【中英对照】A Chance of a life time:生命的机遇

合集下载

抓住机遇的经典英文名言好句佳句80句

抓住机遇的经典英文名言好句佳句80句

抓住机遇的经典英文名言好句佳句80句胜利不取决于智力,而取决于独特。

这取决于你是否敢于抓住机会。

有些人看起来很聪慧,但在机会面前,他们迟疑不决,可怕受伤,没有士气。

那你应当是一个一般人,这很好。

你必需明白:假如你想过不同的生活,你可能会患病不同的挫折。

世界其实是公正的。

下面是一些关于抓住我带来的机遇的经典英语谚语。

盼望你喜爱抓住机遇的经典英文名言11.Strike the iron while it is hot趁热打铁。

2.As the wind blows, you must set your sail趁风启帆。

3.Hoist your sail when the wind is fair风顺便扯帆。

4.Make hay while the sun shines晒草要趁太阳好。

5.Every tide hath its ebb潮涨必有潮落时。

6.To save time is to lengthen life节省时间就是延长生命。

7.Happiness takes no account of time欢娱不惜时间逝。

8.The day is short but the work is much工作多,时间迫。

9.Fortune favors those who use their judgement机遇偏爱善断之人。

10.Time flies光阴似箭。

时间易逝。

11.Time is money时间就是金钱。

一寸光阴一寸金。

12.Time and tide wait for no man岁月无情。

时不待人。

13.Time marches on时间永不回头。

14.The morning sun never lasts a day好景不常在。

15.Christmas comes but once a year圣诞一年只一度。

16.To him that does everything in its proper time, one day is worth three事事准时做,一日胜三日。

chance of survival翻译

chance of survival翻译

chance of survival翻译机会与生存机会随着全球气候变化和资本主义的不断发展,我们生存的机会已经越来越极端化了。

贫困、污染和战争是我们目前面临的最大威胁,而这些问题也间接地减少了我们的生存机会。

在这个复杂而严峻的世界里,求生的本能也激起了人们对于机会与生存机会的执着追求。

机会不仅仅是一个词汇,它代表着我们生活中的所有遇到与选择的概率。

每个人都有朝着自己心中的目标不断前进的机会,而生存机会则是衡量人在自然或人造灾害中存活的概率。

当我们来到世界的时候,我们的生存机会完全与出生时所获得的地理位置和资源分配相关。

有的人会出生在农村,环境友好而简单;而有的人则出生在城市贫民窟,人群密集、卫生状况恶劣。

所以,在我们看来,生存机会实际上代表了我们生活的整体指数,而机会则为我们提供了改变这种情况的机遇。

机会可以是我们的朋友,也可以是我们的敌人。

正如我们在学校里经常会遇到机会一样。

当我们努力学习,发挥出色并与老师和同学建立良好关系时,我们就有了更好的机会被大学或高职录取。

然而,当我们荒废时间、浪费机会、或者与朋友赌博,那我们的成绩就会下降,我们会失去很多机会。

生存机会也是如此。

当我们生活在一个政治稳定、资源丰富的地区时,我们的生存机会就会增加。

但当我们遇到自然或人造灾害时,如地震、洪水、战争等,我们的生存机会就会减少,我们就需要更加努力去保护自己。

我们的生存机会需要通过我们的努力来提高。

我们可以学会新技能、使自己成为更好的工作者,增加我们的就业机会。

我们可以通过节约、保护环境和减少能源消耗来保护我们的地球,减少对我们生活环境的影响。

总的来说,机会与生存机会是我们生活和生存中最重要的概念。

机会提供了优越的选择,而生存机会则衡量着我们在不利条件下的生存能力。

只有通过不断地努力和实践,我们才有机会提高我们的生存机会,创造我们所期望的生活。

living treasures课文中英对照版

living treasures课文中英对照版

living treasures课文中英对照版1.生活中最珍贵的事物往往是无形的。

The most preciousthings in life are often intangible.2.爱是生活中最宝贵的财富。

Love is the most valuable treasure in life.3.时间是最公平的,对每个人都是一样的。

Time is the fairest, it's the same for everyone.4.健康是最大的财富。

Health is the greatest wealth.5.知识是人生的指南针。

Knowledge is the compass of life.6.友谊是人生路上的一盏明灯。

Friendship is a beacon on the road of life.7.勇气是战胜困难的武器。

Courage is the weapon to overcome difficulties.8.乐观是通往成功的金钥匙。

Optimism is the golden key to success.9.信念是实现梦想的动力。

Faith is the driving force to achieve dreams.10.家庭是心灵的港湾。

Family is the harbor of the soul.11.感恩是人生的美德。

Gratitude is a virtue of life.12.诚实是人际交往的基石。

Honesty is the cornerstone of interpersonal communication.13.责任是成长的必经之路。

Responsibility is the necessary path to growth.14.勤奋是成功的阶梯。

Diligence is the ladder to success.15.忍耐是克服困难的良药。

时间是金贵如命珍惜每分每秒情的英语作文

时间是金贵如命珍惜每分每秒情的英语作文

Time is the most precious resource we have,akin to life itself.It is a finite commodity that once spent,cannot be regained.This understanding should be the cornerstone of our approach to life,prompting us to cherish every minute and second we have.In the hustle and bustle of modern life,its easy to lose sight of the value of time.We often get caught up in the daily grind,juggling work,family,and social commitments. However,its crucial to step back and assess how were spending our time.Are we investing it in activities that truly matter to us,or are we frittering it away on trivial pursuits?One way to make the most of our time is to set clear goals and priorities.By having a roadmap for our lives,we can better allocate our time to tasks that align with our values and aspirations.This doesnt mean we should live life at a breakneck pace,but rather that we should be intentional about how we use our time.Another aspect of valuing time is learning to say no.Its easy to overcommit ourselves, taking on more than we can handle.But by setting boundaries and being selective about what we agree to,we can ensure that our time is spent on things that truly enrich our lives.Moreover,its important to recognize the value of downtime.Rest and relaxation are not a waste of time,but rather essential for maintaining our physical and mental wellbeing.By allowing ourselves time to recharge,we can return to our other responsibilities with renewed energy and focus.In addition,fostering deep connections with loved ones is a meaningful way to spend our time.Relationships require investment,and by dedicating time to those who matter most to us,we create lasting memories and a support network that enriches our lives.Lastly,we should also remember to enjoy the present moment.Its easy to get caught up in planning for the future or dwelling on the past,but its the present where life truly happens.By being mindful and appreciating the here and now,we can savor the beauty of life as it unfolds.In conclusion,time is a precious resource that we should treat with the utmost respect.By setting goals,prioritizing our commitments,respecting our need for rest,nurturing relationships,and living in the moment,we can ensure that were making the most of every minute and second we have.。

励志名言中英对照

励志名言中英对照

Failure is the mother of success. -- Thomas Paine失败乃成功之母。

For man is man and master of his fate.人就是人,是自己命运的主人。

The unexamined life is not worth living. -- Socrates混混噩噩的生活不值得过。

-- 苏格拉底None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -- Erasmus只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由。

Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。

因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。

-- 尼克松Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin生活没有目标,犹如航海没有罗盘。

-- 罗斯金What makes life dreary is the want of motive. -- George Eliot没有了目的,生活便郁闷无光。

-- 乔治•埃略特Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. -- Lincoln卓越的天才不屑走旁人走过的路。

他寻找迄今未开拓的地区。

There is no such thing as a great talent without great will - power. -- Balzac没有伟大的意志力,便没有雄才大略。

电影《阿甘正传》经典英语台词(经典)

电影《阿甘正传》经典英语台词(经典)

电影《阿甘正传》经典英语台词(经典)《阿甘正传》经典台词篇一1、Life was like a box of chocolates, you never know what youre going to get. 生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。

2、Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。

3、Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。

4、it made me look like a duck in water.它让我如鱼得水。

5、I dont know if we each have a destiny, or if were all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。

6、Death is just a part of life, something were all destined to do.死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。

7、You have got to put the past behind you before you can move on.放下包袱,继续前进。

8、Shit happens!不好的事情发生了。

9、It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.就像太阳在落山前映射在河口上,有无数的亮点在闪闪发光。

10、If there is anything you need, I will not be far away.只要你需要,我就在这里。

11、I am a man of my word.我是信守承诺的人。

阿甘正传最经典台词篇二1、人生就像一盒各式各样的巧克力,你永远不知道下一块将会是哪种。

史蒂夫·乔布斯十大励志名言(中英对照)

史蒂夫·乔布斯十大励志名言(中英对照)

1.Do you want to spend the rest of your life selling sugared water or do you wanta chance to change the world?你想用卖糖水来度过余生,还是想要一个机会来改变世界?(The line he used to lure John Sculley into becoming Apple's CEO)2.Death is very likely the single bes t invention of Life. It is Life’s change agent. It clears out the old to make way for the new。

死亡很可能是唯一的、最好的生命创造。

它是生命的促变者。

它送走老一代,给新一代开出道路。

3.If you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwe ll on it for too long. Just figure out what’s next。

你如果出色地完成了某件事,那你应该再做一些其他的精彩事儿。

不要在前一件事上徘徊太久,想想接下来该做什么。

4.There's a phrase in Buddhism, 'Beginner's mind.' It's wonderful to have a beginner's mind。

佛教中有一句话:初学者的心态;拥有初学者的心态是件了不起的事情。

5.Being the richest man in the cemetery doesn't matter to me ... Going to bed at night saying we've done something wonderful... that's what matters to me。

著名英文美文Youth(青春)中英对照版

著名英文美文Youth(青春)中英对照版

著名英文美文Youth(青春)中英对照版YouthYouth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.Youth means a tempera-mental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spring back to dust.Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.青春青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。

2023考研英语双语阅读材料:机会永在

2023考研英语双语阅读材料:机会永在

2023考研英语双语阅读材料:时机永在
2023考研英语双语阅读材料:时机永在
Every second is a chance to turn your life around.
每一秒都有时机转变你的生活。

我的话要么会吸引一个意志坚强的人,要么会得罪一个意志薄弱的人。

Respect is for those who deserve it, not for those who demand it.
尊重是给那些值得拥有它的人,而不是那些需要它的人。

Don't find a fault, find a remedy.
别纠缠于谁对谁错,重要的是找到解决方法。

The most difficult thing is the decision to act,the rest is merely tenacity. The fears are paper tigers. You can do anything you decide to do. You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward.
最困难的事情是决定开场行动,剩下的只是坚韧不拔。

恐惧是纸老虎。

你可以做你决定去做的任何事。

你可以用行动来改变和掌控你的人生,而步骤和过程本身就是奖励。

(完整版)冰雪奇缘主要歌曲中英文歌词对照

(完整版)冰雪奇缘主要歌曲中英文歌词对照

For the First Time in Forever好久没在生命里安娜:The window is open, so’s that door所有的门和窗打开了I didn’t know they did that anymore我真不知道他们这么做Who knew we owned a thousand salad plates? 装沙拉的盘子有八千个For years I’ve roamed these empty halls空空的舞厅常走过Why have a ballroom with no balls?不举行舞会做什么Finally they’re opening up the gates他们终于把门打开了There’ll be actual real live people真实的嘉宾将会到来It’ll be totally strange这感觉有点奇怪Wow, am I so ready for this change但我已准备好这转变了Cuz for the first time in forever因为好久没在生命里There’ll be music, there’ll be light音乐响起灯亮起For the first time in forever好久没在我生命里I’ll be dancing through the night夜里跳舞不停息Don’t know if I’m elated or gassy不知道我有多喜气洋溢But I’m somewhere in the zone但我一定在那里Cuz for the first time in forever因为好久没在生命里I won’t be alone我不再孤寂Tonight imagine me gown and all,想想今晚我的新晚装fetchingly draped against the wall妩媚地轻轻靠着墙A picture of sophisticated grace这张图画又高贵又大方I suddenly see him standing there,我突然看到他站在一旁a beautiful stranger, tall and fair高大陌生人美丽目光I wanna stuff some chocolate in my face我想把所有巧克力吃光But then we laugh and talk all evening,当我们聊了整个晚上Which is totally bizarre有点奇异和反常Nothing like the life I’ve lead so far我的人生此刻才开放For the first time in forever好久没在我生命里There’ll be magic, there’ll be fun感到乐趣与惊喜For the first time in forever好久没在我生命里I could be noticed by someone吸引到别人的注意And I know it’s totally crazy我知道我是有一些疯狂To dream I’d find romance梦想浪漫天地But for the first time in forever但好久没在我生命里At least I’ve got a chance我遇到好时机爱莎:Don’t let them in, don’t let them see别让他们进来看见Be the good girl you always have to be做好女孩就像你的从前Conceal, don’t feel, put on a show躲藏收敛当你表演Make one wrong move and everyone will know一出错会让所有人发现But it’s only for today (It’s only for today)但是只有在今天(安娜:是只有在今天)This agony awaits (This agony awaits)跟痛苦说再见(安娜:跟痛苦说再见)Tell the guards to open up the gates (The gates) 要守卫快将大门打开(安娜:打开)安娜:For the first time in forever (Don’t let them in, don’t let them see)好久没在我生命里(爱莎:别让他们进来看见)I’m getting what I’m dreaming of (Be the good girl you always have to be)我的梦想变成现实(爱莎:做好女孩就像你的从前)A chance to change my lonely world (Conceal) 改变我的孤单世界(爱莎:躲藏)A chance to find true love (Conceal, don’t feel, don’t let them know)找真爱的时机(爱莎:躲藏别让他们看见)I know it all ends tomorrow,明天一切将会消失So it has to be today一定要今天开始Cuz for the first time in forever因为好久没在生命里For the first time in forever好久没在我生命里Nothing’s in my way!那么的顺利!For the First Time in Forever—Reprise好久没在生命里—重逢Anna:You don’t have to protect me, I’m not afraid!安娜:你用不着保护我,我一点儿都不害怕!Please don’t shut me out again,求你别又把我拒之门外Please don’t slam the door请别甩上门You don’t have to keep your distance anymore 你不必和我继续保持距离Cuz for the first time in forever,因为好久没在生命里I finally understand我终于理解你For the first time in forever,好久没在我生命里We can fix this hand in hand一起来解决问题We can head down this mountain together 我们可以一起从山上下去You don’t have live in fear不必活在恐惧里Cuz for the first time in forever,因为好久没在生命里I will be right here我陪伴着你Elsa:Anna,Please go back home, your life awaits爱莎:安娜,请回去吧,你有生活Go enjoy the sun and open up the gates (Anna:Yeah, but)快享受阳光大门都打开了(安娜:我会的,可是)I know我知道You mean well, but leave me be你没错但别管我Yes, I’m alone, but I’m alone and free我是孤单但有自由生活Just stay away and you’ll be safe from me快离开我你会安全得多Anna:Actually we’re not (Elsa:What do you mean you’re not?)安娜:其实你说错(爱尔莎:什么我说错)I get the feeling you don’t know (Elsa:What do I not know?)我想你没听说过(爱尔莎:没听过什么?)Arendelle’s in deep, deep, deep, deep snow阿伦戴尔被冰雪淹没Elsa:What?!爱尔莎:什么?!Anna:You’ve kind of set off an eternalwinter.. everywhere安娜:貌似你把所有的地方都变成了……永恒的冬天Elsa:Everywhere?爱尔莎:所有地方?Anna:Well, it’s okay, you can just unfreeze it安娜:没事的只要你解冻就行Elsa:No, I can’t, I —I don’t know how!爱尔莎:我不知道怎么解冻!Anna:Sure you can! I know you can!安娜:你一定能!我知道你能!Anna:Cuz for the first time in forever, (Elsa:I'm such a fool, I can't be free)安娜:因为好久没在生命里(爱尔莎:我真太笨能去哪里)You don’t have to be afraid (Elsa:No escape from the storm inside of me)你不需要再恐惧(爱尔莎:逃不过漫天风暴在心里)We can work this out together (Elsa:I can’t control the curse)我们能一起地努力(爱尔莎:解除不了诅咒)We’ll reverse the storm you’ve made (Elsa:Anna, please! You’ll only make it worse!)扭转风暴的痕迹(爱尔莎:安娜请你别再错下去)Don’t panic (Elsa:There’s so much fear)别恐慌(爱尔莎:充满恐惧)We’ll make the sun shine bright (Elsa:You’re not safe here)阳光重临大地(爱尔莎:离开这里)We can face this thing together (Elsa:No!)一起面对不要放弃(爱莎:不!)We can change this winter weather一起改变寒冬天气And everything we’ll be (Elsa:I can’t!)一起来努力就可以(爱尔莎:不可以!)Do you want to build a snowman你想不想堆个雪人Anna:Elsa?安娜:爱尔莎(敲门)Do you want to build a snowman? 你想不想堆个雪人Come on let’s go and play!快跟我一起来I never see you anymore,我很久没有见过你come out the door,门快打开it’s like you’ve gone away你到底在不在We used to be best buddies我们是最好姐妹and now we’re not,此情不再I wish you would tell me why原因你要说出来Do you want to build a snowman? 你想不想堆个雪人It doesn’t have to be a snowman是不是雪人一样可爱Elsa:Go away,Anna.艾沙:走开安娜Okay, bye安娜:拜拜Anna:Do you want to build a snowman?安娜:你想不想堆个雪人Or ride our bike around the halls?我骑车更加厉害I think some company is overdue,我想有些感情已过去I started talking to, the pictures on the walls 我对着墙上照片将话说出来(Hang in there, Joan!)(坚持住贞德!)It gets a little lonely, all these empty rooms, 在每个大大房间孤单的等待just watching the hours tick by…我只看到时钟摆Anna:Elsa?安娜:爱尔莎?(敲门)Please I know you’re in there,我知道你还在people are asking where you’ve been别人问你在哪里They say ‘have courage, and I’m trying to, 他们让我学勇敢姿态I’m right out here for you,我在为你等待just let me in让我进来We only have each other, it’s just you and me, 我们只剩下彼此互相关爱what are we gonna do?怎样面对未来Do you want to build a snowman?你想不想堆个雪人Love Is an Open Door 爱的门打开了Okay, can I just, say something crazy? 我能不能说点,说点疯话?I love crazy!我爱听疯话!All my life has been a series of doors in my face我一生总有很多很多门挡着我And then suddenly I bump into you然后突然间我遇见了你I was thinking the same thing! cuz like 我也是这么想的!因为I’ve been searching my whole life to find my own place我也用我的人生寻找我天地And maybe it’s the party talking or the chocolate fondue派对中聊天吃巧克力都是毫无意义But with you (but with you)在一起(在一起)I’ve got my place (I see your face)我的位置(我看到你)And it’s nothing like I’ve ever known before这种感觉我从来没遇过Love is an open door爱的门打开了Love is an open door爱的门打开了Love is an open door爱的门打开了With you (with you)跟你(跟你)With you (with you)一起(一起)Love is an open door爱的门打开了I mean it’s crazy (what?!)我们很疯狂(怎么了?)We finish each other’s (sa ndwiches)我们吃彼此的(三明治)T hat’s what I was gonna say!你抢了我的词儿!I never met someone我从没见过谁Who thinks so much like me (Jinx! Jinx again!) 想法跟我一致(碰巧!真碰巧!)Our mental synchronization我们心里合二为一Can have but one explanation原来只有一种解释You and I were just meant to be我和你注注定一起Say goodbye (say goodbye) to the pain of the past跟昨天(跟昨天)的痛苦再见了We don’t have to feel it any more不用再感受它的沉默Love is an open door爱的门打开了Love is an open door爱的门打开了Life can be so much more 生命还有更多With you (with you)跟你(跟你)With you (with you)一起(一起)Love is an open door爱的门打开了Can I say something crazy? Will you marryme?我能说句疯话吗?你愿意嫁给我吗?Can I say something even crazier? Yes!我能说句比这更疯的话吗?我愿意!Let it go随它吧The snow glows white on the mountain tonight白雪发亮今夜铺满山上Not a footprint to be seen没有脚印的地方A kingdom of isolation孤立的王国很荒凉And it looks like I'm the queen我是这里的女皇The wind is howling like this swirling storm inside风在呼啸像心里的风暴一样Couldn't keep it in, heaven knows I've tried 只有天知道我受过的伤Don't let them in, don't let them see别让他们进来看见Be the good girl you always have to be做好女孩就像你的从前Conceal, don't feel, don't let them know躲藏不让他们看见Well, now they know已被发现Let it go, let it go随它吧,随它吧Can't hold it back anymore回头已没有办法Let it go, let it go随它吧,随它吧Turn away and slam the door一转身不再牵挂I don't care what they're going to say我不管他们想说的话Let the storm rage on 任风吹雨打The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕It's funny how some distance makes everything seem small这一点点的距离让一切变精致And the fears that once controlled me can't get to me at all曾经困扰我的恐惧会远离我回忆It's time to see what I can do现在开始让我看见To test the limits and break through是我的突破和极限No right, no wrong, no rules for me不分对错没有底限I'm free向前Let it go, let it go随它吧,随它吧I am one with the wind and sky跟风和天空对话Let it go, let it go随它吧,随它吧You'll never see me cry眼泪不再掉下Here I stand and here I'll stay这个家让我留下Let the storm rage on任风吹雨打My power flurries through the air into the ground我力量从空气中扩散到地上My soul is spiraling in frozen fractals all around我灵魂盘旋在冰块各种不同形状And one thought crystallizes like an icy blast我思想结晶变成锋利的闪光I'm never going back, the past is in the past我永不回头看以往会被埋藏Let it go, let it go随它吧,随它吧And I'll rise like the break of dawn让我在曙光中升华Let it go, let it go随它吧,随它吧That perfect girl is gone让完美被蒸发Here I stand in the light of day这个家在阳光之下Let the storm rage on任风吹雨打The cold never bothered me anyway 反正冰天雪地我也不怕In Summer在夏天Bees’ll buzz, kids’ll blow dandelion fuzz蜂儿飞,孩子们吹着蒲公英And I’ll be doing whatever snow does in summer我正在享受着夏天雪人的权利A drink in my hand, my snow up against the burning sand饮料在手里,我身体对空在烧砂里Prob‘ly getting gorgeously tanned in summer古铜色的皮肤在夏天得意I’ll finally see a summer breeze, blow away a winter storm我看见夏天的微风,吹走冬天的暴风And find out what happens to solid water when it gets warm!还看到在温暖天气水变成什么样子And I can’t wait to see, what my buddies all think of me我真的等不及,好朋友在想念自己Just imagine how much cooler I’ll be in summer想象我在夏天会有变酷的权利Da da, da doo, ah bah bah bah bah bah booThe hot and the cold are both so intense 热的和冷的是那么刺激Put’em together — it just makes sense! 放在一起合情合理Ratdadat dad dada dooWinter’s a good time to stay in and cuddle冬天很美丽能依偎在家里But put me in summer and I’ll be a —happy snowman!但放我在夏天我会变成快乐孩子!When life gets rough, I like to hold on to my dream生活受苦我的梦想不会放弃Relaxing in the summer sun,在夏天阳光下让日子,just lettin’ off steam让烦恼消失Oh the sky would be blue,蓝的天太美丽,and you guys’ll be there too你们跟我在那里When I finally do what frozen things do in summer当我终于享受雪人在夏天的权利Kristoff: I’m gonna’ tell him —克里斯托夫:他会融化的Anna: Don’t y ou dare!安娜:不准说!Olaf: In summer!雪宝:在夏天!。

传播正能量(中英对照)

传播正能量(中英对照)

好运就是当机会来临时,而你已经做好了准备。

Good luck is when an opportunity comes along and you’re prepared for it.努力过,失败过,没关系。

屡战屡败,屡败屡战,每一次失败都比上一次更好。

Ever tried, ever failed. No matter, try again, fail again. Fail better.对于现状的不满,不能只是抱怨,要有勇气做出改变。

If you are not satisfied with the life you living, don’t just complain, do something about it.靠过去完成的无法让人保有成功,必须在路上持续交出成绩。

A fellow doesn’t last long on what he has done, he’s got to keep on delivering as he goes on.别低估了慷慨的力量。

Generosity is its own form of power.成功无法保证,并非唾手可得。

成功必须靠自己去争取。

Success is not guaranteed .It is not handed to you, Success is earned.如果你独处时感到寂寞,说明没有把自己陪好。

If you’re lonely when you are alone, you’re in bad company。

父亲最大的梦想就是孩子的生活是充满欢乐的。

A father’s greatest dream is that his child’s life is filled with joy。

你的从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。

The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt。

2024年阿甘正传台词中英文对照

2024年阿甘正传台词中英文对照
4. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
5. “Life is like a box of chocolates. You never know what youre gonna get.” 生活就像一盒巧克力,你永远不知道将得到什么。
37. Nobody gives a horses shit who you are,puss ball.
38. 妈妈总是对我说,每天都会有奇迹。有些人并不认同,但这是真的。
39. Must be able to look back on the past and sigh: at least I didnt live a mediocre life.一定要能在回首前尘时感叹:至少我没有庸庸碌碌过一生。——《阿甘正传》
2. I will avenge those who dare to harm and poison my companions.那些胆敢残害荼毒我同伴之人,我将向你们大施报复。——《阿甘正传》
3. Dont be afraid. Death is a part of life. Its something were destined to do. I dont know whats going on, but Im destined to be your mother, and Ill do my best.别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。——《阿甘正传》

The chance of lifetime 中文翻译

The chance of lifetime 中文翻译

难得的好机会拉斐尔朝长长的走道那边他的储物柜处凝视着。

每当他走过两排教室间的过道时,他都感到自己像是受到仇视的人群的左右夹击似的。

不过,并不是在一开始他们就是明显地不友好;事实上在他转来赛内卡高中前大伙都是十分友善的。

只是没人特别欢迎他。

他不禁感到缺少热烈的欢迎就是对他的积极排斥。

拉斐尔是个腼腆的电脑奇才,就是不善于与人交往。

他最擅长的就是修改一些电脑程序以及着迷于电脑游戏之类的。

当拉斐尔走下大厅,你紧张地注意到瑞奇和一些家伙正聚集在他的储物柜旁。

拉斐尔是如此的羡慕他们—他们随意的站姿,穿着,谈笑风生,与谁都相处得如此自如。

他们是俱乐部成员,拉斐尔想他们一定是学校中最当红、受欢迎的。

自从进入赛内卡高中后,他绞尽脑汁与瑞奇等人示好。

他尝试着让自己变得更幽默,并且举手投足像是对学习不太用心。

他想不通,他的举动竟然起效了。

他不能相信在此之前他们会注意到他的存在。

现在看上去好像是在等他。

拉斐尔试图保持镇定,不要笨手笨脚地开他的锁。

瑞奇观察着拉斐尔的一举一动——打量并琢磨着他成功的可能性;瑞奇判断出拉斐尔就是他们需要的人。

他悄悄地走近拉斐尔:“怎么样?你是新来的还什么?”拉斐尔稍感唐突地转过身,惊讶地望着瑞奇的友好姿态并说道:“奥,没什么,正在适应着呢……”瑞奇点点头说:“我们听说,你对电脑很是熟悉。

能帮个忙吗,我们对你有个提议。

如果你同意,并做到的话。

你将成为我们中的一成员—甚至让你做我们的头也可以。

”拉斐尔不能相信自己有这样的机会能加入他们。

那看起来太不可思议了。

“你觉得怎么样?”瑞奇问道。

为掩饰内心的激动,拉斐尔转过身并打开橱柜:“当然可以”他尽可能表现出一副漠不关心的样子:“你们想让我做什么?”瑞奇俯身凑向前,低声说:“我们想让你去帮我们从学校电脑中拷贝出化学考试的东西,你的阿姨在办公室工作是吗。

对你来说是举手之劳,你与她交谈并磨蹭闲逛直到检索出进入计算机系统的密码,然后登陆学校计算机终端给我们弄一份下周考试的内容,你能做到吗?”拉斐尔开始吞吞吐吐:“我可以,但问题是……”“不用担心”瑞奇安稳着他并挑衅地说道:“没有人会怀疑你,他们永远不会知道!再者,你根本都没选化学课呢。

生命的机遇

生命的机遇

生命的机遇This is a chance of a life time, I declared to my friend Stacy as I locked the door of my office and left the restaurant I managed. Its everytwenty-seven-year-old womans dream to live in New York City, and in a few months Ill know if I get the transfer.这可是我生命中的一次机遇,我对斯泰西说。

说着,我锁上办公室的门,离开了我经营多年的饭店。

在纽约生活,这可是每个27岁的女人所梦寐以求的.还有几个月我就可以知道能否获准迁入。

I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach. Ill miss it here, but living in the Big Apple is everything Ive ever wanted - a dream come true.我注视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。

我很留恋这里,可住在纽约是长期以来我心中惟一的幻想--如今,美梦就要成真了!We met a group of our friends at a local cafe, and I jabbered on about the possibility of my move. Laughter erupted from a nearby table. I watched as a handsome man captured the attention of his friends with his engaging story. His broad, warm smile and air of confidence held me in a trance. Stacy nudged me. Youre staring,在街上的一家小咖啡店里,我们遇到了一群伴侣,我便和他们闲聊着我可能要走的事。

2015北京中考英语1540单词-Word版-中英对照版

2015北京中考英语1540单词-Word版-中英对照版

2015中考1540单词Aa(an) ability able about above abroad absent accept accident according to achieve acrossact action active activity actor actress actual add address admire adult advantage advertise advice advise afford afraid Africa African after afternoon again against ageago agree agreement air 一(一个)能力能大约以上国外缺席接受事故根据实现横过行径行动积极活动演员女演员实际添加地址佩服成人优点广告忠告劝买得起怕非洲非洲的后下午再次针对年龄前同意协议空气airportaliveallallowalmostalonealongaloudalreadyalsoalthoughalway sAmericaAmericanamongancientandangryanimalanotheranswerantanyanybodyany oneanythinganywayanywhereappearappleareaarguearmarmyaroundarriveartarticleartistasAsiaAsianaskasleepatattend机场活着所有允许几乎独沿大声地已经还虽然总美国美国人中古和愤怒动物另一答案蚂蚁任何任何人任何人什么无论如何随地出现苹果区域争论臂军周围到达艺术文章艺术家如亚洲亚洲问睡着在出席attentionattitudeattractauntAustraliaAustralianavoidawakeawayawfulBbabybackbackgroundbadbagbalanceballballoonbamboobananabankbaseballbasicbasketbasketballbathroombe(am, is,are)beachbeanbearbeatbeautifulbecausebecomebedbedroombeefbeforebeginbehavebehindbelieve注意态度吸引姑妈澳大利亚澳洲人避免醒远可怕婴儿背部背景坏包平衡球气球竹香蕉银行棒球基本篮篮球浴室是海滩豆熊击败美丽因为成为床卧室牛肉前开始表现背后相信bellbelongbelowbenefitbesidebestbetterbetweenbeyondbigbike(=bicycle)billbirdbirthbirthdaybiscuitbitblackblackboardblindblockblouseblowblueboardboatbodybookboredboringbornborrowbossbothbottlebottombowlboxboybrainbravebreadbreakbreakfastbreathe钟属于下面好处旁最好的更好间外大自行车法案鸟分娩生日饼干位黑黑板盲块衬衫打击蓝色板船体书无聊无聊天生借老板二者瓶子底部碗箱男孩大脑勇敢面包破早餐呼吸bridge bright bring Britain British brother brown brush build building burn bus business busybutbuybyC calendar call camera camp can Canada Canadian cancel candle candy cap capital carcard care careful careless carrot carry cartoon cat catch cause celebrate cent central centre 桥梁光明带英国英国人哥褐色刷建建造烧伤公车业务忙但购买由日历通话相机营可以加拿大加拿大人取消蜡烛糖果帽资本汽车卡关怀小心粗心胡萝卜携带动画片猫抓原因庆祝一分钱中央中心centurycertaincertainlychairchalkchallengechancechangecharactercheapcheatcheckcheerchemistrychesschickenchild(pl.children)ChinaChinesechocolatechoicechoosechopsticksChristmascinemacirclecityclassclassmateclassroomcleanclearcleverclimbclockcloseclothescloudcloudyclubcoachcoalcoastcoatcoffee世纪某些当然椅子粉笔挑战机会变化字符廉价骗查欢呼化学棋鸡孩子中国中国人巧克力选择选择筷子圣诞电影院圈城市类同学课堂清洁明确聪明攀登时钟亲密衣服云多云俱乐部教练煤滨外套咖啡coincoldcollectcollegecolour/colorcomecomfortablecommoncommunicatecommunicationcommunitycompanycomparecompetitioncomplaincompletecomputerconcertconditionconfidentconfusecongratulateconnectconsidercontinuecontrolconvenientconversationcookcookiecoolcopycorncornercorrectcoughcouldcount硬币冷收集学院颜色来自在常见沟通交通阳离子社区公司比较竞争抱怨完整计算机音乐会条件信心迷惑祝贺接考虑继续控制便利谈话厨师饼干凉复制玉米角落正确咳嗽可以算countrycountrysidecouplecouragecoursecousincovercowcray oncrazycreatecriticizecrosscrowdcryculturecupcuriouscustomercutcuteDdailydangerousdarkdatedaughterdaydeaddeafdealdeardecidedecisiondeepdegreedeliciousdeliverdescribedesigndeskdestroydevelopdevelopmen国家农村一对勇气课程表妹盖牛蜡笔疯创建批评交叉人群哭文化杯好奇顾客切可爱日报危险黑暗日期女儿天死聋合同亲爱决定决定深度美味交付描述设计办公桌破坏发展发展dialogue/d ialog diary dictionary die difference different difficult difficulty dig dining dinner direct direction director dirty disappoint discover discovery discuss discussion dish dividedo doctor dog dollar door double doubt down draw dream dress drink drive driver dropdryduck dumpling during 对话日记词典死差异不同难困难挖餐饮晚餐直接方向导向器脏辜负发现发现讨论讨论菜划分办医生狗美元门双疑问向下平局梦连衣裙喝驱动器司机降干鸭饺子中EeacheagerearearlyearthearthquakeasteasterneasyeateducationeffectefforteggeitherelderelectronicelephantelseemailemotionemptyencourageendenemyenergyengineerEnglandEnglishenjoyenoughenterenvironmenteraserespeciallyEuropeEuropeaneveneveningeventevereveryeverybodyeveryday每急于耳朵早土地震东部东易吃教育效果功夫鸡蛋任一长老电子象其他电子邮件情感空鼓励结束敌人能源工程师英格兰英语享受够了进入环境橡皮特别欧洲欧洲的甚至黄昏事件永远所有的每个人每天everyoneeverythingeverywhereexactlyexam=examinationexamineexampleexcellentexceptexcitedexcitingexcuseexerciseexpectexpensiveexperienceexperimentexplainexpresseyeFfacefacefactoryfailfairfallfamilyfamousfanfantasticfarfarmfarmerfastfatfatherfavouritefearfeedfeel大家一切到处究竟考试检查例子优秀除兴奋兴奋的借口锻炼期待昂贵经验实验说明表达眼脸脸工厂失败公平下跌家庭著名风扇奇妙远农场农民快脂肪父亲喜爱恐惧饲料感觉feelingfestivalfeverfewfieldfightfillfilmfinallyfindfinefingerfinishfirefirstfishfishermanfitfixflagflatfloorflowerflyfollowfoodfoot feetfootballforforceforeignforestforgetforkformFrancefreeFrenchfreshfridge=refrigeratorfriendfriendlyfriendshipfrightenfrom感觉节日发烧少数场战斗补影片最后发现细手指结束火第一鱼渔适合确定旗平地板花飞跟随食品脚足球为力国外林忘记叉形式法国自由法国新鲜冰箱朋友友好友谊吓唬从frontfruitfullfun funny futureGgame garden gate general gentleman geography German Germany getgift giraffe girlgiveglad glass glove gluegogoalgold good goodby e/b ye governme ntgrade gradually grammar granddaug hter grandfathe r/grandpa grandmot her/grand ma grandpare nt grandson 面前水果满有趣滑稽未来游戏园门一般绅士地理德国德国得到礼品长颈鹿女孩给高兴玻璃手套胶水走目标金良好再见/再见政府级逐渐语法孙女祖父/爷爷奶奶/姥姥祖父母孙子grapegrassgreatgreengreetgreygroundgroupgrowguardguessguestguideguitargunHhabithairhalfhallhamburgerhandhandbaghandsomehanghappenhappyhardhardlyharmfulhathatehave(has)heheadheadachehealthhealthyhearheartheatheavyheighthellohelp葡萄草伟大绿迎接灰地面组成长守卫猜想客人引导吉他枪习惯发半大厅汉堡包手手提包英俊挂发生高兴硬几乎不有害帽子恨有他头头痛健康健康听心脏热重高度您好帮助helpfulhenherhereherohersherselfhihidehighhillhimhimselfhishistoryhithobbyholdholeholidayhomehometownhomeworkhonesthonour/honorhopehorsehospitalhothotelhourhousehouseworkhowhoweverhugehumanhumoushungryhurryhurthusbandII有帮助母鸡她的这里英雄她的她自己你好隐藏高山他他自己他的历史撞爱好持有孔节日家家乡作业诚实荣誉/荣誉希望马医院热饭店小时房子家务怎么样然而巨大人的豆沙饿赶快伤丈夫我iceice-creamideaifillillnessimagineimmediateimportantimpossibleimproveinincludeincreaseIndiaIndianindustryinferinfluenceinformationinsideinsistinsteadinstructioninstrumentinterestinterestinginternationalInternetinterruptinterviewintointroductioninventinventioninviteinvolveislandititsitself冰冰淇淋想法如果生病疾病想像即时重要不可能提高在包括增加印度印度人行业比量影响信息里面咬定代替指令仪器兴趣有趣国际因特网打断采访进入介绍发明发明邀请涉及岛它其本身Jjacket Japan Japanese jobjoinjoke journey judge juice jumpjustKkeepkey keyboard kickkidkillkilo = kilogram kindkingkiss kitchen kiteknee knife knives knock know knowledgeLlab = laboratory ladylakeland language largelastlatelater laugh 夹克日本日本人工作加入笑话旅程法官果汁跳刚保持关键键盘踢孩子杀公斤种王吻厨房风筝膝盖刀刀敲知道知识实验室淑女湖土地语言大最后晚了后笑lawlaylazyleadleaderleaf leaveslearnleastleaveleftleglemonlendlesslessonletletterlevellibrarylielifeliftlightlikelimitlinelionlistlistenlitterlittlelivelivelylocallockLondonlonelylonglookloselotloudlovelovelylowluck法铺设懒领导领导者叶子学习至少离开剩下腿柠檬借减教训让信级别图书馆谎言生活电梯光喜欢限线狮子名单听窝小活热闹当地锁伦敦孤独长看输很多响爱可爱低运气luckylunchMmachinemadmagazinemagicmailmainmakeman menmanagemannermanymapmarkmarketmarrymastermatchmaterialmaths =mathematicsmattermaymaybememealmeanmeaningmeatmedicinemeetmeetingmembermemorymentionmenumessmessagemethodmetremetermiddle幸运午餐机器疯狂杂志魔术邮件主使男人管理方式许多地图马克市场结婚主匹配材料数学事可能可能是我餐意味着意思肉药遇到会议成员记忆提菜单胡来信息方法仪表仪表中间mightmilemilkmindmineminuteMissmissmissingmistakemixmobilephonemodelmodernmomentmoneymonkeymonthmoonmoremorningmostmothermummountainmousemicemouthmoveMrMrsMsmuchmuseummusicmusicianmustmymy selfNnamenationalnatural威力英里牛奶头脑我的分钟思念思念失踪错误混合手机模型现代时刻钱猴子月月亮更多上午最妈妈妈妈山鼠标鼠口举先生太太女士多博物馆音乐音乐家必须我的我自己名字国民自然nature naughty near nearly necessary neck need neighbour neighbor neither nervous never new news newspaper nextnicenightno nobody nod noise none noodle noonnor normal north northern nosenotnote notebook nothing notice now number nurseOobject obviouso'clockofoff 大自然调皮近几乎必要颈部需要邻居邻居也不紧张从来没有新新闻报纸下一个不错夜晚没有没有人点头噪音没有面条中午也不正常北北方鼻子不注意笔记本没什么通知现在号码护士对象明显点的离offerofficeofficeroftenoilOKoldOlympicsononceonlineonlyopenoperateopinionopportunityoppositeororangeorderorganizeotherouroursourselvesoutoutsideoverownPPacificpagepainpaintpairpalacepalepancakepandapaperparagraphpardonparentpark提供办公室官常油行老奥运会上一旦在线只要开放操作意见机会相反要么橙令组织其他我们的我们的我们自己出外以上自己和平的页面疼痛油漆对宫苍白饼子熊猫纸段赦免父公园partpartnerpartypasspassagepassengerpassportpastpatientpayPE=physicaleducationpeacepearpenpencilpeopleperfectperformperhapsperiodpersonpersonalpetphonephoto =photographphysicspickpicnicpicturepiepiecepigpilotpinkpioneerpityplaceplanplaneplanetplantplay部分伙伴派对传通道乘客护照过去病人付体育和平梨笔铅笔人完美演出也许期人个人宠物电话照片=照片物理学挑野餐图片馅饼片猪飞行员粉红色先锋怜地方计划平面行星厂玩play erplaygroundpleasantpleasepleasureplentypocketpoempointpolicepoliceman/policewomanpolitepollutepollutionpoolpoorpopularpoppopulationpossiblepostpostcardpostmanpotatopoundpowerpracticepraisepredictpreferpreparepresentpresidentprettypreventpriceprideprimaryprintprivateprizeprobablyproblem玩家操场宜人请乐趣丰富口袋诗点警察警察/女警有礼貌污染污染池较差的当红流行人口可能职位明信片邮差土豆英镑动力实践赞美预测较喜欢准备当下总统漂亮防止价格自豪主打印私人奖品大概问题process produce product programm e= program progress project promise pronounce pronunciat ion proper protect proud prove provide public pullpupil purple purpose pushputQ quarter queen question quick quiet quiteRrabbit race radio railway rainrainy raise rapid reach read ready real 过程生产产品程序进度工程承诺发音发音正确保护骄傲证明提供上市拉瞳孔紫目的推放四分之一女王题快安静相当兔子竞赛无线电铁路雨多雨的提高快速到达阅读准备真正realise=realizereallyreasonreceiverecentlyrecognise=recognizerecordredreferrefuseregretrelaterelationshiprelativerelaxremainrememberremindrepairrepeatreplyreportrequireresearchrespectresponsiblerestrestaurantresultreturnreviewricerichrightringriseriskriverroadrobotrockrole实现真原因接受最近承认记录红参考拒绝遗憾涉及关系相对的放松留记得提醒修复重复回复报告要求研究尊重主管休息餐厅结果回报回顾饭丰富对环上升风险江路机器人岩角色roomroperoseroundrowrubbishrulerulerrunrushRussiaRussianSsadsafesafetysaladsalesaltsamesandsandwichsatisfysavesayscarfschoolschoolbagsciencescientistscissorsscorescreenseasearchseasonseatsecondsecretsecretaryseeseemseldomsellsend房绳玫瑰圆排垃圾规则统治者跑抢俄罗斯俄伤心安全安全沙拉卖盐同沙三明治满足保存说围巾学校书包科学科学家剪刀得分了屏幕海搜索季节座位第二秘密书记见似乎很少卖发送sensesentenceseriousserveservicesetseveralshakeshallshameshapeshareshesheepsheepshineshipshirtshoeshopshortshortsshouldshouldershoutshowshowershutshysicksidesightsignsilencesilentsilksillysilversimilarsimplesincesingsinglesirsistersit感句子严重服务服务集几个摇将耻辱形状共享她羊羊闪耀船衬衫鞋店短短裤应肩喊演出淋浴关闭害羞生病侧视力迹象沉默无声丝绸愚蠢银类似简单因为唱单先生妹妹坐situation size skateskillshirtskysleep sleepy slow small smart smell smile smoke smooth snake snow snowysosocial society socksofasoft solve some somebody someone something sometimes somewher esonsong soon sorry sound soup south southern space spare speak speaker special speech 情况尺寸滑冰技能衬衫天空睡觉困慢小聪明闻微笑烟平稳蛇雪似雪所以社会社会袜子沙发柔软的解决一些谁有人某物有时某处儿子歌不久遗憾声音汤南南部的空间备用说话扬声器特演讲speedspellspendspiritspoonsportspreadspringsquarestairsstampstandstandardstarstatestationstaystealstepstickstillstomachstomachachestonestopstorestormstorystraightstrangestrangerstrawberrystreetstressstrictstrongstudentstudystupidsty lesubjectsucceedsuccesssuccessfulsuch速度拼花精神勺子体育传播春天广场楼梯邮票站标准明星状态站留偷步骤棒仍胃腹痛石停止店风暴故事直行奇怪陌生人草莓街头应力严格强壮学生研究笨风格学科成功成功成功这样suddensugarsuggestsuggestionsummersunsunnysupermarketsuppersupplysupportsupposesuresurfacesurprisesurveysweatersweetswimswimmingsystemTtabletailtaketalenttalktalltapetasktastetaxiteateachteacherteamtechnologyteenager =teentelephonetelevision= TVtelltemperature突然糖建议建议夏太阳晴天超市晚餐供应支持假设肯定面惊调查毛线衣甜蜜游泳泳系统桌子尾取天赋谈话高大胶带任务味道出租车茶教教师球队技术青少年电话电视告诉温度tennistermterribletesttextthanthankthatthetheatretheatertheirthemthemselvesthentherethesetheythickthinthingthinkthirstythisthosethoughthroughthrowtickettidytietigertimetinytiredtitletotodaytogethertoilettomatotomorrowtontonighttoo网球术语可怕测试文本比谢谢该该剧场剧院他们的他们他们自己然后那里这些他们厚薄事想渴这那些虽然通过扔票整洁领带虎时间小小的累称号至今天一起马桶番茄明天吨今晚太tool tooth teeth toothache topic total touch tour tourist toward(s) tower towntoy trade traditional traffic train training translate travel treasure treattreetrip trouble trousers truck truetrust truthtryT-shirt turn twice typicalUuglyUK umbrella uncle under undergrou nd underline understand 工具牙齿牙齿牙疼话题总触摸游游客朝,向塔镇玩具贸易传统交通火车训练翻译旅游宝治疗树旅麻烦裤子卡车真信任真相尝试T恤衫转两次典型丑英国伞叔叔下地下强调了解unituniversityunlessuntil tillupuponupsetusUSuseusedusefulusualusuallyVvacationvaluablevaluevariousvegetableveryvictoryvideovillageviolinvisitvisitorvoicevolleyballvolunteerWwaitwakewalkwalletwantwarwarmwarnwashwastewatchwaterwatermelon单元大学除非直向上在烦乱我们美国使用旧有用通常平时假期有价值值各个蔬菜很胜利视频村小提琴访问游客声音排球志愿者等待醒来走钱包要战争温暖警告洗浪费看水西瓜wayweweakwealthwearweatherwebsiteweekweekdayweekendweighweightwelcomewellwestwesternwetwhatwhateverwheelwhenwheneverwherewhetherwhichwhilewhitewhowholewhomwhosewhywidewifewildwillwinwindwindowwindywingwinnerwinterwisewishwith办法我们弱财富穿天气网站周平日周末称重重量欢迎很好西西方人湿什么随你车轮时候每当哪里是否哪而白谁整个谁谁的为什么宽妻子野将赢风窗口有风翼优胜者冬季明智希望同withoutwomanwomenwonderwonderfulwoodwordworkworkerworldworryworseworstworthwouldwoundwritewrongXX-rayYyardyearyellowyesyesterdayyetyouyoungyouryoursyourselfyourselvesZzerozoo没有女人女人们怀疑精彩木字工作工人世界忧更坏最差值得将会伤口写错x 光线院子里年黄是的昨天但你年轻您的你的你自己你们自己零动物园。

传播正能量(中英对照)

传播正能量(中英对照)

好运就是当机会来临时,而你已经做好了准备。

Good luck is when an opportunity comes along and you’re prepared for it.努力过,失败过,没关系。

屡战屡败,屡败屡战,每一次失败都比上一次更好。

Ever tried, ever failed. No matter, try again, fail again. Fail better.对于现状的不满,不能只是抱怨,要有勇气做出改变。

If you are not satisfied with the life you living, don’t just complain, do something about it.靠过去完成的无法让人保有成功,必须在路上持续交出成绩。

A fellow doesn’t last long on what he has done, he’s got to keep on delivering as he goes on.别低估了慷慨的力量。

Generosity is its own form of power.成功无法保证,并非唾手可得。

成功必须靠自己去争取。

Success is not guaranteed .It is not handed to you, Success is earned.如果你独处时感到寂寞,说明没有把自己陪好。

If you’re lonely when you are alone, you’re in bad company。

父亲最大的梦想就是孩子的生活是充满欢乐的。

A father’s greatest dream is that his child’s life is filled with joy。

你的从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。

The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

"This is a chance of a life time," I declared to my friendStacy as I locked the door of my office and left the restaurant Imanaged. "It's every twenty-seven-year-old woman's dream tolive in New York City, and in a few months I'll know if I get thetransfer."
“这可是我生命中的一次机遇,”我对斯泰西说。

说着,我锁上办公室的门,离开了我经营多年的饭店。

在纽约生活,这可是每个27岁的女人所梦寐以求的.还有几个月我就可以知道能否获准迁入。

I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach. "I'll miss it here, but living inthe Big Apple is everything I've ever wanted - a dream come true."
我凝视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。

"我很留恋这里,可住在纽约是长久以来我心中惟一的梦想--如今,美梦就要成真了!"
We met a group of our friends at a local cafe, and I jabbered on about the possibility of mymove. Laughter erupted from a nearby table. I watched as a handsome man captured theattention of his friends with his engaging story. His broad, warm smile and air of confidence held mein a trance. Stacy nudged me. "You're staring,
在街上的一家小咖啡店里,我们遇到了一群朋友,我便和他们闲聊着我可能要走的事。

这时,邻近的一张桌子爆发出阵阵笑声。

我应声望去,看见一个英俊的男人正在给他的朋友讲一个引人人胜的故事。

他那坦率、温暖的笑容和自信的模样让我不由地发怔。

斯泰西轻轻地捅了我一下,说道:"嘿,米歇尔,你发什么呆,好像着魔了一样。

"
Michelle, and about to drool." "Wow," I whispered. I watched the gorgeous guy push up thesleeves of his bulky sweater. Everyone at his table had their eyes fixed on him. "That's the man Iwant to marry." "Yeah, right," Stacy droned. "Tell us more about where you'd like to live in NewYork, because we all plan to visit you there when you land this job. " As I spoke my gaze driftedback to the debonair man.
我看着那英俊的家伙卷起他那宽松外套的衣袖。

他桌边的同伴都全神贯注地望着他。

我轻呼道;"哦!那正是我要嫁的男人。

""的确不错,"斯泰西说。

"不过,还是快说说你在纽约打算住哪儿?要知道我们都打算等你工作定了去那儿看你。

" 我回答着她的问题,目光却不由自主地移向那个神采飞扬的男人。

Three months later my friends and I gathered at the same restaurant. "To life in the Big Apple!"they cheered as we tapped our glasses together. "My chance of a lifetime!" We talked for hours. Itold them of my plan to save money by moving out of my beach cottage and renting a room forthe few remaining months. Our friend offered, "I have a fellow South African friend who isconsidering renting one of the four bedrooms in his house. His name is Barry. A great guy." Hescribbled on a napkin. "This is his number. He's a forty-two-year-old confirmed bachelor. Says he'smuch too busy being a single dad to be a husband."
三个月后,我和朋友又相聚在同一家餐厅里。

我们互相碰杯,欢呼道:"为了纽约的新生活!"我们聊了几个小时,我总说这是我生命中的一次机遇。

我告诉他们为省钱我决定搬出海边的小木屋,准备在离开前的几个月内租一间房间住。

"我有一个来自南非的朋友,"一个朋友主动提出,"他叫巴里,是个很不错的家伙。

""这是他的电话,"他在一张餐巾纸上写下了号码。

"他是个42岁坚定的单身主义者。

他戏言自己忙于做一个单身父亲而没有时间再做丈夫。

"
I made an appointment to see the room the same day. I approached the entrance of thespacious house, and the door opened. "You must be Michelle," he said. He pushed up the sleevesof his bulky sweater and flashed his handsome smile. It was the man from the
restaurant monthsbefore --- the man I wanted to marry.
当天,我便预约去看房子。

我正朝那所大房子走去时,门开了。

"你一定是米歇尔,"他说着,卷起他宽松外套的衣袖,脸上漾起迷人的微笑。

这不就是几个月前饭店里的那个男人--那个我想要嫁的男人!
I stood staring, my mouth gaping, hoping I wasn't drooling.
我目瞪口呆地站在那里,希望自己没有失态。

"You are Michelle, aren't you? " he said, coaxing me out of my trance." Would you like to seethe room?"
"你就是米歇尔,对吗?"他打断了我的思绪,说道:"你想看看房间吗?。

相关文档
最新文档