公共标志相关英语词汇
公共场所日常英语词汇b5
公共标志的翻译Fragile['frædʒail]易碎Keep Right/Left靠左/右Lost and Found失物招领处Filling Station加油站No Visitors游人止步No Entry禁止入内No Admittance闲人免进Parting停车处Toll Free免费通行Split Here此处撕开Hands Wanted招聘Staff Only本处职工专用No Litter勿乱扔杂物Pub酒店Cafe咖啡馆、小餐馆Bar酒巴Laundry洗衣店Travel Agency旅行社In Shade置于阴凉处Keep in Dark Place避光保存Poison有毒/毒品Guard against Damp[dæmp]防潮Beware of Pickpocket谨防扒手Complaint Box意见箱Bakery['beikəri]面包店Information问讯处No Passing禁止通行Seat by Number对号入座Ticket Office(or：Booking Office)售票处Visitors Please Register['redʒistə]来宾登记Men“s/Gentlemen/Gents Room男厕所Women“s/Ladies/Ladies“Room女厕所Occupied（厕所）有人Vacant['veikənt]（厕所）无人Net(Weight)净重MAN：25032002生产日期：2002年3月25日EXP：25032002失效期：2002年3月25日Admission Free免费入场Road Up.Detour[di'tuə]马路施工请绕行Luggage Depository[di'pɔzitəri]行李存放处旅馆英语词汇大全-日常生活词汇information desk问讯处reception office接待室hotel register['redʒistə]旅客登记簿registration form登记表postal service邮局服务处shop小卖部lounge休息厅roof garden屋顶花园dining-room,dining hall餐厅cloak-room[kləuk]存衣处basement地下室cellar['selə]地窖broom closet杂物室double room双人房间sitting-room,living-room起居室sofa['səufə],settee长沙发armchair扶手椅folding chair叠椅swivel chair转椅stool凳子bench[bentʃ]条凳single bed单人床mattress['mætris]褥子quilt[kwilt]被blanket毯子sheet[ʃi:t]床单bedspread床罩cotton terry blanket毛巾被pillow枕头pillowcase枕套cushion垫子bathroom浴室bath tub浴盆shower bath,shower淋浴cold and hot water taps[tæps]冷热自来水龙头(shower)nozzle['nɔzl]喷头mirror镜子washbasin洗脸盆towel毛巾lavatory['lævətəri],washroom卫生间water closet,W.C.厕所；抽水马桶toilet roll,toilet paper卫生纸bath[bæθ]towel浴巾bathrobe浴衣waste-paper basket废纸篓thermometer/θə'mɔmitə温度计transom window气窗curtain窗帘air-conditioned有空调设备的ashtray烟灰碟smoking set烟具electric fan电扇desk lamp台灯bedside lamp床头灯bulb灯泡switch开关socket[‘sɒkɪt]插座plug[plʌɡ]插头electric iron电熨斗peg,hook衣钩clothes-hanger衣架attendant服务员waiter（餐厅）服务员waitress（餐厅）女服务员rent租金bill账单Tube and Train地铁和火车After21:00hours access to London underground station.21:00以后，开往伦敦地铁站。
飞机场100个常见公共标志
飞机场100个常见公共标志(中英)1、Business Hours 营业时间2、Office Hours 办公时间3、Entrance 入口4、Exit 出口5、Push 推6、Pull 拉7、Shut 此路不通8、On 打开( 放)9、Off 关10、Open 营业11、Pause 暂停12、Stop 关闭13、Closed 下班14、Menu 菜单15、Fragil e 易碎16、This Sid e Up 此面向上17、Introductions 说明18、One Street 单行道19、Keep Right/Left 靠左/右20、Buses Only 只准公共汽车通过21、Wet Paint 油漆未干22、Danger 危险23、Lost and Found 失物招领处24、Give Way 快车先行25、Safety First 安全第一26、Filling Station 加油站27、No Smoking 禁止吸烟28、No Photos 请勿拍照29、No Visitors 游人止步30、No Entry 禁止入内31、No Admittance 闲人免进32、No Honking 禁止鸣喇叭33、Parting 停车处34、Toll Free 免费通行35、F.F. 快进36、Rew. 倒带37、EMS (邮政)特快专递38、Insert Here 此处插入39、Open Here 此处开启40、Split Here 此处撕开41、Mechanical Help 车辆修理42、“AA”Film 十四岁以下禁看电影43、Do Not Pass 禁止超车44、No U Turn 禁止掉头45、U Turn Ok 可以U形转弯46、No Cycling in the School校内禁止骑车47、SOS 紧急求救信号48、Hands Wanted 招聘49、Staff Only 本处职工专用50、No Litter 勿乱扔杂物51、Hands Off 请勿用手摸52、Keep Silence 保持安静53、On Sale 削价出售54、No Bills 不准张贴55、Not for Sale 恕不出售56、Pub 酒店57、Cafe 咖啡馆、小餐馆58、Bar 酒巴59、Laundry 洗衣店60、Travel Agency 旅行社61、In Shad e 置于阴凉处62、Keep in Dark Place 避光保存63、Poison 有毒/毒品64、Guard against Damp 防潮65、Beware of Pickpocket 谨防扒手66、Complaint Box 意见箱67、For Use Only in Case of Fire 灭火专用68、Bakery 面包店69、Keep Dry 保持干燥70、Information 问讯处71、No Passing 禁止通行72、No Angling 不准垂钓73、Shooting Prohibited 禁止打猎74、Seat by Number 对号入座75、Protect Public Propety 爱护公共财物76、Ticket Office(or ：Booking Office)售票处77、Visitors Please Register 来宾登记78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土79、Men“s/Gentlemen/Gents Room 男厕所80、Women“s/Ladies/Ladies“Room女厕所81、Occupied （厕所）有人82、Vacant （厕所）无人83、Commit No Nuisance 禁止小便84、Net(Weight) 净重85、MAN：25032002 生产日期：2002年3月25日86、EXP：25032002 失效期：2002年3月25日87、Admission Free免费入场88、Bike Park(ing) 自行车存车处89、Children and Women First 妇女、儿童优先90、Save Food 节约粮食91、Save Energy 节约能源92、Handl e with Care 小心轻放93、Dogs Not All owed 禁止携犬入内94、Keep Away From Fire 切勿近火95、Reduced Speed Now 减速行驶96、Road Up. Detour 马路施工，请绕行97、Keep Top Sid e Up 请勿倒立98、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西99、Please Return the Back After Use 用毕放回架上100、Luggage Depository 行李存放处常用救命英语" Please give me some water"请给我一些水。
人民日报整理的100个公共场所的英文标识
人民日报整理的100个公共场所的英文标识1. Airport - Arrivals2. Airport - Departures3. Bank - ATM4. Bank - Teller5. Beach - Swimming Area6. Bus Station - Ticket Counter7. Bus Station - Departures8. Cafe - Dining Area9. Cafe - Takeaway Counter10. Campsite - Pitch Number11. Car Park - Entrance12. Car Park - Exit13. Church - Main Entrance14. Church - Restrooms15. Cinema - Box Office16. Cinema - Auditorium17. City Hall - Information Desk18. City Hall - Public Restrooms19. Conference Center - Meeting Room20. Conference Center - Reception21. Concert Hall - Ticket Office22. Concert Hall - Stage Entrance23. Convention Center - Exhibition Hall24. Convention Center - Restrooms25. Ferry Terminal - Boarding Gate26. Ferry Terminal - Ticket Counter27. Fire Station - Emergency Exit28. Fire Station - Fire Extinguisher29. Hospital - Emergency Room30. Hospital - Pharmacy31. Hotel - Lobby32. Hotel - Restaurant33. Library - Quiet Reading Area34. Library - Computer Lab35. Market - Fresh Produce Section36. Market - Checkout Area37. Mosque - Prayer Hall38. Mosque - Wudu Area39. Museum - Ticket Desk40. Museum - Exhibition Hall41. Park - Playground42. Park - Picnic Area43. Parking Garage - Elevator44. Parking Garage - Staircase45. Petrol Station - Pump Number46. Petrol Station - Convenience Store47. Pharmacy - Prescription Counter48. Pharmacy - Over-the-Counter Medicines49. Police Station - Report Desk50. Police Station - Holding Cell51. Post Office - Mailboxes52. Post Office - Postal Counter53. Public Library - Reference Section54. Public Library - Children's Section55. Railway Station - Ticket Office56. Railway Station - Platform57. Restaurant - Outdoor Seating58. Restaurant - Restrooms59. School - Classroom60. School - Administration Office61. Shopping Mall - Information Desk62. Shopping Mall - Restrooms63. Sports Stadium - Entrance64. Sports Stadium - Seating Sections65. Subway Station - Ticket Counter66. Subway Station - Platform67. Supermarket - Fresh Food Section68. Supermarket - Checkout Area69. Swimming Pool - Changing Room70. Swimming Pool - Showers71. Taxi Stand - Waiting Area72. Taxi Stand - Pick-Up and Drop-Off73. Theatre - Box Office74. Theatre - Auditorium75. Tourist Information Center - Maps76. Tourist Information Center - Brochures77. Town Hall - Council Chamber78. Town Hall - Public Restrooms79. University - Lecture Hall80. University - Library81. Veterinary Clinic - Waiting Room82. Veterinary Clinic - Examination Room83. Water Park - Water Slide84. Water Park - Lazy River85. Zoo - Animal Enclosure86. Zoo - Rest Area87. Art Gallery - Tour Start88. Art Gallery - Gift Shop89. Golf Course - Pro Shop90. Golf Course - Tee Off Point91. Gym - Cardio Area92. Gym - Weightlifting Area93. Marina - Boat Slip94. Marina - Pier95. Bowling Alley - Shoe Rental96. Bowling Alley - Scoring Area97. Amusement Park - Entrance98. Amusement Park - Ride Queue99. Ice Skating Rink - Skate Rental 100. Ice Skating Rink - Rink Area。
八下英语unit5知识点总结(二)
八下Unit5 P72-P77知识点总结
一、★★★重点短语：
1、公共标志：public signs
2、在公共场所：in public places
3、禁止停车：No parking
4、禁止乱扔垃圾：No littering
5、拍照：take photos
6、一分耕耘，一分收获：no pain, no gain
7、制造太多噪音：make too much noise
8、举行一个有关…的会谈：h old a talk on…
9、吃饭时；在桌旁：at the table
二、★★★重要用法：
1、使某人免受…：keep sb from sth
阻止某人做某事：keep sb from doing sth=stop sb from doing sth
2、警告某人不要做某事：warn sb not to do sth
3、冒险做某事：risk doing sth
4、擅长做某事：be good at doing sth
5、名词，练习：practice
动词，练习：practise 练习做某事：practise doing sth
6、某事发生在某事身上：sth happens to sb
7、向某人解释某事：explain sth to sb
8、名词，成功：success ；形容词为：successful 副词为：successfully
10、记会书P129的英语谚语。
英语课程中的汽车与交通工具词汇
英语课程中的汽车与交通工具词汇在英语学习的过程中，掌握和运用合适的词汇对于对话和交流的流利性至关重要。
特别是当我们需要描述汽车和其他交通工具时，正确的词汇选择变得尤为重要。
本文将引介一些常用的英语课程中与汽车和交通工具相关的词汇，并提供相应的例句，以帮助读者掌握并运用这些表达。
1. Car Types（车型）首先，我们从不同车型开始。
以下是一些常见的汽车类型：- Sedan（轿车）: Sedans are popular choices among families due to their spaciousness and comfort. For example, "I drive a sedan because it provides ample space for my family."- SUV (Sport Utility Vehicle，运动型多功能车): SUVs are known for their ruggedness and off-road capabilities. For instance, "I prefer SUVs for their versatility and ability to handle different terrains."- Convertible（敞篷车）: Convertibles are often associated with luxury and are perfect for enjoying scenic drives. For instance, "I love driving my convertible on a sunny day with the wind in my hair."- Hatchback（掀背车）: Hatchbacks are compact cars that offer easy access to the rear storage area. For example, "Hatchbacks are ideal for urban driving due to their maneuverability and compact size."2. Car Parts and Features（汽车部件和功能）了解汽车的各个部件和功能对于描述汽车以及交流故障或需求非常有帮助。
交通标志英语表达
1 We must obey the traffic rules2 we mustn't park on the road3 we must wait for the green light4 mustn't cross the street between cars5 Always buckle up. 永远系好安全带。
6 Put your children in back!把您的孩子放在后座上！7 Never drunk drive! 决不酒后驾驶8 You always have to stop at a stop sign. 在停车标志前，你永远要停。
9 In a crosswalk, pedestrians have the right of way. 在过街人行道上，行人有先行权。
10 we must look to the left and right before you cross the street交通标志英语表达－禁止标志1. 禁止鸣笛 No honking2. 禁闯红灯 No jaywalking3. 禁止通行 No passing / No Through Traffic / No Through Road4. 禁止越线 No lane changes5. 禁止入内 No entry6. 不准停车 No Parking7. 不准等候 No Waiting8. 不准左转 Keep Right9. 不准右转 Keep Left10. 不准超车 No Overtaking11. 不准掉头 No Turns英语试考书面表达原创模拟·交通安全道路交通安全是大家很关心的一个话题。
据报道，很多的交通事故都是由于人们违反交通规则而造成的；为了维护大家的交通安全，我们要牢记交通规则。
请根据提示用英语写一篇文章介绍基本的交通规则。
1.过马路要走人行横道、地下通道、或人行天桥。
六年级英语上册unit1-7词汇整理复习
Unit1 Public signs1. his cousin 他的堂(兄)弟2. in the park 在公园里3. only four years old 仅仅四岁4. a lot of questions 许多问题5. some public signs 一些公共标志6. different things 不同的东西(the same thing) (相同的东西)7. on the wall 在墙上8. stay away from the building 远离大楼9. on the grass 在草地上10. walk on the grass 在草地上走11. the birds'cage 鸟笼12. make noise 发出噪音13. talk about 谈论14. take a walk 散步15. look around 环顾16. no one nearby 附近没人17. walk to... 走向……18. pick...up 拾起……19. a park keeper 一位公园看守人20. come up 上来21. point to … 指向……22. try again 再试试23. a ten-yuan note 一张十元钞票24. in the public 在公共场合Unit2 Ben’s birthday1. in Ben's class 在本的班上2. go home together 一起回家3. after school 放学后4. visit him 拜访他5. what date 几(日)号6. your (his/ her) birthday 你的(他的/她的)生日7. my birthday party 我的生日聚会8. a birthday present 一个生日礼物9. a VCD of Japanese cartoons一张日本动画片的碟片10. wait and see 等着瞧11. on the calendar 在日历上12. a cake with lots of grapes 一个有许多葡萄的蛋糕13. on the phone 在电话里14. take off his costume 脱下他的戏服15. blow out the candles 吹灭蜡烛16. a piece of paper 一张纸17. Happy birthday to you! 祝你生日快乐!18. have a party 举办一个聚会Unit3 It was there1. Sports Day 运动日2. all the students 所有的学生3. very excited 非常兴奋4. watch a running race 看一场跑步比赛5. take some photos 拍一些照片6. look for 寻找7. a moment ago(just now) 刚才8. on the ground 在地上9. pick them up 把它们捡起来10. two pairs of glasses 两副眼镜11. five rolls of film 五卷胶卷12. a mobile phone 一部手机13. answer the questions 回答问题14. learn the words 学习单词15. behind the diary 在日记本后面16. next to the earphones 紧挨着耳机17. in front of... 在……前面18. a pair of earphones 一副耳机19. try to remember 尝试着记住20. close your eyes 闭上你的眼睛Unit5 On the farm1. National Day 国庆节2. last week 上周3. the first day of school 开学第一天4. after the holiday 节假日后5. in the school playground 在学校的操场上6. before class 上课前7. watch a film 看一场电影(watch films) (看电影)8. with my parents 和我的父母一起9. a funny cartoon 一部有趣的卡通片10. visit a farm 参观一个农场11. on Monday and Tuesday 在星期一和星期二12. on the farm 在农场13. with my family 和我的家人一起14. fruit trees 果树15. at a camp 在一个营地(at the camp) (在营地)16. camping trip 野营17. walk in the mountains 爬山；走在山里18. go camping 去野营19. plant flowers 种花20. cook nice food 做好吃的食物21. collect eggs 收集鸡蛋22. milk cows 挤牛奶23. pick oranges 摘橘子24. water flowers 浇花25. taste oranges 品尝橘子26. pull up carrots 拔胡萝卜Unit 6 Holidays1. get very excited 变得很兴奋2. talk to his students about holidays 和他的学生谈论假日3. come after 接下来，在……之后到来4. go to parties 去参加聚会5. have a big lunch 吃一顿丰盛的午餐6. last year 去年7. with my family 和我家人一起8. at Spring Festival 在春节9. visit relatives and friends 走亲访友10. eat lots of delicious food 吃许多美味佳肴11. of course 当然12. my favourite holiday 我最喜欢的假日13. in October 在十月14. dress up in costumes 盛装打扮15. eat moon cakes 吃月饼16. play with lanterns 玩花灯17. watch the moon 赏月18. on New Year’s Day 在元旦19. last May Day 去年五一劳动节20. Children’s Day 儿童节21. National Day 国庆节22. Mid-Autumn Festival 中秋节23. Dragon Boat Festival 端午节24. Spring Festival 春节25. have their lunch 吃他们的午饭26. under a big tree 在一棵大树下27. go there by bus 坐公交车去那28. want to catch grasshoppers in the grass 想在草丛中抓蚂蚱29. a popular holiday 一个受人欢迎的节日30. spend time with their family 和他们的家人共渡时光31. have a long holiday 拥有一个长假32. meet friends and relatives 和亲朋好友会面33. go to parks and beaches 去公园和海滩34. at school 在学校35. dragon boat races 赛龙舟36. eat rice dumplings 吃粽子37. a class project 一个班级课题38. eat chocolate eggs 吃巧克力蛋39. make pumpkin lanterns 做南瓜灯笼40. give presents to your friends 给你的朋友们送礼物41. come to my room 来我的房间42. this afternoon 今天下午43. play with balloon and watch cartoons 玩气球并且看卡通44. all houses 所有的房子45. look right, new and clean 看起来明亮、崭新并且干净46. a holiday full of love and joy 一个充满爱和欢乐的节日47. a holiday for everyone to enjoy 一个让所有人都享受的节日Unit7 At Christmas1.On Christmas Day 在圣诞节2.Jim’s family 吉姆的家人3.in his grandparents’ house 在他祖父母家4.after lunch 午饭后5.open their presents 打开他们的礼物6.under the Christmas tree 在圣诞树下7.so many presents 这么多礼物8.from grandma 祖母送的9.some tea and a teapot 一些茶和一个茶壶10.open it for me 帮我打开它11.look at this present 看这件礼物12.a beautiful wallet 一个漂亮的钱包13.Here they are. 它们在这。
【英语翻译课程展示】Public Signs 公共标识
9
二. 公共标识的语言特征
1. catch people’s eyes 尤其是商业标识及店铺的招牌(Signboard)， eg: EOM (End of Month Sale)月终大廉价、 Grand Sale/Bargain Sale大甩卖、 Big Price Plunge大削价；
2. Brief to the most 标识的字数要精简到最低限度 eg: IN，OUT，DIP，HUMP， 很多时候甚至会用一些发音相同的简单的词、字母或数字等， eg: 4 SALE, Merry X’mas
24
4.1.1统一到惯用公示语
“旅客止步”在英语国家的通用说法是Staff Only，而非 Tourists，Please Stop之类的译文。Staff Only这个译文是逆向 翻译法的结果。 类似表达还有： 公交车专用 ==>Buses Only， 贵宾专用 ==>VIP Only/ Distinguished Guests Only； 会员俱乐部 ==>Members Only； 这类公示语的翻译“统一”原则就是要我们把公示语统一 到英语国际惯例上，避免根据汉语句式特点翻译时望文生义。 这是一种模仿和借鉴。
这些你又会怎么翻译呢？
油漆未干 清仓大甩卖 请勿随地大小便 谨防扒手 请置于干燥处 暂停营业 此面朝上 请勿喧哗
Contents
公共标识简介
公共标识语言特征
公共标识使用现状 公共标识翻译原则
公共标识翻译策略
一、标识与标识语
公共标识：为了向公众传递某种特定的信息而将简单 易懂的单词和短语结合图形、符号等设计制作成某些 指示、说明或规定的意思的公共信息牌；
标识语可分为四类，即
指示性标识语、提示性标识语、
牛津6A单词词组默写表格式
21、一本关于假日的书
22、唱歌跳舞
23、(在)儿童节
24、(在)元旦
25、(在)五一节
26、(在)国庆节
27、(在)春节
28、(在)龙船节（端午节）
29、(在)中秋节
30、(在)复活节
31、(在)万圣节
32、给他妈妈读一封他笔友的来信
33、读一封某人的来信
34、给某人读一封信
37、在公园玩游戏
许多问题
问某人一些关于…问题
表示不同的意思
不同的事物(东西)
进去
远离那幢建筑物
不要践踏草地，远离草坪
走在草地上
鸟笼上的标志
保持安静。
制造噪音
了解/知道许多公共标志(的意思)
在家
谈论公园
想学习更多有关于公共标志方面的知识
禁止吸烟
禁止乱扔杂物
禁止停车
危险！
禁止吃喝
禁止触摸
拍照片/禁止拍照
爬树
从动物园回家
一张邮票/一个望远镜/一个气球
和家人谈论他的生日聚会
生日蛋糕/礼物
为聚会想要一个大蛋糕
一个有许多葡萄的蛋糕
为某人买某物
在Ben’s的生日聚会上
告诉某人关于某事
在电话中
给Ben一些卡通书作为礼物
脱下戏服/把它/它们脱下
对某人唱歌
吹灭蜡烛/把它/它们吹灭
为他做一个生日蛋糕
怎样做生日卡片
在卡片上画一张画
在卡片里写一小段话（祝福语）
野营
见面
有趣的
do,does的过去式
采；摘
在……之前
国庆节
拔出
奶牛
品尝
太好了；很棒
挤牛奶，牛奶
Unit 1 Public signs 牛津英语6A教案
Unit 1 Public signs (牛津英语6A教案) 牛津英语教案Unit 1 Public signs第一课时教学目标：1．能听懂、会说、会读和会拼写单词：mean, danger, should, shouldn’t, lark, cycle.2．能听懂、会说和会读单词和词组：public, a sign, grass, quiet, tou．能听懂、会说、会读和会写句型：What dam? It means you shouldn’t …教学重点：1．能正确听说读会写句型：What dam? It means you shouldn’t …2．能正确能听说读写单词：mean, danger, should, shouldn’t, lark, cycle.教学过程：一. Everyday English:How are you?Pass the ball to …Giv…Where’s …What’?二．Presentation and practise:T: Let’sgark.(多媒体展示公园情景,出现许多公共标志牌) T: What’s this? It’s public sigLearn : public sigT: Let’s look aublic sigI多媒体展示九个标志。
T: Can you read them?学生能朗读其中的八个：No parking. No eating and drinking. Keep quiet. Du通过复习帮助学生巩固以上四句话。
Park以前所学的意思是公园，在这里的意思是停车。
2．T: (Pa sign)What dgn mean?板书： What dgn mean?学习这句话，讲解mean的意思及其中ea的发音。
再次强调助动词用does及其语法意义。
T: It means “Ng”.板示： Ng. 学习这句话。
让学生回答smoking 的动词原形，smoke,并再次复习它的变化规则。
公交英语词汇
公交英语词汇（简）城市公共交通urban public transport城市中供公众乘用的、经济方便的各种交通方式的总称。
2. 公共交通方式public transport mode按公共交通工具类型划分的各种客运形式。
3. 城市公共交通系统 urban public tranlport system由多种城市公共交通方式组成的有机总体。
4. 大运量客运系统 mass transit system城市公共交通中，运送大量乘客的有机总体。
5. 快速轨道交通 rail rapid transit(RRT)通常以电能为动力，采取轮轨运黑心方式的快速大运量公共交通之总称。
6. 地下铁道，地铁subway由于城市中的一种速度快、运量大、行车间隔小的电动有轨客运系统，其部分线路设一地下隧道内。
7. 单轨运输系统 monorail transit system车厢跨骑或悬持在架空的单轨上，由电力驱动的轨道客运系统。
8. 新交通系统 new transport system新开发的具有高速、准点、舒适和污染小的交通方式及其运行服务系统的总体。
9. 垂直运送系统 vertical transit system沿铅直方向运送乘客的有机整体。
10. 应急公共交通系统emergency public transport system在非常时期为应变而组成的临时公共交通系统。
11. 城市客渡urban ferry在城市区域及邻近郊县内，以运送乘客为主，横渡江河、湖泊的水上交通方式。
12. 索道缆车客运cableway transport在以架空钢索为轨道的线路上，以电能为动力由钢索牵引载客工具的运输方式。
13. 轨道缆车客运funicular railway transport在坡面铺设的轨道上，以电能为动力由钢索牵引载客工具的运输方式。
14. 公共交通信息系统public transport information system与公共交通服务有关的信号、数据、显示等所构成的有机整体。
公共场所标志识别课件英语
• 错译：The Lift Leads Don’t To The Toilet
• 正译：This elevator does not lead to the toilet. • 10请将烟头熄灭后进入电梯 • 错译：Don’t Smoking in Lift
• 正译：No Smoking in Elevator
公共标识错误
restaurant
Gentle men？
还是
genital emen？ genital是个不 雅的词汇
Caution! Slippery
The first waiting room
Waiting room 1
Keep off the grass
以上三类只是对一般情况的总结，要穷 举是不可能的，比如…
• 错译：One small step forward, one giant leap for civilian
• 正译：Step Closer • 32靠前一小步，文明一大步
• 错译：One half step, civilization once stride forward • 正译：Step Closer
程式化套译
禁止做某事
No + 名词 / 动名词
表示“专用”
名词 + Only
请勿做某事 Do not + 动词
What should we do
No smoking
No littering
No parking
No eating or drinking
Be quiet
Keep off the grass
Ⅰ. road signs and traffic signs
注意观察身边的英语有一些公共场合的指示牌或者关过观察一些简单
生活随处可见的英语词汇：指示牌，标志，名称等一、生活随处可见的英语词汇：指示牌，标志，名称等NO LITTER不要乱扔杂物NO DUMPING HERE此处不许倒垃圾NO SPITTING不要随地吐痰NO QUEUE-JUMPING不要插队CAUTION小心NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS非工莫入WAIT OFF THE LINE请站在线后KEEP OFF THE GRASS勿踏草坪NO ENTRY WITHOUT A PASS没通行证禁止入内WET PAINT油漆未干FULL HOUSE客满SOLD OUT票已售完ON SALE减价EMERGENCY EXIT紧急出口REPAIR IN PROGRESS正在修理中NO CYCLING禁止自行车通行UNDER REPAIR前方修路NO OVER TAKING禁止超车PEDESTRIANS ONLY步行街HANDLE WITH CARE小心轻放FRAGILE易碎物品GLASS (WITH CARE)小心玻璃HAZARDOUS GOODS危险物品EXPLOSIVES易爆物品POISON有毒物品RADIOACTIVE SUBSTANCE放射性物质GUARD AGAINST DAMP注意防潮KEEP DRY保持干燥STOW IN COOL PLACE宜冷藏KEEP FLAT保持平放KEEP UPRIGHT请勿倒置STAND ON END直立放置DO NOT CRUSH请勿挤压KEEP IN DARK PLACE放置干暗处公交专用道BUSES ONLY专用停车位AUTHORIZED CARS ONLY警车专用停车位POLICE CARS ONLY请绕行此路ARROW ONLY会员俱乐部MEMBERS ONLY贵宾专用DISTINGUISHED GUESTS ONLY超车道OVERTAKING ONLY桥上禁止超车NO OVERTAKING ON BRIDGE禁止钓鱼NO FISHING禁止吐痰NO SPITTING禁止停车NO PARKING昼夜禁止停车NO PARKING DAY OR NIGHT禁止跑动NO RUNNING ALLOWED勿在此处倾倒垃圾NO DUMPING禁止左/右转NO LEFT/RIGHT TURN禁止掉头NO U-TURN希望对你有所帮助，望采纳在公共场所的标志，去电影院、图书馆转一转就有新发现二、浮雕标识标牌用英语怎么说回答和翻译如下：浮雕标识标牌Embossed logo plate浮雕标识标牌Embossed logo plate重点词汇释义标牌label; scutcheon; breastplateembossed logos and signs三、常见的指示牌路标中英文都有哪些？给你一些公共场所使用的. I. Road and Traffic 公路和交通II．Car and Parking 汽车和停车III．Bus and Coach 公共汽车和长途汽车IV. Tube and Train 地铁和火车V. Airport 飞机场VI．Purchases and Sales 商品买卖VII．Public Places 公共场所VIII．Office 办公室IX．Restaurant and Pub 餐馆酒吧X．Construction Site 建筑工地XI.Banks and Insurance 银行保险XII．Post Office and Communications 邮局电信XIII．Theatre and Cinema 剧院电影院XIV．Hotels and Hostels 旅店宾馆XV．Tour and Sightseeing 旅游观光XVI.Training and Learning 学习培训XVII．Exhibition and Museum 展览会博物馆。
口号标语之公共场所英文标语
公共场所英文标语【篇一：常见的公共场合警示语英文翻译】.no admission 禁止入内children under five years no admittance 五岁以下儿童，禁止入内 admission by invitation only 非请莫入no admittance except on business 非公莫入inspection declined 谢绝参观hands off 请勿触摸queue here for tickets在此排队购票tickets cannot be changed or money refunded 票经售出，概不退换 admission free 免费入场ticket holders only 凭票入场seat by number 对号入座way in 由此入内way out 由此外出visitors not admitted 游客止步cameras are forbidden 禁止拍照no passing 禁止通行full house 客满the way to ……..此路通往…..no thoroughfare 此路不通keep to the path 请走人行道no pass , no passage 无通行证者，不得通过toll free 免费通行road ahead closed 前方施工，禁止通行road up detour 前方施工，请绕行caution :road up 注意：翻修马路one way traffic 单行道no turn 严禁转弯consecutive curves 连续转弯keep right 靠右行驶reduced speed now 减速行驶keep space 保持车距no overtaking 严禁超车no honking 禁止鸣喇叭dogs not allowed 禁止携犬入内keep off the grass 勿踏草地no nuisance 禁止倒垃圾no scribbling 禁止涂写post no bills 禁止招贴bathing and fishing prohibited 禁止游泳钓鱼wet paint 油漆未干keep it dry 切勿受潮guard against damp 防潮keep cool 保持冷藏no hooking 禁止用手钩keep upright 切勿倒置do not turn upside down 切勿倾倒stand on end 竖立放置this side up 此端向上light cargo on top 轻货放在上面handle with care 小心轻放compensation for damage 损害赔偿danger ,high voltage 高压危险danger ,keep out 切勿入内beware of dangers 提防危险beware of pickpockets 小心扒手replace the newspaper after reading 报纸阅后，放回原处 shut the door behind you 随手关门lost and found 失物招领luggage depository 行李存放处business hours 营业时间office hours 办公时间【篇二：各类主要公共场所英语告示语大全】酷学网：/各类主要场景双语标语i. road and traffic 公路和交通approaching end of motorway 即将驶出高速。
常见公共标志英语表达词汇
常见公共标志英语表达词汇常见公共标志英语表达词汇引导语：公共标志是一种为人们的工作生活带来某种社会利益的符号，能方便人们的出行、交流。
以下是店铺分享给大家的'常见公共标志英语表达词汇，欢迎阅读!1、Business Hours 营业时间2、Office Hours 办公时间3、Entrance 入口4、Exit 出口5、Push 推6、Pull 拉7、Shut 此路不通8、On 打开(放)9、Off 关10、Open 营业11、Pause 暂停12、Stop 关闭13、Closed 下班14、Menu 菜单15、Fragile 易碎16、This Side Up 此面向上17、Introductions 说明18、One Street 单行道19、Keep Right/Left 靠左/右20、Buses Only 只准公共汽车通过21、Wet Paint 油漆未干22、Danger 危险23、Lost and Found 失物招领处24、Give Way 快车先行25、Safety First 安全第一26、Filling Station 加油站27、No Smoking 禁止吸烟28、No Photos 请勿拍照29、No Visitors 游人止步30、No Entry 禁止入内31、EMS (邮政)特快专递32、Insert Here 此处插入33、Open Here 此处开启34、Split Here 此处撕开35、Mechanical Help 车辆修理36、AA"Film 十四岁以下禁看电影37、Do Not Pass 禁止超车38、No U Turn 禁止掉头39、U Turn Ok 可以U形转弯40、No Cycling in the School 校内禁止骑车41、SOS 紧急求救信号42、Hands Wanted 招聘43、Staff Only 本处职工专用44、No Litter 勿乱扔杂物45、Hands Off 请勿用手摸46、Keep Silence 保持安静47、On Sale 削价出售48、No Bills 不准张贴49、Not for Sale 恕不出售50、Pub 酒店51、Cafe 咖啡馆，小餐馆52、Bar 酒巴53、Laundry 洗衣店54、Travel Agency 旅行社55、In Shade 置于阴凉处56、Keep in Dark Place 避光保存57、Poison 有毒/毒品58、Guard against Damp 防潮59、Beware of Pickpocket 谨防扒手60、Complaint Box 意见箱61、For Use Only in Case of Fire 灭火专用62、Bakery 面包店63、Keep Dry 保持干燥64、Information 问讯处65、No Passing 禁止通行66、No Angling 不准垂钓67、Shooting Prohibited 禁止打猎68、Seat by Number 对号入座69、Protect Public Propety 爱护公共财物70、Ticket Office(or :Booking Office)售票处71、Visitors Please Register 来宾登记72、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土73、Men"s/Gentlemen/Gents" Room 男厕所74、Women "s/Ladies/Ladies" Room女厕所75、Occupied (厕所)有人76、Vacant (厕所)无人77、Commit No Nuisance 禁止小便78、Net(Weight) 净重79、MAN：25032002 生产日期：2002年3月25日80、EXP：25032002 失效期：2002年3月25日81、Admission Free免费入场82、Bike Park(ing) 自行车存车处83、Children and Women First 妇女、儿童优先84、Save Food 节约粮食85、Save Energy 节约能源86、Handle with Care 小心轻放87、Dogs Not Allowed 禁止携犬入内88、Keep Away From Fire 切勿近火89、Reduced Speed Now 减速行驶90、Road Up. Detour 马路施工，请绕行91、Keep Top Side Up 请勿倒立92、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西93、Please Return the Back After Use 用毕放回架上94、Luggage Depository 行李存放处【常见公共标志英语表达词汇】。
牛津小学英语六年级Unit1Publicsigns
Unit 1 Public signs单元知识要点：词汇：No smoking, No littering, No parking, No cycling, No eating and drinking, keep off, Don’t touch, keep quiet, make noise, walk on the grass, public signs, only four years old, take a walk, ask some questions, stay away f rom, on the bird’s cage, pick up, ride a bike, take photos, climb the tree, come up, look around, a ten-yuan note句型：What does this/that sign mean? It means ‘Danger’.You shouldn’t make noise/park/eat and drink/...You should keep quiet/keep off the grass.C an I …? No, you can’t. You shouldn’t … now.Can I go in? No, you can’t. You must stay from the building.语法：should表示建议，命令，义务，责任的意思，常译作“应当”或“应该”，否定形式should not (shouldn’t)。
例如：1、建议或命令You should go home now.You should brush your teeth every morning.2、义务或责任You should help your classmates when they are in difficulty.(当你的同学有困难的时候，你应该帮助他们。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
公共标志
词语解释
Business Hours 营业时间
Office Hours 办公时间
Entrance 入口
Exit 出口
Push 推
Pull 拉
Shut 此路不通
On 打开( 放)
Off 关
Open 营业
Pause 暂停
Stop 关闭
Closed 下班
Menu 菜单
Fragile 易碎
This Side Up 此面向上
Introductions 说明
One Street 单行道
Keep Right/Left 靠左/右
Buses Only 只准公共汽车通过
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
Wet Paint 油漆未干
Danger 危险
Lost and Found 失物招领处
Give Way 快车先行
Safety First 安全第一
Filling Station 加油站
No Smoking 禁止吸烟
No Photos 请勿拍照
No Visitors 游人止步
No Entry 禁止入内
No Admittance 闲人免进
No Honking 禁止鸣喇叭
Parking 停车处
Toll Free 免费通行
F.F. 快进
Rew. 倒带
EMS (邮政)特快专递
Insert Here 此处插入
Open Here 此处开启
Split Here 此处撕开
Mechanical Help 车辆修理
AA Film 十四岁以下禁看电影
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
Do Not Pass 禁止超车
No U-Turn 禁止掉头
U-Turn Ok 可以U形转弯
No Cycling in the School 校内禁止骑车
SOS 紧急求救信号
Hands Wanted 招聘
Staff Only 本处职工专用
No Litter 勿乱扔杂物
Hands Off 请勿用手摸
Keep Silence 保持安静
On Sale 削价出售
No Bills 不准张贴
Not for Sale 恕不出售
Pub 酒馆
Cafe 咖啡馆、小餐馆
Bar 酒巴
Laundry 洗衣店
Travel Agency 旅行社
In Shade 置于阴凉处
Keep in Dark Place 避光保存
Poison 有毒/毒品
Guard against Damp 防潮
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
Beware of Pickpocket 谨防扒手
Complaint Box 意见箱
For Use Only in Case of
灭火专用
Fire
Bakery 面包店
Keep Dry 保持干燥
Information 问讯处
No Passing 禁止通行
No Angling 不准垂钓
Shooting Prohibited 禁止打猎
Seat by Number 对号入座
Protect Public Propety 爱护公共财物
Hands Off 请勿用手摸
Keep Silence 保持安静
On Sale 削价出售
No Bills 不准张贴
Not for Sale 恕不出售
Pub 酒馆
Cafe 咖啡馆、小餐馆
Bar 酒巴
Laundry 洗衣店
Travel Agency 旅行社
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
In Shade 置于阴凉处
Keep in Dark Place 避光保存
Poison 有毒/毒品
Guard against Damp 防潮
Beware of Pickpocket 谨防扒手
Complaint Box 意见箱
For Use Only in Case of
灭火专用
Fire
Bakery 面包店
Keep Dry 保持干燥
Information 问讯处
No Passing 禁止通行
No Angling 不准垂钓
Shooting Prohibited 禁止打猎
Seat by Number 对号入座
Protect Public Propety 爱护公共财物
Hands Off 请勿用手摸
Keep Silence 保持安静
On Sale 削价出售
No Bills 不准张贴
Not for Sale 恕不出售
Pub 酒馆
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
Cafe 咖啡馆、小餐馆
Bar 酒巴
Laundry 洗衣店
Travel Agency 旅行社
In Shade 置于阴凉处
Keep in Dark Place 避光保存
Poison 有毒/毒品
Guard against Damp 防潮
Beware of Pickpocket 谨防扒手
Complaint Box 意见箱
For Use Only in Case of
灭火专用
Fire
Bakery 面包店
Keep Dry 保持干燥
Information 问讯处
No Passing 禁止通行
No Angling 不准垂钓
Shooting Prohibited 禁止打猎
Seat by Number 对号入座
Protect Public Propety 爱护公共财物
Ticket Office / Booking
售票处
Office
Visitors Please Register 来宾登记
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
Wipe Your Shoes And
请擦去鞋上的泥土
Boots
Men's/Gentlemen/Gents
男厕所
Room
Women's/Ladies/Ladies'
女厕所
Room
Occupied （厕所）有人
Vacant （厕所）无人
Commit No Nuisance 禁止小便
Net (Weight) 净重
MAN: 25032002 生产日期：2002年3月25日
EXP: 25032002 失效期：2002年3月25日
Admission Free 免费入场
Bike Park (ing) 自行车存车处
Children and Women
妇女、儿童优先
First
Save Food 节约粮食
Save Energy 节约能源
Handle with Care 小心轻放
Dogs Not Allowed 禁止携犬入内
Keep Away From Fire 切勿近火
Reduced Speed Now 减速行驶
Road Up. Detour 马路施工，请绕行
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完
Keep Top Side Up 请勿倒立
Take Care Not to Leave
当心不要丢失东西
Things Behind
Please Return the Back
用毕放回架上
After Use
Luggage Depository 行李存放处
谋思网商务咨询： 打造全球有影响力的现代服务业信息交互平台，建立完。