Continuous room-temperature operation of optically pumped InGaAsInGaAsP

合集下载

电机常用英语

电机常用英语

串激电机:universal motor转子:转轴:shaft 换向器:commutator 铁芯:rotor steel core 端板:end spider 绝缘纸:rotor steel liner 槽楔(环):wedge ring U型挡圈:U type retainer漆包线:field magnet wire 轴承:bearing 绝缘漆:varnish 换向片:commutator segment 定子:铁芯:rotor steel core 漆包线:field magnet wire 绝缘纸:rotor steel liner支架:bracket支撑组件:机壳:housing 端盖:support frame碳刷组件:碳刷:brush 碳刷套:brush sleeve 碳刷架(刷握):brush holder 弹簧:brush spring刷辫:brush flexible 刷盒:brush box风机部分:定叶轮:diffuser(guide vane)动叶轮:impeller 风罩:fan cover 螺钉:screw螺帽:nut-fan 压圈:gasket-fan 衬套:bush-fan爬电距离:creepage distances specify :指定(动)附加绝缘:supplementary insulation clause :条款(名)基本绝缘:basic insulation wear :磨损(动)加强绝缘:reinforced insulation clearance :电气间隙Clearance and creepage distances over supplementary and reinforced insulation not reduced below the values specified in clause 29 as a result of wear.accessible :易接近的,可到达的,易受影响的loose :宽松的,不牢固的Creepage distances and clearance between live parts and accessible parts not reduced below values specified for supplementary insulation if wires ,screws etc. becomes loose.V accum吸尘器Hose:软管Attachment :附件,附加装置Transformer :变压器From the result of our inspection and tests on the submitted samples, we conclude that that they comply with the requirements of the standards.Submit:提交,递交inspection : 检查comply with : 符合All models have same constructions, and are portable,dry-pick up vaccum cleaners for household use .Different models in one series with different postfixes are same products, but marked with different powers. Refer to below table for difference between models in different series.Postfix : 后缀refer to : 查阅提到谈到打听电动机:motor直流电动机:direct current motor交流电动机:alternating current motor交直流两用电动机:universal motor同步电动机:synchronous motor {siNkrEnEs]笼型同步电动机:cage synchronous motor同步感应电动机:synchronous induction motor磁阻电动机:reluctance motor亚同步磁阻电动机:subsynchronous reluctance motor异步电动机:asynchronous motor {eI`sINkrEnEs}感应电动机:induction motor无刷绕线转子感应电动机:brushless wound-rotor induction motor他励:separately excited自励:self-excited混励:compositely excited并励:shunt串励:series复励:compound excited复励:用以指明电机至少由两个绕组励磁,其中之一是串励绕组绕组:winding初级绕组:primary winding次级绕组:secondary winding主绕组:main winding定子绕组:stator winding转子绕组:rotor winding电枢绕组:armature winding阻尼绕组:damping winding起动绕组:starting winding辅助起动绕组:auxiliary starting winding励磁绕组:excitation winding磁场绕组:field winding试验:性能试验:performance test型式试验:type test重复试验:duplicated test检查试验:routing test 对每台电机在制造完工后所进行的试验,以判明其是否符合标准抽样试验:sampling test验收试验:acceptance test效率:efficiency 输出功率对输入功率之比总损耗:total loss(of a machine) ; power losses(of a machine ) 输入与输出功率之差热量试验:calorimetric test 从电机所产生的热量来推算损耗的试验方法空载试验:no-load test 在电机作电动机运行而轴上无有效机械输出时进行的试验轻载试验:light load test 当电机在驱动或被驱动状态下运行时,做为电动机,仅供给被驱动机械的空载损耗。

制药行业GMP英文词汇

制药行业GMP英文词汇

制药行业GMP英文词汇Approve 批准Artwork 药品标签Authorized Person,AQ WHO关于质量受权人Bacteriostatic Water for Injection 抑菌注射用水Batch-based production 按批次生产Blending 混合Blending batches 混批Calibration 校验Calibration 校准Campaign-based production 阶段性生产Checked 校验Cleanance or site cleaning 清场Cleaning 清洁Cleaning Validation 清洁验证Clinical Trials 临床研究Contamination 污染Contamination Control 污染控制Continuous production 连续生产Contract manufacturing 委托生产Contract Analysis 委托检验Cool Storage 阴凉储存Critical Deviation 关键偏差Critical Process Parameter 关键工艺参数Critical Processing Step 关键操作步骤Cross contamination 交叉污染Design qualification, DQ 设计确认Deviation 偏差Drinking Water 饮用水Dry Place 干燥储存education 个人学历Equipment logbook 设备使用日志Excessive heat 过热Expected Yield, expected 预期收率experience 工作经验Expiry Date 有效期Factory Acceptance Test,FAT 供应商工厂的验收测试Freezer Storage 冷冻储存Holding Time 贮存期I:Implemente 执行Impurity profile 杂质概况In-process Controls 过程控制In-process Sampling 过程取样Installation qualification, IQ 安装确认Intermediate 中间体Logbook 使用日志Maintenance Basic Practice 维护基本实践Maintenance Best Practice 维护最佳实践Maintenance Good Practice 维护良好实践Maintenance Plan 维护计划Maintenance Program 维护管理程序Manufacture 制造Master Cell Bank , MCB 主细胞库mix-ups 混淆Non-conformance 不合格Operation qualification, OQ 运行确认Out of Specification , OOS 超标Performance qualification, PQ 性能确认Preliminary Cell Bank ,PCB 原始细胞库Preventive Maintenance 预防性维护Production 生产Production Operations 生产操作Purified Water 纯化水Qaultiy Assurance,QA 质量保证Qualification 确认Qualified Person,QP 质量受权人Quality Agreement 质量协议Quality Control,QC 质量控制Quality Management,QM 质量管理Quality review 质量审核Quality Unit,QU/Quality Operations,QO质量管理部门Responsible 负责Rechecked 复验Reconciliation 物料平衡Refrigerator Storage 冷藏储存Reject 拒收Retest dates 复验期Risk Assessment 风险评估Room Temperature Storage 室温储存Safety Environment Health, EHS 环境、健康及安全Semi-continuous production 半连续生产Site Acceptance Test,SAT 用户工厂的验收测试Specification 质量标准Stability 稳定性Sterile Purified Water 灭菌纯化水Sterile Water for Inhalation 灭菌吸入用水Sterile Water for Injection 灭菌注射用水Sterile Water for Irrigation 灭菌冲洗用水Subdividing Operation 分装操作Tamper Evidence 防篡改封签Time Limits 生产时限training 培训Update Batch Production Record, BPR 批记录User Requirement Specification, URS 用户需求标准Validation 验证Validation master plan 验证主计划Verification 复核Verification 检定Water for Injection 注射用水Working Cell Bank , WCB 工作细胞库Worst Case 最差情况Yield 收率Yield , actual 实际收率Signature (signed) 签名CIP 在线清洗SIP 在线灭菌消毒MAINTENANCE 维护保养。

采矿工程专业单词表

采矿工程专业单词表

绪论☐☐mine n. 矿山,矿井。

v. 采矿☐mining n.采矿,采矿业,采掘行业☐mineral n. 矿物☐mine development 矿井开拓☐mine planning 矿井设计☐mine operation 矿井作业☐mine closure 矿井关闭☐mine reclamation 矿区恢复治理☐ore n. 矿石☐gangue n. [ɡæŋ] 夹石,夹矸 n. 脉石☐waste n. 废石☐mineral deposit 矿床☐metallic ore 金属矿石☐nonmetallic mineral 非金属矿物☐coal 煤☐petroleum 石油☐natural gas 天然气☐ground control 岩层控制☐ventilation 通风☐haulage 运输☐hoisting 提升☐rock breakage 破岩☐surrounding rock mass 围岩,周围岩层☐Dynamite 炸药☐Dark Ages 黑暗时代(欧洲史上约公元476-1000年),欧洲中世纪☐prospecting 勘探,探矿☐exploration 勘探,探测☐development 开拓☐exploitation 开采☐reclamation [﹑reklə′meɪʃən] 恢复治理,复垦☐colliery [′kɔljəri] n. 矿井,煤矿☐surface mining 露天开采☐shaft 井筒,立井☐slope 斜井☐adit 平硐☐open pit mining 基坑式露天开采井,煤矿☐open cast mining (strip mining) 倒堆式露天开采☐stripe 条带☐stripe mining 条带开采☐aqueous mining method [′eikwiəs] 水采方法☐underground mining 地下开采☐unsupported mining 空场法/无支护法☐supported mining 有支护法☐caving mining 垮落法/崩落法☐unit operations 单元作业;工序☐production operation 生产工序,主要工序☐materials handling 物料搬运☐drill 钻眼☐blast 爆破☐load 装载☐unload,dump,卸载☐haul 运输☐auxiliary operation 辅助工序☐roof support 顶板支护☐ventilation and air-conditioning 通风和空气调节☐power supply 供电☐pumping;drainage 排水☐maintenance 设备维护☐communication 通讯☐lighting 照明☐delivery of compressed air, water 供水和压缩空气☐supplies to the working sections 其它材料供应☐provide slope stability 保持边坡稳定☐waste disposal 废物处理☐supply of material 材料供应1.1 Earth crust and strata☐heavenly body 天体☐atmosphere 大气层☐hydrosphere 水圈☐lithosphere岩石圈☐earth core地核☐earth mantle地幔☐crust地壳☐geologic function; geologic process地质作用☐geologic process from the external force外力地质作用☐geologic process from the internal force内力地质作用☐metamorphic process变质作用☐weathering风化作用☐mechanical weathering物理风化☐chemical weathering化学风化☐disintegration剥蚀,剥蚀作用☐decay 侵蚀、腐蚀☐侵蚀 erosion☐搬运作用 transportation☐沉积作用 deposition, sedimentation ☐成岩作用lithogenesis☐岩石 rock☐土 soil☐矿物 mineral☐火成岩igneous rock☐沉积岩sedimentary rock☐变质岩metamorphic rock☐喷出岩 extruded rock☐侵入岩intrusive rock☐花岗岩 granite☐玄武岩basalt☐斑岩porphyry☐石英 quartz☐长石feldspar☐云母 mica☐砂岩 sandstone☐粉砂岩 siltstone☐细砂岩 packsand☐粗砂岩 gritrock☐砂质泥岩 sandy mudstone☐页岩 shale☐石灰岩limestone☐泥 mudstone☐地层、岩层 stratum (pl) Strata☐大理marble☐板岩 slate☐石英岩quartzite☐gneiss1.2 Origin of Coal☐fossil n. 化石。

微波光电子学

微波光电子学

微波光电子学研究光波与微波的相互作用,
主要包括光的微波调制,外差光生微波源, 微波信号的探测,微波器件的光学控制等 领域的机理和技术。 微波光电子学的主要应用领域包括光信息 处理,微波的光载传输,相控阵天线波束 光学实时延迟控制及波束合成。
• 光对微波信号产生、放大与交换的调
控作用,主要是利用光对微波半导体
器件有源层中载流子浓度和运动的激
发与控制;
• 微波对光传输、折射偏振及信号传递
的调ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ作用则利用导光媒质的极化与
载流子分布受微波场变化而导致光导
率、折射与偏振特性的改变。
微波光电子学早期工作 1. Optical sources capable of fast modulation; 2. Suitable transmission media; 3. Fast optical detectors;
Faster response requires high p: • reducing the photon lifetime p short optical cavity, reduced facet reflectivity • increasing the differential gain g0 reduced dimensionality • increasing the photon densities S0 small cavity volumes or short and narrow optical waveguides
3. Fast optical detectors For detection, fast depletion and
avalanche detectors were developed at

LCM专业名词

LCM专业名词
模組MDL專有名詞list 模組MDL專有名詞list MDL專有名詞
HannStar Confidential
Page 1
NP230 .姜歌 .Ver4
“ * * * * “ * * * *
A ” ACF AOP AQL AT B ropic Conductive Film (異方性導電膜) (異方性導電膜) 異方性導電膜 : Acf On Pcb (允收水準 允收水準) : Acceptive Quality Limited (允收水準) (承認驗證 承認驗證) : Approval Test (承認驗證) Start : Light(背光源 背光源) : Back Light(背光源) atrix(黑色矩陣 黑色矩陣) : Black Matrix(黑色矩陣) all- ird- rray(球形封裝技術 球形封裝技術) : Ball-Gird-Array(球形封裝技術) Material(物料清單 物料清單) : Bill Of Material(物料清單)
“ J ” Start : ime(即時管理 即時管理) * JIT : Just In Time(即時管理) “ K ” Start :
HannStar Confidential
Page 6
“ * * * * * * * * * * “ * * * * *
L ” Start : LCM : Liquid Crystal Module(液晶模組) odule(液晶模組) 液晶模組 ignal(低電壓差動信號 低電壓差動信號) LVDS: Low Voltage Differential Signal(低電壓差動信號) peration(低溫動作測試 低溫動作測試) LTO : Low Temperature Operation(低溫動作測試) ntegration(超大型積體電路 超大型積體電路) LSI : Large Scale Integration(超大型積體電路) LC : Line Controller L/R : Laser Repair(雷射修正) epair(雷射修正) 雷射修正 LP : Lead Pitch isplay(液晶顯示器 液晶顯示器) LCD : Liquid Crystal Display(液晶顯示器) ilica(低溫多晶矽 低溫多晶矽) LTPS: Low Temperature Poly Silica(低溫多晶矽) (導光板 導光板) LGP : Light Guide Panel (導光板) M ” Start : ssembly(模組組裝 模組組裝) MA : Module Assembly(模組組裝) ultiMVA : Multi-Domain Vertical Alignment ystem(資訊管理系統 資訊管理系統) MIS : Management Information System(資訊管理系統) olfram(氧化錳鎢) MOW : Manganese Oxygen Wolfram(氧化錳鎢) 氧化錳鎢 ailure(平均失效間隔時間 平均失效間隔時間) MTBF: Mean Time Between Failure(平均失效間隔時間)

【暖通专业英语总结】

【暖通专业英语总结】

ahu air hundling unit 空调箱air conditioning load 空调负荷air distribution 气流组织air handling unit 空气处理单元air shower 风淋室air wide pre.drop 空气侧压降aluninum accessaries in clean room 洁净室安装铝材as-completed drawing 修改竣工图ayout 设计图blass stop valve 铜闸阀canvas connecting termingal 帆布接头centigrade scale 摄氏温度chiller accessaries 水冷柜机排水及配料chiller asembly 水冷柜机安装工费chiller unit 水冷柜机基础clean bench 净化工作台clean class 洁净度clean room 洁净室 无尘室correction factor 修正系数dcc dry coll units 干盘管 district cooling 区域供冷direct return system 异程式系统displacement ventilation置换通风 drawn No.图号elevation 立面图entering air temp 进风温度 entering water temp 进水温度fahrenheit scale 华氏温度fan coil unit 风机盘管ffu fan filter units 风扇过滤网组final 施工图flow velocity 流速fresh air supply 新风供给fresh air unit 新风处理单元ground source heat pump 地源热泵gross weight 毛重heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency pariculate air 高效过滤网high efficiency particulate air filters 高效空气过滤器horizontal series type 水平串联式hot water supply system 生活热水系统humidity 湿度hydraulic calculation 水力计算isometric drawing 轴测图leaving air temp 出风温度 leaving water temp 出水温度lood vacuum pump 中央集尘泵mau make up air hundling unit schedule 外气空调箱natural smoke exhausting 自然排烟net weight 净重noise reduction 消声nominal diameter 公称直径oil-burning boiler 燃油锅炉one way stop peturn valve 单向止回阀operation energy consumption 运行能耗pass box 传递箱particle sizing and counting method 计径计数法Piping accessaries水系统辅材piping asembly 配管工费plan 平面图rac recirculation air cabinet unit schedule 循环组合空调单元 ratio controller 比例调节器ratio flow control流量比例控制ratio gear变速轮ratio meter 比率计rational 合理性的,合法的;有理解能力的rationale (基本)原理;原理的阐述rationality 有理性,合理性rationalization proposal 合理化建义ratio of compression 压缩比ratio of expansion 膨胀比ratio of run-off 径流系数ratio of slope 坡度ratio of specific heat 比热比raw 生的,原状的,粗的;未加工的raw coal 原煤raw cotton 原棉raw crude producer gas 未净化的发生炉煤气raw data 原始数据raw fuel stock 粗燃料油raw gas 未净化的气体 real gas 实际气体realignment 重新排列,改组;重新定线realm 区域,范围,领域real work 实际工作ream 铰孔,扩孔rear 后部,背面,后部的rear arch 后拱rear axle 后轴rear-fired boiler 后燃烧锅炉rear pass 后烟道rearrange 调整;重新安排[布置]rearrangement 调整,整顿;重新排列[布置]reason 理由,原因;推理reasonable 合理的,适当的reassembly 重新装配reaumur 列氏温度计reblading 重装叶片,修复叶片recalibration 重新校准[刻度]recapture 重新利用,恢复recarbonation 再碳化作用recast 另算;重作;重铸receiving basin 蓄水池receiving tank 贮槽recentralizing 恢复到中心位置;重定中心;再集中receptacle 插座[孔];容器reception of heat 吸热recessed radiator 壁龛内散热器,暗装散热器recharge well 回灌井reciprocal 倒数;相互的,相反的,住复的reciprocal action 反复作用reciprocal compressor 往复式压缩机reciprocal feed pump 往复式蒸汽机reciprocal grate 往复炉排reciprocal motion 住复式动作reciprocal proportion 反比例reciprocal steam engine 往复式蒸汽机reciprocate 往复(运动),互换reciprocating 往复的,来回的,互相的,交替的reciprocating ( grate ) bar 往复式炉排片reciprocating compressor 往复式压缩机reciprocating condensing unit 往复式冷冻机reciprocating packaged liquid chiller 往复式整体型冷水机组reciprocating piston pump 往复式活塞泵reciprocating pump 往复泵,活塞泵reciprocating refrigerator 往复式制冷机recirculate 再循环recirculated 再循环的recirculated air 再循环空气[由空调场所抽出,然后通过空调装置,再送回该场所的回流空气]recirculated air by pass 循环空气旁路recircilated air intake 循环空气入口recirculated cooling system 再循环冷却系统recirculating 再循环的,回路的recirculating air duct 再循环风道recirculating fan 再循环风机recirculating line 再循环管路recirculating pump 再循环泵recirculation 再循环recirculation cooling water 再循环冷却水recirculation ratio 再循环比recirculation water 再循环水reclaim 再生,回收;翻造,修复reclaimer 回收装置;再生装置reclamation 回收,再生,再利用reclamation of condensate water蒸汽冷凝水回收recombination 再化[结]合,复合,恢复recommended level of illumination 推荐的照度标准reconnaissance 勘察,调查研究record drawing 详图、大样图、接点图recording apparatus 记录仪器recording barometer 自记气压计recording card 记录卡片recording facility 记录装置recording liquid level gauge 自动液面计recording paper of sound level噪声级测定纸recording pressure gauge自记压力计recording water-gauge自记水位计recoverable 可回收的,可恢复的recoverable heat 可回收的热量recoverable oil 可回收的油recoverable waster heat 可回收的废热recovery plant 回收装置recovery rate 回收率relief damper 泄压风门return air flame plate回风百叶Seat air supply座椅送风Shaft seal 轴封Shaft storage 搁架式贮藏Shake 摇动,抖动Shakedown run 试车,调动启动,试运转Shake-out 摇动,抖动Shakeproof 防振的,抗振的Shaker 振动器Shaking 摇[摆,振]动Shaking grate 振动炉排Shaking screen 振动筛Shallow 浅层,浅的,表面的Shank 柄,杆,柱体,轴Shape 造[成]型,形状[态]模型。

制药行业GMP英文词汇

制药行业GMP英文词汇

Approve 批准Artwork 药品标签Authorized Person,AQ WHO关于质量受权人Bacteriostatic Water for Injection 抑菌注射用水Batch-based production 按批次生产Blending 混合Blending batches 混批Calibration 校验Calibration 校准Campaign-based production 阶段性生产Checked 校验Cleanance or site cleaning 清场Cleaning 清洁Cleaning Validation 清洁验证Clinical Trials 临床研究Contamination 污染Contamination Control 污染控制Continuous production 连续生产Contract manufacturing 委托生产Contract Analysis 委托检验Cool Storage 阴凉储存Critical Deviation 关键偏差Critical Process Parameter 关键工艺参数Critical Processing Step 关键操作步骤Cross contamination 交叉污染Design qualification, DQ 设计确认Deviation 偏差Drinking Water 饮用水Dry Place 干燥储存education 个人学历Equipment logbook 设备使用日志Excessive heat 过热Expected Yield, expected 预期收率experience 工作经验Expiry Date 有效期Factory Acceptance Test,FAT 供应商工厂的验收测试Freezer Storage 冷冻储存Holding Time 贮存期I:Implemente 执行Impurity profile 杂质概况In-process Controls 过程控制In-process Sampling 过程取样Installation qualification, IQ 安装确认Intermediate 中间体Logbook 使用日志Maintenance Basic Practice 维护基本实践Maintenance Best Practice 维护最佳实践Maintenance Good Practice 维护良好实践Maintenance Plan 维护计划Maintenance Program 维护管理程序Manufacture 制造Master Cell Bank , MCB 主细胞库mix-ups 混淆Non-conformance 不合格Operation qualification, OQ 运行确认Out of Specification , OOS 超标Performance qualification, PQ 性能确认Preliminary Cell Bank ,PCB 原始细胞库Preventive Maintenance 预防性维护Production 生产Production Operations 生产操作Purified Water 纯化水Qaultiy Assurance,QA 质量保证Qualification 确认Qualified Person,QP 质量受权人Quality Agreement 质量协议Quality Control,QC 质量控制Quality Management,QM 质量管理Quality review 质量审核Quality Unit,QU/Quality Operations, QO质量管理部门Responsible 负责Rechecked 复验Reconciliation 物料平衡Refrigerator Storage 冷藏储存Reject 拒收Retest dates 复验期Risk Assessment 风险评估Room Temperature Storage 室温储存Safety Environment Health, EHS 环境、健康及安全Semi-continuous production 半连续生产Site Acceptance Test,SAT 用户工厂的验收测试Specification 质量标准Stability 稳定性Sterile Purified Water 灭菌纯化水Sterile Water for Inhalation 灭菌吸入用水Sterile Water for Injection 灭菌注射用水Sterile Water for Irrigation 灭菌冲洗用水Subdividing Operation 分装操作Tamper Evidence 防篡改封签Time Limits 生产时限training 培训Update Batch Production Record, BPR 批记录User Requirement Specification, URS 用户需求标准Validation 验证Validation master plan 验证主计划Verification 复核Verification 检定Water for Injection 注射用水Working Cell Bank , WCB 工作细胞库Worst Case 最差情况Yield 收率Yield , actual 实际收率Signature signed 签名CIP 在线清洗SIP 在线灭菌消毒MAINTENANCE 维护保养。

医疗器械的γ射线消毒原理与工艺探讨

医疗器械的γ射线消毒原理与工艺探讨

医疗器械的γ射线消毒原理与工艺探讨摘要随着当今社会医疗水平的不断提高,无菌医疗器械特别是无菌手术器械的使用数量也不断上升,因此,高效率的灭菌方法日益成为众多医疗器械厂家生产过程中关注的焦点。

钴60-γ射线灭菌法具有穿透力强、灭菌均匀彻底、可在常温下进行、可连续作业等显著特点被越来越多的医疗器械的生产厂家所使用。

本文主要从钴60-γ射线灭菌原理与工艺流程两个方面介绍了射线灭菌的整个流程,对γ射线灭菌的特点进行了说明,并对灭菌装置进行了具体的介绍。

本文的主要目的是让从事医疗器械灭菌方面的人员对γ射线的灭菌原理与流程有更好的了解。

在选择消毒灭菌的方式时,根据自身产品的特点,正确合理选择。

另外,本文对辐射灭菌验证以及辐射灭菌的操作过程进行了详细的描述,对灭菌过程中的所应注意的内容也给出了说明,对从事辐射灭菌操作的相关人员提供了参考。

关键词:医疗器械;γ射线;辐射灭菌The Principles and Process of γ-ray sterilization of medical devicesAbstractWith the increasing levels of today’s social care system, the number of sterile medical devices in particular the sterilized surgical instruments has been increasing, therefore, highly efficient method of sterilization is increasingly becoming the point of many medical device company focus on. Cobalt 60-γ-ray sterilization method, which has the penetrating power, even thorough sterilization can be carried out at room temperature, continuous operations, and other notable features, are becoming more and more popular among the medical device manufacturers.This article introduce the Cobalt-60-γ ray sterilization process in both theory and practice of the γ-ray sterilization process, and describe the characteristics of the γ-ray sterilization and the sterilization apparatus. The main purpose of this paper is to provide the personnel, who are engaged in the aspects of medical device sterilization with a better understanding of the γ-ray sterilization principles and processes. They can make correct and reasonable choice,according to the characteristics of their product itself, when they need to choose the way of sterilization. In addition, this article provided not only a detailed description of the radiation sterilization verification and the sterilization process, but also the description of the content that should be noted during the operation of sterilization process, which will work as a reference for the people worked in the relevant radiation sterilization.Keywords:medical device; γ-ray; radiation sterilization.前言随着医疗技术的快速发展,无菌医疗器械的使用也越来越普遍,灭菌环节作为无菌医疗器械生产与使用的特殊环节,是医疗器械生产过程中的需要定期验证和重点控制的环节,也是医疗器械得以在临床中安全使用的保证环节。

RDG100KN RDG160KN 室内恒温器使用说明书

RDG100KN   RDG160KN 室内恒温器使用说明书

sMain display Operating modeRoom temperature Heating modeOutdoor temperatureElectric heater activeRoom temperature in degreesCelsius Cooling modeRoom temperature in degreesFahrenheit Comfort modeButton lock active Economy modeFault indicator * Auto timer modeCondensation in the room *Protection mode:Protection against frostTimer function active Indicator for mode selectionWeekday 1 = Monday7 = SundayAdditional user info, e.g.current time of dayFan modeEscape (Cancel) Automatic fanConfirm (OK)Operating mode buttonFan mode buttonRotary knobManual fan:Low Medium High* Needs to be configured by your HVAC installerChanging the room temperature∙Turn the rotary knob clockwise (+) to increase, or counterclockwise (-) to decrease the current room temperature setpoint. The thermostat changes to Comfort .The setting range is from 5...40 °C; it can be limited by parameters P09 and P10.(for parameter settings, see reverse side).Adjusting the fan speedLow Medium High∙Press the right button repeatedly until the desired fan mode is reached.∙In Automatic mode , the fan speed is automatically selected by the thermostat depending on the setpoint and the actual room temperature.RDG100KN: When the room temperature reaches the setpoint, the fan keepsrunning at low speed (factory setting).RDG160KN: The fan stops (factory setting) or keeps running at low speed (P15).∙In Manual mode, the fan operates independently and always runs at the speed you set: low / medium / high.Note:If desired, you can change the fan mode selector option via P03: Auto / manual, Manual only, orManual including Protection mode.Changing the operating mode of the thermostatPress the operating mode button repeatedly until the symbol points to the operatingmode you desire.1. Protection mode∙In protection mode, the plant stops operating. However, if the room temperature falls below 8 °C, heating is switched on to protect the room against frost.The setpoints for Protection mode can be changed by your HVAC installer if desired:Changes made by installer: Frost protection: _________ ˚C Heat protection: __________˚C2. Comfort mode∙In Comfort mode, the thermostat maintains the room temperature on the setpoint which can be adjusted with the rotary knob3. Auto Timer mode∙In Auto Timer mode, the thermostat automatically switches over between Comfort and Economy mode according to the schedule via KNX bus.If no schedule via KNX is available, then Auto Timer is replaced by Comfort.4. Economy mode∙In Economy mode, the thermostat maintains the room temperature at a lower or higher setpoint, thus saving energy and money.∙The thermostat can be set to Economy mode either by pressing the operating mode button if enabled (P02 = 2), or via an external signal (switch or KNX buscommand) such as window switch, keycard or presence detector.∙The Economy setpoints are factory-set to 15 °C for heating and 30 °C for cooling.They can be adjusted via parameters P11 and P12 (for parameter settings, seereverse side).Important: These setpoints can be set to OFF; which means that the thermostatis not active., i.e. no protective heating or cooling function. Risk of frost!Changing from heating to cooling mode∙The changeover from heating to cooling (or vice versa) is made–either automatically by a changeover sensor, or a changeover switch, or a remote changeover switch via KNX command–or manually by pressing the operating mode button.If the thermostat is configured for "heating only" or "Cooling only", changeover isnot available (see parameter P01)∙To select cooling or heating manually (P01=2), press the operating mode button until the symbol points to the mode you desire.∙With automatic changeover or continuous heating / cooling, symbolsindicate that the system currently heats or cools.∙With manual changeover, symbols indicate that the system currently operates in heating or cooling mode. Symbols indicate that the systemcurrently heats or cools.Timer to extended presence or absenceThe Comfort and Economy modes can be temporarily extended by 0.5 to 9.5 hours using the timer.1. To set the timer, press and hold the operating mode button.While holding the button, turn the rotary knob clockwise or counterclockwise as required. a) Turn the rotary knob clockwise to extend Comfort mode.Display:0...+9:30 b) Turn the rotary knob counterclockwise to extend Economy mode.Display: 0...–9:302.Release the operating mode button and the mode is temporarily changed, indicated by symbol. ∙After the temporary timer has elapsed, the thermostat will resume operation in the operating modeaccording to schedule via bus (if available). Without schedule:– when extended Comfort mode ends → new operating mode = Economy – when extended Economy mode ends → new operating mode = Comfort∙ If Economy mode cannot be selected via the operating mode button (P02 ≠ 2), Protection mode willbe used for extended absence instead. ∙ The temporary timer function is aborted whenever a new setting is made.Temporary timer to extend the Comfort modeWhen the operating mode is Economy (commanded by schedule via KNX or by en external signal. e.g. keycard), it can be set back to Comfort temporarily by pressing the operating mode button. The symbol will appear.Pressing the operating mode button again will stop the timer.This function is only available when parameter P02 = 1. Duration: * P68 = 0...360 min, factory setting = 0 min. * Needs to be configured by your HVAC installer.Reminder clean filter and display of external faultsFIL *AL1 *AL2 * AL3 *This message reminds you to clean the filter on your HVAC equipment.It will appear after ✐ _______ "fan operating hours" and disappear when the thermo-stat is set to ProtectionThese fault messages tell you an external fault has occurred *: AL1 :✐ _______________________ AL2 :✐ __________________________AL3 :✐ _______________________* Needs to be configured by your HVAC installerButton lock∙ If the button lock function is enabled (parameter P14 = 2), then pressing theright button for 3 seconds will lock or unlock the buttons respectively. Locked buttons are indicated with the key symbol∙ If "Auto lock" is configured (P14 = 1), the thermostat will automatically lock thebuttons 10 seconds after the last adjustment.Commissioning (by qualified HVAC installer)To adapt the thermostat to your system and optimize the control performance, a number of control parameters can be adjusted. This can be done during operation, either via the buttons on the thermo-stat or via a commissioning tool.Control parametersIf you wish to change control parameters, proceed as follows:1. Press left and right buttons simultaneously for at least 4 seconds.2. Release them and, within 2 seconds, press the right button again until "P01" is displayed.3. Select the required parameter by turning the rotary knob.4. Press button (OK). The current value of the selected parameter starts blinking and can be changed by turning the rotary knob.5. Press button (OK) to confirm the adjusted value, or (Esc) to cancel the change.If you wish to adjust additional parameters, repeat steps 3 through 5, or press (Esc) to leave the parameter setting mode.Parameter listNo.DescriptionDefault valueSetting rangeAdj. ✐P01Control sequence2-pipe / 2-stage: 1 = cooling only4-pipe: 4 = H and C0 = Heating only 1 = Cooling only2 = H/C changeover, manual3 = H/C changeover, automatic4 = Heating and coolingP02 Mode selection via operating mode button11 = Auto** / Comfort / Protection2 = Auto** / Comfort / Economy / Protection P03 Mode selection via fan mode button 0 = Auto / Manual 0 = Auto / Manual 1 = Manual2 = Auto / Manual / Protection P04 Selection of °C or °F0 = °C0 = °C 1 = °F P05 Sensor calibration0.0 K-3...+3 °CP06 Standard temperature display 0 = Room temp. 0 = Room temperature 1 = Setpoint P07Additional user information0 = No display0 = No display1 = Room Temperature in °C / °F2 = Outside temperature (via bus)3 = Time of day (12h, via bus)4 = Time of day (24h, via bus)P08 Comfort basic setpoint21 °C 5 ... 40 °C P09 Minimum setpoint limitation in Comfort mode5 °C 5 ... 40 °C P10 Maximum setpoint limitation in Comfort mode35 °C 5 ... 40 °CP11 Setpoint for heating in Economy mode (WheatEconomy)15 °C OFF, 5 °C…WcoolEconomy P12 Setpoint for cooling in Economy mode (WcoolEconomy)30 °C OFF, WheatEconomy…40 °C P13 *** Electric heater in cooling mode ON OFF = Disabled ON = Enabled P14 Button lock0 = Disabled 0 = Disabled 1 = Automatic 2 = Manual P15Fan stage in dead zone (Comfort) (RDG160KN only)0 = Disabled0 = Disabled1 = Low speed (heating and cooling)2 = Low speed (cooling only)** When no time schedule via KNX exists, then Auto is equal to Comfort. *** Parameter P13 is only displayed with application 2-pipe with el. heater . All temperature settings can be made in increments of 0.5 °C. ✐ Please record all changes you make!Siemens Building TechnologiesSubject to changeCE1B3191en 2012-09-19。

杀菌釜行业名词 中英文解释(一)

杀菌釜行业名词 中英文解释(一)

杀菌釜行业名词本文主要对杀菌釜行业相关名词进行汇总,旨在更好的了解杀菌釜,并快速掌握杀菌釜的相关知识。

1.杀菌釜(Sterilization Retort)·中文解释: 一种用于食品、药品或其他产品进行高温高压杀菌的设备,通过加热达到灭菌效果。

·英文解释: A machine used for sterilizing food, pharmaceuticals, or other products under high temperature and pressure, ensuring microorganism elimination.2.高温高压杀菌(High Temperature and High Pressure Sterilization)•中文解释: 在高温(通常为121℃以上)和高压环境下进行杀菌的过程,用于破坏微生物和细菌。

•英文解释: A sterilization process carried out under high temperature (typically above 121°C) and high pressure, designed to eliminatemicroorganisms and bacteria.3.热分布测试(Heat Distribution Test)•中文解释: 用于验证杀菌釜内不同位置的温度一致性,确保所有产品均受到了相同的热处理。

•英文解释: A test conducted to verify temperature uniformity across different locations within the retort to ensure all products receive consistent heat treatment.4.杀菌周期(Sterilization Cycle)•中文解释: 杀菌过程中温度、压力和时间的组合,设定杀菌参数以确保有效杀菌。

Rinnai Avenger Capella Plus 不通风煤气对流加热器使用手册说明书

Rinnai Avenger Capella Plus 不通风煤气对流加热器使用手册说明书

This appliance shall be installed in accordance with:• Manufacturer’s Installation Instructions • Current AS/NZS 3000 & AS/NZS 5601• Local Regulations and Municipal Building CodesThis appliance must be installed, serviced and repaired by an Authorised Person.Portable Unflued Gas Convection Heaters With Electric Boost Operation ManualTo Suit ModelsAvenger 25 Plus Capella 18 PlusN10378This page intentionally blank.TABLE OF CONTENTSABOUT YOUR NEW AVENGER/CAPELLA PLUS (2)CONTROL PANEL LAYOUT (3)REMOTE CONTROL (4)FEATURES (5)IMPORTANT POINTS (6)CUSTOMER OPERATING INSTRUCTIONS (11)HOW TO OPERATE THE HEATER (12)ADJUSTING TEMPERATURES (13)HEATER MODES & FUNCTIONS (14)SETTING HEATER MODES (15)SETTING CLOCK (16)PROGRAMMING THE ON/OFF TIMERS (17)OPERATING THE ON/OFF TIMERS (18)PRE-HEAT (18)OVERRIDE FUNCTION (19)USING THE REMOTE CONTROL (19)CHILD LOCK (20)SAFETY DEVICES (20)CARE OF HEATER (21)TROUBLE SHOOTING (22)ERROR CODES (23)SPECIFICATIONS (24)CONTACT INFORMATION (26)ABOUT YOUR NEW AVENGER/CAPELLA PLUSCONTROL PANEL LAYOUTREMOTE CONTROLPUSH BUTTON IGNITION Only one touch of the STANDBY/ON switch is requiredto operate the heater.CHILD LOCK When the Child Lock is activated all controls other thanthe STANDBY switch will be locked. Deactivating thelock releases the controls. If the lock is activated whenthe appliance is in STANDBY, all functions will belocked.MEMORY The micro-computer records selected presettemperatures, the times programmed into Timers as wellas operating the Economy/Auto-Off and Pre-heatmodes, to maintain comfort levels.PRE-HEAT This function will automatically operate the appliancebefore the programmed start time of the Timer, in orderto heat a room to the pre-set temperature by theprogrammed time.FILTER INDICATOR When the fan filters become covered with dust, the filterindicator will flash. The filters should be vacuumed atregular intervals to avoid unnecessary strain on theappliance.REMOTE CONTROL For the convenience of operating the heater betweenSTANDBY or ON, as well as adjusting the temperatureup or down while at a short distance from the heater.DUAL WEEKDAY / WEEKEND TIMER The Dual WEEKDAY/WEEKEND Timer allows you to program the appliance to come on for two separate periods each day, one period in the morning and one period in the evening, on separate WEEKDAY and WEEKEND timers. The built in Pre-heat Mode brings the room temperature to the temperature you have selected, by the time programmed into the Timer.The Dual Timer feature means that you can "Set and Forget" your heater. It will turn itself ON or to STANDBY at the times you have programmed until you cancel the Timer program.ECONOMY / AUTO-OFF FUNCTIONThe Economy / Auto-Off functions are energy saving feature designed to control the room temperature and are automatically selected in all modes. FEATURESCUSTOMER OPERATING INSTRUCTIONSHOW TO OPERATE THE HEATERADJUSTING TEMPERATURESHEATER MODES & FUNCTIONSYour appliance has several "MODE" settings to choose from. The factory default setting is "GAS". For your convenience in normal operation the appliance’s memory will select the “MODE” that was last used.COMFORT AND ECONOMYAs a room is warmed, the walls and ceilings are also warmed, making one feel a little warmer than when the ceilings and walls were cold, even though the room temperature is the same. The Economy (ECON) function prevents discomfort from overheating and saves energy.“GAS” MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using gas convection. Gas combustion in this mode is continuous and will adjust automatically to maintain the “SET” temperature."GAS ECON" MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using gas convection. Once the “SET” Temperature has been maintained for a period of 30 minutes, the comfort control system will progressively lower the “SET”temperature by 2°C over a period of 60 minutes. When ‘ECON’ only is selected, gas combustion is continuous and will adjust automatically to maintain the “SET” temperature minus 2°C.Note:that during operation in this mode the “CURR” room temperature displayed may be lower than the “SET”temperature, however this is normal."GAS ECON AUTO OFF" MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using gas convection. Once the “SET” temperature has been maintained for a period of 30 minutes, the comfort control system will progressively lower the “SET”temperature by 2°C over a period of 60 minutes. When ‘ECON’ & ‘AUTO OFF’ are selected, gas combustion will start and stop automatically to maintain the “SET” temperature minus 2°C.Note:that during operation in this mode the “CURR” room temperature displayed may be lower than the “SET”temperature, however this is normal.“GAS ELECTRIC” MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using Gas convection or Gas and Electric convection. Electric convection is used only when the room is cold and/or when the heat load is high. Gas combustion in this mode is continuous and will adjust automatically whilst the electric convection is turned on and off to maintain the “SET” temperature.“GAS ECON ELECTRIC” MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using Gas convection or Gas and Electric convection. Electric convection is used only when the room is cold and/or when the heat load is high. Once the “SET”temperature has been maintained for a period of 30 minutes, the comfort control system will progressively lower the “SET” temperature by 2°C over a period of 60 minutes. When ‘ECON’ only is selected, gas combustion is continuous and will adjust automatically to maintain the “SET” temperature minus 2°C.Note:that during operation in this mode the “CURR” room temperature displayed may be lower than the “SET”temperature, however this is normal.“GAS ECON ELECTRIC AUTO OFF” MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using Gas convection or Gas and Electric convection. Electric convection is used only when the room is cold and/or when the heat load is high. Once the “SET”temperature has been maintained for a period of 30 minutes, the comfort control system will progressively lower the “SET” temperature by 2°C over a period of 60 minutes. When ‘ECON’ & ‘AUTO OFF’ are selected, gas combustion will start and stop automatically to maintain the “SET” temperature minus 2°C.Note:that during operation in this mode the “CURR” room temperature displayed may be lower than the “SET”temperature, however this is normal.“ELECTRIC” MODEWhen operating in this mode, the appliance will heat the room using Electric convection. The Electric element will switch on and off automatically to maintain the “SET” temperature.Note:Electric convection will only operate when the “SET” temperate is at least 2°C higher than the “CURR”temperature. Timer operation is disabled when the appliance is in the “ELECTRIC” only mode.SETTING HEATER MODESSETTING CLOCKPROGRAMMING THE ON/OFF TIMERSOPERATING THE ON/OFF TIMERSPRE-HEATOVERRIDE FUNCTIONUSING THE REMOTE CONTROLCHILD LOCKSAFETY DEVICESOVER HEAT SWITCHWhen the heater gets too hot during operation (for example when the filters or air outlet louvers are blocked) this device turns the gas and or electric heating element off automatically. Remove cause of overheat (clean filters) allow heater to cool, then re-ignite.FUSEThe electrical circuits are protected by a fuse. When the fuse blows, the heater will not operate at all. The fuse must be replaced by an authorised person.FLAME FAILURE DEVICEThis device automatically cuts off the gas supply to the heater in the event of a gas failure. To restore the gas supply to the heater, turn it off, and then follow the ignition procedure.OXYGEN DEPLETION SAFETY DEVICEIf the oxygen level in the room drops below a pre-set limit, this device cuts the gas supply to the heater. If the oxygen depletion device operates, turn the heater off, ventilate the room, then follow the ignition procedure to re-light. Heater will not re-light unit room is fully ventilated.TILT SWITCHIf the heater is knocked over, the tilt switch will cut the gas supply and or the power to the electric heating element. The fan keeps running. To restore the gas supply, stand the heater upright, turn it off then follow the ignition procedure. The tilt switch may also operate if the heater is jolted or picked up whilst in operation.POWER FAILUREIn the event of a power failure or power cut, the gas valves will automatically close. After the power is re-instated the appliance must be operated manually.CARE OF HEATERTROUBLE SHOOTINGERROR CODESDIMENSIONSGENERAL SPECIFICATIONS Refer to appliance data plate for Gas Type, Gas Rates and Burner Pressures.General Description Portable Gas Convector Heaters Gas Control Electronic ControlBurnerSurface Combustion BurnerGas Connection 3/8” MI BSP into 1.5mflexible hose with bayonet connection Convection Fan Multi-Speed FanIgnition System Continuous Spark electronic Ignition Operation Push Button Electronic/Remote Control Safety DevicesOverheat Switch Electric FuseFlame Failure Sensor Oxygen Depletion Sensor Tilt SwitchPower Failure Sensor Electric BoosterAvenger 25 Plus - 2000 WCapella 18 Plus - 2000 WNOTE。

ymc basic色谱柱使用温度

ymc basic色谱柱使用温度

ymc basic色谱柱使用温度1.色谱柱使用温度的选择取决于分析物的性质和色谱柱的类型。

The choice of temperature for the use of chromatographic columns depends on the nature of the analyte and the type of chromatographic column.2.有些柱可以在室温下操作,而其他柱可能需要较高的温度。

Some columns can be operated at room temperature, while others may require higher temperatures.3.低温下操作有助于防止样品的分解或挥发,同时还可以提高分离效果。

Operating at low temperatures can help prevent sample decomposition or volatilization, while also improving separation efficiency.4.常见的色谱柱使用温度范围通常在室温至200摄氏度之间。

The common temperature range for the use of chromatographic columns is typically between room temperature and 200 degrees Celsius.5.使用温度过高可能导致柱子老化或样品损坏,因此需要谨慎选择温度。

Using excessively high temperatures may cause column aging or sample damage, so temperature selection should be done with caution.6.柱子的制造商通常会提供最佳的使用温度范围和建议。

红外线温度计使用说明书-ThermoWorks

红外线温度计使用说明书-ThermoWorks

IR-IND Industrial Infrared & IRK-2 InfraredOperating InstructionsFor tips on using infrared thermometers visit the Learning Center at .FeaturesFunction Keys (Press Mode button to scroll)Lock Mode Operating InstructionsIntroductiontrigger, and the temperature reading of the surface being measured will be shown on the LCD display. Use the circle laser pattern to identify the target area being measured. On the side of the unit are slots to insert a type K thermocouple probe (sold separately) for contact measurements.Infrared measurements are affected by many factors including emissivity, distance, ambient temperature, material of target being measured and many other factors. For tips on using infrared thermometers visit the Learning Center at .-strument is factory tested and a certificate of conformance is included to ensure that it was tested against NIST-Traceable standards. Please review this operation guide prior to use. Current emissivity setting. (The default emissivity is 0.95.)Press ‘Mode’ button, then press ‘Up’ key or ‘Down’ key to set the emissivity . Press ‘Mode’key to save. The emissivity is settable from 0.10 (10E) to 1 (100E).Press ‘Mode’ button to view Maximum (MAX), Minimum (MIN), Different between MAXand MIN (DIF) and Average (AVG) modes . All functions are reset when measurements resume.Press ‘Up’ key or ‘Down’ key to change the High Alarm (HAL) or Lo Alarm (LAL), then press‘Meas.’ key to save. Alarm will sound and screen will flash when limits are exceeded. Alarmis for infrared measurements only.Connect a suitable type K thermocouple probe to the connection on the side of the unit.Within the PRB function the temperature of the probe will be displayed in the lower display.Press the “Lock” button to enable the continuous operation mode. In this mode the unit will measure without requiringthe press of the trigger. Press ‘Lock’ button again to disable continuous operation mode.Socket ‘Trigger’BacklightLaser Storage & CleaningSpecificationsTroubleshootingThe thermometer should be stored at room temperature. The sensor lens is the most delicate part of the thermometer. The lens should be kept clean at all times; care should be taken when cleaning the lens using only a soft cloth or cotton swab with water or medical alcohol, allowing the lens to fully dry before using the thermometer. Do not submerge any part of the thermometer.When the ‘Low Battery’ icon flashes, the battery should be replaced immediately with AAA, 1.5V batteries. Please note: Turn the instrument off before replacing the battery.Dispose of used battery promptly and keep away from children.Range IR-INDRange IRK-2Type K Thermocouple RangeOperating RangeAccuracy*(Tamb=25°C)Accuracy*(Tamb=23±3°C)Emissivity RangeResolutionResponse Time (90%)Distance:Spot IR-INDDistance:Spot IRK-2Battery LifeDimensionsWeight -76 to 1400°F (-60 to 760°C) -76 to 1022°F (-60 to 550°C)-83.2 to 2552°F (-64 to 1400°C) 32 to 122°F (0 to 50°C) 59 to 95°F ±1.8°F (15 to 35°C ±1.0°C) -60 to 0: ±(2+0.05/deg C) deg C, 0 to 760: 2% of reading or 4°F (2°C), whichever is greater 0.95 default — adjustable 0.1 to 1 step .010.1° at -83.2 to 999.9°, otherwise 1°1 sec.30:1 (90% energy covered) 12:1 (90% energy covered)Typical 140 hours continuous use (Alkaline, without Laser and Backlight)4.7 x 1.87 x 6.76 inches (119.2 x 47.5 x 171.8 mm)9.02 oz. (255.7g) including batteries (AAA x 2)EMC/RFI: Readings may affected if the unit is operated within the radio frequency electromagnetic field strength of approximately 3 volts per meter, but the performance of the instrument will not be permanently affected.*IR accuracy can be affected by the emissivity setting, target spot size and rapid changes in ambient temperature.The thermometer incorporates visual diagnostic messages as follows:‘Hi’ or ‘Lo’ is displayed when the temperature being measured is outside of the settings ofHAL and LAL.‘Er2’ is displayed when the thermometer is exposed to rapid changes in the ambient (working/ room) temperature. ‘Er3’ is displayed when the ambient temperature exceeds 32°F (0°C)or 122°F (50°C). The thermometer should always be allowed plenty of time (minimum of 30minutes) to stabilize to the ambient temperature.Error 5-9 is displayed for all other error messages; it is necessary to reset the thermometer. To reset the thermometer, turn it off, remove the battery and wait for a minimum of oneminute, reinsert the battery and turn on. If the error message remains, please contact*****************************************************************.‘Hi’or‘Lo’isdisplayed when the temperature being measured is outside of the measurement range.‘Battery Low ’ Replace batteries. Measurements are not affectedReplace batteriesTo turn on the LCD backlight, press the “Lock” button while holding down the trigger. Press again to turn the backlight off.To turn on the circle laser, press the “C/F” button while holding down the trigger. Press again to turn the laser off.P-14-008-02-a。

西门子建筑科技HVAC产品2261自学习室温控制器REV12说明书

西门子建筑科技HVAC产品2261自学习室温控制器REV12说明书

CE1N2261en Siemens Building Technologies2261Self-learning Room Temperature ControllerREV125 operating modes, menu selection via roller selector• Mains-independent room temperature controller• Straightforward, self-explanatory menu selection via roller selector • Self-learning 2-position controller providing PID mode (patented)• Choice of operating modes:automatic with maximum 2 heating periods, continuously comfort mode, con-tinuously economy mode, frost protection with one 24-hour operating mode and one heating period• In automatic mode, one temperature setpoint can be adjusted for each heating periodUseFor the control of the room temperature in:• Apartments, single-family or holiday houses• Offices, individual rooms, consulting rooms or commercially used spaces For the control of the following pieces of equipment:• Solenoid valves of instantaneous water heaters • Solenoid valves of atmospheric gas burners • Forced draft gas or oil burners• Circulating pumps in heating systems, zone valves• Electric direct heating systems or fans of electric storage heaters • Thermic actuators2/10Functions• PID mode with self-learning or selectable switching cycle • 2-position control• Automatic mode with one or 2 heating periods • One temperature setpoint for each heating period • 24-hour operating mode with one heating period • Override button• Sensor calibration and reset function • Frost protection function• Limitation of the minimum setpointOrderingRoom temperature controllerREV12When ordering, please give the type reference.The controller is supplied complete with batteries.Technical design Display andoperating elementsOperating elementsSelection of operating modeWarmer buttonColder button Override buttonRoller selector for the menu, submenus and settings Confirm by pressing3/10 Display° CSelection of operating mode (only one operating mode is active)Automatic modeComfort modeEconomy modeFrost protection24-hour mode with one heating period(heating period is automatically generated from the current24-hour program)Temporary change of the current setpoint temperature(change only active until the next switching point is reached)° CWhen pressing the + or – button once, the adjusted setpointtemperature will be displayed. It can be readjusted in incre-ments of 0.2 °C (max. +/- 4 °C).Override buttonIn operating modes and , this button can be used to switch from comfortto economy temperature, or vice versa. The selection is maintained until thenext switching point is reached or until the operating mode is changed.Temperature Main menu Submenu Factory settingsT Setpoint comfort mode19 °CSetpoint economy mode16 °CSetpoint frost protection 5 °CTime switch Main menu Submenu Settings1 heating period per day2 heating periods per daySelection of heating period start timeSelection of heating period end timeSelection of heating period setpointtemperatureMenu-driven heatingengineer settingsMenu items SettingsCAL Sensor calibrationSetpoint limitation2-position controlPID mode, self-learningPID mode with a switching cycle of 6 or12 minutesIn the automatic operating modes, temperature setpoints can be individually adjustedfor every comfort period and for the continuous operating modes. The temperaturesetpoint of economy mode is the same in automatic and continuous operation.In frost protection mode, the room temperature is constantly monitored. If it falls belowthe adjusted setpoint, heating is switched on to maintain the adjusted frost protectionsetpoint temperature .The controller generates the 24-hour operating mode from the current 24-hour pro-gram. It automatically selects the switch-on time of the first heating period and theswitch-off time of the last heating period to generate and display a complete heatingperiod. The comfort temperature used by the controller is the currently stored standardsetpoint of the continuous operating mode . The self-generated 24-hour operatingmode is maintained until another operating mode is selected.Automatically generated Current 24-hour switching program24-hour operating modeTemperature set-pointsProtective function24-hour operating modeExample4/105/10The switching program is used as the 24-hour program. It is also possible to select oneof the continuous operating modeswith which the switching program is not used.When a heating period is programmed, 2 different switching patterns are available.It is possible to select one or 2 heating periods.For each heating period, the start time, end time and comfort temperature setpoint are to be entered. In between heating periods, it is always the same economy temperature setpoint that is used. This economy temperature setpoint can be adjusted on the tem-perature menu.2261Z 0416°C1820221st 2nd Setpoint limitation and self-learning PID modeHeating engineer level To access the heating engineer level, keep the warmer and colder buttons depressed and simultaneously roll the roller selector away from the display and then toward the display.If the displayed temperature does not correspond to the effective room temperature, the temperature sensor can be recalibrated (recalibration to be made on the heating engi-neer level).The displayed temperature can be matched to the effective room temperature in incre-ments of 0.2 °C (max. ±2 °C).Minimum setpoint limitation of 16 °C prevents undesired heat transfer to neighboring apartments in buildings with several heating zones.Switching program Example with 2 heating periods per dayFactory settingsFactory settings heating engineer AccessingSensor calibrationCALLimitation of setpoint6/10The REV12 is a 2-position controller providing PID mode. The room temperature is controlled through the cyclic switching of an actuating device.The controller generates the positioning signals depending on the deviation of the set-point from the actual value acquired by the built-in temperature sensor.The rate of response to the deviation depends on the selected control algorithm.The controller is supplied with an active self-learning operating mode, enabling it to automatically adapt to the controlled system (type of building construction, type of ra-diators, size of the rooms, etc.). After a certain learning period, the controller optimizes its parameters and then operates with the learned parameters.In exceptional cases, in which the self-learning mode may not be ideal, it is possible to select PID 12, PID 6 or 2-Pt mode:PID 12 modeSwitching cycle of 12 minutes for normal or slow controlled systems (massive building structures, large spaces, cast-iron radiators, oil burners).PID 6 mode Switching cycle of 6 minutes for fast controlled systems (light building structures, small spaces, plate radiators or convectors, gas burners).2-Pt modePure 2-position control with a switching differential of 0.5 °C (±0.25 °C)for very difficult controlled systems with considerable outdoor tem-perature variations.User-defined data:Press the button behind the pin opening for at least one second: this resets the user-specific settings to their default values (the heating engineer settings will not bechanged). The clock starts at 12:00. During the reset time, all sections of the display light up, enabling them to be checked.All user-defined data plus the heating engineer settings:Press the button behind the pin opening together with the warmer and colder buttons for at least one second.After this reset, all factory settings will be reloaded (also refer to section “Factory set-tings“).Mechanical designon the display, but all functions will be fully maintained. When changing the batteries,the current data will be retained for a maximum of one minute.The REV12 has a plastic housing with a large display and easily accessible operating elements. The controller is removed from its base by sliding it upward. It is thus possi-ble to replace the two 1.5 V alkaline batteries type AAA in the compartment at the rear of the controller.The base can be fitted to most types of commercially available recessed conduit boxes or directly on the wall for wiring. The base only houses the terminals for the electrical connection between the controller and the connected devices. The entire electronics (including the relay with a potentialfree N.O. contact) are accommodated in the con-troller.ControlSelf-learning modeExceptionsReset functionsBattery changeControllerBaseNotes•The room temperature controller should be fitted in the main living room•The place of installation should be chosen such that the sensor can capture the roomtemperature as accurately as possible, without being affected by direct solar radia-tion or other heating or cooling sources•Mounting height is approximately 1.5 m above the floor•The controller can be fitted to most commercially available recessed conduit boxes ordirectly on the wall•Above the unit, there must be sufficient clearance to remove the controller from itsbase and to replace itmin.10 cm•When installing the controller, the base must first be fitted and wired. Then, the unitcan be slid onto the base from above•For more detailed information, please refer to the installation instructions suppliedwith the controller•For the electrical installation, the local safety regulations must be complied with•The battery transit tab, which prevents inadvertent operation of the controller duringtransport and storage, must be removed•The control mode can be changed on the heating engineer level•If the reference room is equipped with thermostatic radiator valves, they must be setto their fully open position•If the displayed room temperature does not correspond to the effective room tem-perature, the temperature sensor should be recalibrated (refer to “Sensor calibra-tion”)Technical dataOperating voltageBatteries (alkaline AAA)Battery lifeBackup for batter change DC 3 V2 x 1.5 V approx. 2 years max. 1 minSwitching capacity of relayVoltage Current AC 24…250 V 6 (2.5) ASafety class II to EN 60 730-1Sensing elementMeasuring rangeTime constant NTC 10 kΩ±1 % at 25 °C 0…50 °Cmax. 10 minSetpoint setting rangesNormal temperature Economy temperature Frost protection temperature 5…29 °C5…29 °C5...29 °C (factory setting 5 °C)EngineeringMounting andinstallationCommissioningGeneral unit data7/108/10Resolution of settings and display SetpointsSwitching timesMeasurement of actual value Display of actual value Display of time0.2 °C 10 min 0.1 °C 0.2 °C 1 min CE conformityElectromagnetic compatibility Low voltage directive 89/336/EEC 73/23/EECC-TickN474Automatic electrical controls for household and similar useEN 60 730-1Electromagnetic compatibility Immunity Emissions EN 50082-1EN 50081-1OperationClimatic conditionsPerm. ambient temperature Humidityclass 3K3 to IEC 60 721-35...40 °C < 85 % r.h.Storage and transport Climatic conditions Ambient temperature Humidity Mechanism class 2K3 to IEC 60 721-3-25…+70 °C < 93 % r.h.class 2M2 to IEC 60 721-3Incl. package 0.270 kgHousing signal-white RAL9003Base grey RAL7038Housing128 x 96 x 30 mmNorms and standardsProduct standardsEnvironmental conditionsWeight Color Size9/10Connection diagramL Live, AC 24…250 VL1N.O. contact, AC 24…250 V / 6 (2.5) A M1Circulating pump N Neutral conductorN1Room temperature controller REV12Y1Actuating deviceApplication exampleF2F1Y2T TM1N1T2261S 03TF1F2N1M1Y22261S 01TTInstantaneous water heater Atmospheric gas burner10/10Zone valveCirculating pump with precontrol by manual mixing valveF1Limit thermostat F2Safety limit thermostat M1Circulating pumpN1Room temperature controller REV12Y12-port valve with manual adjustment Y2Solenoid valve Y3Motorized 3-port valve Y4Motorized 2-port valveDimensionsã2001 Siemens Building Technologies AG Subject to alteration。

多区域无缝空调系统用户指南说明书

多区域无缝空调系统用户指南说明书

Technical Product GuideCONSOLESModels:CONS09HP230V1AFCONS12HP230V1AFTable of ContentsProduct Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Product Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Clearance Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Product Performance Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 Dimensional Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Limited Warranty Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11PRODUCT OVERVIEWSUPERIOR DESIGNS PROVIDE EASY SOLUTIONS TO COMPLEX PROBLEMSGREE Ductless Multi Zone systems provide quiet comfort and energy efficient heating and cooling in up to five different rooms – without ductwork . For most residential and light commercial applications, this is the ideal solution to balance comfort, efficiency and ease of installation. This Inverter-driven system offers Seasonal Energy Efficiency Ratings (SEER) up to 16. With individual room control and variable speed compressor operation, comfort is boosted throughout your home or office, while utility bills are held in check.Gree’s exclusive G-10 Inverter technology powers the twin rotary compressor inside the Multi Zone outdoor compressor section. The G-10 Inverter constantly adjusts the compressor speed to maintain a comfortable room temperature. This saves energy, reduces outdoor noise and maintains a steady room temperature by eliminating the harsh starts and stops of conventional systems.When laying out a new project, you’ll appreciate the flexibility of Gree’s Multi Zone Systems. A single outdoor unit can simultaneously power up to five indoor units while eliminating expensive ductwork. Without those ducts, your installation is simpler, faster and more cost-effective. And the flexibility doesn’t stop there, as you can also mix and match your choice of Wall Mount, Ceiling Cassette, Concealed Duct, Universal Floor/Ceiling and Mini Floor Console indoor units to create a unique heating and cooling system to perfectly fit any project.No pipe sweatingNo sweating is needed for the pipe connection between the indoor and outdoor units. All piping connections are flared to simplify and ease the piping installation.Simple WiringNo special or hard-to-find communication wire is needed between the indoor and outdoor units. The system uses common 14-4 AWG stranded copper THHN 600V wire. The system’s communication is ready as soon as the electrical wiring between the indoor and outdoor units is complete.High Lift DesignGree’s High Lift design allows for extended piping length, up to 262 feet total, as well as 50 feet of vertical lift from the condensing units. This allows for greater flexibility in the layout of the system.Outdoor UnitIndoor UnitPower SupplyTransmission SystemEnergy SavingMulti Zone systems allow each room to be individually controlled. Only those rooms requiring air conditioning (or heating) are cooled (or heated), and all of it is accomplished without ductwork. In addition, Gree’s G-10 inverter technology reduces energy waste, maximizes efficiency and achieves up to 16 SEER.1st Branching SectionHeight Difference Between Indoor Unit and Outdoor Unit:PRODUCT OVERVIEWSelf-Diagnostics SystemEach indoor and outdoor unit continuously runs a series of multi-point diagnostic tests on the system, to automatically scan for unacceptable operating conditions or malfunctions. If such conditions occur, the system takes corrective action or stops. The fault code will be shownon the indoor, outdoor and wired controller displays. Problems and system status are displayed with comprehensive diagnostic codes to simplify system troubleshooting and shorten repair times.Flexible DesignGree’s Multi Zone systems have many advantages for both the property owner and the installer.Up to five indoor units, powered by a single outdoor unit, results in flexible zoning solutions for almost any application. Various styles of indoor units may be mixed and matched in any combination to create a unique, multiple zone heating and cooling system. Choose from Wall Mount, Ceiling Cassette, Slim Duct, Universal Floor/Ceiling and Mini Floor Console indoor units. All are lightweight and compact enough to be installed on the wall or in any ceiling space.Intelligent ControlGree’s Multi Zone components use state-of-theart intelligent controls to generate the ultimatein room comfort. G-10 Inverter technology delivers the exact level of required capacity (from 10% to 100%) to maintain room temperature and humidity in the comfort range. The optimized PID controls maintain the room temperature within less than ±1.0°F of the room setpoint temperature. The result is a virtually constant room temperature without the typical fluctuations that occur with a conventional fixed speed ON/OFF system.Ductless Saves MoneyRealize energy savings by eliminating heat loss from inefficient and leaky ductwork. The average ducted air distribution system could reduce overall system efficiency by up to 30 percent. Eliminating ductwork allows you to downsize equipment while upsizing performance.DiagnosticCodeE1E2E3E4E5E6E7E9F4MalfunctionCompressor High Pressure ProtectionIndoor Coil Anti-Freeze ProtectionLow Pressure ProtectionHigh Discharge T emperature ProtectionCompressor High T emperature ProtectionIndoor/Outdoor Communication FailureHeating & Cooling Modes ConflictCondensate Water T oo HighOutdoor Coil Sensor FailureWhisper QuietGree systems are energy efficient and quiet. Wall mounted units operate with sound levels starting as low as 25 dB(A).Modern AppearanceDesigned to be a comfortable fit in virtually any living space. This slim compact cabinet sits inconspicuously on the wall, and blends into most interior designs.Unit DisplayGree wall mounted units have a large, easy-to-read display and indicator lights giving instant feedback on room setpoint, operating mode and much more. The display can also be turned off based on your personal preference.Multi-Speed FanThe indoor fan can run at up to four different speeds (Low, Medium, High or Turbo) for either COOLING or HEATING mode for maximum comfort and quiet operation.Time GuardAmong the system’s many safeties is a Time Guard function to prevent rapid cycling of the compressor. A protective five-minute time delay restricts compressor restarts after shutoff.Power Failure ModePower interruptions are no problem. User selections and system parameters are stored in non-volatile memory. These parameters are retained during a power failure. When power is returned, the system will automatically return to the last operating mode.Intelligent Pre-HeatingThe Multi Zone system guards against the annoying COLD BLOW in heating mode, and constantlymonitors the discharge air temperature. It will delay the indoor fan until the indoor coil has warmed up to prevent blowing uncomfortable cool air into the room.IR Wireless Remote ControllerThe Gree Multi-functional infrared hand held wireless controller is sleek, ergonomically designed, easy to use and has a large backlit LCD display.FEATURES AND BENEFITSGree’s +Multi Mini Console indoor units are aesthetically pleasing and the perfect size for any room. The space saving design provides energy efficient solutions for difficult areas that may not have abundant space on the ceiling or walls. It can be mounted as low as six inches above the floor and has front panel access to the filter for ease of cleaning. Each +Multi Mini Console unit can be operated by an infrared remote controller.+Multi Mini-Floor ConsolesFEATURES AND BENEFITSMode ButtonThe units can be set to five different operating modes: HEAT, COOL, DRY, FAN ONL Y and AUTO.Note: AUTO MODE has fixed setpoints of 68° F heating and 78° F cooling, which are not changeable.The system will automatically select heating or cooling to maintain room temperature within this band.Timer ModeThe unit can be programmed to turn ON or OFF after a specific amount time. The time periodis adjustable between one half and 24 hours.Swing LouverThe unit has adjustable swing louvers which can be controlled from the wireless controller. Vertical swing louver allows five different vertical (up & down) air discharge directions including Continuous Sweep. Maximize comfort by adjusting the direction of airflow in the room by moving the louvers up or down.Privacy Lock ModeThe wireless controller has a Privacy Lock to avert unauthorized access and stop tampering withsystem settings.Sleep ModeThe unit will automatically adjust room temperature during sleep time. This slight change intemperature will not affect your comfort level due to the natural effects that sleeping has on the body, but it will save on energy consumption and will lower electric bills.Fahrenheit °F / Celsius °CThe wireless controller can be set to display in either °F or °C.Easy To Clean Air FiltersRemovable air filters easily slide in and out from the front of the indoor unit. The front panel does not need to be removed to access or change the filter. The filters are washable and permanent.Self-DiagnosisWith an on-board computer using real-time diagnostics, the Gree Multi Zone system helps toprolong its own life. The automatic diagnosis feature continuously scans for unacceptable operating conditions or malfunctions. If such conditions occur, the system takes corrective action or stops.Fault codes are shown on the unit display to facilitate easy troubleshooting and repair.Agency ListingsAll systems are listed with AHRI (Air conditioning, Heating, and Refrigeration Institute) and areETL Certified per UL Standards.7/5 Year Limited WarrantyEnjoy one of the most comprehensive warranties in the industry. Seven (7) years on compressor and Five (5) years on all parts.NOMENCLATURE+Multi Mini-Floor ConsolesCONS121A F Series DesignationNEO - Neo Indoor High Wall MULTI - Multiple Port Outdoor Unit DUCT - Slim Duct Indoor Unit CAS - Ceiling CassetteFLR - Floor/Ceiling UnitCONS - Mini ConsoleProduct TypeS - SystemO - Outdoor UnitsH - Indoor High WallD - Indoor DuctC - Indoor CassetteF - Indoor Floor/CeilingRevision LevelStyle/Color DesignationElectrical Rating230V - 208/230V 60Hz 1PH115V - 115V 60Hz 1PHHP230VCooling Capacity9 - 9,000 BtuH12 - 12,000 BtuH18 - 18,000 BtuHModel TypeAC - Cooling OnlyHP - Heat PumpHC - Heat/CoolMINIMUM INDOOR CLEARANCE SPECIFICATIONSThe unit installation must meet or exceed the following minimum clearances for proper operation.CAIR THROW DATAPERFORMANCE SPECIFICATIONS & DATACONS09HP230V1AF Polymeric Mesh 4-way Centrifugal CONS12HP230V1AF Polymeric Mesh 4-way Centrifugal CONS18HP230V1AFPolymeric Mesh4-wayCentrifugalCONS12HP230V1AF 165 212 235 283 306 353 CONS18HP230V1AF188241265324365383CONS12HP230V1AF 165 212 235 283306 353 CONS18HP230V1AF188241265324365383CONS09HP230V1AF 8,874 9,556 1.7 CONS12HP230V1AF 11,946 12,969 3.0 CONS18HP230V1AF18,08919,7953.8Mini-Floor ConsoleMini-Floor ConsoleCONS12HP230V1AF 2.5 3.1 3.4 4.1 4.6 5.0 CONS18HP230V1AF3.03.44.14.45.15.5Mini-Floor Console+Multi Mini-Floor ConsolesPRODUCT WEIGHTCONS12HP230V1AF 30 lbs. 40 lbs. CONS18HP230V1AF30 lbs.40 lbs.SOUND DATAELECTRICAL DATAMini-Floor ConsoleCONS09HP230V1AF 208/230v-1ph-60hz 187-253 0.3 30.0 CONS12HP230V1AF 208/230v-1ph-60hz 187-253 0.3 30.0 CONS18HP230V1AF208/230v-1ph-60hz187-2530.330.0Note: 1. Sound pressure ratings are estimated sound pressure measurements, 3 feet from unit.2. Sound power ratings are per AHRI 270 and AHRI 350.Legend: RLA – Rated Load AmpsCONS09HP230V1AF 25 dBA 26 dBA 30dBA 36 dBA 38 dBA 40 dBA CONS12HP230V1AF 27 dBA 32 dBA 35 dBA 38 dBA 40 dBA 43 dBA CONS18HP230V1AF33 dBA35 dBA37 dBA44 dBA46 dBA48 dBACONS09HP230V1AF 35 dBA 36 dBA 40dBA 46 dBA 48 dBA 50 dBA CONS12HP230V1AF 37 dBA 42 dBA 45 dBA 48 dBA 50 dBA 53 dBA CONS18HP230V1AF43 dBA45 dBA47 dBA54 dBA56 dBA58 dBADIMENSIONAL SPECIFICATIONSCONS09HP230V1AF3/8-in OD Flared 1/4-in OD Flared 0.67in/17mm OD CONS12HP230V1AF 3/8-in OD Flared1/4-in OD Flared0.67in/17mm OD CONS18HP230V1AF1/2-in OD Flared 1/4-in OD Flared 0.67in/17mm ODNote: Size refrigerant lines based on evaporator port sizes.Limited Warranty StatementDUCTLESS HEAT PUMP MULTI-SPLIT SYSTEMSEffective on new GREE Ductless purchases on or after March 1, 2013CONS09HP230V1AFCONS12HP230V1AFCONS18HP230V1AFGREE distributor (hereinafter “Company”) warrants this product against failure due to defect in materials or workmanship under normal use and maintenance as follows. All warranty periodsbegin on the date of original installation. If the date cannot be verified, the warranty period begins one hundred twenty (120) days from date of manufacture. If a part fails due to defect during the applicable warranty period Company will provide a new or remanufactured part, at Company’s option, to replace the failed defective part at no charge for the part. This limited warranty issubject to all provisions, conditions, limitations and exclusions listed below.• A warranty period of Seven (7) years on compressor to the original registered end user.• A warranty period of Five (5) years on all parts to the original registered end user.• A warranty period of One (1) year on the remote control provided with the original unit.• L imited warranty applies only to systems that are properly installed by a state certified or licensed HVAC contractor, under applicable local and state law in accordance with allapplicable building codes and permits; GREE installation and operation instructions andgood trade practices.• Warranty applies only to products remaining in their original installation location.• D efective parts must be returned to the distributor through a registered servicing dealer for credit.All implied warranties and/or conditions (including implied warranties or conditions of merchantability and fitness for a particular use or purpose) are limited to the duration of this limited warranty, some states or provinces do not allow limitations on how long an implied warranty or condition lasts, so the above may not apply to you. The express warranties madein this warranty are exclusive and may not be altered, enlarged, or changed by any distributor, dealer, or other person, whatsoever.THIS WARRANTY DOES NOT COVER:1. L abor or other costs incurred for diagnosing, repairing, removing, installing, shipping, servicingor handling of either defective parts, or replacement parts, or new units.2. Product cleaning required prior to warranty service and repair.3. N ormal maintenance as outlined in the installation and servicing instructions or Owner’sManual, including filter cleaning and/or replacement and lubrication.4. F ailure, damage or repairs due to faulty installation, misapplication, abuse, improper servicing,unauthorized alteration or improper operation.5. F ailure to start due to voltage conditions, blown fuses, open circuit breakers, or damages dueto the inadequacy or interruption of electrical service.6. F ailure or damage due to floods, winds, fires, lightning, accidents, corrosive environments(rust, etc.) or other conditions beyond the control of the Company.7. F ailure or damage of coils or piping due to corrosion on installations within one (1) mile ofsea coast or corrosive body.8. Parts not supplied or designated by Company, or damages resulting from their use.9. Products installed outside continental USA and Canada.10. E lectricity or fuel costs, or increases in electricity or fuel costs for any reason whatsoever,including additional or unusual use of supplemental electric heat.11. Any cost to replace, refill or dispose of refrigerant, including the cost of refrigerant.12. Shipping damage or damage as a result of transporting the unit.13. Accessories such as condensate pumps, line sets and so forth are not covered.14. A ny special, indirect or consequential property or commercial damage of any nature whatsoever.Some states or provinces do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the above limitation may not apply to you.FOR WARRANTY SERVICE OR REPAIR:Contact your installing contractor. You may find the installer’s name on the equipment or inyour Owner’s packet.This warranty gives you specific legal rights, and you may also have otherrights which vary from state to state or province to province.WSO021513-DLSWARR-MULTI – Rev. 10-15-14LIMITATIONS OF WARRANTIESSpecifications in this booklet are subject to change without notice. Manufacturer reserves the right to discontinue or modify specifications or designs without notice or without incurring obligations. All rights reserved. Cat# +MULTI-MC-1TPG Version: Original© 2014 Gree Electric Appliance, Inc.。

伊顿 全天候频闪灯 BLE 15 数据表

伊顿 全天候频闪灯 BLE 15 数据表

Weatherproof strobe light BLE 15 High performance strobe light with 15 Joule flash energy for outdoor applicationsOverviewThe BLE 15 Strobe Light is designed for warning and signalling purposes in indoor and outdoor facilities. Due to the high flash energy of 15 joule, the signal is clearly visible even in direct sunlight. Moreover, the BLE 15 produces a powerful 360° signalling effect.The housing of the BLE 15 consists of grey, impact-resistant plastic fitted with an impact-resistant dome which is available in different colours.A flange-mounted stainless steel wall bracket allows for an easy mounting. An integrated pressure compensation valve prevents a condensation within the housing, which often causes problems in outdoor applications.The strobe light is available with the standard supply voltages 24 VDC or 230 VAC.Features• Protection class IP 66• Flash energy 15 joule• Flash frequency 1 Hz• Suitable for continuous operationSpecificationsHousingImpact-resistant plastic (polycarbonat)ColourGreyIngress protection IP 66 according to EN 60529Protection class IICable glands1x cable gland M20 x 1.5/ Cable diameter 5.5-13 mm 2x blind plug M20Connection terminals For line diameters up to 2.5 mm 2 fine-wired,4.0 mm² single-wire Flash energy 15 joule Flash frequency 1 HzOperating conditions Indoors and outdoors Operating position AnyOperating mode Continuous operation Temperature range -40 °C to +50 °C WeightApprox. 1.3 kgGeneral arrangement drawing (All dimensions in mm)Note: A ll specifications, dimensions, weights and tolerances arenominal (typical) and Eaton reserve the right to vary all data without prior notice. No liability is accepted for any consequence of use.FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Gewerbeallee 15-19D-45478 Mülheim an der RuhrTelephone +49-208-82 68-0Fax +49-208-82 68-286/signalling© 2022 EatonAll rights reserved.Publication No. DSFH039DE/A July 2022Eaton is a registered trademark.All other trademarks are property of their respective owners.Ordering data* The full article number is made up by appending the colour code to the article numbers given below.Type Designation Input voltage Tolerance Current consumption Art. No.*BLE 15Strobe light230 VAC, 50-60 Hz-10/+6 %0.125 AFHF 230 207clear 01red 02yellow 03green 04blue05Connection compartmentConnection compartment。

暖通空调专业术语--中英文对照之欧阳索引创编

暖通空调专业术语--中英文对照之欧阳索引创编

第二章室内外计算参数欧阳家百(2021.03.07)第一节一般术语第2.1.1条计算参数 design conditions特指设计计算过程中所采用的表征空气状态或变化过程及太阳辐射的物理量。

常用的计算参数有干球温度、湿球温度、含湿量、比焓、风速和压力等。

第2.1.2条室内外计算参数 indoor and outdoor design conditions设计计算过程中所采用的室内空气计算参数、室外空气计算参数和太阳辐射照度等参数的统称。

第2.1.3条空气温度 air temperature暴露于空气中但又不受直接辐射的温度表所指示的温度。

一般指干球温度。

第2.1.4条干球温度 dry-bulb temperature干球温度表所指示的温度。

第2.1.5条湿球温度 wet-bulb temperature湿球温度表所指示的温度。

第2.1.6条黑球温度 black globe temperature黑球温度表所指示的温度。

第2.1.7条露点温度 dew-point temperature在大气压力一定、某含湿量下的未饱和空气因冷却达到饱和状态时的温度。

第2.1.8条空气湿度 air humidity表征空气中水蒸汽含量多少或干湿程度的物理量。

第2.1.9条绝对湿度 absolute humidity单位体积的湿空气中所含水蒸汽的质量。

第2.1.10条相对湿度 relative humidity空气实际的水蒸汽分压力与同温度下饱和状态空气的水蒸汽分压力之比,用百分率表示。

第2.1.11条历年值 annual(value)逐年值。

特指整编气象资料时,所给出的以往一段连续年份中每一年的某一时段的平均值或极值。

第2.1.12条累年值 normals多年值。

特指整编气象资料时,所给出的以往一段连续年份的某一时段的累计平均值或极值。

第2.1.13条历年最冷月 annual coldest month每年逐月平均气温最低的月份。

蜂鸣器工作原理介绍及并联电阻原理

蜂鸣器工作原理介绍及并联电阻原理

蜂鸣器工作原理介绍及并联电阻原理目前市场上广泛使用的蜂鸣器有电磁式与压电式,我司使用的蜂鸣器以压电式为主。

压电式蜂鸣器主要由多谐振荡器,压电蜂鸣片(以压电陶瓷为主,如下图所示),阻抗匹配器及共鸣箱,外壳等组成。

其主要原理是以压电陶瓷的压电效应,来带动金属片的震动而发声。

压电蜂鸣片压电陶瓷其实是一能够将机械能和电能互相转换的功能陶瓷材料。

所谓压电效应是指某些介质在受到机械压力时,哪怕这种压力微小得像声波振动那样小,都会产生压缩或伸长等形状变化,引起介质表面带电,便会产生电位差,这是正压电效应。

反之,施加激励电场或电压,介质将产生机械变形,产生机械应力,称逆压电效应。

如果压力是一种高频震动,则产生的就是高频电流。

而高频电信号加在压电陶瓷上时,则产生高频声信号(机械震动),这就是我们平常所说的超声波信号。

也就是说,压电陶瓷具有机械能与电能之间的转换和逆转换的功能。

压电式蜂鸣器就是运用其将电能转换问机械能的逆压电效应。

压电蜂鸣器的主要应用电路如下图所示,R为阻抗匹配电阻。

当脉冲信号为高电平时,通过三级管导通,则在蜂鸣器两端形成一个VDC的电压,使压电陶瓷产生形变。

当脉冲信号为低电平时,通过三极管关断。

此时压电陶瓷形变复原,则在其两端产生一个由机械能转换为电能的电压,此时的电压需要通过阻抗匹配电阻进行释放,从而可使蜂鸣器产生一个稳定频率的声音信号。

如下图所示,幅值与VDC相等,频率与芯片控制端口频率相等。

蜂鸣器端口信号主控芯片端口信号R=1K时蜂鸣器两端信号蜂鸣器两端,以及当R=1K时,其等效电容的放电时间为46us蜂鸣器两端,以及当R=100Ω时,其等效电容的放电时间为6.8us蜂鸣器两端,以及当R=10K时,其等效电容不能完全放电完成定的电压,大小与VDC相等,具体如下图所示:而阻抗匹配器阻值的选取,推荐值为R=VDC*100Ω,我司蜂鸣器两端的电压为10V~12V,因此选取阻值为R=10*100Ω=1000Ω=1KΩ.现就目前我司使用的一款PA-2220B03为例进行说明:其内部等效电路如下图所示:1.SPECIFICATIONS (规格)Part No. PA-2220B03Item (项目) Specifications [规格] Conditions[条件] Operating voltage (Vp-p)工作电压1~25Vp-pMin Sound Pressure Level 最小输出声压min 85dBAt 2000Hz/9Vp-p SquareWave/10cmResonant Frequency (Hz)额定频率2.0±0.3kHz Operating Temperature (℃)工作温度-20~+70 Storage Temperature (℃)储存温度-30~+80Case Material/Color 外壳材料及颜色PPO/Black (聚苯醚,黑色) 阻燃等级:V0Weight (g)重量2.5g2.DIMENSIONS (尺寸)Unit: mm 未注公差:±0.53.FREQUENCY AND VOLTAGE RESPONSE (频率曲线图)蜂鸣器声级与驱动电压的关系,接近线性关系:4.TEST METHOD(测试方法)SOUND PRESSURE LEVEL,CONSUMPTION(声压测试线路图) TEST CIRCUIT (测试电路)5.RELIABILITY TEST (可靠性试验项目)6.以上面测试电路为例,通过计算可知匹配电阻的取值范围,假设三极管放大倍数为200,控制频率为2KHz ,控制电压为5V ,三极管基极限流电阻为1K Ω,蜂鸣器的等效电容为25000PF 。

LCM专业名词

LCM专业名词

“ G ” Start : * G/A : Gate Array * GVIF: Gigabit Video Inter Face “ H ” Start : peration(高溫動作測試 高溫動作測試) * HTO : High Temperature Operation(高溫動作測試)
HannStar Confidential
HannStar Confidential
Page 4
“ * * * * * *
பைடு நூலகம்
F ” Start : Circuit(軟性印刷電路 軟性印刷電路) FPC : Flexible Printed Circuit(軟性印刷電路) ransistor(場效電晶體 場效電晶體) FET : Field Effect Transistor(場效電晶體) Inspection(最終檢查 最終檢查) FI : Final Inspection(最終檢查) isplay(平面顯示器 平面顯示器) FPD : Flat Panel Display(平面顯示器) FQC : Finished goods Quality Control nalysis(失效模式效應分析 失效模式效應分析) FMEA: Failure Mode Effect Analysis(失效模式效應分析)
模組MDL專有名詞list 模組MDL專有名詞list MDL專有名詞
HannStar Confidential
Page 1
NP230 .姜歌 .Ver4
“ * * * * “ * * * *
A ” ACF AOP AQL AT B ” B/L BM BGA BOM
Start: : Allotropic Conductive Film (異方性導電膜) (異方性導電膜) 異方性導電膜 : Acf On Pcb (允收水準 允收水準) : Acceptive Quality Limited (允收水準) (承認驗證 承認驗證) : Approval Test (承認驗證) Start : Light(背光源 背光源) : Back Light(背光源) atrix(黑色矩陣 黑色矩陣) : Black Matrix(黑色矩陣) all- ird- rray(球形封裝技術 球形封裝技術) : Ball-Gird-Array(球形封裝技術) Material(物料清單 物料清單) : Bill Of Material(物料清單)
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Continuous room-temperature operation of optically pumped InGaAs/InGaAsP microdisk lasersS. M. K. Thiyagarajan, A. F. J. Levi, C. K. Lin, I. Kim, P. D. Dapkus, and S. J. Pearton+Department of Electrical EngineeringUniversity of Southern CaliforniaLos Angeles, California 90089-1111+ Department of Electrical EngineeringUniversity of FloridaGainesville, Florida 32611Indexing Terms: Microdisk laser, wafer-bonding, room-temperature operationAbstractOptically pumped InGaAs/InGaAsP multiple quantum well microdisk lasers wafer-bonded to sapphire lase continuously at room temperature. A threshold pump power of P th = 1.1 mW at pump wavelength λ = 0.85 µm is measured for a 4.5 µm diameter disk with lasing emission wave-length near λ = 1.6 µm.Continuous room-temperature lasing into a whispering gallery resonance at the periphery of an optically active semiconductor disk gain medium can occur only if temperature in this region is controlled within reasonable limits. Unfortunately, the poor thermal characteristics of small, opti-cally pumped, microdisk lasers supported by a pedestal [1] does not meet the appropriate criteria and continuous lasing at room temperature has not been realized. The challenge is to overcome excessive heating without significantly degrading high confinement of the optical resonance. A solution is to use a disk active gain medium in intimate contact with a material of high thermal conductivity, low refractive index and low optical loss. Sapphire with thermal conductivity, κsap-phire = 0.4 Wcm -1K-1 and relatively low refractive index, nsapphire = 1.78 is a suitable material.Figure 1 shows calculated temperature contour plots for a 5 µm diameter, 0.2 µm thick, microdisk with 5 mW of optical power uniformly incident from above. For the disk supported by a 3 µm diameter, 1 µm tall, pedestal we find that the periphery of the disk is ∆T = 62 K above the sub-strate temperature. However, for the case of a microdisk in intimate contact with sapphire, the periphery of the disk is only ∆T = 5 K above the substrate temperature (for glass κglass = 0.014 Wcm-1K-1 and ∆T = 80 K).The multiple quantum well epitaxial layer structure shown in Table I is grown by MOCVD. The quaternary InGaAsP and ternary InGaAs layers are lattice matched to InP and the quaternary has a energy bandgap corresponding to a wavelength of λg = 1.1 µm. After removal from the growth chamber, 10 µm wide grooves with 500 µm spacing are etched to a depth of 40 nm using 3HCl:H20 selective InP etchant. The epitaxial layer structure and sapphire are sandwiched together between graphite and wafer-bonded at 400 °C in a H2 ambient [2]. Following wafer-bonding, the semiconductor is lapped down to 25 µm thickness and the remaining InP substrate is removed using 3HCl:H2O etchant. The 100 nm thick InGaAs etch stop layer is then removed using a H2SO4:H2O2:H2O selective etchant. Amorphous SiN x is then chemical vapour deposited at 325 °C. Standard photolithography and dry etching are used to define microdisks in the SiN x layer. Electron Cyclotron Resonance (ECR) etching is used to transfer the pattern from the SiN x layer to the semiconductor multiple quantum well active region. After removal of the SiN x layer,the sample is ready for device characterization.Light from a pump laser with emission at λ = 850 nm is focused onto the microdisk and emission from the disk is analysed using an optical spectrometer. Inset to Figure 2 shows a scanning elec-tron micrograph (SEM) picture of a typical 4.5 µm diameter multiple quantum well microdisk laser wafer-bonded to sapphire. Figure 2 shows the dependence of measured output power, P out ,with absorbed power, P in . Laser threshold power is P th = 1.1 mW.Figure 3 shows a three-dimensional plot of the measured continuous-wave optical spectrum for various absorbed pump powers. The linewidth of the lasing line centered at λ = 1599 nm is dom-inated by the 1 nm resolution of the spectrometer. A mode suppression ratio greater than 30 dB is observed when the spectrometer resolution is 0.2 nm and lasing wavelength is found to be inde-pendent of the absorbed power indicating lack of heating effects. Assuming lasing occurs in the lowest-order resonance radial number N = 1, the azimuthal number, M, is estimated using (1)In this expression, D is the diameter of the disk and n eff (λ) is the effective refractive index at wavelength λ of the slab waveguide [1] consisting of 0.2 µm thick semiconductor core and sap-phire (air) as lower (upper) cladding. We obtain n eff (λ2 = 1.552 µm) = 2.759, n eff (λ1 = 1.599µm) = 2.728, and D = 4.46 µm which compares well with the measured D = 4.5 µm. Our calcula-tions indicate that the lasing resonance occurs at M = πDn eff (λ2)/λ2 = 24.In conclusion, we have shown continuous room-temperature lasing operation of microdisk lasers with lasing emission wavelength λ = 1599 nm. A threshold pump power of P th = 1.1 mW at pump wavelength λ = 850 nm is measured for a D = 4.5 µm diameter InGaAs/InGaAsP multiple quan-tum well disk wafer-bonded to sapphire.n eff λ2()λ2------------------n eff λ1()λ1------------------–M 1+()πD ------------------M πD -------–1πD -------==AcknowledgementThis work is supported in part by the Joint Services Electronics Program under contract #F49620-94-0022, the DARPA Ultra-II / Air Force Office of Scientific Research program under contract #F49620-97-1-0438, and HOTC subcontract #KK8019.References[1] LEVI, A.F.J., McCALL, S.L., PEARTON, S.J., and LOGAN, R.A.: ‘Room temperature operation of submicrometre radius disk laser’, Electron. Lett., 1993, 29, pp. 1666-1667[2] HAISMA, J., SPIERINGS, G.A.C.M., MICHIELSEN, T.M., and ADEMA, C. L.: ‘Surface preparation and phenomenological aspects of direct bonding’, Philips Journal. Res., 1995, 49, pp. 23-46.Figure captionsFigure 1. (a) Calculated contour plot showing the thermal distribution for a 5 µm diameter and 0.2 µm thick microdisk laser when supported on a 3 µm diameter and 1 µm tall InP pedestal. (b) Same disk as (a)but wafer-bonded to sapphire. In both cases, 5 mW of heat flux is assumed to be incident uniformly on the top surface of the disk and contours are plotted for every ∆T = 2 K. For ease of interpretation, only a quarter pie section of the disk is shown.Figure 2. Measured continuous-wave collected power (P out) at the lasing wavelength, λ = 1599 nm, versus the power absorbed by the disk (P in) at pump wavelength λin = 850 nm, for a typical 4.5 µm diameter microdisk laser wafer-bonded to sapphire. Threshold power is P th = 1.1 mW and resolution of the spectrometer is 10 nm. Inset shows the scanning electron micrograph picture of the 4.5 µm diameter wafer-bonded microdisk laser.Figure 3. Three-dimensional plot showing the measured luminescence spectra of the microdisk laser used in Figure 2 for the indicated pump power levels, P in. The linewidth of the resonances measured is limited by the 1 nm resolution of the spectrometer.List of TablesTable 1. Layer structure used in our study.Table 1:Material Thickness(nm)DopingInP40i InGaAsP21i InGaAs8i InGaAsP5i InGaAs8i InGaAsP5i InGaAs8i InGaAsP5i InGaAs8i InGaAsP5i InGaAs8i InGaAsP5i InGaAs8i InGaAsP21iInP40i InGaAs100iInP Substrate n = 4X1018 cm-3Figure 1.(a)∆T = 62 K∆T = 0 K (b)∆T = 0 K∆T = 5 K∆T = 8 KFigure 2.0.0 2.0 3.0D e tectedo pt icalpo w er, P out(a rb . u nits )Pump power, P in (mW)1.01.02.03.04.00.0P th = 1.1 mWFigure 3.W av ele ngt h, λ (nm )P u mp p ower ,Pin (mW)De te ctedl ight(d Bm)P in = 0.73 mWP in = 1.46 mWP in = 2.19 mWP in = 2.93 mWP in = 3.66 mW。

相关文档
最新文档