--快餐店广告7. 随心所浴(欲)--热水器广告8. 闲(贤)妻良母--洗衣机广告9. 咳(刻)不容缓--止咳药广告10. 大石(事)化小，小石(事)化了--治结石病广告11. 百闻不如一键(见) 不“打”不相识--打印机广告12. 香港有家化妆品公司的广告是：“趁早下?斑?，请勿?痘?留13. 有家洗衣机广告是一句成语改动一字：“闲妻良母”。
14. 音响公司：“一呼四应”“声东击西”。
15. 饺子铺：“无所不包”。
16. 石灰厂：“白手起家”。
17. 当铺：“当之无愧”。
18. 帽子公司：“衣帽取人”。
经典广告词21.服务让您满意，技术保证安全。
2.服务用心，与时俱进。
3.服务只有起点，满意没有终点。
4.服务尊贵，飞驰乐趣。
5.感受周到服务，体验快乐学车。
6.好的学校，好的教练，才能成就一名好的司机。
7.呵护您一生的安全让安全一生守护。
8.和你同行，和你同班。
9.和谐交通我们的梦想。
10.十次肇事九次快，摩托车族当自爱。
经典广告词31、海尔广告语：海尔，中国造国产家用电器一向被认为质低价廉，即使是出口也很少打出中国制造的牌子。
海尔在中国家电工业走向成熟的时候，果断地打出“中国造”的旗号，增强了民族自豪感。
就广告语本身而言，妙就妙在一个“造”上，简洁有力，底气十足。
2、长虹广告语：以产业报国、以民族昌盛为己任作为民族工业的一面旗帜，长虹在中国彩电工业逐渐走向成熟的时候，承担起民族昌盛的责任，是何等的勇气和魄力。
如今，经过几次降价，进口品牌的市场已经很小了。
这句广告语就是长虹的精神图腾。
3、中国联通广告语：情系中国结，联通四海心联通的标志是一个中国结的形象，本身就充满了亲和力。
奔驰全新S级敞篷跑车图片报价及解析
跨越时间的重逢奔驰发布全新一代S级敞篷版“娴静犹如花照水，行动好比风扶柳”是看到全新奔驰S级敞篷版官图后给我留下的第一个印象。
那婀娜多姿的身段，行云流水般畅滑的线条，矫健的动态，相信全新S级敞篷会是不少人梦中的dream car。
其实大型豪华敞篷车一直是一款极为诱人的产品，但高昂的定价让她始终属于小众中的小众，在我印象中上一代奔驰S级敞篷版要追溯到44年前的W111 。
44年后的相聚1959年代号为W111的第三代奔驰S级问世，那时奔驰“S-Class”概念还未成型，官方根据配置、发动机将这代车型以220 b、220 Sb和220 SEb等形式命名，俗称220系列。
而这代车型以其独特的设计元素，修长的车身造型，也为奔驰S级的诞生打下了坚实的基础。
可以说这代车型便是奔驰S级的前身。
奔驰220系列的诞生，更加巩固了奔驰在汽车工业中的绝对领导地位，于是在1961年2月，造型线更加优雅的奔驰220 SEb轿跑车诞生，而在同年9月220 SEb的敞篷版车型也正式亮相。
此后，奔驰又针对轿跑及敞篷版车型推出了多种排量版本，最终这代奔驰S级轿跑版与敞篷版车型在1971年正式停产。
而在此后的多年里，奔驰S级再未推出敞篷版车型。
直到2007年，梅赛德斯奔驰推出了基于上一代S级（W221）的敞篷概念车Ocean Drive Concept，让人们燃起了对奔驰S级敞篷轿车的渴望。
如今，奔驰终于在新一代S级（W222）兑现了这一车型，而距上一代S级敞篷轿车已经过去了44个春夏秋冬。
鉴于全新一代奔驰S级获得空前的成功后，奔驰决定基于全新一代S级研发更多衍生车型，于是我们便见到了S63L AMG, 迈巴赫S级, 迈巴赫S 600 Pullman, S 级双门轿跑以及刚刚公布的S级敞篷版，目前上述车型中除了S级敞篷外均已推出，而全新S级敞篷将会在2015法兰克福车展上正式发布。
与上世纪六七十年代风靡全球的奔驰S级敞篷（W111）相向而停，很显然，新一代奔驰S级敞篷版车型是在向经典致敬。
速度与激情8主题曲《GoOff》MV歌词完整版
速度与激情8主题曲《Go Off》MV歌词完整版火遍全球的经典系列速度激情第八部日前即将在北美上映，电影《速度与激情8》首支主题曲原声新单《GoOff》已经出炉。
下面店铺为大家推荐一些速度与激情8主题曲《Go Off》歌词和资讯，希望大家有用哦。
速度与激情8主题曲《Go Off》MV欣赏速度与激情8主题曲《Go Off》歌词完整版I'magooff我将倾尽全力I'maridetonight今夜大战在即I'mthemasterofmyfate我的命运由我主宰I'magooff我将竭尽全力I'magooff不留余地I'magooff全身心奉献I'magooff绝不儿戏Gottagonow该出发了Nine-nine,nine-nine(yeah)狂飙于加州高速路【CaliforniaStateRoute99】You'rerockingwiththeetherchildinoverdrive,yeahyeah我对速度的渴望犹如对乙醚的成瘾I-5toI-9,wegoallnight,yeah(straightup)洲际公路我们的追逐彻夜不停Double0speed,double0Chevy开着美式雪佛兰肌肉车速度过百Ihitthefourthgear,hopeIdon'tdrift 挂上四挡希望这车别打滑Soupedupcarsallaroundme改装车呼啸而过Hot-boxingatahighspeed即便高速驾驶我照样能在车里吞云吐雾Onelanedriving,badthingsonme狭窄单车道身后的宿敌Onemoretimeontheroad(it'slit)公路上的又一场战役Onemoretime'forewego离开前的最后一次激情Onemoreride(ride)再一次出击Onemorerace(race)又一场战役Wegoallout,wedon'tplay倾尽全力绝非儿戏Onemoreride,onemorerace再一次出击又一场战役Wedon'tslowdown,ain'tnobrakes 速度不减全速向前I'magooff(yeah)我将全身心奉献I'maridetonight(yeah)今夜大战在即Itdon'tmatterwhatweface困难险阻我们都将如履平地I'magooff我将竭尽全力I'magooff不留余地I'magooff全身心奉献I'magooff Gottagonow绝不儿戏该出发了Gottagonow,gottago现在就走起来Swervin'inmywhipcan'tslowdown高速穿梭于车流当中已经没什么能让我慢下速度Drivingfancycars,boyI'montheroadnow开着靓车兄弟我已准备上路Automaticstart,myVictakeacodenow自动启动警车已经收到情报【FordCrownVictoria是警用车辆】Yeah,rockstar,heavymetalnoguitar耶我的车好似重金属摇滚巨星WhyyoupaysomuchwithyourNissan?Becauseit'sGTR一辆尼桑值得你花那么多钱?这可是战神GT-R FirstIshiftit,clickit启动挂挡BurningrubberlikeI'mmovingdark烧胎起步我的车从黑烟中窜出Driveatnight,IchopmytopsoIcanrelatetothestars深夜竞速我把车顶都掀了这样才能与群星狂飙Yeah,relatetothestars耶让星星成为我的陪衬I'maraceyouforapinkslip和你赛一局输的人交出自己的车Igotnitrousinmycarsotellmewhatyouthinkin'我车上装了氮气加速你最好掂量掂量Myadrenalinestartpumpin'soIbeenstoppedblinkin'肾上腺素疯狂分泌我双眼紧盯前方Onemoreride(ride) Onemorerace(race)再一次出击又一场战役Wegoallout,wedon'tplay倾尽全力绝非儿戏Onemoreride,onemorerace再一次出击又一场战役Wedon'tslowdown,ain'tnobrakes速度不减全速向前I'magooff(yeah) I'maridetonight(yeah)我将全身心奉献今夜大战在即Itdon'tmatterwhatweface困难险阻我们都将如履平地I'magooff我将竭尽全力I'magooff I'magooff不留余地全身心奉献I'magooff Gottagonow绝不儿戏现在就出发速度与激情8主题曲《Go Off》资讯3月2日，电影《速度与激情8》首支原声新单《GoOff》超清mv微博首播，歌曲由LilUziVert、Quavo和TravisScott献唱!MV有新镜头!尤其在古巴街头飙车曝光，范·迪塞尔、巨石强森和杰森·斯坦森都有出镜。
巴黎野玫瑰 法语剧本 字幕
导演：尚•贾克．贝内片名：巴黎野玫瑰Je connaissais Bettydepuis une semaine.我只认识贝蒂一个礼拜On baisait toutes les nuits.但我们每晚都在做爱Ils avaient annoncé des orages. 这预示著暴风雨即将来临Sauvé !刚好救到On va prendreune bonne petite douche.现在该洗个澡了C'est la 1 re foisqu'on se voit dans la lumière.这可是我们第一次在白天见面Que fais-tu là ?C'est pas l'heure.你来得太早了Et alors ?Comment tu me trouves ?我看起来怎么样?Qu'en penses-tu ?你的意见如何?Je te plais ?你喜欢吗?Tu allais t'envoyer un chilià toi seul ?个人吃这么多辣的东西?Avec cette chaleur ? T'es malade.天气又这么热，你一定是疯了Moi, le chili, c'est par n'importequelle chaleur, Betty.我一个人都可以吃的下去不管它有多辣，贝蒂Moi aussi.En plus, j'ai une de ces faims !我也是，我饿死了T'es content de me voir ?高兴看见我吗?Tous des salauds.他们都是混蛋Qui ça ?谁?Rien. C'est pas la peine.Embrasse-moi.算了，来吻我Tous des salauds !全是混蛋Et la fille se retrouve sur le quaiavec ses valises.怪不得那些女孩都会和他们分开Explique, je comprends pas.等一下，解释给我听Pourquoi tu m'écoutes jamais ?你为什么从来都不听我说的话Mais si, je t'écoute.我在听，我在听啊J'attends pas seulementqu'on me baise.我希望一个男人来做我Quand je pense que je suis restéeun an dans cette taule !真不敢相信A astiquer les tableset slalomer entre les ivrognes,我在这种烂地方也待了一年pour que le patron me mettela main entre les cuisses.每天清理肮脏的桌子，侍候酒鬼J'ai plus qu'à recommencer à zéro.Je suis vidée. Je me suis cassée.我又得重新开始…我得离开这里J'ai pas de quoi acheterun ticket de train.我连火车票都买不起Elle m'a fait penser à une fleurmunie d'antennes translucides她就债一朵具有敏感的天性和华丽的心的花et d'un coeur en ska? mauve.Peu de filles pouvaient se fringuercomme ça avec autant d'insouciance. 很少见过其他女孩J'ai encore vu cette fille hier.昨天我又看见那女孩了C'est pas humain,cette putain de chaleur.在这鬼地方有点不对劲C'était toi qu'elle cherchait.我想她在找你C'est pas toi, Zorg ?是找你吗，诅戈?Une fille avec un petit tablieret des cheveux noirs.个系著围裙的女孩，有著一头的黑发Une fille dans ce genre-là ?债那样的女孩吗?Putain de misère !天哪[Oui, vieux George,c'est moi qu'elle cherchait.没错，老乔治，她是在找我J'ai changé d'avis pour la balade.Je viens avec toi.我改变主意了，我也要来Dis-donc,t'as arraché une page de Playboy ? 你从“花花公子“上撕了一页下来- Comment tu la trouves ?- Un peu vulgaire.你认为她怎样?有点普通Tu me rassures.那恢复了我的自信心Attends. Attends, hé !等等…等一下Cul sec.口气喝完Cul sec...口气喝完Je vais pas réussir à me lever. On a trop bu.我站不起来了，我们喝得太多JJ'ai envie de pisser.我得去厕所Appuie pas sur la vessie.不要把手压我的膀航Je suis contente d'être avec toi. 我很高兴能和你在一起Si c'est possible,j'aimerais qu'on reste ensemble. 可以的话，我想和你住一起ça me para?t possible.我想你可以J'ai pas de femme, pas d'enfants. 我又没有老婆也没有小孩On a une baraque sympa.还有一个不错的房子J'ai un gentil boulot.Je suis dépanneur.我的工作也不错．．我会修东西J'ai confiance.On est encore jeunes.我相信我们可以的…我们还年轻Je voulais pasforcément d'explications.我不想听她的解释Je voulais l'embrasseret lui caresser les fesses只想亲她—抚摸她aussi longtemps que sa vessie tiendrait le coup.只要她能忍得住C'est qui ce type ? Réveille-toi ! 这家伙是谁?起来Qui c'est, lui ?Faut pas vous gêner !他是谁?把这当你自己的家Bouge pas, je reviens.等一下，我马上回来ça va ? Excusez-moi,vous êtes assis sur mon fut'.你好则不起，你坐在我的裤子上Vous aussi ne portez pas de slip. ça m'irrite.我也不穿内裤，它很不舒服Je vais vous faire un petit café. 我给你倒杯咖啡好Merde, il faut le faire aussi.我得先来泡Je m'en occupe. Habillez-vous. 我来弄，你把衣服穿好Dites, c'est à causede cette jeune femme都十点了你还在床上．是不是因为那女孩?qu'on vous trouveencore au lit à 1 0 h ?ll est déjà 1 0 h ?已经十点了吗?Vous êtes formidable.ll est 1 1 h.你真好笑，十一点啦ll faudrait pasqu'elle vous fasse...你一定不会忘记她的，看见了吗? ll faudrait surtout pasqu'elle vous fasse oublier她不会让你忘记pourquoi vous êtes ici,pourquoi je vous loge et vous paie.为什么你在这儿，为什么我提供你房子为什么我付钱给你Je vais faire chaufferun peu d'eau.我来烧些水Merde !该死的Elle n'y est pour rien, vous savez.老实说，那根本不是她的错Le café, vous devriez le stockerau frigidaire, pour l'ar?me.咖啡在冰箱里的味道更好C'est meilleur, oui.对，是更好- Un petit coup ?- Non, merci, c'est gentil.想嗓一口吗?不，谢谢Toujours humecter la mouture.每次都要先把底弄湿，每一次ll suffirait que je passeune petite annonce.我只要在报上登个广告Demain matin, j'aurais une fouleen émeute pour votre place.就可以找到很多债你一样的人但我想公平一些…Vous êtes ici depuis longtemps,je ne me suis jamais plaint.你为我工作很久了，又做得不错Mais vous ne pouvez pasgarder cette fille ici但如果那个女孩留在这里et faire convenablementvotre boulot.我不认为你会把工作做好Vous voyez ?你明白我的意思吧?Regardez comme ça gonfle.看见这底下怎么涨起来的了吗?- Le vieux George vous l'a dit ?- Vous affichiez.乔治和你谈起过她吗?你让所有人都看见了[ ll aurait d? vous direqu'elle s'occupe de tout ici.他可能告诉过你她在这里干了多少活Elle tient la baraque, fait les courses.ça compte dans une journée.家务，买菜，每一件事临也应该算吧Oui, je dis pas.那很好，但是Elle me fait gagner un max de temps,et puis, en plus...这可省了我很多时间elle demande pas à être payée.而且…她又不要工钱Vous voudriezque je ferme les yeux ?所以你要我忘了这事J'ai eu une panne d'oreiller,mais aujourd'hui, ça va usiner.但我今天的确是睡过头了但我会补回来的[ Surtout après un bon café.Je vous sers ?尤其刚喝了你泡的咖啡- Vous me dites ''stop''.- Stop.要不要喝一点?好Faudrait un coup de peintureà toutes ces baraques.够了就说一声ça ressemble à rien !它们看起来很糟糕De la plage,ça ferait meilleur effet.粉刷后会好看多了Je vois peut-être une solution.可能有一个办法．．什么?Faites-le avec votre copine.你和你的女朋友能做吗?C'est le boulot d'une entreprise.需要大队人马来粉刷那么多房子A deux, on y est encore到2000年我们可能还在刷Quand on aime, le temps !A deux, vous êtes une entreprise.当你恋爱的时候，时间算什么?D'accord, mais commentvous comptez la payer, elle ?而且，你和她不是正好一队吗?Vous êtes formidable.Vous vouliez que je l'oublie.好吧呕你要怎么算她薪水?你刚才还要我忘了见过她Comment j'y arriveraisi je dois la payer ?算了吧咐了她我怎么活?Vous y allez à votre rythme.按你自己的速度去做Je vous laisse travailler.Je vais commander la peinture.我会向老乔治订购些油漆的Allez, ça va usiner.别担心，做了以后就好了Et n'oubliez pas !Humectez la mouture.不要忘记泡咖啡要先把底弄湿C'était qui, ce gros tas ?那个肥仔是谁?Le proprio.Qu'est-ce qu'il voulait ?他要干什么?Rien, des conneries.Qu'on repeigne des bricoles.没事旧是要我们粉刷一些地方C'est vachement bien.J'adore la peinture.好棒，我最喜欢粉刷东西了500 bungalows. 500 façades.500栋小房子…500面前门1 500 c?tés.Des milliers de volets.1500面墙—几千个窗板Juste quelques bricoles.而他说这只是件小工程Vous allez repeindretoutes ces baraques à vous deux ? 你们两个真的要粉刷这些房子?Tu devrais repeindre les gens aussi. 应该连人也漆一下Ecoute vieux George,tu vas la fermer.拜托你闭嘴好吗，乔治- Putain, tu me fais la gueule ?- ça se sent ?你生我的气了?你怎么会猜到的?Parle pas de ça devant Betty.Va jouer du sax, sur la plage.别在贝蒂面前谈这件事Je disais à ces personnesqu'on allait refaire la peinture.我刚告诉过他们—我们要油漆他们的房于Qu'est-ce que je fais ?我漆哪里?Les volets. Et moi, autour.你漆窗板，其他的我来漆- Pourquoi tu boudes ?- Je boude pas.你怎么了?没事Le premier qui a finiaide l'autre.先漆完的要帮助还没漆完的- Prête !- Pourvu qu'elle tombe pas.准备好没?我希望她不会掉下来不会的Penses-tu ! Elle est jeune.她这么年轻Prem's !我赢了- J'attaque le mur ?- Ouais, attaque le mur.我来帮你，好，来啊Putain, tu parles d'une galère.真是件麻烦的事Merde !他妈的ça déconne !你弄错了Qu'est-ce qui va pas ?哪里错了?C'est de ma faute. J'aurais d?te prévenir. T'as débordé sur l'angle. 是我的错，我忘了叫你别漆出来T'as vu la tailledes pinceaux ?但这个刷子太大了On dirait que l'autre faceest entamée.看起来好债这面已经开始漆了Qu'est-ce que ça peut foutre ?谁会在意呢?Quoi ?“谁会在意“?Tu ne vas pas repeindreune seule partie ?难道你不刷这面吗?Tu vas leur refaireune bicoque à neuf ?你想替他们漆全部吗?- Ben, évidemment.- Evidemment ?不是吗?- T'es une championne de la peinture. - Qu'est-ce que tu crois ?你真是个粉刷冠军，那你想怎么样? Vas-y, je vais tenir le seau.好吧，我来帮你拿桶子Tu t'es encore endormi ?又睡著了?Dodo, l'escargot tout chaud.睡著了的小暖虫T'es prêt ? Regarde !准备好没?Souris ! Plus haut, le rouleau.笑啊，手放高一点Alors ?给我看Elle est vachementbien !好棒啊- Je fais une sale gueule.- Pourquoi ?我看起来好丑你在生什么气?Y en a marre de la peinture.Une dernière.我们漆的烦死了你为什么不笑? Non. Arrête,on en a déjà fait 50, Betty.不要，我们已经照了50张了，贝蒂Je te paie une mousse.我们去喝点酒Qu'est-ce qu'il veut encore,ce gros porc ?两位好[又是那个胖子你们一定很辛苦工作J'ai l'impressionque ça usine ici.Qu'est-ce que vous croyez ?你以为我们会怎样?Vous êtes formidables.On va voir si vous tenez le rythme.真是太好了[不知道你们能不能保持这个速度ll vient de dire un trucque j'ai pas compris.他刚才说什么?他没说什么啊ll a rien dit !ça veut dire quoi, ''tenir le rythme'' ?你说“速度“是什么意思?N'ayez pas d'inquiétude,chère petite demoiselle,不用担心，亲爱的小妊ne faites pas tout ça sans souffler.Je ne suis pas un monstre.我不是叫你们一直工作，我又不是怪物Continuez à vous éventer.ça vous va bien.你继续煽扇子吧，尽量随意C'est quoi, ''finir tout ça'' ?直做什么Les autres bungalows, bien s?r.粉刷这些房子啊ll déconne, là ?他在开玩笑吧?J'en ai l'air ?我看起来债在开玩笑吗?Je me tate,mais je vais te dire ça.我会仔细考虑的Betty ! Arrête !不，贝蒂，不要- Vous êtes folle !- Ta caisse, ça me fait pas chier.贝蒂，你疯了[我不介意漆你的车ça fait plus sport !把它弄得更债跑车一点Mais les baraques,j'ai pas le moral !但我不会替你漆房子Elle est folle !她疯了Un petit coup de...C'est comme neuf.擦一擦就债新的了Elle a ses règles,et ce putain de vent, ça rend fou.她月经来了Je suis s?r qu'elle le regrette.我相信她现在一定很抱歉Je vous repeinsles poubelles et les pyl?nes.我连电线杆也帮你漆Les pyl?nes, je m'en fous,c'est l'EDF, connard !不用了，电力公司会漆的，笨蛋Coucou. C'est moi.是我Qu'est-ce que t'avais combinéavec ce connard ?你跟那个笨蛋说了什么?Pour que tu restes,il fallait se mettre au boulot.是这样的，贝蒂，除非你工作Lui repeindre toutes ses baraques,c'est à pisser !不然他不让你待在这，粉刷全部房子这简直是谋杀Oui, d'une certaine manière.从某种意义上说是的On tombe toujours sur des salauds.“某种意义“[ll faut les descendre, c'est tout !我们应该宰了他们才对- ça changerait quoi ?- T'as pas de fierté ?那又有什么用?难道你没有一点自尊?自尊? Si je dois repeindre toute la ville自尊哦会把全城都漆成粉红色pour qu'on reste ensemble,je le ferai.只为了要和你在一起T'es fêlé ! On vit dans un trouet on cire les pompes à ce connard !你让他欺负你，为的又是什么?Tu t'es laissé enculer,et pour quelles merveilles ?告诉我啊[欺负我?On en est tous au même point !我们两个可是站在同一线的Dis pas des trucs pareils !别废话了Comment je peux t'aimersi je peux pas t'admirer ?我若不能尊重你，我怎么爱你?lci, c'est un endroitpour s'entra?ner à mourir !我们只知道在这等死Tu vois le vent par la fenêtre ?Y a des journaux qui passent过来，来这里，看到外面被风吹的纸了吗?avec les nouvelles du nord,et les mêmes nouvelles du sud.今天吹来的是南方的纸Et nous, on est au milieude ces conneries.明天又吹来北方的纸，都是同样的废话而我们正在中间On s'est trouvé un coin pénardavec une véranda pour baiser.我们现在有个房子住C'est toi qui es fêlée !所以你才是神经病Pauvres mecs ! Y a toujoursun truc qui va pas chez vous !王八蛋，为什么你们男人总是有毛病他妈的[T'es une conne !你是条愚笨的母狗Toujours un truc qui déconne !为什么没有一个完美的男人?On n'y voit rien ici,ça pue chez toi ! C'est moche !这边暗死了，又臭，太差了J'en ai marre.Moi, je respire pas !我受够了，我都不能呼吸了全都丢掉Tu vas voir,je vais l'arranger, ta baraque.我要整理好这房子，我才能呼吸Tu vas voir, ton bordel !这些都是破烂Tu vas voir, ton bordel de merde !我要丢给你看看- Pas celui-là, Betty !- ll a quoi de spécial ?不，不，不要丢这个旧蒂，这有什么特别? J'y suis attaché, c'est sentimental.这有纪念性，不要啦- C'est quoi tout ça ?- Les mémoires d'Hitler.这都是什么?希特勒的回忆录File-moi le carton.把箱子给我，拜托- T'as écrit tout ça ?- Oui. ça fait un bail.这是你写的吗?对，很久以前写的Tu as écrit sur tous les carnets ?你写了这么多面?- C'est des trucs comme ça.- ça parle de quoi ?对，没写什么…关于什么的?Des trucsque j'avais presque oubliés.只是些材料…我几乎都忘记了On n'oublie pasdes trucs comme ça !没有人象那样忘记材料Tu veux pas te coucher ?来睡觉吧?Non.不Laisse !放下Tu ne vas pas lire ça maintenant ? 你现在不能看Pourquoi ?Je vais me gêner.为什么不能Les numéros, c'est pour l'ordre ? 封面上的号码表明命令吗?C'est pour l'ordre.是的Betty était la 1 reà poser les yeux là-dessus.贝蒂是第一个看那书的人Le calme était revenu.最后平静了A 30 ans, on commence à avoir 30岁，你开始知道une bonne expérience de la vie.On apprécie de souffler.生活是什么，你喜欢休息Tu veux un petit café ?想要咖啡吗?Je te mets un sucre ou deux ?块还是两块?Je t'en mets deux, alors.两块Je vais y aller.我要去上班了ça te pla?t ?喜欢吗?Oh, c'est toi.Qu'est-ce que tu fous là ?哦，是你，下次你要粉刷什么了? Je repeins la Chapelle Sixtine.西丝丁乔皮ça change de te voir bosser.Tu vas faire les intérieurs ?真正的工作，你能帮我粉刷里面吗? Oui, rangez les meubles.可以，你得盖住你的家具Je vais y aller. Tu viendras voir mes petites-filles après.现在弄，完后来见见我女儿C'est toi qui fais tout ce tintouin ? 是你在制造喧闹?Je viens d'aplatir un moustique.只是打蚊子Tu te fous de moi,y en a pas à cette heure-là.别胡闹了，打蚊子要这样?Je vois ses pattes qui bougentdans une mare de sang.看，你能看到一大堆血Quand on travaille en plein soleil toute la journée...好债太阳照到了你J'ai eu un coup de pompe,mais là, la pêche revient.我早都厌倦了，但现在又精神百倍Regardez ma petite-fille.Elle est mignonne ?看看我的小女孩，她可爱吗?C'est votre petite-fille ?Elle est plus toute jeune.这是你小女儿?她还没奶子Qu'est-ce que vous voulez ?你指望什么?Qu'est-ce qui se passe ?C'est mon anniversaire ?这是怎么了?是我的生日吗?Non, juste un petit d?ner d'amoureux. 不是，宝贝，只是两人的晚餐- C'est quoi ?- Des moules.在烧什么?蚌Assieds-toi, je te sers à boire.我先帮你倒酒C'est nickel.味道都发散了Je rêve.我在做梦吗?Bois !喝喝看啊C'est bon ?喜欢吗?- ça sent quelque chose.- C'est pas fini.我知道这个味道．．拿给你看De la dinde aux marrons.Tu aimes ça ?火鸡加栗子?你喜不喜欢?J'adore ça.Surtout en cette saison.当然喜欢临种季节最适合吃J- Qu'est-ce qu'on fête ?- Je veux te regarder un peu.我们在庆祝什么?等一下，让我好好的看看你Quand je pense que tu as écrit ça !当我一想起你写了那本书J'ai jamais rien lu de pareil.我从来都没有读过这么好的书Tu te rends pas compte.你没认识到Je comprends pourquoi tu es venut'enterrer dans ce trou.现在我知道你为什么会来这里了就是为了写这本书Te voir repeindre des baraques,ça me rend folle.我一想到你在粉刷房子就会发疯Le monde n'a pas été tailléà mes mesures.我并不怎么适合这个世界C'est ce qu'on va voir.Embrasse-moi.我们一起想办法，吻我Je n'étais pas venudans ce bled pour écrire.我并不是来这写作的Ecrire, ça m'était tombé dessusplus tard.不，gP是后来的事Pour me sentir vivant.我开始写作为了证明我还是活著Le matin, c'est 1 1 h,et l'après-midi, 4 h !早上从11点开始工作，现在又4点收工实在是太热了．但我常常做到天黑Terminez la peinture !不要说了- Ne lui parlez pas sur ce ton !- Je vous parle pas.你是什么东西敢对他那样说话?我没和你说话- Vous savez qui c'est ?- Un employé.你知道你在和谁说话吗?我的手下怎么样? Le plus grand écrivainde sa génération.你在和最伟大的作家说话，肥仔C'est pas écrit sur son visage.Elle n'a même pas de slip !贝蒂…不要挡我，反正从他脸上也看不出来Vas-y, maintenant, mate,espèce d'enculé, va !看清楚了啊，混蛋Regarde, mate !T'es bien placé, maintenant !闭嘴帅服备看清楚啊- Espèce de furie !- Vous vous êtes fait mal ?她真债只野猫投受伤吧?Enculé ! Débarrassez-vousde cette fille. Hystérique !野猫帅这个笨蛋，把她赶走，她疯了Je veux plus la voir !我永远都不想再看见她C'est un danger public ! Pauvre fille, va !她真是个危险人物C'est une honte ! Salope !你应该害羞臭筛子阿Bon, je vais aller bosser.我想我最好去工作吧Hein, Betty, je vais bosser.宝贝，我去工作了Elle s'agite dr?lement.她真狂暴啊C'est une furieuse du ménage. 她喜欢做家事Voilà la casserole qui s'en va. 磁锅报销了Et la planche à repasser.烫农板也毁了Et le tourne-disque.现在又是唱机Mon disque de Gershwin.我的哥徐文的唱片Franchement.老实说Je la voudrais pas chez moi. 我可不想要她那种人管家- Je vous la conseille pas.- En effet.我不是责备你Je crois que c'est bient?t fini, là. 她几乎摔光了ça va être Zen, chez toi.你的房间现在几乎秃废了Bon, tu viens ?好了，你来吗?- T'es complètement folle !- On s'en va ?你疯了Quoi ? J'entends rien !什么?我听不到Je t'aime ! Je t'aime !我爱你- Encore !- Je t'aime ! Je t'aime !我爱—再说一次，我爱你Je l'aime !我爱他On aurait pu prendre le train.我们可以搭火车的C'est ça, l'aventure.这是个冒险- On va chez qui ?- Chez ma copine. Elle est veuve.她是谁?我最好的朋友…她是个寡妇- Et si elle est pas là ?- On regardera Montmartre.万一她不在怎么办?我们去参观谋特玛特让C'est chouette, hein ?Les chambres donnent sur la Marne.很好吧?玛尼，所有的房间都有河达风景Les péniches, les petits canards. Rusty, coucou !有游艇和鸭子，洛斯提ll fuit, ce robinet.嘿，水龙头在漏水Tout part en couilles depuis la mortde Frank. C'est quelque chose !自从弗兰克死后，什么东西部坏了Vous avez décroché le numéro 1 3.嘿，你选择了13号房间C'est pas le palace,y a pas à dire.没有五星级旅馆，毫无疑间La chambre est libre depuisune semaine, l'h?tel depuis 6 mois.这个房间整个一周都空著其余地方六个月J'habite juste en dessous.ça vous branche ?我就住在楼下，怎么会有抢夺呢?- Tu nous loues ?- Bien s?r, je vous loue.我们能租吗?租这间?当然可以Je préfère que ce soit vous.我宁愿喜欢象你们这样的租客Le n0 1 3. Le pot qu'on a !13号房，谢谢吧，有好运- Y a même un grand lit.- Un grand lit ! C'est génial !这也是双人床双人床，太好了Faut revoir le sommier.底部需要改变一下C'est bon de vous voir.Parfois, je me sens un peu seule.很高兴见到你们，我总是觉得有点孤独T'inquiète pas.On va s'occuper de toi.别担心，我们会照顾你的Moi ? Là ? Avec vous ?我?那里?和你们?Tous les trois ?Maintenant ?我们三个人?和你们?现在?Calin ? Petit calin.Attention.想要一个拥抱?一个小拥抱?当心Oh, les bisous.Et moi ? Un bisou !哦，吻…我也是…我也想要On va pas t'ennuyerpendant trois semaines.我们不久会离开你Restez tant que vous voulez.Moi, ça me fait plaisir.只要你们喜欢，多久都可以你知道有你们在我很高兴Tu le sais bien.你知道Dis-moi, t'as plus de mec ?告诉我，你现在有男人吗?Par-ci par-là, comme tout le monde,mais rien de sérieux.有些天有，有些天没有，喜欢每个人不要紧J'ai mon chien.我要抓住我的狗Tiens. Regarde. Là.等等—等等—那里Va chercher !Tu devrais te trouver quelqu'un.抓住，你应该会找到一个人的Tu connais les mecs. Avec la troncheque j'ai, c'est pas évident.我喜欢，但你了解男人，以我的长相，没那么容易Tiens, Rusty ! Regarde !嘿，洛斯提，看Celui qui passera à ma porte,faudra que ce soit la perle.经过我门前的人，都会徘徊T'as tout repéré ?哦，你们的关系怎么样?- Comment on fait, pour le loyer ?- ça t'intéresse de faire des travaux ?房租呢?你可以做一些零碎的工作来赚取房租Tu parles, je suis plombier.你知道，我是水管工人Génial. Les chiottes coulentdepuis trois mois.水管工人?太好了，我厕所坏了- J'achète la matière première.- On se servira dans les chantiers.我会买材料的不用了，我从那边盖房子的地方拿些材料Qu'est-ce que tu fais ?你在干什么?Même le manuscrit du siècle,faut le taper.即使是名著，也要打好才有人看- Tu sais taper ?- Oui. Je l'ai pour 1 5 jours.你会打字吗?Tu vas taper tout ça ?点点．．你要打完这些?Courage, poulette.对，我要打完这些祝你好运Tiens, passe.给我- T'en es où ?- La 1 re page.打了几页?才第一叶Va-t'en, tu vas me faire tromper.走开，5lJ糊涂我Un petit coup d'eau froide.搞点水．Merde, le robinet fuit.水龙头坏了Lisa est encore pas là, ce soir.丽莎今晚又出去了- ça te pla?t toujours ?- T'inquiète pas pour ça.你还是一样的喜欢它吗?你不用担心的- Je serai peut-être jamais publié.- Tu veux rire ?我可能永远也无法出版它贝蒂，你在开玩笑吗? Le monde est curieux, mon amour.宝贝，这是个奇怪的世界Tu viens manger ?现在来吃好吗?Je t'ai fait des oeufs à la coque.我为你煮了一些鸡蛋J'ai pas le temps.我没时间- Qu'est-ce que t'as à me regarder ? - Je te trouve belle.为什么瞪著我看?我觉得你真漂亮Alors viens m'embrasser.那么过来吻我Qu'est-ce que tu fais là ?你在干什么?Je réparais le robinet. ll fuit.修这个水龙头，它在漏水- T'as pas froid ?- Non. Pas vraiment chaud non plus. 你不冷吗?不冷，我很暖和- Et Betty, ça tape ?- Oui, ça avance.贝蒂怎么样啊?她在进步- Et toi ?- Moi ?你呢?我?T'as des yeux tout brillants.你的眼睛在发亮Oh, Zorg. Je me suis fait baiser.索格，我刚刚才碰到个行家Vraiment baiser.“真正的行家Y a pas de quoi rire.别笑[好啦C'est qui ?他是谁?你会见到他的Tu verras.你会见到的- Je vais aller dormir.- Je vais pas tarder, non plus.该上床了．我也是Tu trouves pas que ça sent le br?lé ?你有没有闻到什么味道?Non, pourquoi, tu trouves ?没有，为什么?Rusty, on y va.来，洛斯提，来Zorg, viens voir.索格，过来一下Devine ce que je tape.你猜我在打什么字?''F-l-N''.完…结[C'est pas vrai ?不真的吗Tu me prends pour un autre.你让我弄错了T'es un écrivain, pas un plombier !Je viens de taper un roman !你是个作家，不是个铅管工我在打什么?一部小说Arrête tes conneries ! Joueaux courses, lis Tiercé Magazine,不要这么傻mais arrête de faire le plombier,compris ?去买本赛车杂志，我不会在意的但求你别在这当铅管工好吗? Regarde. C'est la liste des éditeursde cette putain de ville.看这份名单，城里全部的出版家都在上面了- Tous ?- Oui, tous.全部?全部Je vais acheter Tiercé Magazine.我想我要去买本赛车杂志Je vous sers quoi ?喝点什么?来杯特古拉酒- Une Tequila.- Y a pas de ça ici, monsieur.我们不卖那个- Donnez-moi un petit jaune.- Un 51 ?那来杯波诺德Un triple, hein.多三倍On est sur les bordsde la Marne ici ?我们是在玛尼的银行吗?- Y a 1 3 piaules ?- Oui.有几个房间?13?Treize piaules sur les bordsde la Marne, c'est du blé, ça.玛尼银行的13号房间可以带来现金Faut se baisser pour le ramasser.C'est pour ça que je suis bossu.弯曲下去捡到它，那就是我驼背的原因- T'es pas bossu.- Mais si.你不会驼背我会T'es pas bossu, t'es beau.你不会驼背，你很英俊Buvez, c'est du Chianti.来，喝吧，这是基安蒂红葡萄酒Avec du jambon de Parme,de la mortadelle et j'ai fait le paté.那是紫色火腿，摩泰台拉香肚和一些家做的菜Et les olives de Smyrne.Les olives de Smyrne !士麦那檄榄—士麦那檄榄- Un turbo, Monsieur ?- Non, c'est un ovni.这是有涡轮推进动力的车吗?- Elle est à toi ?- Non.不，这是个飞碟- Elle vaut du pognon !是不是你的?不是，很贵的- Elle a l'A.B.S.- C'est quoi ?为什么很贵?因为它有ABSLes super freins.什么是ABS?特别煞车- ça va jusqu'à 2 40 kmlh.- Mon père, il a la même.它可以开到每小时150公里我爸爸有一辆Ton père a une 404 toute pourrie.En plus, elle est verte !你爸爸有一辆老的，而且是绿色Voilà Zorg !那一定是索格- Et Tiercé Magazine ?- Y en avait plus.你的赛车杂志呢?卖光了Plaisir d'Amour, Bébé Requin,Mange-Ta-Soupe dans la 1 re !“游车“与“喝汤“在领先Pas s?r pour Plaisir d'Amour.啊P游车“落后了C'est toi, Zorg ?Eddy Sayolle.你是索格吧?对[我是艾迪赛尤拉- C'est lui, la perle ?他就是那位“行家“吗?C'est à toi,l'ovni qui est dans la cour ?外面那个飞碟是不是你的?Un peu. Elle est belle ?当然是，很漂亮吧?Des m?mes te la mettent en kit.有几个小孩正在外面拆它- File-leur les clés tout de suite.- Tu déconnes ?最好把钥匙给他们，你是在开玩笑吧? On fait un tour sur l'autoroute ?2 40 !我们去公路上兜风，开150Non, nous, on va à la poste.Et les manuscrits alors ?不行，我们得去把稿子寄掉Le petit cul qu'elle a.她的屁股好美啊Soyez sages !小心喝好J'ai mieux à te proposer.不行，我有个更好的主意Tequila rapido, tu connais ?来玩特古拉酒皇，听过吗?Tequila rapido !特古拉酒皇ça commence avec un torchon,tu prends un verre,你先拿一块和一个杯子de la tequila et du Schweppes.然后拿特古拉和苏打水Attends, faut faire une prière !等一等，先祈祷一下- ça va marcher ?- Mais oui.会有用吗会的Un baiser.亲一下Et c'est parti !开始啦T'écris des bouquins ?原来你是个写书的Tu gagnes du blé ?Tu gagnes du pognon avec ça ?这可以挣钱吗?ça m'arrive !有时可以C'est un bon plan.T'es tranquille derrière ton bureau.那你没问题了，一个只坐不站的好工作T'écris et après,tu passes à la caisse.你只要写，然后就可兑换现金C'est quoi, ta branche ?你是那—那一派的?C'est le roman historique.历史小说的C'est à toi, cette taule ?这是你的餐馆吗?Oui, la pizza Stromboli !艾迪的披萨屋La Pizza d'Eddy !艾迪的披萨屋J'ai un trou.C'est quoi, tes bouquins ?我忘了你是写什么小说的Science-fiction !科学幻想C'est de la merde !该死的- ça va pas ?- Y a que des conneries au courrier. 怎么了啊?没什么，只是投寄了些垃圾ça fait que quatre jours.C'est rien.才四天，四天什么没不是，对吗? Bon, ben on va faire un calin.我们来个拥抱吧Mais oui, on va faire un calin.On le fait là ?是的，我们拥抱吧，哪里?这下面?- Là-haut.- Derrière le bar.楼上酒吧后面- Là-haut.- C'est triste là-haut.楼上那里真沮丧C'est toujours la même chose.总是那样不变T'as confiance en moi, au moins ?最少你信任我吗?Betty, viens voir !贝蒂，来看Doucement, qu'est-ce qui se passe ?怎么了?C'est le stupre qui nous envahit !La débauche !我们要沈溺在这种酒午Mais c'est génial !真棒Dérangez-moi pas les affaires.不，不要碰- ll s'installe. Vous êtes d'accord ?- Ouais, ouais.不要把我的东西乱弄．他要搬进来何以吗? On va fêter ça.欢迎- Touche pas !- Y a les mêmes pour hommes ?不准碰他们也帮男人做吗?J'en essaie un ?试试这件Y a que là-dedans que je suis bien. 这是唯一我穿觉得不错的一件C'est de la soie.Y a le rouge aussi.百分之百的纯丝啊后呸有件红色的C'est assez sensuel.感觉很性感On les boit, ces bouteilles ?来开酒啊Y a pas de courrier, le dimanche. 星期日是不送信的Ah oui, c'est vrai.今天是星期日吗?对Viens boire un petit café.来吃早饭Un croissant.拿个面包和杯咖啡ça tourne en rond, tout ça.吃了就会好点的- J'ai une proposition à vous faire. - C'est quoi ?。
洛雷克摄像头用户手册说明书
HeureSous 20 minutes*REMARQUE : ÉVITEZ D’INSTALLER LA CAMÉRA DANS UN ENDROIT OÙ LE SIGNAL SANS FIL DEVRA TRA-VERSER DES STRUCTURES EN CIMENT, EN BÉTON OU EN MÉTAL. CELA RÉDUIRAIT LA PORTÉE D’ÉMISSION.Desserrez les vis à oreilles (1, 2) et la bague de réglage (3) en les tournant dans le sens antihoraire.21Utilisez les vis de montage incluses pour fixer la caméra à la surface de montage :a. Marquez les positions des trous de vis sur la surface de montage.b. Percez des trous et insérez des ancrages pour cloison sèche (incluses), le cas échéant.c. Fixez solidement la caméra à la surface en utilisant les vis incluses.3Ajustez l’angle de la caméra selon votre besoin et serrez ensuite les vis à oreilles et la bague de réglage.A. Configuration de la caméraAvant d’installer la caméra, planifiez soigneusement où et comment elle sera installée et par où vous acheminerez le câble qui connecte la caméra au bloc d’alimentation.3Connectez une extrémité du bloc d’alimentation de la caméra à la caméra et l’autre extrémité à une prise électrique. Assurez-vous que le connecteur d’alimentation est complètement inséré afin d’éviter que l’eau n’entre dans la fiche.4Retirez le film protecteur à l’avant de la caméra. Si le film n’est pas retiré, il bloquera le microphone et affectera la qualité de l’image.Ce système comprend les éléments suivants :• Un moniteur vidéo ACL sans fil de 7 po.• Caméra (s) couleur (s) pour une installation intérieure/extérieure*• Carte mémoire SD*• Ensemble(s) de pièces de montage*• Blocs d’alimentation*•Câble Ethernet*La configuration de la caméra, la taille du moniteur et le nombre d’accessoires peuvent varier selon le modèle. Pour de plus amples informations, prière de vous référer à votre emballage.• Les caméras sont qualifiées pour une installation intérieure et extérieure mais ne sont pas destinées à une exposition directe à la pluie ou la neige. Pour des applications à l’extérieur,installez sous un abri protégé contre les intempéries.• Les caméras sans fil nécessitent une source d’énergie pour fonctionner.• Assurez-vous que les prises de courant soient à l’abri des intempéries.Conseils d’installationREMARQUE : Si vous passez le câble d’alimentation à travers la surface de montage, bien connecter l’alimentation avant de fixer la caméra au mur.*3561B. Réglage du récepteur ACLPoussez la carte SD incluse dans la fente de la carte SD sur le récepteur ACL jusqu’au déclic.Connectez l’une des extrémités du bloc d’alimentation du récepteur au côté du récepteur. Branchez l’autre extrémité à une prise de courant.Tirez l’antenne à l’arrière du récepteur ACL vers le haut.Glissez l’interrupteur d’alimentation du panneau latéral du récepteur ACL en position « ON ».REMARQUE : Si une ou plusieurs caméras ne sont pas visibles lorsqu’elles sont sélectionnées (parexemple, la caméra 2 est branchée mais n’est pas visible sur le canal 2), veuillez suivre le processus de couplage décrit dans le guide de l’utilisateur.REMARQUE : S’assurer de d’abord brancher la caméra à une prise de courant avant d’allumer le récepteur. Cela permettra d’établir une meilleure connexion.21© 2016 Lorex CorporationNos produits étant sans cesse améliorés, Lorex Corportation et ses filiales se réservent le droit de modifier la conception du produit, les spécifications et les prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE.REMARQUE : Le récepteur est compatible avec la plupart des principales marques de carte SD, jusqu’à 64 Go.LW2760_SERIES_QSG_FR_R1Boutons du panneau avant :Enregistrement par détection de mouvement : Active/désactive l’enregistrement par détection de mouvement.Menu : Ouvrir le menu principal. Retourner au menu précédent / quitter les menus sans enregistrer les changements.Visionnement « Quad »/Séquence : Passer du mode « Quad » (jusqu’à 4 canaux) au mode séquence automatique (opère un cycle de roulement automatique au travers des canaux).Mode balayage : Passe en mode balayage (l’affichage s’allume seulement quand un mouvement est détecté).Sélection du canal : Changer de canal.Zoom : Active/désactive le zoom numérique 2x. Utilisez le levier de commande pour ajuster la zone de visionnement (doit être un mode de vue de canal unique).Supprimer un fichier : Supprime le fichier sélectionné en mode de lecture.Levier de commande : Défilement vers le haut / le bas / la gauche / la droite dans les menus. Appuyez pour faire une sélection dans les menus, ou pour entrer en mode de lecture depuis le visionnement en temps réel.Boutons du panneau supérieur :Baisser le volumeAugmenter le volume Parler : Appuyer et maintenir pour activer l’interphone (audio bi-directionnel).Enregistrement manuel : Active/désactive l’enregistrement manuel.C. Configuration de base du système1. Appuyez sur pour ouvrir le menu principal. Bougez le levier de commande à gauche ou à droite pour sélectionner Settings et appuyez sur le levier de commande pour le sélectionner.2. Sélectionnez Date & Time et appuyez sur le levier de commande pour confirmer.3. Bougez le levier de commande à gauche ou à droite pour déplacer le curseur. Bougez le levier de commande vers le haut ou vers le bas pour changer l’année, le mois, le jour, les minutes et les secondes.REMARQUE : Le système utilise une horloge de 24 heures.4. Appuyez sur le levier de commande pour enregistrer vos paramètres.5. Appuyez sur pour fermer les fenêtres de menu restantes.REMARQUE : Référez-vous au guide de l’utilisateur pour plus de détails concernant la configuration de l’heure avancée et du protocole NTP .D. Réglage de la date et de l’heureREMARQUE : Il est important de régler la date et l’heure afin qu’elles soient bien inscrites dans les enregistrements.1Connectez le câble Ethernet inclus du port Ethernet du récepteur ACL à votre routeur sans fil. L’icône de réseau tourne au vert.2Téléchargez l’application gratuite Lorex SD Pro sur l’App Store. Une fois installée, appuyez sur pour lancer l’application.iPhone® / iPad®Android™45Saisissez ce qui suit :Entrer le mot de passe (par défaut : 000000).Entrez un nom personnalisé pour votre système.Entrez l’UID imprimé sous le code QR à l’arrière du récepteur. Si vous avez appuyé sur QRCode à l’étape 4, ce champ se remplira automatiquement.6Appuyer sur Save. Le système apparaîtra dans votre liste d’appareils avec un statut Online .7Appuyez sur le nom du système. On vous demandera d’entrer un mot de passe nouveau etsécuritaire.Félicitations! Vous êtes maintenant connecté à votre système de surveillance via l’Internet.Regardez des vidéo en temps réel depuis votre caméra en mode portrait ou en mode paysage.3Appuyez sur Click here to add device .4Saisissez ce qui suit :Entrer le mot de passe (par défaut : 000000).Entrez un nom personnalisé pour votre système.Entrez l’UID imprimé sous le code QR.OU78Appuyer sur OK . Le système apparaîtra dans votre liste d’appareils avec un statut Online.56E. Configuration de téléphone intelligent / tablette31Connectez le câble Ethernet inclus du port Ethernet du récepteur ACL à votre routeur sans fil. L’icône de réseau tourne au vert.2Téléchargez l’application gratuite Lorex SD Pro sur la boutique Google Play. Une fois installée, appuyez sur pour lancer l’application.REMARQUE : Il se peut que vous ayez à éteindre et rallumer le récepteur à nouveau.REMARQUE : Il se peut que vous ayez à éteindre et rallumer le récepteur à nouveau.Notez votre mot de passe pour ne pas l’oublier : __________________________________________REMARQUE : Assurez-vous de laisser le récepteur branché à une prise de courant pour maintenir la connectivité à distance.Besoin d’aide?Visitez notre site Web pour les mises à jour du logiciel et les manuels d’instructions completsAppuyer sur Scan pour scanner le code QR à l’arrière du récepteur.© 2016 Lorex CorporationNos produits étant sans cesse améliorés, Lorex Corportation et ses filiales se réservent le droit de modifier la conception du produit, les spécifications et les prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE.13Visitez Recherchez le numéro de modèle de votre produit Cliquez sur votre produit dans les résultats de la rechercheCliquez sur l’onglet Downloads24Appuyez sur le nom du système. On vous demandera d’entrer un mot de passe nouveau etsécuritaire.Appuyer sur QRCode pour scanner le code QR à l’arrière du récepteur. OUAppuyer sur Add Device.Appuyez sur Add pour entrer le UID manuellement.。
深藏不露,魅惑十足
深藏不露,魅惑十足作者：来源：《汽车与驾驶维修》2010年第10期2011年的临近预示着有更多2012款车型的出现，新款梅塞德斯一奔驰CLS在2010巴黎车展正式发布前提前泄露，这款4门Coupe的官方图片已经散布出来。
对于新款CLS，我只想说它依旧是那位深藏不露的绅士，你可不要被它的外表迷惑了。
从这些官方图片中，我们可以完完全全地看到2012款奔驰CLS的设计特征。
新款CLS从奔驰shooting Break概念车上吸取了设计元素，这点从其更具侵略性的前脸就可看出来。
全新奔驰CLS的轴距比现款车型长出20 mm，作为一款4门Coupe，它依旧保持着优雅的线条。
向外展开的轮拱、凌厉的车身线条和扁平的前鼻使得新款CLS的外形看起来比其前一代车型更加富有肌肉感。
LED前灯是新款CLS所展现的新技术之一，总共由71个单独的LED灯组成。
车灯被分成了3个部分，上边的部分组成了转弯指示灯，中间的部分作为近光侧灯，同时在远光灯打开的时候也会发挥作用。
另外前大灯中还有进行夜间照明的部分，所有照明设备都与前脸融合得很恰当。
车尾方面，CLS也沿用了Shooting Break概念车那倾斜度极大的车尾设计，柳叶的形状与后轮眉的曲线融合在一起，看起来动感十足。
新款CLS将提供4款动力系统，它们是两款汽油发动机和两款柴油发动机，所有发动机都将配备起动／停止技术，以提升燃油经济性。
CLS350 CGI车型将搭载奔驰最新的3.5 L V6发动机，最大功率为225 kw，最大扭矩为368 N·m，550 CGl车型将搭载奔驰的新款4.6 L双涡轮增压V8发动机，可输出320 kw的最大功率和7DO N·m的最大扭矩，后者还将提供全轮驱动系统供消费者选配。
另外两款柴油车型是250 CD J车型——会搭载一款最大功率为150 kw的发动机，350 CDI车型会搭载一款最大功率为195 kW的发动机。
所有车型都可搭配7挡自动变速器，奔驰的4Matic全轮驱动系统会府用存大部分的高扭知车型上。