阀门常用词汇

合集下载

阀门专用词汇

阀门专用词汇CQ螺纹球阀CQ Thread Ball ValvesL形三通式L-pattern three wayT形三通式T-pattern three way安全阀Safety valve暗杆闸阀Inside screw nonrising stem type gate valve 百叶窗; 闸板shutter百叶窗式挡板louver damper摆阀式活塞泵swing gate piston pump保温式Steam jacket type报警阀alarm valve报警阀; 信号阀; 脉冲阀sentinel valve背压调节阀back pressure regulating valve背压率Rate of back pressure本体阀杆密封body stem seal波纹管阀Bellows valves波纹管密封阀bellow sealed valve波纹管密封式Bellows seal type波纹管平衡式安全阀Bellows seal balance safety valve 波纹管式减压阀Bellows reducing valve波纹管式减压阀Bellows weal reducing valve薄膜thin film薄膜; 隔膜diaphragm薄膜式减压阀Diaphragm reducing valve薄型闸阀Thin Gate Valves不封闭式Unseal type槽车球阀Tank Lorry Ball Valves颤振Flutter常闭式Normally closed type常开式Normally open type超低温阀门Cryogenic valve超高压阀门Super high pressure valve超过压力Overpressure of a safety valve衬胶隔膜阀rubber lined diaphragm衬胶截止阀rubber lined globe valve垂直板式蝶阀Vertical disc type butterfly valve磁耦合截止阀Magnetic Co-operate Globe Valves带补充载荷的安全阀Supplementary loaded safety valve 带辅助装置的安全阀Assisted safety valve单阀碟双面平行密封闸阀parallel single disk gate valve 单口排气阀Single Opening Exhaust Valves单向阀Non-return Valve单闸板Single gate disc单闸板平板闸阀Single Disc Flat Gate Valves弹簧薄膜式减压阀Spring diaphragm reducing valve弹簧式安全阀Direct spring loaded safety valve弹簧座Spring plate弹性闸板Flexible gate disc当量计算排量Equivalent calculated capacity挡板damper导阀Pilot valve导向套Valve guide disc guide低温阀门Sub-zero valve低压阀门Low pressure valve底阀bottom valve底阀Foot valve电磁动装置Eletro magnetic actuator电磁阀magnetic valve电磁阀solenoid valve1电磁－液动装置Eletro magnetichydraulic actuator电动阀mortor operated valve电动阀motorized valve电动截止阀Electric Actuated Stop Valves电动平行式双闸板闸板Electric Double Disk Parallel Gate Valves 电动楔式闸阀Electric Actuated Wedge Gate Valves电动装置Electric actuator电－液动装置Eletro hydraulic actuator电液伺服阀electro-hydraulic servovalve调节弹簧Regulation spring调节阀adjusting valve调节阀control valve调节阀regulating valve调节螺套Adjusting bolt Adjusting screw调节圈Adjusting ring蝶板Disc蝶阀；瓣阀butterfly valve蝶阀；瓣阀；拍门；铰链阀flap valve蝶式缓冲止回阀Butterfly Type Non-slam Check蝶式止回阀Butterfly swing check valve定比减压阀Proprutioning pressure reducing valve定差减压阀Fixed differential reducing valve定值减压阀Fixed pressure reducing valve动态特性Dynamic characteristics对焊连接阀Buttwelding valves对夹蝶板阀Wafer plate valves对夹式衬胶蝶阀Wafer Type Butterfly Valves with Rubber Itning 对夹式阀门Clamp valves对夹式止回阀Wafer Check Valves额定排量Certified capacity额定排量系数Derated coefficient of discharge 二通阀Two-way valves阀valve阀板valve deck plate阀板valve plate阀板式活塞泵valve deck plate type piston pump 阀板式活塞泵valve plate type piston pump阀瓣Disc阀操纵杆valve operating rod阀痤槽valve seat recess阀挡valve grid阀挡valve positioner阀挡valve stop阀导杆valve tail rod阀导向器valve guide阀盖bonnet阀盖衬套bonnet bush阀盖垫片bonnet gasket阀杆stem阀杆valve rod阀杆valve spindle阀杆端部尺寸Dimmension of valve stem end阀杆环stem ring阀杆螺母Yoke bushing Yoke nut阀杆填料stem packing阀杆头部尺寸Dimension of valve stem head阀簧valve spring阀簧压板valve spring plate阀控水锤泵valve-controlled hydraulic ram阀框架valve yoke2阀门Valve阀门传动装置valve bandle set阀门和管件Valves and Fittings阀门盘根valve packing阀门手柄valve handle阀盘disc阀盘valve disc阀片Disc阀球valve ball阀驱动臂valve driving arm阀驱动臂valve motion arm阀式活塞valve type piston阀式活塞valve type bucket阀室式活塞泵valve box type piston pump阀室式活塞泵（美）valve pot type piston pump 阀抬起装置valve lifting device阀体body阀体valve body阀箱valve box阀箱valve cage阀箱valve chest阀箱；阀限位器valve guard阀箱盖cover for valve box阀箱盖valve box cover阀箱式活塞泵（美）turret type piston pump阀形活塞泵valve type piston pump阀座Seat ring阀座valve carrier阀座valve seat(body seat)阀座；阀盘valve seat阀座环seat ring阀座密封嵌条sealing strip for valve seat法兰flange法兰堵头blind flange法兰端flange end法兰接头flange joint法兰连接紧固件（双头螺栓和螺帽）flange bolting法兰密封面，法兰面flange facing法兰面加工flange facing finish法兰球阀Flange Ball Valves翻板阀Flap反冲盘Disc holder反向作用式减压阀Reverse acting reducing valve反向作用式减压阀Reverse acting reducing valve放空阀emptying valve放气阀air vent valve;vent valve放气阀；排气阀air evacuation valve放泄阀escape valve分置阀室式活塞泵separate valve box type piston pump 分置阀室式活塞泵（美）side pot type piston pump封闭式Seal type浮动式球阀Float ball valve浮球Ball float浮球阀Float Valve浮球式疏水阀Ball float steam trap浮球式疏水阀Free Float Type Steam Trap浮桶Bucket float浮桶式疏水阀Open bucket steam trap辅助（副）阀Auxiliary valves负荷率Rate of load condensate3附加背压力Superimposed back pressure复位弹簧Returnning spring杠杆式Lever type杠杆式安全阀Lever and weight loaded safety valve 杠杆式减压阀Lever reducing valve高温阀门High temperature valve高压阀门High pressure valve格兰密封gland隔离阀isolating valve隔膜Diaphragm隔膜阀diaphragm valve隔膜式控制阀diaphragm operated comtrol valve工作背压Operating back pressure工作温度Operating temperature工作温度Working temperature工作压差Operting differential pressure工作压力Operating pressure工作压力Working pressure公称通径Nominal diameter公称压力Nominal pressure固定式球阀Fixed ball valve关闭压力Lockup pressure关阀过冷度Subcooled temperature of close valve关阀温度Closing valve temperature管道安全阀Piping Safety Valves过冷度Subcoold temperature过流阀(或节流阀) Restrictor Valves喉径Throat diameter滑阀slide valve滑阀式回转活塞泵rotary piston pump with slide gate滑阀型转子泵eccentric rotary pump with sliding sleeve环形阀annular valve环形阀double beat valve换向阀selector valve换向阀shuttle valve回转滑阀活塞泵piston pump with rotary gate回座压力Re-seating pressure of a safety valve活塞暱减压阀Piston reducing valve活塞式阀piston valve活塞式阀；柱塞式阀plunger valve活塞式减压阀Piston reducing valve减速阀Deceleration valves减压比Pressure reducing ratio减压阀pressure reducing valve浆液阀Parallel Slide Valves角阀Angle Valve角阀isolation valve angle configuration角式Angie type角式节流阀Angle Throttle Valves角式截止阀Angle Stop valves铰链阀；片状阀flapper valve节流阀throttle valve节流阀choke valve节流阀；节流throttle结构长度Face-to-face dimension ;End-to-end dimension;Face-to-centre dimension结构形式Type of construction截止阀Globe valve截止阀Shut-off Valve截止阀；关断阀shut-off valve4截止式隔膜阀Globe diaphragm valve紧急切断阀Emergeny Cut-off Valves进气阀air intake valve进水阀；进口阀门inlet valve静态特性Static characteristics静态特性偏差Static characteristics derivation开阀过冷度Subcooled temperature of open valve 开阀温度Opening valve temperature开启高度Lift壳体试验Shell test壳体试验压力Seal test pressure空气阀门Air valves快速排污阀Quick Draining Valves类型Type冷凝结水排量Cold condensate capacity冷态试验差压力Cold differential test pressure理论排量Theoretical flowing capacity连接槽尺寸Dimension of connecting channel连接尺寸Conncetion cimension连接形式Type of connection帘面积Curtain area流道面积Flow area流道直径Flow diameter流量孔板flow orifice plate流量控制阀flow control valve流量特性Flow characteristics流量特性偏差Flow characteristics derivation漏汽量Steam loss脉冲式疏水阀Impulse steam trap密封面Sealing face密封试验Seal test密封试验压力Seal test pressure明杆平行式双闸板闸板Double Disk Parallel Gate Valves明杆闸阀Outside screw stem rising through handwheel type gate valve 膜片Diaphragm内压自封Pressure seat逆止阀；止回阀check valve逆止阀；止回阀non-return valve逆止阀;止回阀;单向阀check valve排放背压力Brilt-up back pressure排放压力Relieving pressure排灰阀Ash valves排量系数Coefficient of discharge排气阀air release valve排气阀Exhaust valves排气阀Vent Valve排水阀Drainage valves排水温度Temperature at discharging condensate排污阀blowdown valve排污箱(阀) Waste Valves排渣闸阀Scum Gate Valves盘阀moushroom valve盘状阀plate valve旁路阀by pass valve配汽活塞阀缸套piston valve line喷射阀injection valve喷射阀sprayer valve喷水阀spray water valve频跳Chatter平衡阀Balance valves5平衡式Balance type平行式闸阀Parallel gate valve Parallel slide valve 启闭件Disc启闭压差Blowdown of a safety valve起始升程Commencement of lift气动装置Pneumatic actuator气阀摇臂valve arm气－液动装置Pneumatic-hydraulic actuator潜水电泵(排污泵) Submerged Motor Pumps切断阀;截止阀block valve;shut-off valve;stop valve 切断式止回阀stop check valve切换阀;多向阀changeover valve球、球芯Ball球阀Ball valve球阀globe valve球体Ball全启式安全阀Fall lift safety valve热凝结水排量Hot condensate capacity入口隔离门suction isolating valve塞子Plug三通阀three-way isolating valve三通阀three-way valve三通式Three way type上密封Back seat上密封试验Back seal test渗漏量Leckage升降立式止回阀Vertical lift check valve升降式止回阀Lift check valve适用介质Suitable medium适用温度Suitable temperature手摇油泵(阀) Manual Oil Pumps Valves疏水阀drain valve双金属片式疏水阀Bimetal elements steam trap双口排气球Double Opening Exhaust Valves双联弹簧式安全阀Duplex safety valve双闸板Double gate disc双闸板平板闸阀Double Disc Flat Gate Valves水封闸阀Water Seal Gate Valves水力喷射器(真空泵) Vacuum Pumps伺服阀servovalve填料Packing填料垫Packing seat填料函Stuffing填料式旋塞阀Gland packing plug valve填料箱Stuffing box填料压盖Gland通气阀breather valve通气阀；呼吸器breather通用阀门General valve吐出阀；排出阀discharge valve吐出阀限位器delivery valve guard微启式安全阀Low lift safety valve微阻缓闭止回阀Tiny Drag Slow Shut Check Valves 吻合度Percent of contact area蜗轮传动蝶阀Butterfly Valves with Gear Actuator 蜗轮传动装置Wormgear actuator屋脊式隔膜阀Weir diaphragm valve无阀泵valveless pump无阀隔膜泵valveless diaphragm pump无阀振动泵valveless vibration pump6无负荷漏汽量No-load steam loss无负荷漏汽率Rate of no-load steam loss吸（抽）气阀Aspirating valves吸入阀suction valve吸入阀限位器suction valve guard先导式安全阀Pilot operated safety valve先导式液压阀Pilot-operated reducing valve相对静偏差Relative static characteristics derivation相对流量特性偏差Relative flow characteristics derivation相对压力特性偏差Relative pressure characteristics derivation 销轴Hinge pin楔式闸阀Wedge gate valve斜板式蝶阀Indined disc butterfly valve泄料（放空，排污）阀Blowdown valves泄压阀Decompression valves泄压阀pressure release valve泄压阀；安全阀relief valve卸荷式减压阀Balanced reducing valve型号Type Model旋启多瓣式止回阀Multi-disc swing foot valve旋启式止回阀Swing check valve旋启双瓣式底阀Double disc swing foot valve旋塞阀Cock旋塞阀plug valve压力（増压）阀Pressure valve压力调节阀；压力控制阀pressure controlled valve压力特性Pressure characteristics压力特性偏差Pressure characteristics derivation压力增长系数Pressure increasing ratio摇杆Arm液动装置Hydraulic actuator液化气管件LPG Pipe Fitting液下泵Under Water Pumps液压执行器hydraulic actuator仪表针形截止阀Meter Needle Type Globe Valves 溢流阀overflow valve翼形阀；锥形阀wing valve油封式旋塞阀Lubricated plug valve有阀翼板double acting wing有阀翼板wing with valve有负荷漏汽量Load steam loss有负荷漏汽率Rate of load steam loss圆板阀；圆盘阀disc valve圆盘式疏水阀Shemostatic team trap圆柱齿轮传动装置Cylindrical gear actuator圆锥齿轮传动装置Conical gear actuator闸板Wedge disc闸板式隔膜阀Wedge diaphragm valve闸阀gate valve闸阀sluice valve针形阀Pintle valve ; Needle valve真空破坏阀vacuum breaker valve蒸汽疏水阀Automatic steam trap Trap整定压力Set pressure正向作用式减压阀Direct acting reducing valve支架Yoke直接载荷式安全阀Direct loaded safety valve直接作用式减压阀Direct-acting reducing valve直流式Y-globe type直流式截止阀Oblique Stop Valve7直通单向阀inline check valve直通单向阀straightway check valve直通阀Throughway Valve止回阀Check Valve止回阀；回流阀reflux valve制动阀Brake valves中压阀门Middle pressure valve钟形浮子式疏水阀Inverted bucket steam trap钟形罩Inverted bucket轴套Axis Guide主阀Main valve主要外形尺寸Prime out-form dimensions主要性能参数Specifeca tion speeification注液漏斗阀Priming Tundish Valve柱塞阀Plunger valve柱塞截止阀Plunger Globe Valve柱塞型摆动阀rocking plunger valve撞击手轮Impact handwheel锥形阀；翼形阀conical valve自动循环阀Automatic Recirculation Valve组合阀Combination valves最大过冷度Maximum subcoold temperature最大流量Maximum flow rate最大压差Maximum differential pressure最低工作压力Minimum operating pressure最高背压率Maximum rate of back pressure最高工作背压Maximum operating back pressure最高工作温度Maximum operating temperature最高工作压力Maximum operating pressure最高排水温度Maximum temperature at discharging最高允许温度Maximum allwable temperature 最高允许压力Maximum allowable pressure最小过冷度Minimum subcooled temperature 最小压差Minimum differntial pressure8水泵专业术语Vertical multistage centrifugal pump with barrel casing具有筒型泵壳的立式多级离心泵Sectional bell 钟型吸入口Lower sleeve bearing 下套筒轴承First stage snap ring 第一级卡圈Diffuser 扩压器First stage impeller retaining collar第一级叶轮挡圈Second stage impeller and above 第二级叶轮并往上类推Tank 筒体Spacer column 定距接管Intermediate gasket 中垫片Blind flange gasket 法兰盲板垫片Lower shaft sleeve 下轴套Inlet 进口Stuffing box bushing 填料函衬套Upper gasket 上垫片Intermediate shaft sleeve 中轴套Seal cage 密封腔Gland bolt 压盖螺栓Complete coupling 整套联轴器Motor support column 电动机支柱Motor half coupling lock nut 电动机半联轴器的锁紧螺母Pump half coupling lock nut 泵联轴器的锁紧螺母Upper shaft sleeve 上轴套Gland 压盖Complete piping 连通管Packing填料Discharge 出口Stuffing box 填料函Nozzle head bushing 接管衬套Balance disc 平衡盘Nozzle head 接管Lower gasket 下垫片Shaft with key 带键的轴Diffuser ring 扩压环Upper sleeve ring 上部轴套密封环First stage impeller retaining ring 第一级叶轮挡圈Suction bell ring 钟型吸入罩Casing 泵体Adjustable gasket 调整垫片Cock screw 紧定螺钉Thrust ring 推力环Pin 销Terminal box 接线盒RB cover RB端盖Seal washer密封垫圈Vent valve排气阀Circulation pipe 循环管Union 活接头Thrust nut 止推螺母Rotor 转子Rotor can 转子屏蔽套stator can 定子屏蔽套stator 定子pump support 机架baseplate 底座plug 塞子horizontal single-stage double-suction volute pump 卧式单级双吸蜗壳泵9vertical-shaft end-suction double volute casing pump立式端吸双蜗壳泵vertical wet-pit diffuser pump bowl 带扩压器的立式深井泵shaft-enclosing tube轴套管column pipe 柱状套管bearing bushing 轴承套(衬)suction bowl 吸入筒connector bearing 接头轴承oil cup 油杯casing ring 泵体密封环seal piping 密封液管shaft collar 轴环bearing spacer 轴承隔离圈, 轴承定距环double volute 双蜗壳casing 泵壳frame 悬架discharge bowl 排出筒net positive suction head (NPSH) 汽蚀余量suction cover 吸入端泵盖seal driving 动环传动销, 密封套拨杆seal drive sleeve 动环传动套筒, 密封传动套mechanical seal 机械密封seal end plate 密封端压盖inner oil seal 内侧(轴承)油封bearing cap 轴承盖journal bearing 径向轴承bearing housing 轴承箱spacer sleeve 定距套thrust bearing 止推轴承bearing lock nuts 轴承锁紧螺母seal joint 密封压环constant level oiler 恒液位油杯soft packing 软填料gland 压盖seal cover 密封盖10工程建设现场英语五百句目录1、问候和介绍（36句）GREETINGS AND INTRODUCTIONS2、交谈语言（24句）TALKING ABOUT LANGUAGES3、日期和时间（20句）DATES AND TIMES4、天气和环境（20句）WEATHER AND ENVIRONMENT5、在会议上（34句）AT THE MEETING6、工程项目（20句）ENGINEERING PROJECT7、计划与进度（20句）PLANNING AND SCHEDULING8、技术资料与图纸（34句）TECHNICAL DOCUMENTS AND DRAWINGS 9、公用工程（20句）UTILITY10、施工现场（44句）AT THE JOB SITE11、设备检验（30句）INSPECTION OF THE EQUIPMENT12、土建工程（18句）CIVIL ENGINEERING13、施工机械（18句）CONSTRUCTION MACHINERY14、常用工具（22句）COMMON TOOLS15、工程材料（18句）ENGINEERING MATERIALS16、设备安装（24句）ERECTION OF THE EQUIPMENT17、工艺管道（22句）PROCESS PIPING18、质量管理（20句）QUALITY CONTROL19、试车和开工（30句）TEST RUN AND START-UP20、在宴会上（26句）AT THE BANQUET附录一、基数和序数、分数、倍数、百分数附录二、常见各国标准代号附录三、常见外国学会和协会机构附录四、度量衡表11一、问候和介绍（36句）GREETINGS AND INTRODUCTIONS1 How do you do?你好吗？（初次见面）2 How are you?你好吗？（日常见面）3 Fine,thanks.很好，谢谢。

常用阀门定义术语

常用阀门定义术语L阀门(VaIVe)用来控制管道内介质流动的，具有可动机构的机械产品的总体。

2.闸阀（gatevalve,slidevalve）启闭件（闸板）由阀杆带动,沿阀座（密封面）作升降运动的阀门。

3.截止阀（globevalve,stopvalve）启闭式（阀瓣）由阀杆带动，沿阀座（密封面）轴线作升降运动的阀门。

4.节流阀（throttlevalve）通过启闭件（阀瓣）改变通路截面积，以调节流量、压力的阀门。

5.球阀（ballvalve）启闭式（球体）绕垂直于通路的曲线旋转的阀门。

6.蝶阀（butterflyvalve）启闭式（蝶板）绕固定轴旋转的阀门。

7.隔膜阀（diaphragmvalve）启闭式（隔膜）由阀杆带动，沿阀杆轴线作升降运动，并将动作机构与介质隔开的阀门。

8.旋塞阀（cock）启闭式（塞子）绕其轴线旋转的阀门。

9.止回阀（CheCkvalve,non-returnvalve）启闭式（阀瓣）借介质作用力，自动阻止介质逆流的阀门。

10.安全阀（Safetyvalve,reliefvalve）启闭式（阀瓣）当管道或机器设备内介质压力超过规定值时自动开启排放；低于规定值时自动关闭，对管道或机器起保护作用的阀门。

IL减压阀(PreSSUrereducingvalve)通过启闭件(阀瓣)的节流，将介质压力降低，并借阀后压力的直接作用，使阀后压力自动保持在一定范围内的阀门。

12.疏水阀(Steamtrap)自动排放凝结水并阻止蒸汽泄漏的阀门。

13.排污阀(DrainingValves)用于锅炉、压力容器等设备排污的阀门。

14.低压阀门(IOWpressurevalve)公称压力PN≤1.6MPa的各种阀门。

15.中压阀门(middlepressurevalve)公称压力为PN22.0~PNV10.0MPa的各种阀门。

16.高压阀门(highpressurevalve)公称压力PN2IOQMPa的各种阀门。

阀门英语词汇

球阀英语词汇1、BALL VAL VE 球阀2、LOCK PLATE 锁板3、DISHED SPRING 蝶形弹簧4、THRUST PLATE 推力垫5、LEVER 手柄6、LEVER SLEEVE 手柄套7、BALL 球体8、STOP PLATE 定位板9、RETAIN W ASHER 防松垫10、W ASHER 垫圈止回阀英语词汇1.CHECK VAL VE 止回阀2.SWING CHECK 旋启式止回阀3.TRIM 内件4.HORIZ INSTALLA TION 水平放置5.BC=BOL TED COVER6.PISTON CHECK(LIFT CHECK) 升降式止回阀7.HINGE 铰链8.BEARING SPACERS 轴承定位块9. HINGE PIN 铰链销10.HINGE PIN RETAINERS铰链销挡块11.DIRECTION OF FLOW 流体方向12.CLOSURE PLATE封闭板13.STOP PIN 定位销截止阀英语词汇1、GLOBE V AL VE 截止阀2、DISC 阀瓣3、GREASE FITTING 油杯4、STEM ENCLOSURE 防尘罩5、IMPACT BLOCK 冲击块6、RETAIN PLA TE 垫板7、SCREW 螺丝钉8、LANTERN RING 隔环9、DISC NUT 阀瓣盖10、GEAR OPERA TOR 手动装置11、FB(FULL BORE) 全通道12.LOW EMISSION 低泄露13.PLUG DISC 旋塞阀瓣(最普通的) 14.BB=BOL TED BONNET15.ORIENTED BLOCK 定向块16．RIB 筋板17、BUSHING 导向套18、ORIENTED POLE 导向杆PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建w 。

常用阀门中英词汇大全

常用阀门中英词汇大全air-compressor valve 空气压缩机阀门automatic cutout valve 自动切断阀门backlash valve 无游隙阀门High temperature valve 高温阀门hose valve 水带阀门pipe manifold valves 管道汇集器阀门pneumatic cylinder cock valve 风动汽缸排水阀阀门pneumatic positioner valve 气动阀门定位器pneumatic sander valve 风动撒砂器阀门quick opening valve 快开阀门quick-opening gate valve 速启阀门standby valve 应急阀门，备用阀门two selenoid 双螺管阀门valve chest 阀门室valve clearance 阀门间隙，阀余隙valveman 阀门操作者wash-out valve 清洗阀门adjusting valve 调整阀，调节阀admission valve 进气阀，进浆阀air admission valve 进气阀air bleed(ing) valve 排气阀，排气嘴air control valve 空调阀air cylinder valve 气筒阀air escape valve 泄气阀air inlet valve (=air intake valve) 进气阀，进风阀air operated throttle motor 风动节流器，风动节流阀马达air pilot valve 空气导向阀air pressure governor valve 风压调压阀air relay valve 空气中继阀air release valve (=air relief valve) 排气阀，放空阀air reversing valve 空气换向阀air shut-off valve 空气关闭阀air signal reducing valve 空气信号减压阀air slide valve 空气分配阀air starting (control) valve 空气起动(控制)阀air straining check valve 空气滤尘止回阀air valve 空气阀air vent valve 气动调压阀，排气阀air-actuated direction valve 气动控制换向阀air-compressor valve 空气压缩机阀门air-operated valve 气动换向阀air-vacuum proportional valve 空真比例阀air-vacuum two way valve 空真二位阀alarm valve 报警阀aligned grid valve 栅极中点校直的电子管阀Allan valve 阿伦滑阀altitude valve 【航空】高度阀(航空发动机汽化器的可调整阀) ammonia valve 【工】氨阀angle back-pressure valve 背压角阀angle globe valve 折角球形阀angle stop valve 弯形止阀，折角止阀angle valve 角阀angle water valve 折角水阀annular ring valve 环形阀，环状阀anti-g valve 【航空】防超重活门，抗重力阀application pilot valve 作用导阀application valve 作用阀，控制阀ashpan blower valve 灰盘吹风阀Askania valve 射流管阀atmos valve (=atmospheric valve) 大气阀，空气阀，放空阀autocontrol valve 自动控制阀automatic air valve 自动空气阀automatic brake valve 自动制动阀automatic control valve 自动控制阀automatic cutout valve 自动切断阀门automatic delivery control valve 自动输送控制阀automatic drain valve 自动排水阀automatic expansion valve (定压式)自动膨胀阀automatic gas sampling valve 自动气体进样阀automatic reducing valve 自动减压阀(高速制动机) automatic regulating valve 自动调节阀automatic spring loaded valve 自动弹簧阀automatic supplementary air valve 自动补充(空)气阀automatic unloading valve 自动卸载阀automatic valve 自动阀automatic water level valve 自动水准阀automatically operated valve 自动操作阀automatic-control servo valve 自动控制伺服阀auxiliary changeover valve 辅助切换阀auxiliary valve 辅助阀(暖汽调整阀用)back valve 回动阀，止回阀，逆止阀，单向阀backflush valve 反冲阀backlash valve 无游隙阀门back-pressure valve 止回阀back-up valve 列车后端制动阀balance pressure reducing valve 平衡减压阀balance slide valve 平衡滑阀balance valve 平衡阀，均压阀balanced distribution valve 平衡配气阀balanced safety valve 平衡式安全阀(可变动背压)ball check valve 止回球阀，球形节流阀ball float valve 浮子阀，浮球阀ball non-return valve 球形止回阀ball relief valve 球形安全阀ball safety valve 球形安全阀ball stop valve 球形止阀ball valve 球阀，弹子阀ball-and-lever valve 杠杆球阀bell valve 钟形阀，装料钟bellows valve 波纹管阀bellows-operated pilot valve 膜盒控制导阀，膜盒导引阀bevel seat valve 斜座阀，角阀biased valve 承载阀blast furnace gas valve 高炉煤气阀blast regulation valve 通风调节阀bleed valve 排出阀，放泄阀bleeder valve 放液阀，放水阀block valve 隔断阀blocking valve 闭塞阀blow valve 通风阀，安全阀，放空阀blow-down valve 排气阀blower drain valve 鼓风机放泄阀blower regulation valve 通风调节阀blower valve 鼓风机阀blow-off valve 排出[泄]阀，放泄[空]阀，喷放阀blowout valve 排气管，排出阀boiler check valve 锅炉止回阀boiler feed valve 锅炉给水阀bonnet valve 帽状阀bottom drain valve 底部放泄阀bottom valve 底阀brake application magnet valve 电磁制动阀brake application valve 制动作用阀brake control valve 制动控制阀brake cylinder release valve 制动缸缓解阀，制动缸放风阀brake metering valve 制动调节阀brake pipe compensating valve 制动管补偿阀brake release magnet valve 缓解电磁阀brake valve 制动阀brass valve 黄铜阀brass-fitted cast-iron valve 黄铜配制铸铁阀brass-trimmed valve 黄铜配制阀breather valve 通气阀，呼吸阀breathing type safety valve 呼吸式安全阀(罐车)brine retaining valve 盐水箱保持阀bucket valve 活塞阀buffer change valve 缓变阀building block valve 积木式阀，集成阀built-in check valve 内装式单向阀bullet valve 球阀buried valve with key 液下控制阀butterfly control valve 蝶形控制阀butterfly throttle valve 蝶形节流阀butterfly valve 蝶阀by-pass valve 旁通阀，辅助阀，回流阀by-path valve 旁通阀，辅助阀，回流阀caboose valve 守车阀cage type valve 笼形阀cam-operated valve 凸轮控制阀capless tyre valve 无帽胎阀car discharge valve 车辆放风阀car signal valve 车辆信号阀，车辆放风阀cartridge inserted valve 筒式插装式阀，插装阀cement valve 【机】水泥止回阀center valve 中心阀centre bypass valve 中间位置旁通的换向阀， M型机能换向阀centre spool valve 中心柱形阀centrifugal saw plate valve 离心机的圆盘保险(溢流)阀centrifugal type injection valve 离心式喷射阀change valve 活页阀;旋转阀，转换阀;多向阀charge valve 充气阀，加载阀，加液阀charging check valve 充气止回阀charging valve 充气阀，加载阀，加液阀check valve 单向阀，止回阀，防逆阀;检验阀check-valve pump 止回阀配流泵chimney valve 烟道阀choker checkvalve 阻气单向阀cindervalve 卸灰阀Cineston controller brake valve 钦式控制制动联合阀 (用于地下铁道) circulating-water valve 循环水阀circulation valve 环流阀clack valve 止回阀clapper valve 瓣阀clock valve 单向绞链阀closed center valve 中间位置封闭的阀(方向阀)，闭中心阀closed crossover valve 正遮盖的换向阀closed exhaust valve 密闭排气阀closed-type fuel valve 密闭形燃油阀closing valve 隔离阀，节制阀，隔断阀，停汽阀clutch application valve 离合器作用阀clutch temperature adjusting valve 离合器温度调节阀coasting valve 滑行阀，惯性运动阀coaxial valve 同轴管[阀]cold water stop valve 凉水止阀column shut-off valve 柱关闭阀column switching valve 柱转换阀column valve 柱阀combination sliding and rotary spool valve 又移动又旋转的圆柱滑阀combination valve 组合阀combined inlet-outlet valve 进出组合阀combined strainer and check valve 混合滤尘止回阀common slide valve 普通滑阀compensated flow control valve 带压力补偿的流量控制阀;调速阀compensated relief valve 平衡式溢流阀compensating air valve 补充空气阀，补偿气阀，平衡气阀compensating valve 补偿阀compensation valve 平衡阀，补偿阀compression release valve 减压阀compression valve (减振器的)压缩行程阀concentric valve 同心阀condensate valve 凝结水阀condenser level control valve 凝汽器水位调节阀condenser relief valve 凝气器安全阀condenser valve 凝汽阀conductor‘s valve 车长阀，紧急制动阀cone valve 锥形阀cone-way valve 单向阀conical seat valve 锥形座阀conical valve 锥形阀constant pressure expansion valve 恒压膨胀活门，恒压膨胀阀constant pressure valve 恒压阀control air type reducing valve 控制空气型减压阀control air valve 控制空气阀control valve 控制阀，调节阀;控制管，调节管controllable check valve 可控单向[止回检验]阀controller pilot valve 控制器管制阀conversion valve 转换阀;转向阀CQ螺纹球阀 CQ Thread Ball ValvesL形三通式 L-pattern three wayT形三通式 T-pattern three way安全阀 Safety valve暗杆闸阀 Inside screw nonrising stem type gate valve百叶窗，闸板 shutter百叶窗式挡板 louver damper摆阀式活塞泵 swing gate piston pump保温式 Steam jacket type报警阀 alarm valve报警阀，信号阀，脉冲阀 sentinel valve背压调节阀 back pressure regulating valve背压率 Rate of back pressure本体阀杆密封 body stem seal波纹管阀 Bellows valves波纹管密封阀 bellow sealed valve波纹管密封式 Bellows seal type波纹管平衡式安全阀 Bellows seal balance safety valve 波纹管式减压阀 Bellows reducing valve波纹管式减压阀 Bellows weal reducing valve薄膜 thin film薄膜，隔膜 diaphragm薄膜式减压阀 Diaphragm reducing valve薄型闸阀 Thin Gate Valves不封闭式 Unseal type槽车球阀 Tank Lorry Ball Valves颤振 Flutter常闭式 Normally closed type常开式 Normally open type超低温阀门 Cryogenic valve超高压阀门 Super high pressure valve超过压力 Overpressure of a safety valve衬胶隔膜阀 rubber lined diaphragm衬胶截止阀 rubber lined globe valve垂直板式蝶阀 Vertical disc type butterfly valve磁耦合截止阀 Magnetic Co-operate Globe Valves带补充载荷的安全阀 Supplementary loaded safety valve 带辅助装置的安全阀 Assisted safety valve单阀碟双面平行密封闸阀 parallel single disk gate valve 单口排气阀 Single Opening Exhaust Valves单向阀 Non-return Valve单闸板 Single gate disc单闸板平板闸阀 Single Disc Flat Gate Valves弹簧薄膜式减压阀 Spring diaphragm reducing valve弹簧式安全阀 Direct spring loaded safety valve弹簧座 Spring plate弹性闸板 Flexible gate disc当量计算排量 Equivalent calculated capacity挡板 damper导阀 Pilot valve导向套 Valve guide disc guide低温阀门 Sub-zero valve低压阀门 Low pressure valve底阀 bottom valve底阀 Foot valve电磁动装置 Eletro magnetic actuator电磁阀 magnetic valve电磁阀 solenoid valve电磁－液动装置 Eletro magnetic hydraulic actuator电动阀 mortor operated valve电动阀 motorized valve电动截止阀 Electric Actuated Stop Valves电动平行式双闸板闸板 Electric Double Disk Parallel Gate Valves 电动楔式闸阀 Electric Actuated Wedge Gate Valves电动装置 Electric actuator电－液动装置 Eletro hydraulic actuator电液伺服阀 electro-hydraulic servovalve调节弹簧 Regulation spring调节阀 adjusting valve调节阀 control valve调节阀 regulating valve调节螺套 Adjusting bolt Adjusting screw调节圈 Adjusting ring蝶板 Disc。

常用阀门的英语词汇

file:///E|/程国/RTP3000/专业英语/常用阀门的英语词汇.txt（第 1／4 页）[2013-1-7 6:47:01]
file:///E|/程国/RTP3000/专业英语/常用阀门的英语词汇.txt
Pintle valve 针形阀 Piping Centrifugal Pumps 管道离心泵 Plunger valves 柱塞阀 Pressure valve 压力（増压）阀 Piping Pumps 管道泵 Piping Safety Valves 管道安全阀 Plunger Globe Valves 柱塞截止阀 Quick Draining Valves 快速排污阀 Restrictor Valves 过流阀(或节流阀) Safety Valves 安全阀 Screw Pumps 螺杆泵 Scum Gate Valves 排渣闸阀Solenoid valves 电磁阀 Single Disc Flat Gate Valves 单闸板平板闸阀 Single Opening Exhaust Valves 单口排气球 Slurry Pumps 泥浆泵 Stop Valves 截止阀 Strainer 过滤器 Submerged Motor Pumps 潜水电泵(排污泵) Swing Check Valves 旋启式止回阀 Swing Check Valves 旋启式止回阀 Tank Lorry Ball Valves 槽车球阀 T-Cock 三通 Thin Gate Valves 薄型闸阀 Throttle Valves 节流阀 Tiny Drag Slow Shut Check Valves 微阻缓闭止回阀 Triple (tee) valves 三通阀 Two-way valves 二通阀 Under Water Pumps 液下泵 Vacuum Pumps 水力喷射器(真空泵) Vertical Lift Check Valves 立式止回阀 Wafer Check Valves 对夹式止回阀 Wafer plate valves 对夹蝶板阀 Wafer Type Butterfly Valves with Rubber Itning对夹式衬胶蝶阀 Waste Valves 排污箱(阀) Water Seal Gate Valves 水封闸阀 Wedge Gate Valves 楔式闸阀 Y Type and Cylinder Filters Y型筒型过滤器阀门零部件英汉术语对照 Axis Guide 轴套 Ball 球、球芯 Ball seat 密封圈 Blowdown Sealing Face 启、阀件密封面 Body 阀体 Bonnet 阀盖 Disc 阀瓣 Mut 螺母 Screw 螺栓 Sealing 密封件 Spring 弹簧 Stem 阀杆 Stem Mut 阀杆螺母 Stem seal 填料 Wedge Disc 闸板阀门规范技术英语术语对照 Applicable medium 适用介质 Applicable temperature 适用温度 Butt Clamp 对夹 Chemical analysis 化学成份 Connecting format 连接形式 Double disc 双闸板

阀门专业词汇[总结]

1.阀门类1.1 常用阀闸阀 Gate valve截止阀（球心阀） Globe valve节流阀 Throttle valve TRV针型阀 Needle valve角阀（角式截止阀） Angle valveY 型阀（Y 型截止阀） Y-valve (Y-body globe valve) 球阀 Ball valve三通球阀 3-Way ball valve蝶阀 Butterfly valve柱塞阀 Piston type valve旋塞阀 Plug valve三通旋塞阀 3-Way cock valve旋塞 Cock隔膜阀 Diaphragm valve夹紧式胶管阀 pinch valve止回阀 Check valve1.2 其它阀安全泄汽阀（安全阀） Safety valve SV安全泄液阀（卸荷阀） Relief valve安全泄压阀 Safety relief valve罐底排污阀 Flush-bottom tank valve波纹管密封阀 Bellow sealed valve电磁阀 Solenoid valve电动阀 Electrically operated valve气动阀 Pneumatic operated valve低温用阀 Cryogenic service valve蒸汽疏水阀 Steam trap T呼吸阀 Breather valve减压阀 Reducing valve RV控制阀 .调节阀 Control valve1.3 不表明结构的阀切断阀 Block valve, Shut-off valve, Stop valve 手动控制阀 Hand control valve HCV调节阀 Regulating valve快开阀 Quick opening valve快闭阀 Quick closing valve隔断阀 Isolating valve三通阀 3-Way valve夹套阀 Jacketed valve排污阀 Blowdown valve排液阀 Drain valve放空阀 Vent valve VTV卸载阀 Unloading valve排出阀 Discharge valve吸入阀 Suction valve多路阀 Multiport valve取样阀 Sampling valve手动阀 Hand operated valve, Manually operated valve旁路阀 By-pass valve冲洗阀 Flush valve根部阀 Root valve, Primary valve, Header valve底阀 Foot valve2. 管子与连接2.1 管子管子（标准规格） Pipe管子（非标规格） Tube钢管 Steel pipe铸铁管 Cast iron pipe衬里管 Lined pipe复合管（包复金属管） Clad pipe碳钢管 Carbon pipe合金钢管 Alloy steel pipe不锈钢管 Stainless steel valve奥氏体不锈钢管 Austenitic stainless steel pipe铁素体合金钢管 Ferric alloy steel pipe无缝钢管 Seamless steel pipe焊接钢管 Welded steel pipe镀锌钢管 Galvanized steel pipe水煤气钢管 Water-gas steel pipe塑料管 Plastic pipe玻璃管 Glass tube橡胶管 Rubber tube壁厚系列号（管子表号） Schedule number Sch.NO壁厚 Wall thickness W.T2.2 管子零件弯头 Elbow异径弯头 Reducing elbow长半径弯头 Long radius elbow LRE短半径弯头 Short radius elbow SRE180°弯头（回弯头） Return elbow三通（T 型三通） Tee异径三通 Reducing tee等径三通 Straight tee45°三通 450Lateral正三通（Y 型三通） True"Y"四通（十字通） Cross异径管（大小头） Reducer RED同心异径管 Concentric reducer CON偏心异径管 Eccentric reducer ECC支管连接 Branch connection支管台（凹台） Boss活接头 Union管接头（管箍） Couling, Full coupling管帽 Cap C短节（短管） Nipple NIP管堵（丝堵） Plug PLG焊接管帽 welded cap WC盲板，管道盲板 Blank, Blind, Line blank L.B8 字盲板 Spectacle blank特殊管件 Special pipe fittings S.P2.3 连接对焊的 Butt welded BW法兰的 Flanged FLGD螺纹的 Threaded THD承插焊的 Socket welded SW承插的 Belled对焊连接 Butt welded joint BW法兰连接 Flanged joint螺纹连接 Threaded joint T管螺纹连接 Pipe threaded joint 承插焊连接 Socket welding flange SW承插连接，套筒连接 Bell and spigot joint整体法兰 Integral pipe flange螺纹法兰 Threaded flange THDF承插焊法兰 Socket welding flange松套法兰 Lap joint flange LJF对焊法兰 Weld neck flange WNF平焊法兰 Slip on flange, Slip on weld flange 板式平焊法兰 Welding plate flange松套板式法兰 Loose plate flange滑套法兰（平焊法兰） Slip-on-welding flange 法兰盖 Blind flange,Blind孔板法兰 Orifice flange异径法兰 Reducing flange BCD螺拴圆直径 Bolt circle diameter法兰面 Flange facing,facing of flange FOF 光面，光滑面 Plain face PF突面 Raised face RF凹凸面 Male-female(Seal contact )face MFM凸面 Male face MF凹面 Female face FMF榫槽面 Tongue groove face TGF榫面 Tongue face TF槽面 Groove face GF环连接面，梯型槽密封面 Ring joint face RJF 全平面，满平面 Flat face,Full face FF 光滑突面 Smooth raised face SRF螺拴热紧 Bolt hot tightening螺拴冷紧 Bolt cold tightening螺纹管帽 Threaded cap THDC螺纹焊管座 Threaded let THLET承插焊管帽 Socket welded cap SWC承插焊管座 Socket welded let SWLET垫片 Gasket非金属包覆垫片 Non-metallic jacked gasket 金属包覆垫片 Metallic jacket gasket 缠绕式垫片 Spiral wound gasket内环 Inner ring外环 Outer ring金属垫片 Metallic gasket3. 管道附件3.1 组件气液分离器 Gas-liquid separation阻火器 Flame arrested(Flame trap)临时粗滤器 Temporary strainer永久粗滤器（固定粗滤器） Permanent strainerY 型粗滤器 Y-type strainerT 型粗滤器 T-type strainer网状粗滤器 Gauge strainer粗滤器 Strainer过滤器 Filter永久过滤器 Permanent filter消音器（消声器） Silencer视镜 Sight glass(Sight flow glass) 浮球式视镜 Floating ball sight flow indicator 全视镜 Full view sigh flow indicator取样冷却器 Sample cooler喷嘴，喷头 Spray nozzle喷射器 Ejector洗眼器 Eye washer E.W膨胀节（伸缩接头） Expansion joint波纹膨胀节 Bellow expansion joint球型补偿器 Ball type expansion joint填函式补偿器 Slip type(packed type)expansion joint 安全淋浴器 Safety shower S.S3.2 元件排液漏斗 Drain funnel漏斗 Funnel爆破板 Rupture disk RP限流孔板 Restriction orifice RO混合孔板 Mixing orifice软管接头 Hose connection HC金属软管 Metal hose橡胶管 Rubber hose挠性管（柔性管） Flexible hose快速接头 Quick coupling旋转接头 Swivel joint减压器 Reducer RED4. 材料4.1 金属材料碳钢 Carbon steel C.S合金钢 Alloy steel合金结构钢 Structural alloy steel工具钢 Tool steel不锈钢 Stainless steel S.S奥氏体不锈钢 Austenitic stainless steel马氏体不锈钢 Martensitic stainless steel锻钢 Forged steel铸钢 Cast steel铸铁 Cast iron C.I灰铸铁 Grey cast iron可锻铸铁 Malleable iron M.I球墨铸铁 Nodular cast iron, Nodular cast graphite iron 高硅铸铁 High silicon cast iron铝 Aluminum铜 Copper黄铜 Brass铝镁合金 Aluminum magnesium蒙乃尔合金(镍铜合金) Monel钛 Titanium铅 Lead型钢 Shaped steel角钢 Angle steel槽钢 Channel工字钢(工字梁) I-Beam宽翼线工字钢(H 钢) Wide flanged beamT 字钢 T-Bar方钢 Square Bar扁钢 Flat Bar园钢 Round steel,rod钢带 Strap steel钢板 Plate网纹钢板 Checkered plate4.2 非金属材料塑料 Plastic丙烯睛.丁二烯.苯乙烯橡胶 Acrylonitrile-butadiene-styrene rubber ABS聚乙烯 Polyethylene PE聚氯乙烯 Ploy vinyl chloride PVC氯化聚氯乙烯 Chlorinated ploy vinyl chloride CPVC聚丙烯 Polypropylene PP聚苯乙烯 Polystyrene PS氯化聚醚 Chlorinated polyether CPE聚碳酸酯 Polycarbonate PC有机玻璃 Poly methyl methacrylate PMMA聚四氟乙烯 Polytetrafluoroethlene PTFE碳纤维 Carbon fiber CAR聚三氟氯乙烯 Poly chlorotrifluoroethylene PCTFE氯化聚乙烯 Chlorinated poly ethylene CPE;CM氯磺化聚乙烯 Chlorosulfonated polyethylene CSM;CSPR环氧树脂 Epoxy resin EP泡沫聚苯乙烯 Expanded poly styrene EPS玻璃纤维增强聚酯 Glass fiber reinforced polyester FRP丁腈橡胶 Nitride butadiene rubber NBR氯丁橡胶 Neoprene rubber天然橡胶 Natural rubber NR丁基橡胶 Butyl rubber PIBI丁苯橡胶 Styrene-Butadiene rubber SBR顺丁橡胶 Cis-polybutadiene rubber CBR不饱和聚酯 Unsaturated polyester UP聚氨酯 Polyurethane PU耐火砖 Fire brick陶瓷 Ceramic搪瓷 Porcelain enamel石棉 Asbest5. 设备安装5.1 布置装置边界 Battery limit B.L边界内 Inside battery limit I.S.B.L边界外 Outside battery limit O.S.B.L.中心线 Center line接续线 Match line M.L.设备布置 Equipment arrangment; Equipment layout lot plan 标高,高程,立面图 Elevation EL绝对标高 Absolute elevation坐标 Coordinate坐标原点 Origin of coordinate装置北 Plant north真实北 true north TN方位 Orientation危险区 Hazardous area铺砌区 Paving area非铺砌区 Unpaving area楼面 Floor地面标高 Ground level GL平台 Platform PF场地 Yard管廊 Pipe rack电缆槽(架) Cable tray(channel)建筑物 Building钢结构 Steel structure基础 Foundation柱 Colun; Post; Stanchion梁 Beam桁架 Girder墙 Wall篦子板 Grate; Grating吊装孔 Erection opening吊梁 Hoisting beam HB架顶面 Top of support TOS钢结构顶面 Top of steel TOS混凝土顶面 Top of concrete TOC梁顶面 Top of Beam TOB板表面 Plat face PLATF吊勾 Hook顶面,上面 Top TOP底面,底下 Bottom BOT支撑点 Point of support POS固定点 Fixed point FP建筑北 Construction north设计北 Design north DN电缆沟 Electric cable duct; Electrical trench管沟 Pipe trench明沟 Open trench明火地点 Open fire place散发火花地点 Send-out spark place防火间距 fire protection spacing支架间距 Support spacing地面坡度 Ground grade吊装孔 Erection opening道路 Road地面 Ground;Ground level GRD内径 Inside Diameter ID外径 Outside Diameter OD公称直径 Nominal diameter;Nominal(pipe)size DN 公称压力 Nominal pressure PN切线 Tangent line TL中心线 Center line门 Gate窗 Window地下 Under ground UG底板底面 Bottom of base plate BBP控置室 Control room分析室 Analyzer配电室 Substation变压器室 Transformer room通风室 Ventilation room更衣室 Locker room贮藏室 Storage room维修室 Maintenance room盥洗室,厕所 Closte;Toilet;Washroom W.C办工室 Office门卫室,传达室 Entrance guard room;Janitor's room 接待室,会客室 Reception room地秤室 Weigh-bridge room泵房 Pump house ump room压缩机室 Compressor house(room)电池室 Battery room消防栓 Fire plug FPL电气盘 Electrical panel仪表盘 Instrument panel就地盘 Local panel5.2 设备塔 Tower;Column洗涤塔 Scrubber吸收塔 Absorber冷却塔 Cooling tower精馏塔 Fractionating tower换热器 Heat exchanger空冷器 Air cooler水冷却器 Water cooler冷却器 Condenser螺旋板换热器 Spiral plate exchanger套管换热器 Double pipe heat exchanger石墨换热器 Graphite heat exchanger板片换热器 Plate type heat exchanger板翅式换热器 Plate-fin heat exchanger板式塔 Plate tower填料塔 Floating distillation tower浮阀塔 Valve tower反应器 Reactor贮罐 Tank缓冲器 Knock-out drum混合罐 Mixing tank(drum)浮顶罐 Floating roof tank ontoon roof tank内浮顶罐 Floating internal roof tank固定顶罐 Stationary roof tank卧式储罐 Horizontal tank球罐 Spheroid;Spherical tank罐,鼓,筒,桶 Drum气柜 Gas bolder螺旋式气柜 Helical gas-holder湿式气柜 Wet gas holder干式气柜 Dry gas- holder离心泵 Centrifugal pump涡轮泵 Turbine pump旋涡泵 Vortex pump转子泵 Rotary pump齿轮泵 Gear pump内啮合齿轮泵 Internal gear rotary pump;Crescen gear pump螺杆泵 Screw pump柱塞泵 Plunger pump双作用往复泵 Double action reciprocating pump计量泵,定量泵 Metering pump泥浆泵 Slurry pump;Sludge pump;Mud pump管道泵 Inline pump手摇泵 Hand pump; Wobble pump深井泵 Deep well pump输送泵 Transfer pump; Delivery pump屏蔽泵 Shielding can-type pump; Canned pump 液下泵 Submerged pump; Submersible pump潜水泵 Submerged pump; Immersible pump多级泵 Stage pump; Multistage pump立式泵 Vertical pump;磁力泵 Magnetic transmission pump; Magnetic coupled pump气动泵 Pneumatic pump轴流泵 Axial flow pump混流泵 Mixed flow pump陶瓷泵 Ceramic pump陶制泵 Stoneware pump自吸泵 Self suction pump; Self priming pump消防泵 Fire pump真空泵 Vacuum pump叶片式真空泵 Vane vacuum pump水环式真空泵(压缩机) Water ring vacuum pump(compressor) 液环泵(压缩机) Liquid ring pump(compressor)活塞式压缩机 Piston compressor螺杆压缩机 Helical screw compressor离心压缩机 Centrifugal compressor多级压缩机 Multiple stages compressor往复式压缩机 Reciprocating compressor风机,风扇 Fan; Van鼓风机 Blower离心机 Centrifuger离心分离机 Centrifugal separator离心过滤机 centrifugal filter压滤机 Pressure filter板框式压滤机 Plate and frame filter press厢式压滤机 Box type filer press带式过滤机 Belt filter转鼓式过滤机 Rotating drum type filter盘式过滤机 Tray filter板式塔 Plate tower填料塔 Packed tower; Packed column浮阀塔 Valve tower; Floating distillation tower 带式(皮带)运输机 Ribbon conveyer; Belt conveyer螺旋输送机 Screw convery; Spirla conveyer; Worm conveyer加热器 Heater搅拌器 Agitator炉子 Furnace烟囱 Stack火炬 Flare锅炉 Boiler发电机 Generator汽轮机 Steam turbine电动机 Motor起重机,吊车 Crane板式起重机 Bridge crane吊车梁 Crane beam; Hoist beam电动葫芦 Motor hoist; Electric hoist; Electric block成套设备 Package unit附属设备,附件 Attachment equipment干燥器 Dryer混合器 Mixer蒸发器 Evaporator萃取器 Extractor结晶器 Crystalliger澄清器 Gravity settler喷射器 Ejector喷头 Sprayer分离器 Separator旋风分离器,旋风除尘器 Cyclone;Cyclone separator device 布袋收尘器 Cloth envelop collection电除尘器 Electrostatic precipitator; Electridust precipitator 除尘器,吸尘器 Duster; Dust arrester振动筛 Vibrating screen;Riddler;Oscillating sieve破碎机 Breaker; Cracker mill; Crusher; Crushing mill 颚式破碎机 Jaw breaker; Jaw crusher; Alligator粉碎机,磨碎机 Grinder; Pulverizer; Disintegrator;Atomizer 提升机,卷扬机 Hoister; Lifter; Gig; Elevator斗式提升机 Bucket elevator电梯 Electrical lift; Elevator泡沫站 Foam station软管站 Hose station H.S6. 管道布置6.1 设计文件管道布置 Piping assembly; Piping layout管道布置平面 Piping arrangement plan PAP管道研究 Piping study"X" 视图 View "X""A-A" 视图 Section "A-A"详图 Detail drawing轴测图,空视图 Isometric drawing索引图 Key plan接续图 Continue on drawing COD 管道及仪表流程图 Piping and Instrument diagram P&ID 工艺控制图 Process control diagram工艺流程图 Process flow diagram公用工程流程图 Utility flow diagram UFD总图 Genera plan总平面布置图 General arrangement plan放大图 Enlarged view节点 Node地上 Above ground AG地下 Under ground UG地面 Ground GRD附图 Figue草图 Sketch图例 Legend符号 Symbol比例 Scale蒸汽伴管 Steam tracing热水伴管 Hot-water tracing电伴热 Electrical tracing夹套管 Jacketed tracing高压 High pressure H.P.中压 Medium pressure M.P.低压 Low pressure L.P.大气,大气压 Atmosphere ATM工作压力,操作压力 Operating pressure; Working pressure设计压力 Design pressure工作温度,操作温度 Operating temperature设计温度 Design temperature管口 Nozzle取样接口 Sampling connection S.C清除口,清洗口 Clean out C.O排出口 Exhaust出口 Outlet; Discharge DISCH入口 Inlet; suction INLET连接,接头 Connection管口方位 Nozzle orientation排液 Drain放空 Vent VENT污水坑,污水池 Sump pit地坑,井 Pit地漏 Floor drain F.D下水管 Sewer人孔 Manhole M.H手孔 Handhole H.H关闭后加铅封(封关) Car seal close C.S.C开启后加铅封(封开) Car seal open C.S.O关闭后加锁(锁关) Locked closed L.C开启后加锁(锁开) Locked closed L.O正常时关闭 Normally close N.C正常时开启 Normally open N.O故障时关闭 Valve closes on failure of actuating energy FC 故障时开启 Valve opens on failure of actuating energy FO垂直,正交 Perpendicular平行 Parallel管顶 Top of pipe TOP管底 Bottom of pipe BOP管内底 Invert,Inside bottom of pipe INV底平 Flat on bottom FOB顶平 Flat on top FOT水平的,卧式的 Horizontal HOR立式的,垂直的 Vertical VERT水平安装 Horizontal installation垂直安装 Vertical installation管件直连 Fitting to fitting FTF管间距 Line spacing管道跨距 Line span管道等级 Piping class管道材料规定 Piping material specification 等级分界 Material Specification break隔热分界 Insulation break管道附件 Piping attachment管道元件 Piping element面至面 Face to Face F-F中心至面 Center to Face C-F中心至中心 Center to Center C-C中心至端面 Center to End C-E坡度 Slope; Grade公称直径 Nominal Diameter DN公称压力 Nominal pressure PN外径 Outside Diameter OD内径 Inside Diameter ID螺栓圆直径 Bolt circle B.C软管接头 Hose connection HC管段,短管 Spool piece; Spool可拆短管 Removable joint spool RSP直管 Run pipe; Straight pipe弯管 Bend管内底标高 Invert elevation IE不许出现袋形 Not allow pocket NO.P孔板 Orifice plate孔,洞 Hole低点标高 Low point elevation LP.LE低点 Low point LP高点 High point HP平台 Platform; Flat; Floor; Surface plate PF 袋形管 Bag-Shape pipe外壳 (outside)Shell;Case(shell);Casing;Cover6.2 管道安装管托 Shoe管卡 Clamp管架 Piping support支耳 LugU 型卡 Clevice带状卡 Strap clamp托座 Stool吊耳 Ear导向板,夹板 Cleat底板 Base plate顶板 Top plate予埋件 Embedded part; Inserted plate支承环 Ring加强板 Stiffener垫片(垫平用) Shim锚固件 Clip预焊件(设备上) Clip(on equipment) 聚四氟乙烯滑动板 PTFE sliding plate连接板 Tie plate连接杆 Tie rod限制杆 Limit rod鞍座 Saddle裙座 Skirt支承架 Resting support滑动架 Sliding support固定架 Anchor导向架 Guide吊架 Hanger弹簧架 Spring support弹簧托 Resting type spring support 弹簧吊架 Spring hanger恒力吊架 Constant hanger滚动支架 Rolling hanger减振器 Snubber悬臂架 Cantilever support三角架 Triangular support支腿 Legn 型管架 n-type supportL 型管架 L-type support柱式管架 Pole type support墙架 Support on wall管墩,低管架 Sleeper特殊管架 Special support(予埋螺栓)伸出长度 Extrusion对中心,找正 Alignment跨度 Span力矩 Moment弯矩 Bending moment扭矩 Torque荷载 Load反力 Reaction位移 Displacement角位移 Angular rotation冷紧,冷拉 Cold spring约束 Restraint固定点 Fix point; Anchor point应力 Stress惯性矩 Moment of inertia断面系数 Section modules安全系数 Safety factor6.3 焊接与热处理电弧焊 Arc welding电熔焊 Electric fusion welding EFW 气熔焊 Fusion gas welding FGW电阻焊 Electric resistance welding ERW 气焊 Gas welding; flame welding 等离子焊 Plasma welding电渣焊 Electroslag welding焊条 Welding electrode(rod)焊丝 Welding wire平焊 Flat welding角焊 Fillet welding间断焊 Intermittent welding点焊 Spot welding对焊 Butt welding搭焊 Lap welding现场焊 Field weld F.W工厂(车间)焊接 Shop weld坡口 Groove无损检验 Non-Destruction testing肉眼检验,外观检验 Visual testing超声波探伤 Ultrasonic test磁粉探伤 Magnetic particle test荧光渗透试验 Fluorescent penetrate inspection 水压试验 Hydraulic testing气压试验 Pneumatic testing退火 Annealing回火 Tempering正火 Normalizing淬火 Quenching调质 Quenching and tempering高频淬火 Induction hardening渗氮 Nitrogen case-hardening渗碳 Carbonization6.4 隔热及涂漆玻璃棉 Glass wool岩棉 Rock wool泡沫玻璃 Foam glass; Cellular glass硅酸钙 Calcium silicate硅酸铝纤维 Aluminosilicace fiber珍珠岩 Perlite泡沫混凝土 Foamed concrete; Cellular concrete蛭石 Vermiculite矿渣棉 Mineral wool硅藻土 Kieselguhr; Diatomite石棉板 Asbestos board石棉布 Asbestos cloth聚氨酯 Polyurethane泡沫聚苯乙烯 Cellular polystyrene 玻璃布 Glass(fiber) cloth沥青 Asphalt油毡 Asphalt felt镀锌铁丝 Galvanized wire 镀锌铁丝网 Galvanized wire mesh管壳 Shell毡(被) Blanket镀锌铁皮 Galvanized (sheet) iron铝板 Aluminum sheet隔热,隔离,绝缘 Insulation INS保温 Hot instruction保冷 Cold instruction人身保护 Personal protection隔音 Sound insulation吸声 Sound-absorbing导热系数 Thermal conductivity factor 支承环 Support ring分贝 Decibel涂漆 Painting底漆 Primary coat; Bottom coat面漆 Finishing coat防锈漆 Antirust paint醇酸瓷漆 Alkyd enamel酚醛漆 Phenolic paint沥青漆 Bituminous paint聚氨酯漆 Polyurethane paint有机硅漆 Organic silicon paint环氧树脂漆 Epoxy resin paint过氯乙烯漆 Ethylene perchloride paint 无机富锌漆 Inorganic zinc-rich paint6.5 紧固件螺栓 Bolt六角头螺栓 Hexagonal head bolt方头螺栓 Square head bolt双头螺栓 Stud bolt环头螺栓 Eye bolt沉头螺栓 Countersunk(head) screw地脚螺栓 Anchor bolt; Foundation bolt松紧节,花兰螺栓 TurnbuckleU 型螺栓 U-boltT 型螺栓 T-bolt自攻螺钉 Self tapping screw膨胀螺栓 Expansion bolt六角螺母 Hexagonal nut方螺母 Square washer蝶形螺母 Wing nut锁紧螺母 Lock nut垫圈 Washer方垫圈 Square Washer斜垫圈 Slant Washer弹簧垫圈 Spring washer开口销 Cotter pin定位销 Dowel pin铆钉 Rivet右螺纹 Right hand thread管螺纹 Pipe thread锥管螺纹 Taper pipe thread直管螺纹 Straight pipe thread美国标准直管螺纹 American standard taper pipe thread NPT 管子内螺纹 Internal pipe thread IPT梯形螺纹 Trapezoid thread公制螺纹 Metric thread粗牙螺纹 Coarse thread通长螺纹,全螺纹 Full thread粗制的 Coarse精制的 Finished; Fine7. 相关词语基础设计 Basic design详细设计 Detail design规划布置阶段 Planning stage初步阶段 Preliminary stage分析设计阶段 Analytical Engineering phase 成品设计阶段 Production design phase 先期确认图纸资料 Advanced certified final ACF 最终确认图纸资料 Certified final CF数据表 Data sheet设计文件 Design document设计注释 Design note设计规定 Design specification SPEC设计规定汇总表 Design specification summary sheet DSSS 详细设计版 Detail design issue DDI用户变更通知 Client change notice CCN命名表,管道表 Nomenclature规划研究版设计布置图 Planning plot plan概略版设备布置图 Conceptual plot plan投标版设备布置图 Proposal plot plan合同版设备布置图 Award plot plan送审版设备布置图 Approval plot plan成品版设备布置图 Production plot plan施工版设备布置图 Construction plot plan工作程序 Working procedure界区条件 Battery limit condition标准 Standard STD;STAND参考,基准 Reference开工会议 Kick-off meeting K.O.M项目审核会 Project review meeting厂商协调会 Vender co-ordinative meeting VCM项目进展情况报告 Project status report PSR顾客 Client; Customer承包 Contractor安装 Erection建设 Construction试车 Commissioning说明 Description待定 Hold版次 Issue修改,修订 Revision; Modify REV审核提纲 Check list审定 Approved APVD校核 Checked CHKD制图 By BY部门 Department部,科,室 Division专业 Discipline图号 Drawing number DWG.No.项目 Project项目号 Job No. Job.No.工厂,装置 Plant买方(供货) By buyer B.B卖方(供货) By seller B.S制造厂(供货) By vender B.V由仪表(专业负责) By instrument B.INST铭牌 Name plate询价 Inquire净正吸入压头 Net positive suction head静电接地 Static grounding分散控制系统 Distributed Control Systems DCS附件 Attachment合同号 Contract number Cont.No.外汇 Foreign exchange备忘录 Memorandum公章 Official seal索赔 Claim indemnity交货付款 Cash on delivery C.O.D摄氏 Centigrade C华氏 Fahrenheit F国际单位制 System International SI美国材料试验协会 American Society for Testing and Materials ASTM阀门及配件制造工业标准化协会(美)Manufacturers'Standardization Society ofValve and Fittings Industry MSS全国消防协会(美) National Fire Protection Association NFPA石油管线协会(美) Association of Oil Pipe Lines AOPL 美国国家标准协会(美) American National Standard Institute ANSI美国机械工程师学会 American Society of Mechanical Engineers ASME 美国仪表学会 Instrument Society of American ISA全国电气制造商协会(美) National Electrical Manufactures Association NEMA 日本工业标准 Japanese Industrial Standard JIS加拿大标准协会 Canadian Standard Association CAS英国标准 British Standard BS德国工业标准 Deutsche Industrie Norm DIN表面处理关连用语 age hardening 时效硬化 ageing 老化处理 air hardening 气体硬化 air patenting 空气韧化 annealing 退火 anode effect 阳极效应 anodizing 阳极氧化处理 atomloy treatment 阿托木洛伊表面 austempering 奥氏体等温淬火 austenite 奥斯田体/奥氏体 bainite 贝氏体 banded structure 条纹状组织 barrel plating 滚镀 barrel tumbling 滚筒打光 blackening 染黑法 blue shortness 青熟脆性 bonderizing 磷酸盐皮膜处理 box annealing 箱型退火 box carburizing 封箱渗碳 bright electroplating 辉面电镀 bright heat treatment 光辉热处理 bypass heat treatment 旁路热处理 carbide 炭化物 carburized case depth 浸碳硬化深层 carburizing 渗碳 cementite 炭化铁 chemical plating 化学电镀 chemical vapor deposition 化学蒸镀 coarsening 结晶粒粗大化 coating 涂布被覆 cold shortness 低温脆性 comemtite 渗碳体 controlled atmosphere 大气热处理 corner effect 锐角效应 creeping discharge 蠕缓放电 decarburization 脱碳处理 decarburizing 脱碳退火 depth of hardening 硬化深层 diffusion 扩散 diffusion annealing 扩散退火 electrolytic hardening 电解淬火 embossing 压花 etching 表面蚀刻 ferrite 肥粒铁 first stage annealing 第一段退火 flame hardening 火焰硬化 flame treatment 火焰处理 full annealing 完全退火 gaseous cyaniding 气体氧化法 globular cementite 球状炭化铁 grain size 结晶粒度 granolite treatment 磷酸溶液热处理 graphitizing 石墨退火 hardenability 硬化性 hardenability curve 硬化性曲线 hardening 硬化 heat treatment 热处理 hot bath quenching 热浴淬火 hot dipping 热浸镀 induction hardening 高周波硬化 ion carbonitriding 离子渗碳氮化 ion carburizing 离子渗碳处理 ion plating 离子电镀 isothermal annealing 等温退火 liquid honing 液体喷砂法 low temperature annealing 低温退火 malleablizing 可锻化退火 martempering 麻回火处理 martensite 马氏体/硬化铁炭 metallikon 金属喷镀法 metallizing 真空涂膜 nitriding 氮化处理 nitrocarburizing 软氮化 normalizing 正常化 oil quenching 油淬化 overageing 过老化 overheating 过热 pearlite 针尖组织 phosphating 磷酸盐皮膜处理 physical vapor deposition 物理蒸镀 plasma nitriding 离子氮化 pre-annealing 预备退火 precipitation 析出 precipitation hardening 析出硬化 press quenching 加压硬化 process annealing 制程退火 quench ageing 淬火老化 quench hardening 淬火 quenching crack 淬火裂痕 quenching distortion 淬火变形 quenching stress 淬火应力 reconditioning 再调质 recrystallization 再结晶 red shortness 红热脆性 residual stress 残留应力 retained austenite 残留奥 rust prevention 防蚀 salt bath quenching 盐浴淬火 sand blast 喷砂处理 seasoning 时效处理 second stage annealing 第二段退火 secular distortion 经年变形 segregation 偏析 selective hardening 部分淬火 shot blast 喷丸处理 shot peening 珠击法 single stage nitriding 等温渗氮 sintering 烧结处理 soaking 均热处理 softening 软化退火 solution treatment 固溶化热处理 spheroidizing 球状化退火 stabilizing treatment 安定化处理 straightening annealing 矫直退火 strain ageing 应变老化 stress relieving annealing 应力消除退火 subzero treatment 生冷处理 supercooling 过冷 surface hardening 表面硬化处理 temper brittleness 回火脆性 temper colour 回火颜色 tempering 回火 tempering crack 回火裂痕 texture 咬花 thermal refining 调质处理 thermoechanical treatment 加工热处理 time quenching 时间淬火 transformation 变态 tufftride process 软氮化处理 under annealing 不完全退火 vacuum carbonitriding 真空渗碳氮化 vacuum carburizing 真空渗碳处理 vacuum hardening 真空淬火 vacuum heat treatment 真空热处理 vacuum nitriding 真空氮化 water quenching 水淬火 wetout 浸润处理 焊接用语 acetylene 乙炔 ampere 电流安培 angle welding 角焊 arc 电弧 argon arc welding 氩弧焊接 bare electrode 光熔接条 butt welding 对接焊接 camber 电弧弯曲 cascade 阶叠熔接法 clad weld 被覆熔接 crator 焊疤 excess metal 多余金属 filler rod 焊条 fillet weld 填角焊接 gas shield 气体遮蔽 groove welding 起槽熔接 hand face shield 手握面罩 hard facing 硬表面堆焊 jig welding 工模焊接 laser beam welding 雷射光焊接 metal electrode insert gas welding MIG熔接 nugget 点焊熔核 overlaying 堆焊 peening of welding 珠击熔接法 plug welding 塞孔熔接 positioned welding 正向熔接 pressure welding 压焊 propane gas cutting 丙烷气切割 pure nickel electrode 纯镍熔接条 reinforcement of weld 加强焊接 resist 抗蚀护膜 root running 背面熔接 seam 焊缝 seaming 接合 seam welding 流缝熔接 series seam welding 串联缝熔接 skip welding process 跳焊法 spark 火花 spot welding 点焊接 stitch welding 针角焊接 stud arc welding 电弧焊接 under laying 下部焊层 void 焊接空隙 weld flow mark 焊接流痕 weld flush 焊缝凸起 weld line 焊接纹 weld mark 焊接痕 weld penetration 熔接透入 weld zone 焊接区 welding 焊接 welding bead 焊接泡 welding direction 焊接方向 welding distortion 焊接变形 welding flux 焊剂 welding ground 电熔接地 welding interval 焊接周期 welding stress 熔接应变 welding torch 熔接气炬 。

阀门专用英语词汇（3）_机械英语词汇

无阀振动泵 valveless vibration pump无负荷漏汽量 no-load steam loss无负荷漏汽率 rate of no-load steam loss吸（抽）气阀 aspirating valves吸入阀 suction valve吸入阀限位器 suction valve guard先导式安全阀 pilot operated safety valve先导式液压阀 pilot-operated reducing valve相对静偏差 relative static characteristics derivation相对流量特性偏差 relative flow characteristics derivation相对压力特性偏差 relative pressure characteristics derivation 销轴 hinge pin楔式闸阀 wedge gate valve斜板式蝶阀 indined disc butterfly valve泄料（放空，排污）阀 blowdown valves泄压阀 decompression valves泄压阀 pressure release valve泄压阀；安全阀 relief valve卸荷式减压阀 balanced reducing valve型号 type model旋启多瓣式止回阀 multi-disc swing foot valve旋启式止回阀 swing check valve旋启双瓣式底阀 double disc swing foot valve旋塞阀 cock旋塞阀 plug valve压力（増压）阀 pressure valve压力调节阀；压力控制阀 pressure controlled valve压力特性 pressure characteristics压力特性偏差 pressure characteristics derivation压力增长系数 pressure increasing ratio摇杆 arm液动装置 hydraulic actuator液化气管件 lpg pipe fitting液下泵 under water pumps液压执行器 hydraulic actuator仪表针形截止阀 meter needle type globe valves 溢流阀 overflow valve翼形阀；锥形阀 wing valve油封式旋塞阀 lubricated plug valve有阀翼板 double acting wing有阀翼板 wing with valve有负荷漏汽量 load steam loss有负荷漏汽率 rate of load steam loss圆板阀；圆盘阀 disc valve圆盘式疏水阀 shemostatic team trap圆柱齿轮传动装置 cylindrical gear actuator圆锥齿轮传动装置 conical gear actuator闸板 wedge disc闸板式隔膜阀 wedge diaphragm valve闸阀 gate valve闸阀 sluice valve针形阀 pintle valve ; needle valve真空破坏阀 vacuum breaker valve蒸汽疏水阀 automatic steam trap trap整定压力 set pressure正向作用式减压阀 direct acting reducing valve 支架 yoke直接载荷式安全阀 direct loaded safety valve直接作用式减压阀 direct-acting reducing valve 直流式 y-globe type直流式截止阀 oblique stop valve直通单向阀 inline check valve直通单向阀 straightway check valve直通阀 throughway valve止回阀 check valve止回阀；回流阀 reflux valve制动阀 brake valves中压阀门 middle pressure valve钟形浮子式疏水阀 inverted bucket steam trap钟形罩 inverted bucket轴套 axis guide主阀 main valve主要外形尺寸 prime out-form dimensions主要性能参数 specifeca tion speeification注液漏斗阀 priming tundish valve柱塞阀 plunger valve柱塞截止阀 plunger globe valve柱塞型摆动阀 rocking plunger valve撞击手轮 impact handwheel锥形阀；翼形阀 conical valve自动循环阀 automatic recirculation valve组合阀 combination valves最大过冷度 maximum subcoold temperature最大流量 maximum flow rate最大压差 maximum differential pressure最低工作压力 minimum operating pressure最高背压率 maximum rate of back pressure最高工作背压 maximum operating back pressure 最高工作温度 maximum operating temperature 最高工作压力 maximum operating pressure最高排水温度 maximum temperature at discharging 最高允许温度maximum allwable temperature最高允许压力 maximum allowable pressure最小过冷度 minimum subcooled temperature最小压差 minimum differntial pressure。

闸阀专业英语

1闸阀英语词汇1、V ALVE 阀门2、GATE V ALVE 闸阀3、NAME PLATE 铭牌4、BODY 阀体5、STEM 阀杆6、WEDGE闸板7、SEAT RING 座圈8、BONNET 阀盖9、YOKE 支架10、STEM NUT 阀杆螺母11、GLAND FLANGE 压板12、HANDWHEEL 手轮13、STEM 阀杆14、BACK SEAT上密封座15、GLAND 压套16、GASKET 缠绕垫17、PACKING 填料18、RIVET 铆钉19、CARBON STEEL 碳素钢20、PIN 销轴21、SPLIT PIN 销22、S．S．不锈钢23、GREASE FITTING油杯24、HANDWHEEL NUT 手轮螺母25、SCREW 螺钉26、THRUST BEARING 推力轴承27、NUT 螺母27、EYE BOLT 活节螺栓28、GRAPHITE石墨29、REINFORCED GRAPHITE 30、DUCTILE IRON 铸铁31、SEALING FACE 密封面33.GRAPHITE 石墨34.DUCTILE IRON 铸铁35.FF—FLAT FACE平面法兰连接36.RF-RAISED FACE凸面法兰连接37.RTJ-RING JOINT 梯形槽连接38.SW-SOCKET WELDING 对焊连接39.NPT-NPT螺纹连接40.WAFER-对夹式连接41.BONNET BOLTED 螺栓连接阀盖42.PRESSURE SEAL 压力密封连接43.SEPARATE SEAT RING 分离阀座44.WELDED SEAT RING 焊接阀座45.THREADED SEAT RING螺纹阀座46.ROLLED SEAT RING 胀接阀座47.PRESSED SEAT RING 压入阀座48.INTEGRAL SEAT RING 本体阀座49.BEVEL GEAR OPERATED 伞齿轮驱动50．WORM GEAR OPERATED 蜗轮驱动51．ELECTRIC ACTUATOR 电动52．PNEUMATIC ACTUATOR 气动52．HYDRAURIC ACTUATOR 液动53．BARE STEM 光阀杆54.GREASE FITTING 油杯55．STEM ENCLOSURE 防尘罩56．GEAR OPERATOR 手动装置57．REINFORCED GRAPHITE 强力垫58．SPIRAL WOUND GRAPHITE 缠绕垫59.SEPARATE RING 四开环360．THRUST RING 压环61．SUPPORTING COVER 支承盖62．SEPARATE RING 对开环63.FLEXIBLE WEDGE 弹性闸板64. Inside screw stem: 暗杆65．OS&Y: outside screw and yoke 明杆阀杆和支架66．Jacket type: 夹套阀67．PTFE: 聚四氟乙烯68．Bellows seal type: 波纹管密封阀69．Bolted Bonnet 栓接阀盖70．Pressure Sealed 压力密封71．Stuffing Box: 填料函72．Graphite: 石墨73．Ductile iron: 球墨铸铁74．Flat face flange: 平法兰75．Working temperature: 工作温度76．Leakage: 泄漏77．Shell test: 壳体试验78．Seal test: 密封试验PN: nominal pressure DN: nominal diameterLG: flat face RF: raised face flangeBW: butt-welding flange SW: socket weldingRTJ: ring joint flange NPT: nominal pipeline threadOS&Y: outside screw and yoke明杆支架NRS: non rising stem 79, SPACER RING 填料垫环80.RETAINING TAB 防松条81. LANTERN RING 隔环82.HARD Cr. PLATING 镀Cr.83.TRA VEL行程84.BELLEVILLE SPRING 蝶簧螺母85．PTFE聚四氟乙烯86.NYLON 尼龙87.PEEK88.NBR丁晴橡胶89.VITON氟橡胶90.NON RISING STEM GATE 暗杆闸阀91．DOUBLE DISC GATE 双闸板闸阀92．BELLOW SEAL GATE 波纹管闸阀。

阀门词汇大全

阀门词汇大全阀门词汇大全air-compressor valve 空气压缩机阀门automatic cutout valve 自动切断阀门backlash valve 无游隙阀门High temperature valve 高温阀门hose valve 水带阀门pipe manifold valves 管道汇集器阀门pneumatic cylinder cock valve 风动汽缸排水阀阀门pneumatic positioner valve 气动阀门定位器pneumatic sander valve 风动撒砂器阀门quick opening valve 快开阀门quick-opening gate valve 速启阀门standby valve 应急阀门; 备用阀门two selenoid 双螺管阀门valve chest 阀门室valve clearance 阀门间隙；阀余隙valveman 阀门操作者wash-out valve 清洗阀门adjusting valve 调整阀, 调节阀admission valve 进气阀; 进浆阀air admission valve 进气阀air bleed(ing) valve 排气阀; 排气嘴air control valve 空调阀air cylinder valve 气筒阀air escape valve 泄气阀air inlet valve (=air intake valve) 进气阀; 进风阀air operated throttle motor 风动节流器, 风动节流阀马达air pilot valve 空气导向阀air pressure governor valve 风压调压阀air relay valve 空气中继阀air release valve (=air relief valve) 排气阀; 放空阀air reversing valve 空气换向阀air shut-off valve 空气关闭阀air signal reducing valve 空气信号减压阀air slide valve 空气分配阀air starting (control) valve 空气起动(控制)阀air straining check valve 空气滤尘止回阀air valve 空气阀air vent valve 气动调压阀, 排气阀air-actuated direction valve 气动控制换向阀air-compressor valve 空气压缩机阀门air-operated valve 气动换向阀air-vacuum proportional valve 空真比例阀air-vacuum two way valve 空真二位阀alarm valve 报警阀aligned grid valve 栅极中点校直的电子管阀Allan valve 阿伦滑阀altitude valve 【航空】高度阀(航空发动机汽化器的可调整阀)ammonia valve 【工】氨阀angle back-pressure valve 背压角阀angle globe valve 折角球形阀angle stop valve 弯形止阀, 折角止阀angle valve 角阀angle water valve 折角水阀annular ring valve 环形阀; 环状阀anti-g valve 【航空】防超重活门, 抗重力阀application pilot valve 作用导阀application valve 作用阀, 控制阀ashpan blower valve 灰盘吹风阀Askania valve 射流管阀atmos valve (=atmospheric valve) 大气阀, 空气阀; 放空阀autocontrol valve 自动控制阀automatic air valve 自动空气阀automatic brake valve 自动制动阀automatic control valve 自动控制阀automatic cutout valve 自动切断阀门automatic delivery control valve 自动输送控制阀automatic drain valve 自动排水阀automatic expansion valve (定压式)自动膨胀阀automatic gas sampling valve 自动气体进样阀automatic reducing valve 自动减压阀(高速制动机)automatic regulating valve 自动调节阀automatic spring loaded valve 自动弹簧阀automatic supplementary air valve 自动补充(空)气阀automatic unloading valve 自动卸载阀automatic valve 自动阀automatic water level valve 自动水准阀automatically operated valve 自动操作阀automatic-control servo valve 自动控制伺服阀auxiliary changeover valve 辅助切换阀auxiliary valve 辅助阀(暖汽调整阀用)back valve 回动阀, 止回阀, 逆止阀, 单向阀backflush valve 反冲阀backlash valve 无游隙阀门back-pressure valve 止回阀back-up valve 列车后端制动阀balance pressure reducing valve 平衡减压阀balance slide valve 平衡滑阀balance valve 平衡阀, 均压阀balanced distribution valve 平衡配气阀balanced safety valve 平衡式安全阀(可变动背压)ball check valve 止回球阀, 球形节流阀ball float valve 浮子阀, 浮球阀ball non-return valve 球形止回阀ball relief valve 球形安全阀ball safety valve 球形安全阀ball stop valve 球形止阀ball valve 球阀, 弹子阀ball-and-lever valve 杠杆球阀bell valve 钟形阀, 装料钟bellows valve 波纹管阀bellows-operated pilot valve 膜盒控制导阀, 膜盒导引阀bevel seat valve 斜座阀, 角阀biased valve 承载阀blast furnace gas valve 高炉煤气阀blast regulation valve 通风调节阀bleed valve 排出阀; 放泄阀bleeder valve 放液阀, 放水阀block valve 隔断阀blocking valve 闭塞阀blow valve 通风阀, 安全阀, 放空阀blow-down valve 排气阀blower drain valve 鼓风机放泄阀blower regulation valve 通风调节阀blower valve 鼓风机阀blow-off valve 排出[泄]阀, 放泄[空]阀, 喷放blowout valve 排气管, 排出阀boiler check valve 锅炉止回阀boiler feed valve 锅炉给水阀bonnet valve 帽状阀bottom drain valve 底部放泄阀bottom valve 底阀brake application magnet valve 电磁制动阀brake application valve 制动作用阀brake control valve 制动控制阀brake cylinder release valve 制动缸缓解阀, 制动缸放风阀brake metering valve 制动调节阀brake pipe compensating valve 制动管补偿阀brake release magnetic valve 缓解电磁阀brake valve 制动阀brass valve 黄铜阀brass-fitted cast-iron valve 黄铜配制铸铁阀brass-trimmed valve 黄铜配制阀breather valve 通气阀, 呼吸阀breathing type safety valve 呼吸式安全阀(罐brine retaining valve 盐水箱保持阀bucket valve 活塞阀buffer change valve 缓变阀building block valve 积木式阀, 集成阀built-in check valve 内装式单向阀bullet valve 球阀buried valve with key 液下控制阀butterfly control valve 蝶形控制阀butterfly throttle valve 蝶形节流阀butterfly valve 蝶阀by-pass valve 旁通阀, 辅助阀, 回流阀by-path valve 旁通阀, 辅助阀, 回流阀caboose valve 守车阀cage type valve 笼形阀cam-operated valve 凸轮控制阀capless tyre valve 无帽胎阀car discharge valve 车辆放风阀car signal valve 车辆信号阀, 车辆放风阀cartridge inserted valve 筒式插装式阀, 插装阀cement valve 【机】水泥止回阀center valve 中心阀centre bypass valve 中间位置旁通的换向阀, M型机能换向阀centre spool valve 中心柱形阀centrifugal saw plate valve 离心机的圆盘保险(溢流)阀centrifugal type injection valve 离心式喷射阀change valve 活页阀;旋转阀, 转换阀;多向阀charge valve 充气阀, 加载阀, 加液阀charging check valve 充气止回阀charging valve 充气阀, 加载阀, 加液阀check valve 单向阀, 止回阀, 防逆阀;检验阀check-valve pump 止回阀配流泵chimney valve 烟道阀choker checkvalve 阻气单向阀cindervalve 卸灰阀Cineston controller brake valve 钦式控制制动联合阀(用于地下铁道)circulating-water valve 循环水阀circulation valve 环流阀clack valve 止回阀clapper valve 瓣阀clock valve 单向绞链阀closed center valve 中间位置封闭的阀(方向阀); 闭中心阀closed crossover valve 正遮盖的换向阀closed exhaust valve 密闭排气阀closed-type fuel valve 密闭形燃油阀closing valve 隔离阀, 节制阀, 隔断阀, 停汽阀clutch application valve 离合器作用阀clutch temperature adjusting valve 离合器温度调节阀coasting valve 滑行阀, 惯性运动阀coaxial valve 同轴管[阀]cold water stop valve 凉水止阀column shut-off valve 柱关闭阀column switching valve 柱转换阀column valve 柱阀combination sliding and rotary spool valve 又移动又旋转的圆柱滑阀combination valve 组合阀combined inlet-outlet valve 进出组合阀combined strainer and check valve 混合滤尘止回阀common slide valve 普通滑阀compensated flow control valve 带压力补偿的流量控制阀;调速阀compensated relief valve 平衡式溢流阀compensating air valve 补充空气阀, 补偿气阀, 平衡气阀compensating valve 补偿阀compensation valve 平衡阀, 补偿阀compression release valve 减压阀compression valve (减振器的)压缩行程阀concentric valve 同心阀condensate valve 凝结水阀condenser level control valve 凝汽器水位调节阀condenser relief valve 凝气器安全阀condenser valve 凝汽阀conductor‘s valve车长阀, 紧急制动阀cone valve 锥形阀cone-way valve 单向阀conical seat valve 锥形座阀conical valve 锥形阀constant pressure expansion valve 恒压膨胀活门, 恒压膨胀阀constant pressure valve 恒压阀control air type reducing valve 控制空气型减压阀control air valve 控制空气阀control valve 控制阀, 调节阀;控制管, 调节管controllable check valve 可控单向[止回检验]阀controller pilot valve 控制器管制阀conversion valve 转换阀;转向阀damping valve 阻尼阀;阻尼管dark-tint valve 深色彩色电视管dead-weight safety valve 静载荷保安阀deck valve 台阀decompression check valve 卸压单向阀deflation valve 放气阀deflection valve 射束偏转管delivery valve 导出阀; 排气阀; 出油阀delivery check valve 送油节止阀density control valve 调浓阀; 浓度控制阀deriming valve 解冻阀detecting valve 检波管detector valve 检波管diaphragm valve 膜板阀, 隔膜阀; 针阀, 给水调整阀diaphragm control valve 膜片控制阀diaphragm cut-off valve 膜板截断阀differential valve 差动阀differential pressure fuel valve 压差油阀differential pressure regulating valve 差压调节阀differential relay valve 差动中继阀differential sliding valve 差动滑阀diffuser valve 扩散阀diffusing type steam valve 扩压式汽阀direct admission valve 直接进风阀direct pressure control valve 直动式压力控制阀direct-acting valve 直动阀direct-acting control valve 直接作用控制阀direct-acting solenoid valve 直接动作螺管阀direct-mounted valve 管式连接阀direction(al) control valve 方向控制阀director valve主导活门disc valve片状阀discharge valve排出阀;卸料阀disconnecting valve断流阀, 断开阀, 截止阀disc-type reducing valve盘式减压阀diskvalve盘形阀distributing valve分配阀distributing slide valve 分配滑阀distribution valve分配阀diverter valve(1)偏向型元件(2)分流阀dividing valve分流阀dividing control valve 分配控制阀dorsal valve【解】背瓣double valves双阀double branch stop valve 双向止流阀double check valve双止回阀, 双单向阀double damper valve双调节阀, 双减振阀double gate valve双闸阀double ported valve双口阀double pressure feed valve 双压进给阀double return valve双止回阀, 双回流阀double safety valve双安全阀double seat balanced valve双座平衡阀double seated main stop valve 双座式主汽门double sleeve valve双套阀double slide valve双动滑阀double-anode valve双屏极电子管double-beat (drop) valve双座阀, 双支承提升阀, 平衡阀double-beat poppet valve双层提升阀double-face valve双面阀double-faced slide gate valve 两面滑门阀double-grid valve双栅管double-heading valve重联阀double-piston valve双活塞阀double-ported slide valve双动滑阀double-purpose valve【电子】双作用管double-ring valve双环阀double-triode valve双三极管drain valve排水阀;泄水阀draw-off valve排水阀;泄水阀drip valve排水阀;泄水阀driver's automatic brake valve 司机自动制动阀driver's vacuum brake valve 司机真空制动阀drop valve落阀dropping valve降压阀, 减压阀drum valve鼓形阀dual ball check valve双球止逆阀dual-gravity valve【化工】双比重阀dump valve倾泄阀(安全阀)Duner flush valve达式水阀duplex check valve双止回阀duplex release valve复式缓解阀dynamic valve动力阀dynamic brake blending valve 动力制动混合阀eccentric valve偏心阀effluent sample valve试样流出阀Eidophor light valve艾多福光阀(电视投影机)electric valve整流管electric control valve电动调节阀electric pneumatic valve 电空阀electrically operated valve 电动阀electrochemical valve电解阀electrohydraulic valve电-液阀electromagnetic valve电磁阀electromagnetic gas valve 电磁气阀electromagnetic light valve 电磁(控制)光阀electrometer valve静电计电子管electron valve电子管electronic valve电子管electrooptic light valve电光光阀electropneumatic valve电动气动阀, 电磁气阀electropneumatic carretarder valve车辆减速器的电空阀, 车辆缓行器的电空阀electropneumatic distributing valve电动气动分配阀electropneumatic signal valve信号机电动气动阀electro-pneumatic switch valve转辙机电动气动阀electropneumatic train stop valve列车自动停车电动气动阀emergency valve(1)安全阀(2)紧急阀emergency application valve紧急作用阀emergency brake valve紧急制动阀, 车长阀emergency breakaway valve紧急断气阀emergency closing valve应急阀emergency pressure increasing valve 紧急增压阀emergency pressure reducing valve 紧急减压阀emergency relay valve紧急继动阀emergency stop valve危急遮断阀, 紧急止流阀, 主汽门emergency trip valve危急遮断阀, 紧急止流阀, 主汽门emergency trip magnet valve 紧急脱钩电磁阀emergency vent valve紧急放风阀empty and load valve空重车转换阀empty wagon safety valve空车安全阀emptying valve泄空阀, 排油阀end valve尾阀end train-pipe valve暖气管端阀engine valve发动机阀, 发动机[汽缸]气门engine brake valve机车制动阀engine compartment drain valve(发动)机舱放泄阀engine stop valve停车阀engine thermostat housing drain valve 发动机恒温器壳放泄阀engineer's brake valve司机制动阀equalizing valve平衡阀, 均匀阀, 减压阀equalizing discharge valve 均衡放风阀equalizing graduating valve 均衡递动阀equalizing piston valve均衡鞲鞴阀equalizing slide valve均衡滑阀equilibrated valve预启阀, 压力平衡阀equilibrium valve平衡阀equilibrium slide valve平衡滑阀, 放泄滑阀equivalent valve等效电子管escape valve排气阀, 安全阀eustachian valve 【解】腔静脉瓣, 欧氏瓣excess flow valve流量限制阀excess pressure valve 过压阀exhalation valve吸气阀exhaust valve排气阀, 排气门exhaust by-pass valve排气旁通阀exhaust manifold heat valve排气歧管加热阀exhaust steam valve排汽阀exhauster regulating valve真空泵调节阀expansion valve膨胀阀; 安全阀expansion valve with pilot valve 导向式自动膨胀阀expansion relief valve膨胀安全阀explosion relief valve防爆安全阀, 安全阀explosive valve爆发活门extra-air valve辅助气阀(附加空气阀)extraction valve抽汽阀extraction check valve抽汽逆止阀extraction control valve抽气调节阀extraction regulating valve 抽气调节阀extraction stop valve抽汽截止阀face valve座阀fast valve高速阀, 快关阀feather valve放气阀, 卸载阀, 滑阀feed valve进给阀, 喂阀; 给气阀; 进水阀feed check valve给水止回阀feed stop valve进给安全阀feed-control valve进给控制阀feed-regulating valve进给调节阀, 给水调整阀fermentation valve发酵阀field weakening valve削弱磁场阀field-strengthening valve 磁场加强阀filling valve进油阀filling limit valve充量限制阀finger valve(压缩机)单槽阀fire valve灭火阀, 消防阀first amplifier valve第一级放大管fixed differential reducing valve定差减压阀flange type everlasting blow-off valve 凸缘式连续放泄阀flanged brass valve凸缘铜阀flap valve片状阀;瓣阀flapper valve(喷嘴)挡板阀, 舌形阀flat valve平面座阀, 配流阀flat seated valve平座阀flat slide valve平滑阀flat-operated relief valve浮筒操纵安全阀flexible tube valve挠性管阀float valve浮阀, 回压阀float control(led) valve (=float controller valve)浮子(控制)阀, 液面调节阀float needle valve浮针阀float-operated relief valve浮球控制安全阀float-switch controlled rotary-spool valve 浮动开关控制的旋转滑阀flood(ing) valve溢流阀flop valve瓣阀flow valve流量开关flow diversion valve液流转向阀flow metering valve流量控制阀flow regulating valve节流阀, 减压阀flow-control valve流量控制阀fluid pressure reducing valve 液压降低阀fluid-control(led) valve流体控制阀, 液力控制阀flushing valve冲洗阀flush-out valve冲出阀flutter valve翼形阀follower valve随动阀follow-up valve随动阀foot valve脚踩阀;底阀forcing valve增压阀four-electrode valve 四极管four way plug valve 四通塞阀four-way valve四通阀frame output valve 帧信号输出管free discharge valve 自由泄流阀free flow valve易流阀free spool valve带浮动阀芯的滑阀frost valve防冻阀fuel valve燃油阀fuel admission valve 燃料进入阀fuel control valve燃料控制阀fuel injection valve燃油喷射阀fuel outlet valve放油阀fuel-tank selector valve燃油箱分离阀ga(u)ge cock valve水位旋塞阀gasvalve排气阀gas admittancevalve进气阀gas and gasoline threeway valve 煤气与汽油三通阀gas bleed valve泄气阀gas charging valve充气阀(蓄能器)gas check valve闭气阀gas control valve气体调节阀gas escape valve煤气放气阀gas inlet valve进气阀gas linking valve燃气连结阀gas oil solenoid valve 气体油料螺管阀gas outlet valve出气阀gas precharge valve 充气阀gas sampling valve气体进样阀gas-engine inlet valve 煤气机进气阀gas-filled valve充气管gas-filling valve充气阀gasoline valve汽油门gas-tank valve汽油箱汽门gate valve闸式阀, 闸门阀gate gurgle valve泄油阀gate turn valve旋转炉门genital valve生殖瓣gland sealing steam control valve 汽封蒸汽调节阀glass valves玻璃阀globe valve球心阀stop valve球心阀globe body valve球形阀globe stop valve球形截流阀governing valve调速阀, 调节阀governor valve调速阀, 调节阀governor magnet valve 调速器磁铁阀governor slide valve调节器滑阀governor solenoid valve 调速器螺管阀graduating valve调节阀;节制阀; 阶段制动阀greaseless valve无脂密封阀grid valve栅型阀gridironvalve格子阀grid-type extraction valve 栅型抽汽阀groove control valve槽式节流阀group valve组合阀, 阀组grout valve灌浆阀guard's valve车长阀, 紧急制动阀, 速动闸门, 事故阀, 停车开关guard's van valve守车制动阀guide(ing) valve导向阀half ball valve 半球形阀hand air valve 手控气阀hand brake valve 手制动阀hand by-pass valve 手动旁通阀hand oiler valve 注油器手阀hand-operated brake valve 手操纵制动阀hand-operated direction valve 手动换向阀hanging valve 吊阀hard valve 高真空电子管, 硬性电子管head valve (1) 头阀(2) 顶置阀heat control valve 热控制阀, 加热控制阀heat regulating valve热调整阀heart valve【解】心(脏)瓣膜heater shut-off valve(火花塞)加热器断流阀height control valve高度控制阀high power valve大功率管high pressure float valve高压浮球阀high side float valve高压浮球阀high-pressure expansion valve 高压膨胀阀high-pressure safety valve高压安全阀[瓣]high-pressure slide valve高压滑阀high-speed needle valve高速针阀high-speed reducing valve高速减压阀high-vacuum valve高真空整流管hinged valve瓣阀hoist cylinder oil relief valve 起重机油缸油压安全阀hoist pump check valve起重机油泵止回阀hoist pump control valve起重机油泵操纵阀holding valve闭锁阀, 止回阀, 单向阀hollow-jet needle valve空注针形阀homogenizing valve均质机高压阀horizontal valve水平阀。

闸阀专业英语

1闸阀英语词汇1、V ALVE 阀门2、GATE V ALVE 闸阀3、NAME PLATE 铭牌4、BODY 阀体5、STEM 阀杆6、WEDGE闸板7、SEAT RING 座圈8、BONNET 阀盖9、YOKE 支架10、STEM NUT 阀杆螺母11、GLAND FLANGE 压板12、HANDWHEEL 手轮13、STEM 阀杆14、BACK SEAT上密封座15、GLAND 压套16、GASKET 缠绕垫17、PACKING 填料18、RIVET 铆钉19、CARBON STEEL 碳素钢20、PIN 销轴21、SPLIT PIN 销22、S．S．不锈钢23、GREASE FITTING油杯24、HANDWHEEL NUT 手轮螺母25、SCREW 螺钉26、THRUST BEARING 推力轴承27、NUT 螺母27、EYE BOLT 活节螺栓28、GRAPHITE石墨29、REINFORCED GRAPHITE 30、DUCTILE IRON 铸铁31、SEALING FACE 密封面33.GRAPHITE 石墨34.DUCTILE IRON 铸铁35.FF—FLAT FACE平面法兰连接36.RF-RAISED FACE凸面法兰连接37.RTJ-RING JOINT 梯形槽连接38.SW-SOCKET WELDING 对焊连接39.NPT-NPT螺纹连接40.WAFER-对夹式连接41.BONNET BOLTED 螺栓连接阀盖42.PRESSURE SEAL 压力密封连接43.SEPARATE SEAT RING 分离阀座44.WELDED SEAT RING 焊接阀座45.THREADED SEAT RING螺纹阀座46.ROLLED SEAT RING 胀接阀座47.PRESSED SEAT RING 压入阀座48.INTEGRAL SEAT RING 本体阀座49.BEVEL GEAR OPERATED 伞齿轮驱动50．WORM GEAR OPERATED 蜗轮驱动51．ELECTRIC ACTUATOR 电动52．PNEUMATIC ACTUATOR 气动52．HYDRAURIC ACTUATOR 液动53．BARE STEM 光阀杆54.GREASE FITTING 油杯55．STEM ENCLOSURE 防尘罩56．GEAR OPERATOR 手动装置57．REINFORCED GRAPHITE 强力垫58．SPIRAL WOUND GRAPHITE 缠绕垫59.SEPARATE RING 四开环60．THRUST RING 压环361．SUPPORTING COVER 支承盖62．SEPARATE RING 对开环63.FLEXIBLE WEDGE 弹性闸板64. Inside screw stem: 暗杆65．OS&Y: outside screw and yoke 明杆阀杆和支架66．Jacket type: 夹套阀67．PTFE: 聚四氟乙烯68．Bellows seal type: 波纹管密封阀69．Bolted Bonnet 栓接阀盖70．Pressure Sealed 压力密封71．Stuffing Box: 填料函72．Graphite: 石墨73．Ductile iron: 球墨铸铁74．Flat face flange: 平法兰75．Working temperature: 工作温度76．Leakage: 泄漏77．Shell test: 壳体试验78．Seal test: 密封试验PN: nominal pressure DN: nominal diameterLG: flat face RF: raised face flangeBW: butt-welding flange SW: socket weldingRTJ: ring joint flange NPT: nominal pipeline threadOS&Y: outside screw and yoke明杆支架NRS: non rising stem 79, SPACER RING 填料垫环80.RETAINING TAB 防松条81. LANTERN RING 隔环82.HARD Cr. PLATING 镀Cr.83.TRA VEL行程84.BELLEVILLE SPRING 蝶簧螺母85．PTFE聚四氟乙烯86.NYLON 尼龙87.PEEK88.NBR丁晴橡胶89.VITON氟橡胶90.NON RISING STEM GATE 暗杆闸阀91．DOUBLE DISC GATE 双闸板闸阀92．BELLOW SEAL GATE 波纹管闸阀。

阀门英语专业词汇大全

2-wayvalve两通阀absorbervalve吸收电子管aortavalvedilator主动脉瓣扩张器aortavalveknife主动脉瓣刀aorticvalve主动脉瓣applicationcontrolvalve作用控制阀applicationvalve控制阀applicationvalvebody控制阀体applicationvalvebracket控制阀托架applicationvalveconver控制阀盖applicationvalvecovergasket操纵阀盖垫密片applicationvalvepin操纵阀销applicationvalvespring控制阀簧Arnottvalve阿诺特式阀门artificialmitralvalve人工二尖瓣artificialvalve人工瓣膜artificialvalvereplacement人工瓣膜置换ashvalve排灰阀aspiratingvalve吸出阀atmos-valve大气阀atmosphericreliefvalve 大气安全阀atmosphericvalve放空阀atresisofaorticvalve主动脉瓣闭锁atrio-ventricularvalve房室瓣augerwithvalve带阀土钻augerwithvalve钻浅井用带阀螺旋钻具auricularballvalvethrombus心房球瓣样血栓automanualtransfervalve半自动输送阀automaticairvalve自动气阀automaticballvalve自动球阀valveairrelief自动放气阀valveairrelief自动放气阀automaticblowdownvalve自动排污阀automaticbrakevalve自动制动阀automaticbypassvalve自动旁通阀automaticcheckvalve自动止回阀automaticcontrolvalve自动控制阀automaticcontrolvalvebody自动控制阀体automaticdrainvalve自动放泄阀automaticexhauststeamvalve自动排气阀automaticexpansionvalve自动膨胀阀自动膨胀滑阀automaticfueldrainvalve自动放油阀automaticfuelsprayvalve自动喷油阀automaticinterceptingvalve自动遮断阀automaticjetcontrolvalve自动喷射调整阀automaticnonreturnvalve自动逆向阀automaticoxygensafetyvalve自动氧气安全阀automaticpressurereducingvalve自动减压阀automaticregulatingvalve自动调节阀automaticshutoffvalve自动断流阀automaticspringloadedvalve自动弹簧阀automaticstopvalve自动断流阀automaticthrottlevalve自动节流阀automaticvacuumvalve自动真空阀automaticvalve自动阀automatic-controlservovalve自动控制伺服阀automaticallyoperatedinletvalve自动操作进给阀automaticallyoperatedvalve自动阀automaticallyshuttingpressureofneedlevalve针形阀自动关闭压力auxiliaryairvalve辅助气阀auxiliarychangeovervalve辅助切换阀auxiliaryfeedvalve辅助进给阀auxiliarylivesteamadmissionvalve辅助新汽进汽阀auxiliarylivesteamvalve进汽副阀auxiliaryneedlevalve辅助针阀auxiliarysluicevalve辅助蒸汽闸阀auxiliarysteamvalve辅助蒸汽阀副汽阀auxiliarysteamvalvespindle副汽阀柄auxiliarystopvalve辅助断流阀auxiliaryvalve辅助阀auxiliaryvalveseat辅助阀座auxiliaryvalvespring副阀弹簧backpressurereliefvalve背压安全阀backvalve回动阀back-firecheckvalve逆火止回阀back-pressurevalve回压阀back-seatedvalve后座阀强迫就位阀back-watervalveBWV回水阀backflushvalve反冲阀backpressurevalve反压阀backsurgediscvalve反冲洗圆盘阀backwashvalve反冲洗阀balanceslidevalve平衡滑阀balancedvalve平衡阀均衡阀均衡阀balancedvalvecoupler平衡式电子管耦合电路ballcheckvalve球形止回阀钢球单向阀ballfloatvalve浮球阀浮子阀ballnon-returnvalve单向球阀ballreliefvalve减压球阀安全球阀释放球阀球形安全阀ballvalve球阀球形单向阀球形止逆阀弹子阀ballvalvewithinsulationjacket具有保温套的球阀具有保温套的球阀ball-and-levervalve 杠杆球阀ball-typevalve球型瓣膜钢珠活门ballastfloatvalvetray重盘式浮阀塔板bar-stockneedlevalve杆控针形阀baseofvalve瓣膜基底部Bauhinsvalve鲍安氏瓣beamdeflectionvalve电子束偏转管beampowervalve电子束功率管bellowsoperatedpilotvalve膜盒控制阀bellowssealedgatevalve波纹管密封闸门阀bellowssealedvalve风箱密封阀bellowsvalve波纹管阀bellows-sealedvalve波纹管式密封阀berylliavalveseat氧化铍阀座bevelseatvalve斜座阀bib-valve弯管龙头bicuspidaorticvalve二叶式主动脉瓣两叶性主动脉瓣bicuspidvalve二尖瓣bifurcationalvalve分歧值bilgeinjectionvalve船底喷水阀bilgepumpvalve舱底泵阀bioprosthesisvalve人工生物瓣膜blackbridgewashervalve黑色桥形洗涤阀blastfurnacegasvalve高炉煤气阀bleedvalve放气阀泄放阀bleedervalve抽气阀出料阀blockvalve断流阀blockingvalve锁气阀闭塞阀闭锁阀blowdownvalve吹扫阀排污阀blowthroughvalve安全阀吹除阀blowvalve送风阀卸渣阀通风阀blow-downvalve排放阀blow-offthroughvalve吹通阀门blow-offvalve吹泄阀排料阀排泄阀blowdownpressureofsafetyvalve安全阀关闭压力blowdownvalve高压放气阀泄放活门泄料阀blowerdrainvalve鼓风机放泄阀blowervalve鼓风机阀blowoffvalve急泄阀blowoutvalve排出阀bodyofvalve阀体boilersafetyvalve锅炉安全阀bonnetvalve帽状阀boostervalve辅助阀bottomdischargevalve底部排料阀bottomvalve底阀brakecontrolvalve制动控制阀brakemeteringvalve制动调节阀brakevalve制动阀brassballvalve黄铜球阀brassgatevalve黄铜门阀brassglobevalve黄铜球阀brassswingcheckvalve黄铜横式逆止阀brassvalve黄铜阀breathervalve通气阀bucketvalve活塞阀buriedvalvewithhandwheel液下手轮阀buriedvalvewithkey液下控制阀butterflythrottlevalve蝶形节流阀butterflythrottlingvalve蝶形节流阀butterflyvalve蝶形阀蝴蝶阀衬胶蝶阀butterflyvalveoflock船闸蝶形阀by-passvalve分流阀旁路阀旁通阀by-passvalvebody旁通阀体by-passvalveescapepipe旁通阀泄管by-passvalvepistonrod 旁通阀活塞杆bypasscontrolvalveBCV旁通控制阀cagetypevalve笼形阀caged-ballprostheticcardiacvalve球形人工瓣膜capforpluggingoilcut-outvalve给油总阀盖capacityconversionforsafetyvalve安全阀的容量换算Caprottivalve-gear卡普罗提式阀动装置cardiacvalve心瓣膜cardiacvalvereplacement心脏瓣膜替换术cardiacvalvereplacementwithbovinemeninges心脏瓣膜用牛脑膜替换术cardiacvalvereplacementwithbovinepericardium心脏瓣膜用牛心包替换术cardiacvalves 心脏瓣膜Carlevalve卡尔阀cartridgeinsertedvalve筒式插装式阀cartridgevalve筒形插装式阀插装式阀cavalvalve腔静脉瓣cementvalve水泥止回阀centerbypassvalve中间旁通换向阀centrebypassvalve中间位置旁通的换向阀centrespoolvalve中心柱形阀centrevalve中心阀centrifugaltypeinjectionvalve离心式喷射阀changeovervalve变换阀changevalve换向阀changeovervalve转换阀活页阀chargeanddischargevalve装卸阀门chargevalve充气阀charge-overvalve超负荷阀chargingvalve充电管加料阀加液阀chatteringofthevalve活门跳动checknon-returnvalve止逆阀checkvalve单向阀单向活门检验阀checkvalveforhotwaterinlet温水入口止逆阀checkvalveforwashingwater洗涤水止逆阀check-valveball止回阀球check-valveballseat止回阀球座check-valveballspring 止回阀球弹簧check-valvebody单向阀壳体check-valvebodycap止回阀体盖check-valvecap止回阀盖check-valvecase止回阀箱check-valvecasegasket止回阀箱密封垫check-valveclamp止回阀夹check-valveguidance止回阀导座check-valveholeliner止回阀孔衬圈check-valvelever止回阀杆check-valveleverspring止回阀杆弹簧check-valvenozzle止回阀喷嘴check-valveplunger止回阀柱塞check-valveplungerguide止回阀柱塞导座check-valvepump止回阀配流泵check-valvespring止回阀弹簧止流阀弹簧check-valvetomanifoldpipe止回阀至歧管管chimneyvalve烟道节气门chlorinevalve 氯阀chokevalve阻风门chokevalvebody阻塞阀体chokevalvebracket阻气阀托架chokevalveshaft阻气阀轴chokevalvespring阻气阀弹簧chokercheckvalve阻气单向阀cindervalve卸灰阀circulationvalve循环阀环流阀circulationwaterinletvalve循环水入口阀clampgatevalve滑门阀clapvalve瓣阀clappervalve瓣阀clearvalvediameter阀孔径clearwayvalve全开阀clockvalve单向铰链阀closedcentervalve中间位置封闭的阀closedvalvegear封闭式阀动装置closed-typefuelvalve密闭形燃油阀closingedgeofcardiavalves瓣膜闭锁缘closingvalve节制阀停汽阀coalgasrecoveryvalve 煤气回收阀combinationvalve组合阀复合阀combinedsafetyandairvalve安全与进气组合阀combinedstrainerandcheckvalve组合滤气止回阀communicationvalve联络阀连络阀compensatedflowcontrolvalve调速阀带压力补偿流量控制阀compensatedreliefvalve 平衡式溢流阀compensatingairvalve补偿空气阀补充空气阀compensationvalve平衡阀compensatorvalve补偿阀compression-typevalvelifter压力式起阀器concentricvalve同心阀condensatevalve凝结水阀condenserlevelcontrolvalve凝汽器水位调节conevalve锥阀锥形阀cone-wayvalve单向阀congenitalstenosisofpulmonaryvalve先天性肺动脉瓣狭窄conicalseatvalve斜形座阀conicalspiralvalvespring锥形螺旋阀簧conicalvalve锥形阀connectionofsafetyvalvetovessel安全阀对容器的连接constantpressureexpansionvalve恒压膨胀阀恒压膨胀活门constantpressurevalve恒压阀contactsurfaceofvalveseat阀座接触面controlairvalve控制空气阀controlvalve控制阀控制管操纵阀调节阀controlvalveactuator阀控传动机构controlvalvebracket控制阀托架controlvalvebreather 控制阀通气孔controlvalvebush控制阀衬套controlvalvecap控制阀盖controlvalvedialplate控制阀刻度板controlvalveforfluids流体控制? ontrolvalvegland 操纵阀压盖controlvalveofcopyingdevice仿形装置控制阀controlvalveofmoderatorlevel 慢化剂液位调节阀controlvalveoperatinglever控制阀操作杆controlvalvepistonrod控制阀活塞杆controlvalveplug控制阀塞controlvalvespring控制阀簧controllerpilotvalve控制器导阀controllingvalve控制阀conventionalvalve习用阀conversionvalve转换阀转向阀convexheadvalve凸形气门头coplanar-gridvalve共面栅极管copyingvalve仿形阀Corlissvalve柯立斯摆动阀Corlissvalvegear柯立斯摆动阀装置cornervalve角阀coronaryvalve冠状瓣corrugatedtubevalve波纹管阀counterbalancevalve反平衡阀背压阀coupledvalve联结阀couplingvalve联结阀crackvalve瓣阀crankedtirevalve轮胎气嘴crossflowvalvetray横流式浮阀塔盘crossovervalve转换阀crossovergasolinevalve重叠的汽油阀重叠汽油阀crossovervalve交换阀culvertvalve船闸充水阀门cupvalve杯形阀钟形阀cushionvalve缓冲阀cutslidevalve膨胀滑阀cut-offslidevalve断流滑阀cut-offvalve 截止阀关闭阀断流阀断流闸cutoffvalve停汽阀cyclingsolenoidvalve周期电磁阀周期工作的电磁阀cylinderandvalveforpowerchuck动力卡盘用缸及阀cylindervalve汽缸阀cylindricalvalve柱形阀cylindricallybalancedvalve柱形平衡阀dampervalve减振阀dark-tintvalve深色彩色电视管dashvalve冲击阀dashpotcheckvalve缓冲单向阀deadweightsafetyvalve静载荷保安阀静载荷保安阀杠杆式安全阀荷重式安全阀重锤式安全阀deadweightvalve重量保安阀decelerationvalve减速阀deflatingvalve放气嘴deflationvalve放气阀deflectionvalve偏转管deliverycheckvalve送油节止阀deliveryvalve输出阀输送阀出油阀导出阀densitycontrolvalve密度控制阀derimingvalve解冻阀detachablevalveseat可拆下的阀座diaphragmregulatingvalve膜片调节阀diaphragmvalve膜片阀膜式阀隔膜阀薄膜活门differentialpressurecontrolvalve 差压调节阀differentialpressurefuelvalve压差油阀differentialslidingvalve差动滑阀differentialvalve差动阀差压阀diffuservalve扩散阀diffusingtypesteamvalve扩压式汽阀diodevalve二极管整流阀direct-actingvalve直动阀direct-loadedsafetyvalve重锤式安全阀direct-sealvalve盘形封接管directionvalve方向阀directionalcontrolvalve方向控制阀定向控制阀directionalvalve定向阀方向阀directorvalve导向阀主导阀主导活门dischargecontrolvalve出口控制阀dischargefromsafetyandreliefvalves由安全阀和泄压阀泄放dischargeofsafetyvalve安全阀泄放dischargevalve放泄阀排出阀卸料阀泄放阀dischargevalvedeck放泄阀盖dischargevalveseat放水阀座放泄阀座dischargevalvespindle放泄阀轴dischargevalvestud放出阀柱螺栓discoidalvalve盘形瓣膜disconnectingvalve截止阀断流阀disconnectionvalve断流阀diskhingedvalve球门自动阀diskvalve圆盘阀片状阀平板阀disk-typereducingvalve盘式减压阀distributingslidevalve分配滑阀distributingvalve分油活门分配阀distributingvalvegasket 分配阀垫密片distributionvalve分配阀压力调节阀diversionvalve引水阀转向阀divertervalve转换阀分流阀分流器阀门dividingcontrolvalve分配控制阀donkeycheckvalve辅助止回阀doublecheckvalveDCV双止回阀doublecheck-valveassembly双逆止阀装置doublesafetyvalve双安全阀doubleseatvalve双座阀doubleslidevalve双滑阀doublevalve双联阀double-beatdropvalve双座阀double-facevalve双面阀double-facedslidegatevalve两面滑门阀double-purposevalve双作用管double-seatedballvalveDSBV双座球阀drainvalveball泄阀球drainvalveplug放泄阀塞drawoffvalve排水阀dripfeedvalve滴馈阀流滴供给阀dropvalve落阀落座配汽阀dropvalvegear坠阀装置droppingvalve降压阀drumvalve鼓形阀dryvalvearrestor干阀避雷器dryvalveshaft干阀井dualvalve复式阀双联阀dual-gravityvalve双比重阀dumpvalve 切断阀放卸阀事故排放阀dynamicvalve动力阀easingvalve减荷阀保险阀eccentricvalveseatgrinder偏心阀座磨床eccentricallyarrangedvalve偏置阀economizerconicvalve锥形省油器阀economizervalve省油阀eductionvalve排泄阀Eidophorlightvalve艾多福光阀electricbutterflyvalve电动蝶阀electriccheckvalve电动截止阀electriccontrolvalve电动调节阀electricpneumaticvalve电空阀electricvalve电动阀electricvalvegrinder电动阀磨床electricvalverefacer电动阀面磨光机electricvalveseatcutter电动阀座铣刀electricvalveseatgrinder电动阀座研磨机electricwedgevalve电动楔式阀electric-airvalve电动气阀electricallyoperatedvalve电动阀electro-hydrauliccontrolvalve电动液压控制阀electro-hydraulicdirectionalvalve电液动换向阀electro-hydraulicproportionalvalve电液比例阀electro-hydraulicremoteoperatedvalve电动液压遥控阀electro-hydraulicservovalve电动液压伺服阀electro-hydraulicservo-controlvalve电动液压伺服控制阀electro-hydraulicvalve电动液压阀electro-pneumaticvalveEPV电动气动阀electrochemicalvalve电化阀电解阀electrohydraulicservovalve电液伺服阀electrolyteservovalve电解液伺服阀electromagneticairvalve电磁风阀electromagneticdirectionalvalve电磁换向阀electromagnetichydraulicvalve电磁液压阀electromagneticreliefvalve电磁溢流阀electromagneticvalve电磁阀electrometervalve静电计管静电计管electronvalve电磁阀电子管electronicvalve电子阀电子管electronicvalvetypepowerdirectionalrelay电子管功率定向继电器电子管式功率定向继电器electropneumaticdistributingvalve电动气动分配阀electropneumaticsignalvalve信号机电动气动阀electropneumaticvalve电动气动阀electropneumaticvalvepositioner电气阀门定位器elevatingvalve升杆阀ellipsevalvediagram蒸汽机椭圆配汽图elongationofvalvestem阀杆伸长emergencyapplicationvalve紧急作用阀emergencyblowdownvalve紧急排污阀emergencybrakevalve紧急制动阀emergencybreakawayvalve紧急断气阀emergencyclosingvalve应急阀emergencyexhaustvalve应急排气阀emergencyexhaustvalveheadconnection紧急排汽阀盖接头emergencyO2valve氧气快速开关emergencypressureincreasingvalve紧急增压阀emergencypressurereducingvalve紧急减压阀emergencyrelayvalve紧急继动阀emergencyshutofvalveESV紧急切断阀emergencystopvalve危急遮断阀emergencytripmagnetvalve紧急脱钩电磁阀emergencytripvalve紧急截止阀emergencyvalve安全阀安全阀事故阀emergencyvalvenut安全阀螺母emergencyvalvepiston安全阀活塞emergencyvalveseat安全阀座emergencyventvalve紧急放风阀emptyandloadvalve空重车转换阀emptywagonsafetyvalve空车安全阀emptyingvalve泄空阀endvalve尾阀enginecompartmentdrainvalve机舱放泄阀enginestopvalve停车阀enginethermostathousingdrainvalve发动机恒温器壳放泄阀enginevalve发动机阀engineersbrakevalve司机制动阀engineersbrakevalvespindle司机制动阀杆equalizingdischargevalve均衡放风阀均衡放风阀equalizinggraduatingvalve均衡递动阀均衡递动阀equalizingslidevalve均衡滑阀均衡滑阀equilibratedvalve压力平衡阀预启阀equilibriumballvalve平衡球阀equilibriumslidevalve平衡滑阀equivalentvalve等效电子管escapevalve安全阀eustachianvalve腔静脉瓣evacuationvalve抽空阀evaporatingpressureregulatingvalve蒸发压力调节阀evaporatorpressurecontrolvalve蒸发器压力控制阀evaporatorregulatingvalve蒸发压力调节阀excessflowvalve流量限制阀excesspressurevalve过压阀exhaustby-passvalve排气旁通阀exhaustby-passvalvecontrolwireswitch排气旁通阀控制线转环exhaustmanifoldheatvalve排气歧管加热阀exhaustpressuremodulatedEGRvalve排气压力控制型废气再循环阀exhauststeamvalve排汽阀exhaustvalvecap排气阀盖exhaustvalveclearance排气阀间隙exhaustvalveguide排气阀导管exhaustvalvehead排气阀头部exhaustvalveinsert排气阀镶座exhaustvalveliftinggear排气阀升降装置exhaustvalvemechanism排气阀机构exhaustvalvepin排气阀销exhaustvalveregulation排气阀调整exhaustvalveregulator排气门调节器exhaustvalvespindle排气阀轴exhaustvalvespring排气阀弹簧exhaustvalvestem排气阀杆exhaustvalvetappet排气阀挺杆exhaust-valvecam排气阀凸轮exhaust-valvelifter排气阀挺杆exhaust-valveliftingcam 排气凸轮exhausterregulatingvalve真空泵调节阀expandingvalve膨胀阀expansionreliefvalve膨胀安全阀expansionslidevalve膨胀导阀expansionvalve膨胀调节阀膨胀阀截流滑阀expansionvalvegear膨胀阀动装置膨胀器配汽机构expiratoryvalve 呼气阀explosionreliefvalve爆炸安全阀防爆安全阀explosivevalve爆发活门extendedslidevalverod伸长滑阀杆extensionvalvecase伸出阀箱externaloperatingvalve外操纵阀externalramcontrolvalve外置油缸控制阀externalthreadvalve外螺纹阀extractioncheckvalve抽汽逆止阀extractioncontrolvalve抽汽调节阀抽汽控制阀extractionnon-returnvalve抽汽逆止阀extractionregulatingvalve抽气调节阀extractionstopandnon-returnvalve抽汽截止逆止阀extractionstopvalve抽汽截止阀extractionvalve抽汽阀fastvalve快关阀高速阀feathervalve卸载阀弹性阀滑阀feedcontrolvalve进给控制阀feedstopvalve进给安全阀给料截止阀feedvalve送料阀给气阀给水阀供给阀feedvalveblock给水阀组feedvalvegasket进给阀垫密片feedvalvestemnut进给阀杆螺母feed-checkvalve供水止回阀feed-regulatingvalve给水调节阀fillingvalve给油阀充水阀进油阀filterbypassvalve过滤器旁通阀firevalve灭火阀flangecastironstopvalve法兰铸铁截止阀flangecaststeelsluicevalve法兰铸钢闸阀flangecut-offvalve法兰截止阀flangeofvalve管阀凸缘flangetypeeverlastingblow-offvalve凸缘式连续放泄阀flangedballvalve法兰球阀flangedbrassvalve凸缘铜阀flangedbreathervalve法兰呼吸阀flangedgatevalve法兰闸阀flangedvalve法兰阀flapcheckvalve阀瓣式止回阀flapvalve片状阀翻板阀flapvalveassembly活门栅flapvalvegrid进气活门栅flappervalve挡板阀挡瓣阀挡翻板阀挡止回阀flapper-valvecontroller挡板阀控制器flashingvalve冲水阀flatheadvalve平头气门flatseatedvalve平座阀平座阀门flatslidevalve平滑.。

阀门英语词汇

阀门英语装配零部件术语英汉对照阀体 body阀体 valve body阀盖 bonnet阀盖衬套 bonnet bush阀盖垫片 bonnet gasket气动配件pneumatic parts气动元件Pneumatic component气动装置Pneumatic equipment阀瓣Disc阀箱 valve box阀限位器 valve guard阀座 Seat ring阀座 valve carrier阀座 valve seat(body seat)阀座;阀盘 valve seat电磁阀阀座solenoid valve seat阀座环 seat ring阀座密封嵌条 sealing strip for valve seat阀杆Stem阀杆螺母Yoke bushing Yoke nut阀杆环 stem ring法兰 flange填料 Packing填料垫 Packing seat密封件Sealing圆柱齿轮传动装置 Cylindrical gear actuator圆锥齿轮传动装置 Conical gear actuator挡板 damper导向阀 Pilot valve导向套 Valve guide disc guide弹簧座 Spring plateAxis Guide 轴套Ball 球、球芯Ball seat 密封圈Blowdown Sealing Face 启、阀件密封面nut 螺母Screw 螺栓Spring 弹簧Wedge Disc 闸板通用阀门General valve球阀Ball valve槽车球阀Tank Lorry Ball ValvesCQ螺纹球阀CQ Thread Ball Valves法兰球阀Flange Ball Valves衬里球阀Lining Ball Valves闸阀Gate valve楔式闸阀Wedge Gate Valves法兰闸阀Flange Gate Valves排渣闸阀Scum Gate Valves薄型闸阀Thin Gate Valves水封闸阀Water Seal Gate Valves电动楔式闸阀Electric Actuated Wedge Gate Valves平板闸阀Flat Gate Valve单闸板平板闸阀Single Disc Flat Gate ValvesElectric Double Disk Parallel Gate Valves电动平行式双闸板闸阀Double Disc Flat Gate Valves 双闸板平板闸阀Double Disk Parallel Gate Valves明杆平行式双闸板闸阀截止阀Globe valveAngle Globe valves 角式截止阀Angle Type Globe Valves 门角式截止阀Electric Actuated Stop Valves 电动截止阀Flange Globe Valves 法兰截止阀Lining Globe Valves 衬里截止阀Oblique Stop Valves 直流式截止阀Plunger Globe Valves 柱塞截止阀Magnetic Co-operate /coupling Globe Valves磁耦合截止阀止回阀Check valve旋启式止回阀Swing Check Valves对夹式止回阀Wafer Check Valves蝶式缓冲止回阀Butterfly Type Non-slam Check升降式止回阀Lift Check Valves衬里止回阀Lining Check Valves微阻缓闭止回阀Tiny Drag Slow Shut Check Valves立式止回阀Vertical Lift Check Valves蝶阀Butterfly Valve对夹蝶板阀Wafer plate valves衬里碟阀Lining Butterfly Valves蜗轮传动蝶阀Butterfly Valves with Gear ActuatorWafer Type Butterfly Valves with Rubber Iining对夹式衬胶蝶阀调节阀Control Valve电站阀Power Station ValveHigh Temperature Pressure Power Station Gate Valves 高温高压电站闸阀High Temperature Pressure Power Station Globe Valves 高温高压电站截止阀节流阀Throttle valveAngle Throttle Valves 角式节流阀隔膜阀diaphragm valve旋塞阀plug valve安全阀safety valve管道安全阀Piping Safety Valves回转阀rotary valve减压阀pressure reducing valve减速阀Deceleration valves泄压阀Decompression valves蒸汽疏水阀Automatic steam trap valve组合阀Combination valves气动阀门pneumatic valve气动件Pneumatic component脚踏阀foot operated valve气动气管pneumatic gas tube气动手指pneumatic finger流量控制阀flow control valve机械阀mechanical valve针形阀Pintle valve仪表阀Gauge Valves仪表针形截止阀Meter Needle Type Globe Valves 空气阀门Air valvesAsh valves 排灰阀Aspirating valves 吸（抽）气阀Auxiliary valves 辅助（副）阀Balance valves 平衡阀Bellows valves 波纹管阀Blowdown valves 泄料（放空，排污）阀Brake valves 制动阀Buttwelding valves 对焊连接阀Cock 二通气动元件pneumatic components气源处理器air treatment执行元件execute component控制元件control component辅助元件auxiliary component气缸cylinders标准气缸standard cylinders薄型气缸compact cylinder气动接头tube connector气动件pneumatic elementPU管PU tubeCulvert valves 地下管道阀Double Opening Exhaust Valves 双口排气球Drainage valves 排水阀Emergeny Cut-off Valves 紧急切断阀Exhaust valves 排气阀Free Float Type Steam Trap 浮球式疏水阀Hand-operated valves 手动阀Hard Seal Butterfly Valves 金属密封碟阀Hydraulic relay valves 液压继动阀Limit valves 限位阀阀门分类阀门valve用来控制管道内介质流动的，具有可动机构的机械产品的总体。

阀门大全——精选推荐

valve 阀门专业词汇A-ZA------------------------------------------------------------------------------------- (I.B.valve) 铁体阀(oil relief valve) 润滑系减压阀(oil relief valve) 润滑系减压阀2nd Stage Steam Supply 第二级蒸汽供给2rd Stage Steam Supply line drain 第二级蒸汽供给管路排放口2-way valve 两通阀absorber valve 吸收电子管AC electromagnet for valve 阀用交流电磁铁acceleration valve 加速阀accelerator pump outlet valve ball 加速器泵出油阀钢球accelerator valve 加速器阀accumulator blowdown valve 蓄热器排污阀acid-proof valve 耐酸阀acid-resistant stoneware valve 耐酸陶瓷阀门acorn valve 橡实形电子管actuated valve 控制阀adjusting valve 调整阀adjustment of valve clearance 调整阀隙admission valve 进气阀; 进汽阀; 进入阀ageing of valve 电子管的老化air admission valve 进空气阀; 真空破坏阀air back valve 空气止回阀air bleed valve 空气量孔阀air control valve 空气调节阀air cylinder valve bonnet 气筒阀帽罩air cylinder valve gland 气筒阀压盖air cylinder valve stem 气筒阀杆air cylinder valve 气筒阀air escape valve 放气阀air evacuation valve 排气阀air evaporation valve 抽气阀air inlet clack valve 进气瓣阀; 进气活门air inlet dish valve 进气圆盘阀air inlet valve lever 进气阀杆air inlet valve 空气进口阀air line valve 送气管阀门air lock valve 气闸阀air operated reversing valve 气动换向阀air outlet valve 出气阀; 排气阀air pressure valve 气压阀air pump valve 气泵阀air reducing valve 空气减压阀air release valve 放气阀air relief valve 放气阀air starting valve 空气起动阀air supply valve 供气阀air valve camshaft 空气阀凸轮轴air valve 空气阀; 气阀; 气门air vent valve 排气孔阀; 喷气孔阀; 调压阀; 通气阀; 通气孔阀air-compressor valve 空气压缩机阀门air-cooling valve 气冷阀air-operated valve grinder 气动阀门研磨机alarm check valve (ACV) 报警单向阀alarm valve 报警阀; 警报阀; 警报阀; 警告阀; 警告阀; 告警阀alfalfa valve 灌溉水阀; 灌水栓Allan valve 阿兰滑阀; 阿伦滑阀; 蒸汽机滑阀altitude valve (航空发动机的汽化器的可调整阀) 高度阀altitude valve 高度节流阀; 高空空气活门ambu E valve 安布E式呼气阀ammonia valve 氨阀amplifier valve 放大器电子管anal valves 肛瓣and valve gear 阀及阀动装置and valve gear 阀及阀动装置aneroid valve 膜盒阀angle back-pressure valve 背压角阀angle check valve 直角型单向阀angle of valve seat 阀座角angle stop valve 角形断流阀angle valve 角阀angular radiator valve 角形散热器阀annular plate valve 环形阀annular ring valve 环形阀annular valve 环形阀; 环状阀anterior semilunar valve 前半月瓣antiflood valve 防洪阀anti-flood valve 防洪闸antiflooding valve 满水保护阀anti-g valve 防超重活门anti-G-valve 抗重力阀anti-suffocation valve 防窒息活门antisurge valve 防喘振活门antivoid valve 真空安全阀aorta valve dilator 主动脉瓣扩张器aorta valve knife 主动脉瓣刀aortic valve 主动脉瓣application control valve 作用控制阀application valve body 控制阀体application valve bracket 控制阀托架application valve conver 控制阀盖application valve cover gasket 操纵阀盖垫密片application valve pin 操纵阀销application valve spring 控制阀簧application valve 控制阀Arnott valve 阿诺特式阀门artificial mitral valve 人工二尖瓣artificial valve replacement 人工瓣膜置换artificial valve 人工瓣膜ash valve 排灰阀aspirating valve 吸出阀atmospheric relief valve 大气安全阀atmospheric valve 放空阀atmos-valve 大气阀atresis of aortic valve 主动脉瓣闭锁atrio-ventricular valve 房室瓣auger with valve (钻浅井用) 带阀螺旋钻具auger with valve 带阀土钻auricular ball valve thrombus 心房球瓣样血栓automanual transfer valve 半自动输送阀automatic air valve 自动气阀automatic ball valve 自动球阀automatic blowdown valve 自动排污阀automatic brake valve 自动制动阀automatic by pass valve 自动旁通阀automatic check valve 自动止回阀automatic control valve body 自动控制阀体automatic control valve 自动控制阀automatic drain valve 自动放泄阀automatic exhaust steam valve 自动排气阀automatic expansion valve 自动膨胀阀; 自动膨胀滑阀automatic fuel drain valve 自动放油阀automatic fuel spray valve 自动喷油阀automatic intercepting valve 自动遮断阀automatic jet control valve 自动喷射调整阀automatic nonreturn valve 自动逆向阀automatic oxygen safety valve 自动氧气安全阀automatic pressure reducing valve 自动减压阀automatic regulating valve 自动调节阀automatic shutoff valve 自动断流阀automatic spring loaded valve 自动弹簧阀automatic stop valve 自动断流阀automatic throttle valve 自动节流阀automatic vacuum valve 自动真空阀automatic valve 自动阀automatically operated inlet valve 自动操作进给阀automatically operated valve 自动阀automatically shutting pressure of needle valve 针形阀自动关闭压力automatic-control servo valve 自动控制伺服阀auxiliary air valve 辅助气阀auxiliary changeover valve 辅助切换阀auxiliary feed valve 辅助进给阀auxiliary live steam admission valve 辅助新汽进汽阀auxiliary live steam valve 进汽副阀auxiliary needle valve 辅助针阀auxiliary sluice valve 辅助蒸汽闸阀auxiliary steam valve spindle 副汽阀柄auxiliary steam valve 辅助蒸汽阀; 副汽阀auxiliary stop valve 辅助断流阀auxiliary valve seat 辅助阀座auxiliary valve spring 副阀弹簧auxiliary valve 辅助阀B-------------------------------------------------------------------------------back pressure relief valve 背压安全阀back valve 回动阀back-fire check valve 逆火止回阀backflush valve 反冲阀backpressure valve 反压阀back-pressure valve 回压阀back-seated valve 后座阀; 强迫就位阀backsurge disc valve 反冲洗圆盘阀backwash valve 反冲洗阀back-water valve (BWV) 回水阀balance slide valve 平衡滑阀balanced valve coupler 平衡式电子管耦合电路balanced valve 平衡阀; 均衡阀; 均衡阀ball check valve 球形止回阀; 钢球单向阀ball float valve 浮球阀; 浮子阀ball non-return valve 单向球阀ball relief valve 减压球阀; 安全球阀; 释放球阀; 球形安全阀ball valve with insulation jacket 具有保温套的球阀; 具有保温套的球阀ball valve 球阀; 球形单向阀; 球形止逆阀; 弹子阀BALL VALVES 球阀ball-and-lever valve 杠杆球阀ballast (float) valve tray 重盘式浮阀塔板ball-type valve 球型瓣膜; 钢珠活门bar-stock needle valve 杆控针形阀base of valve 瓣膜基底部Bauhin s valve 鲍安氏瓣beam deflection valve 电子束偏转管beam power valve 电子束功率管bellows operated pilot valve 膜盒控制阀bellows sealed gate valve 波纹管密封闸门阀bellows sealed valve 风箱密封阀bellows valve 波纹管阀bellows-sealed valve 波纹管式密封阀beryllia valve seat 氧化铍阀座bevel seat valve 斜座阀bib-valve 弯管龙头bicuspid aortic valve 二叶式主动脉瓣; 两叶性主动脉瓣bicuspid valve 二尖瓣bifurcational valve 分歧值bilge injection valve 船底喷水阀bilge pump valve 舱底泵阀bioprosthesis valve 人工生物瓣膜black bridge washer valve 黑色桥形洗涤阀blast furnace gas valve 高炉煤气阀bleed valve 放气阀; 泄放阀bleeder valve 抽气阀; 出料阀block valve 断流阀blocking valve 锁气阀; 闭塞阀; 闭锁阀blow down valve 吹扫阀; 排污阀blow through valve 安全阀; 吹除阀blow valve 送风阀; 卸渣阀; 通风阀blowdown pressure of safety valve 安全阀关闭压力blowdown valve 高压放气阀; 泄放活门; 泄料阀blow-down valve 排放阀blower drain valve 鼓风机放泄阀blower valve 鼓风机阀blow-off through valve 吹通阀门blow-off valve 吹泄阀; 排料阀; 排泄阀blowoff valve 急泄阀blowout valve 排出阀body of valve 阀体Boiler header to plant header - 400mm line - drip trap #1 锅炉联箱至设备联箱－400 mm管路－滴水阀#1Boiler Main Steam Line 锅炉主蒸汽管路boiler safety valve 锅炉安全阀bonnet valve 帽状阀booster valve 辅助阀bottom discharge valve 底部排料阀bottom valve 底阀brake control valve 制动控制阀brake metering valve 制动调节阀brake valve 制动阀brass ball valve 黄铜球阀brass gate valve 黄铜门阀brass globe valve 黄铜球阀brass swing check valve 黄铜横式逆止阀brass valve 黄铜阀breather valve 通气阀bucket valve 活塞阀buried valve with hand wheel 液下手轮阀buried valve with key 液下控制阀butterfly throttle valve 蝶形节流阀butterfly throttling valve 蝶形节流阀butterfly valve of lock 船闸蝶形阀BUTTERFLY VALVE 蝶阀butterfly valve 蝶形阀; 蝴蝶阀; 衬胶蝶阀bypass control valve (BCV) 旁通控制阀by-pass valve body 旁通阀体by-pass valve escape pipe 旁通阀泄管by-pass valve piston rod 旁通阀活塞杆by-pass valve 分流阀; 旁路阀; 旁通阀C---------------------------------------------------------------------------------------------------- cage type valve 笼形阀caged-ball prosthetic cardiac valve 球形人工瓣膜cap for plugging oil cut-out valve 给油总阀盖capacity conversion for safety valve 安全阀的容量换算Caprotti valve-gear 卡普罗提式阀动装置cardiac valve replacement with bovine meninges 心脏瓣膜用牛脑膜替换术cardiac valve replacement with bovine pericardium 心脏瓣膜用牛心包替换术cardiac valve replacement 心脏瓣膜替换术cardiac valve 心瓣膜cardiac valves 心脏瓣膜Carle valve 卡尔阀cartridge inserted valve 筒式插装式阀cartridge valve 筒形插装式阀; 插装式阀caval valve 腔静脉瓣cement valve 水泥止回阀center bypass valve 中间旁通换向阀centre bypass valve 中间位置旁通的换向阀centre spool valve 中心柱形阀centre valve 中心阀centrifugal type injection valve 离心式喷射阀change over valve 变换阀change valve 换向阀changeover valve 转换阀; 活页阀charge and discharge valve 装卸阀门charge valve 充气阀charge-over valve 超负荷阀charging valve 充电管; 加料阀; 加液阀chattering of the valve 活门跳动check (non-return) valve 止逆阀check valve for hot water inlet 温水入口止逆阀check valve for washing water 洗涤水止逆阀check valve 单向阀check valve 单向阀; 单向活门; 检验阀check-valve ball seat 止回阀球座check-valve ball spring 止回阀球弹簧check-valve ball 止回阀球check-valve body cap 止回阀体盖check-valve body 单向阀壳体check-valve cap 止回阀盖check-valve case gasket 止回阀箱密封垫check-valve case 止回阀箱check-valve clamp 止回阀夹check-valve guidance 止回阀导座check-valve hole liner 止回阀孔衬圈check-valve lever spring 止回阀杆弹簧check-valve lever 止回阀杆check-valve nozzle 止回阀喷嘴check-valve plunger guide 止回阀柱塞导座check-valve plunger 止回阀柱塞check-valve pump 止回阀配流泵check-valve spring 止回阀弹簧; 止流阀弹簧check-valve to manifold pipe 止回阀至歧管管chimney valve 烟道节气门chlorine valve 氯阀choke valve body 阻塞阀体choke valve bracket 阻气阀托架choke valve shaft 阻气阀轴choke valve spring 阻气阀弹簧choke valve 阻风门choker check valve 阻气单向阀cinder valve 卸灰阀circulation valve 循环阀; 环流阀circulation water inlet valve 循环水入口阀clamp gate valve 滑门阀clap valve 瓣阀clapper valve 瓣阀clear valve diameter 阀孔径clearway valve 全开阀clock valve 单向铰链阀closed center valve 中间位置封闭的阀closed valve gear 封闭式阀动装置closed-type fuel valve 密闭形燃油阀closing edge of cardia valves 瓣膜闭锁缘closing valve 节制阀; 停汽阀coal gas recovery valve 煤气回收阀combination valve 组合阀; 复合阀combined safety and air valve 安全与进气组合阀combined strainer and check valve 组合滤气止回阀communication valve 联络阀; 连络阀compensated flow control valve 调速阀; 带压力补偿流量控制阀compensated relief valve 平衡式溢流阀compensating air valve 补偿空气阀; 补充空气阀compensation valve 平衡阀compensator valve 补偿阀compression-type valve lifter 压力式起阀器concentric valve 同心阀condensate valve 凝结水阀condenser level control valve 凝汽器水位调节Conditioner #1 Air Heater coil #1 调节装置#1空气加热器线圈#1 Conditioner #1 Air Heater main steam supply-valve#2 调节装置#1空气加热器主蒸汽供给－#2阀Conditioner #1 Air Heater snuff steam-gate valve 调节器#1空气加热器吸汽－闸阀Conditioner #1 Air Heater steam vent 调节装置#1空气加热器蒸汽排气口Conditioner #1 Tray 1# 调节装置#1支架#1Conditioner 1 & Conditioner 2 flash steam supply-check valve 调节装置1和调节装置2闪蒸蒸汽供给－单向阀Conditioner 1 & Conditioner 2 flash steam supply-gate valve 调节器1和调节器2闪蒸蒸汽供给－闸阀cone valve 锥阀; 锥形阀cone-way valve 单向阀congenital stenosis of pulmonary valve 先天性肺动脉瓣狭窄conical seat valve 斜形座阀conical spiral valve spring 锥形螺旋阀簧conical valve 锥形阀connection of safety valve to vessel 安全阀对容器的连接constant pressure expansion valve 恒压膨胀阀; 恒压膨胀活门constant pressure valve 恒压阀contact surface of valve seat 阀座接触面control air valve 控制空气阀control valve actuator 阀控传动机构control valve bracket 控制阀托架control valve breather 控制阀通气孔control valve bush 控制阀衬套control valve cap 控制阀盖control valve dial plate 控制阀刻度板control valve for fluids 流体控制阀control valve gland 操纵阀压盖control valve of copying device 仿形装置控制阀control valve of moderator level 慢化剂液位调节阀control valve operating lever 控制阀操作杆control valve piston rod 控制阀活塞杆control valve plug 控制阀塞control valve spring 控制阀簧control valve 控制阀; 控制管; 操纵阀; 调节阀controller pilot valve 控制器导阀controlling valve 控制阀conventional valve 习用阀conversion valve 转换阀; 转向阀convex head valve 凸形气门头coplanar-grid valve 共面栅极管copying valve 仿形阀Corliss valve gear 柯立斯摆动阀装置Corliss valve 柯立斯摆动阀corner valve 角阀coronary valve 冠状瓣corrugated tube valve 波纹管阀counterbalance valve 反平衡阀; 背压阀coupled valve 联结阀coupling valve 联结阀crack valve 瓣阀cranked tire valve 轮胎气嘴cross flow valve tray 横流式浮阀塔盘cross(over) valve 转换阀crossover gasoline valve 重叠的汽油阀; 重叠汽油阀crossover valve 交换阀culvert valve 船闸充水阀门cup valve 杯形阀; 钟形阀cushion valve 缓冲阀cut slide valve 膨胀滑阀cut-off slide valve 断流滑阀cut-off valve 截止阀; 关闭阀; 断流阀; 断流闸cutoff valve 停汽阀cycling solenoid valve 周期电磁阀; 周期工作的电磁阀cylinder and valve for power chuck 动力卡盘用缸及阀cylinder valve 汽缸阀cylindrical valve 柱形阀cylindrically balanced valve 柱形平衡阀D---------------------------------------------------------------------------------------------------- damper valve 减振阀dark-tint valve 深色彩色电视管dash valve 冲击阀dashpot check valve 缓冲单向阀DC Deck #1 Air Chamber snuff water/steam DC甲板#1气室吸用水/汽DC Deck #1 Meal Chamber snuff water/steam DC甲板#1吸水/吸汽DC Header drip leg DC联箱滴油器DC Snuff Steam/water main isolation valve #2 DC吸汽/水主截止阀#2 deadweight safety valve 静载荷保安阀; 静载荷保安阀; 杠杆式安全阀;荷重式安全阀; 重锤式安全阀deadweight valve 重量保安阀deceleration valve 减速阀deflating valve 放气嘴deflation valve 放气阀deflection valve 偏转管Degumm feed HXC steam supply 脱胶给料HXC蒸汽供给Degumm feed HXC steam supply 脱胶给料HXC蒸汽供给delivery check valve 送油节止阀delivery valve 输出阀; 输送阀; 出油阀; 导出阀density control valve 密度控制阀deriming valve 解冻阀detachable valve seat 可拆下的阀座diaphragm regulating valve 膜片调节阀diaphragm valve 膜片阀; 膜式阀; 隔膜阀; 薄膜活门differential pressure control valve 差压调节阀differential pressure fuel valve 压差油阀differential sliding valve 差动滑阀differential valve 差动阀; 差压阀diffuser valve 扩散阀diffusing type steam valve 扩压式汽阀diode valve 二极管整流阀direct-acting valve 直动阀direction valve 方向阀directional control valve 方向控制阀; 定向控制阀directional valve 定向阀; 方向阀direct-loaded safety valve 重锤式安全阀director valve 导向阀; 主导阀; 主导活门direct-seal valve 盘形封接管discharge control valve 出口控制阀discharge from safety and relief valves 由安全阀和泄压阀泄放discharge of safety valve 安全阀泄放discharge valve deck 放泄阀盖discharge valve seat 放水阀座; 放泄阀座discharge valve spindle 放泄阀轴discharge valve stud 放出阀柱螺栓discharge valve 放泄阀; 排出阀; 卸料阀; 泄放阀discoidal valve 盘形瓣膜disconnecting valve 截止阀; 断流阀disconnection valve 断流阀disk hinged valve 球门自动阀disk valve 圆盘阀; 片状阀; 平板阀disk-type reducing valve 盘式减压阀Distillation Ejector 1 蒸馏喷射器1distributing slide valve 分配滑阀distributing valve gasket 分配阀垫密片distributing valve 分油活门; 分配阀distribution valve 分配阀; 压力调节阀diversion valve 引水阀; 转向阀diverter valve 转换阀; 分流阀; 分流器阀门dividing control valve 分配控制阀donkey check valve 辅助止回阀double check valve (DCV) 双止回阀double check-valve assembly 双逆止阀装置double safety valve 双安全阀double seat valve 双座阀double slide valve 双滑阀double valve 双联阀double-beat drop valve 双座阀double-face valve 双面阀double-faced slide gate valve 两面滑门阀double-purpose valve 双作用管double-seated ball valve (DSBV) 双座球阀drain valve ball 泄阀球drain valve plug 放泄阀塞draw off valve 排水阀drip feed valve 滴馈阀; 流滴供给阀drop valve gear 坠阀装置drop valve 落阀; 落座配汽阀dropping valve 降压阀drum valve 鼓形阀dry valve arrestor 干阀避雷器dry valve shaft 干阀井DT and DC snuff steam main supply DT和DC吸汽主供给DT Cond Tray 1 DT调节装置支架1DT Cond Tray VSR DT调节装置支架VSRDT Cond Tray VSR DT调节装置支架VSRDT Deck Steam Main Supply DT甲板机械用蒸汽主汽源DT low pressure steam supply DT低压蒸汽供给DT Snuff steam line drain DT吸汽供给管路排放口DT Snuff Steam main isolation valve #1 DT吸汽主截止阀#1 DT Sparge steam supply DT喷射蒸汽供给dual valve 复式阀; 双联阀dual-gravity valve 双比重阀dump valve 切断阀; 放卸阀; 事故排放阀dynamic valve 动力阀E----------------------------------------------------------------------------------------------- easing valve 减荷阀; 保险阀eccentric valve seat grinder 偏心阀座磨床eccentrically arranged valve 偏置阀economizer conic valve 锥形省油器阀economizer valve 省油阀eduction valve 排泄阀Eidophor light valve 艾多福光阀Ejector steam main supply 喷射蒸汽主供给Ejector steam supply line drain 喷射蒸汽供给管路排放口electric butterfly valve 电动蝶阀electric check valve 电动截止阀electric control valve 电动调节阀electric pneumatic valve 电空阀electric valve grinder 电动阀磨床electric valve refacer 电动阀面磨光机electric valve seat cutter 电动阀座铣刀electric valve seat grinder 电动阀座研磨机electric valve 电动阀electric wedge valve 电动楔式阀electric-air valve 电动气阀electrically operated valve 电动阀electrochemical valve 电化阀; 电解阀electro-hydraulic control valve 电动液压控制阀electro-hydraulic directional valve 电液动换向阀electro-hydraulic proportional valve 电液比例阀electro-hydraulic remoteoperated valve 电动液压遥控阀electro-hydraulic servo valve 电动液压伺服阀electrohydraulic servo valve 电液伺服阀electro-hydraulic servo-control valve 电动液压伺服控制阀electro-hydraulic valve 电动液压阀electrolyte servo valve 电解液伺服阀electromagnetic air valve 电磁风阀electromagnetic directional valve 电磁换向阀electromagnetic hydraulic valve 电磁液压阀electromagnetic relief valve 电磁溢流阀electromagnetic valve 电磁阀electrometer valve 静电计管; 静电计管electron valve 电磁阀; 电子管electronic valve type power directional relay 电子管功率定向继电器; 电子管式功率定向继电器electronic valve 电子阀; 电子管electropneumatic distributing valve 电动气动分配阀electropneumatic signal valve 信号机电动气动阀electro-pneumatic valve (EPV) 电动气动阀electropneumatic valve positioner 电气阀门定位器electropneumatic valve 电动气动阀elevating valve 升杆阀ellipse valve diagram (蒸汽机) 椭圆配汽图elongation of valve stem 阀杆伸长emergency application valve 紧急作用阀emergency blowdown valve 紧急排污阀emergency brake valve 紧急制动阀emergency breakaway valve 紧急断气阀emergency closing valve 应急阀emergency exhaust valve head connection 紧急排汽阀盖接头emergency exhaust valve 应急排气阀emergency O 2 valve 氧气快速开关emergency pressure increasing valve 紧急增压阀emergency pressure reducing valve 紧急减压阀emergency relay valve 紧急继动阀emergency shut (of) valve (ESV) 紧急切断阀emergency stop valve 危急遮断阀emergency trip magnet valve 紧急脱钩电磁阀emergency trip valve 紧急截止阀emergency valve nut 安全阀螺母emergency valve piston 安全阀活塞emergency valve seat 安全阀座emergency valve 安全阀; 安全阀; 事故阀emergency vent valve 紧急放风阀empty and load valve 空重车转换阀empty wagon safety valve 空车安全阀emptying valve 泄空阀end valve 尾阀engine compartment drain valve 机舱放泄阀engine stop valve 停车阀engine thermostat housing drain valve 发动机恒温器壳放泄阀engine valve 发动机阀engineer’s brake valve spindle 司机制动阀杆engineer’s brake valve 司机制动阀equalizing discharge valve 均衡放风阀; 均衡放风阀equalizing graduating valve 均衡递动阀; 均衡递动阀equalizing slide valve 均衡滑阀; 均衡滑阀equilibrated valve 压力平衡阀; 预启阀equilibrium ball valve 平衡球阀equilibrium slide valve 平衡滑阀equivalent valve 等效电子管escape valve 安全阀eustachian valve 腔静脉瓣evacuation valve 抽空阀evaporating pressure regulating valve 蒸发压力调节阀evaporator pressure control valve 蒸发器压力控制阀evaporator regulating valve 蒸发压力调节阀excess flow valve 流量限制阀excess pressure valve 过压阀exhaust by-pass valve control wire switch 排气旁通阀控制线转环exhaust by-pass valve 排气旁通阀exhaust manifold heat valve 排气歧管加热阀exhaust pressure modulated EGR valve 排气压力控制型废气再循环阀exhaust steam valve 排汽阀exhaust valve cap 排气阀盖exhaust valve clearance 排气阀间隙exhaust valve guide 排气阀导管exhaust valve head 排气阀头部exhaust valve insert 排气阀镶座exhaust valve lifting gear 排气阀升降装置exhaust valve mechanism 排气阀机构exhaust valve pin 排气阀销exhaust valve regulation 排气阀调整exhaust valve regulator 排气门调节器exhaust valve spindle 排气阀轴exhaust valve spring 排气阀弹簧exhaust valve stem 排气阀杆exhaust valve tappet 排气阀挺杆exhauster regulating valve 真空泵调节阀exhaust-valve cam 排气阀凸轮exhaust-valve lifter 排气阀挺杆exhaust-valve lifting cam 排气凸轮expanding valve 膨胀阀expansion relief valve 膨胀安全阀expansion slide valve 膨胀导阀expansion valve gear 膨胀阀动装置; 膨胀器配汽机构expansion valve 膨胀调节阀; 膨胀阀; 截流滑阀expiratory valve 呼气阀explosion relief valve 爆炸安全阀; 防爆安全阀explosive valve 爆发活门extended slide valve rod 伸长滑阀杆extension valve case 伸出阀箱external operating valve 外操纵阀external ram control valve 外置油缸控制阀external thread valve 外螺纹阀extraction check valve 抽汽逆止阀Extraction condensate pump inlet gate valve #1 抽汽凝结水泵入口闸阀#1 Extraction condensate pump outlet check valve 抽汽凝结水泵出口单向阀extraction control valve 抽汽调节阀; 抽汽控制阀Extraction low pressure condensate tank drain 抽汽低压凝结水箱排放口extraction non-return valve 抽汽逆止阀extraction regulating valve 抽气调节阀Extraction steam hose station check #3 抽汽软管站单向阀#3Extraction Steam line - 300mm line - drip trap #1 抽汽蒸汽管路－300 mm管路－滴水阀#1Extraction steam main supply gate valve #1 抽汽主供给闸阀#1Extraction steam main supply line drain 抽汽主供给管路排放口extraction stop and non-return valve 抽汽截止逆止阀extraction stop valve 抽汽截止阀extraction valve 抽汽阀Extractor snuff steam check valve #1 抽汽器吸汽单向阀#1Extractor snuff steam supply line bleed valve 抽汽吸汽供给管路排泄阀Extractor Snuff steam supply valve #1 #1抽汽吸汽蒸汽供给阀#1F-------------------------------------------------------------------------------------- fast valve 快关阀; 高速阀feather valve 卸载阀; 弹性阀; 滑阀feed control valve 进给控制阀feed stop valve 进给安全阀; 给料截止阀feed valve block 给水阀组feed valve gasket 进给阀垫密片feed valve stem nut 进给阀杆螺母feed valve 送料阀; 给气阀; 给水阀; 供给阀feed-check valve 供水止回阀feed-regulating valve 给水调节阀filling valve 给油阀; 充水阀; 进油阀filter bypass valve 过滤器旁通阀fire valve 灭火阀flange cast iron stop valve 法兰铸铁截止阀flange cast steel sluice valve 法兰铸钢闸阀flange cut-off valve 法兰截止阀flange of valve 管阀凸缘flange type everlasting blow-off valve 凸缘式连续放泄阀flanged ball valve 法兰球阀flanged brass valve 凸缘铜阀flanged breather valve 法兰呼吸阀flanged gate valve 法兰闸阀flanged valve 法兰阀flap check valve 阀瓣式止回阀flap valve assembly 活门栅flap valve grid 进气活门栅flap valve 片状阀; 翻板阀flapper valve 挡板阀; 挡瓣阀; 挡翻板阀; 挡止回阀flapper-valve controller 挡板阀控制器flashing valve 冲水阀flat head valve 平头气门flat seated valve 平座阀; 平座阀门flat slide valve 平滑阀; 平座阀flat valve 平板阀; 平阀; 平面座阀; 平座阀; 配流阀flat-operated relief valve 浮筒操纵安全阀Fleming valve 二极管检波器Fleming’s valve 弗来明管flexible tube valve 挠性管阀float controlled valve 浮子控制阀float needle valve 浮针阀; 浮子针阀float valve needle 浮动阀的针float valve tray 浮阀塔板float valve 球阀float-controlled valve 浮子阀floating valve gear 浮阀装置floating valve 浮阀float-operated relief valve 浮球控制安全阀flow control valve 流量调节阀; 流量调节开关; 流量控制阀flow distributing and collecting valve 分流集流阀flow regulating valve 调节流阀; 节流阀flow valve 流量开关flow-distributing synchronous valve 分流同步阀fluid control valve 流体控制阀fluid pressure reducing valve 液压降低阀fluid valve 液流阀fluid-controlled valve 液力控制阀fluid-valve 水力阀flush valve 冲洗阀flushing valve 冲洗阀; 冲泄阀flush-out valve 冲出阀flutter valve 翼形阀; 波动阀foil-type safety valve 箔式安全阀follow-up valve 随动阀foot controlled valve 脚控阀门foot valve cage 底阀罩foot valve seat 底阀座foot valve 脚阀; 脚踏阀; 底阀; 背压阀fore line valve 前级管道阀forevacuum valve 前级真空阀forging steel valve 锻钢阀four-port valve 四通阀four-valve receiver 四灯接收机four-way change-over valve 四路转换阀four-way plug valve 四通塞阀four-way solenoid valve 四通电磁阀four-way valve 四通阀frame output valve 帧信号输出管free discharge valve 自由泄流阀free flow valve 易流阀; 自由流动阀free valve mechanism 活动阀机构frenula of ileocecal valve 回盲瓣系带frequency of valve operation 阀的操作次数frost valve 防冻阀fuel admission valve 燃料进入阀fuel control valve 燃料控制阀fuel discharge valve 燃料放出阀fuel injection valve 燃油喷射阀fuel outlet valve 放油阀fuel pump suction valve 燃油泵进油阀fuel pump valve retainer 燃油泵阀支片fuel regulator valve 燃油调节阀fuel shutoff valve rod 燃料关闭阀操纵杆fuel shut-off valve 防火开关fuel tank selector valve 燃油箱分配阀fuel valve 燃油阀fuel-oil over-flow valve 燃油溢流阀fuel-tank pressure relief valve 燃油箱限压阀full by-pass relief valve 全旁通安全阀full lift valve 全升程阀full wave valve rectifier 全波电子管整流器full-flow valve 全流阀fully shrouded trickle valve 全罩翼阀G-------------------------------------------------------------------------------------- gas and gasoline threeway valve 煤气与汽油三通阀gas ballast valve 气镇阀gas bleed valve 气体冲洗阀gas charging valve 充气阀gas check valve 煤气止回阀; 闭气阀gas control valve 气体调节阀gas escape valve 煤气放气阀gas linking valve 燃气连结阀gas precharge valve 充气阀gas relief valve 煤气安全阀gas sampling valve 气体进样阀gas valve screw 气阀螺钉gas valve spring 煤气阀簧gas valve 充气管; 煤气阀gas-engine inlet valve 煤气机进气阀gas-filled valve 充气管gas-oil solenoid valve 气体油料螺管阀gasoline adjustment valve 汽油供给量调节阀gasoline tank dump valve 汽油箱放泄阀gasoline valve 汽油阀; 汽油开关gas-tank valve 汽油箱汽门gate gurgle valve 泄油阀gate valve 闸门阀; 大阀; 滑门阀GATE VALVES 闸阀gate(brake; shutoff; shut-off) valve 闸阀gate-valve chamber 闸阀室geared gate valve 齿轮传动闸阀genital valve 生殖瓣Gerlach’s valve 格拉赫氏瓣; 阑尾瓣Giles valve 盖尔斯放电器gland sealing steam control valve 汽封蒸汽调节阀glass valves 玻璃阀globe stop check valve 球形截止止回阀globe stop valve 球形截流阀globe valve 球心阀; 球形阀GLOBE VALVE 球形阀Gooch valve motion 古氏阀动装置go-valve 起动阀governing valve 调节阀governor control safety valve 调速器控制安全阀governor magnet valve 调速器磁铁阀governor slide valve 调节器滑阀governor solenoid valve 调速器螺管阀governor valve box 调节器阀盒governor valve lock nut 调节阀防松螺母governor valve position indicator 调节阀开度计governor valve position recorder 调节阀行程记录仪governor valve spring 调节器阀簧governor valve 调节阀; 调节活门; 调速阀graduating valve lever 递开阀杆graduating valve spring 递开阀簧graduating valve 节制阀gravity-held check valve 重力式单向阀greaseless valve 无脂密封阀grid valve 栅型阀; 栅型阀; 栅型阀gridiron valve 格子阀grid-type extraction valve 栅型抽汽阀grinding-in of valve 阀门的研磨groove control valve 槽式节流阀grooved valve stem 有槽阀杆grooving of valve seat 阀座磨损group valve 组合阀grout valve 灌浆阀guard valve 防护阀; 速动闸门guard’s valve 停开关; 紧急制动阀; 车长阀Guard’s van valve 守车制动阀guide for the valve rod 阀门杆导路guide valve boot 导阀罩guide valve 导向阀guide vane control valve 导叶控制阀guiding valve 滑阀gulp valve 吞气阀H----------------------------------------------------------------------------------------- Hackworth valve gear 哈克渥斯阀动装置half ball valve 半球形阀hammer valve gear 锤机阀动装置hammer valve 锤形阀hand air valve 手控气阀hand brake valve 手制动阀hand by-pass valve 手动旁通阀hand control valve body 手控制阀体hand control valve cover 手控阀盖hand control valve piston 手控制阀活塞hand control valve 手操纵阀; 手动控制阀hand expansion valve 手动膨胀阀hand oiler valve 手注油器阀hand stop valve 手动截止阀hand valve grinder 手动气门研磨器hand valve 手动阀handle for valve stem 阀杆手柄hand-operated brake valve 手操纵制动阀hand-operated direction valve 手动换向阀hand-operated valve 手动阀; 手控阀hand-regulating expansion valve 手调节膨胀阀hanging valve 吊阀; 翻板阀hard valve 高真空电子管; 硬性电子管He ister’s valve 胆囊颈螺旋瓣head valve 头阀; 顶阀heart valve prosthesis 人工心脏瓣膜heart valve 心瓣膜heat control valve (HCV) 热控制阀heat control valve shaft 暖气阀轴Heater Bank #1 加热器排#1heater drain valve hole 加热器放水阀孔heater shut-off valve 加热器断流阀heater valve balance 加热阀平衡器heater valve cover 加热器阀盖heater valve shaft bushing 加热器阀轴衬套heater valve thermostat 加热阀恒温器heating coil drain valve 加热盘管排泄阀heating coil inlet valve 加热盘管入口阀Heidbrink valve 海德布林克氏阀Heister’s valves 螺旋瓣Heister s valve 海斯特氏瓣high and middle pressure valve 高中压阀门high cylindrical valve 高圆筒阀high hydraulic valve 高压液压阀high power valve 大功率电子管; 大功率管high pressure relief valve 高压释放阀high pressure safety valve 高压安全阀high pressure sluice valve 高压闸阀high pressure valve 高压阀门high side float valve 高压浮球阀high temperature and high pressure cut-off valve 高温高压截止阀high temperature cut-off valve 高温闸阀high vacuum valve 高真空阀; 高真空阀门high-pressure float valve 高压浮球阀high-pressure slide valve 高压滑阀high-pressure valve 高压阀high-speed check-row valve 高速方形穴播阀high-speed controller and lever safety valve 高速调节器及柄式安全阀high-speed needle valve 高速针阀high-speed reducing valve 高速减压阀high-speed valve 高速阀high-tension valve type lightning arrester 高压阀式避雷器high-tension valve 高压阀high-vacuum valve 高真空整流管hinged valve 瓣阀hoist control valve adapter 升降机控制阀接头hoist control valve bracket 起重机控制阀托架hoist cylinder oil relief valve 起重机油缸油压安全阀hoist pump check valve body 起重机油泵止回阀体hoist pump check valve 起重机油泵止回阀hoist pump control valve 起重机油泵操纵阀holding valve 平衡阀; 闭锁阀hollow core valve 空心阀hollow jet valve 空注阀hollow-jet needle valve 空注针形阀Holweck valve 霍尔威克管。

阀门基本专业术语

阀门基本专业术语1、强度性能阀门的强度性能是指阀门承受介质压力的能力。

阀门是承受内压的机械产品，因而必须具有足够的强度和刚度，以保证长期使用而不发生破裂或产生变形。

2、密封性能阀门的密封性能是指阀门各密封部位阻止介质泄漏的能力，它是阀门最重要的技术性能指标。

阀门的密封部位有三处：启闭件与阀座两密封面间的接触处；填料与阀杆和填料函的配和处；阀体与阀盖的连接处。

其中前一处的泄漏叫做内漏，也就是通常所说的关不严，它将影响阀门截断介质的能力。

对于截断阀类来说，内漏是不允许的。

后两处的泄漏叫做外漏，即介质从阀内泄漏到阀外。

外漏会造成物料损失，污染环境，严重时还会造成事故。

对于易燃易爆、有毒或有放射的介质，外漏更是不能允许的，因而阀门必须具有可靠的密封性能。

3、流动介质介质流过阀门后会产生压力损失（既阀门前后的压力差），也就是阀门对介质的流动有一定的阻力，介质为克服阀门的阻力就要消耗一定的能量。

从节约能源上考虑，设计和制造阀门时，要尽可能降低阀门对流动介质的阻力。

4、启闭力和启闭力矩启闭力和启闭力矩是指阀门开启或关闭所必须施加的作用力或力矩。

关闭阀门时，需要使启闭件与发座两密封面间形成一定的密封比压，同时还要克服阀杆与填料之间、阀杆与螺母的螺纹之间、阀杆端部支承处及其他磨擦部位的摩擦力，因而必须施加一定的关闭力和关闭力矩，阀门在启闭过程中，所需要的启闭力和启闭力矩是变化的，其最大值是在关闭的最终瞬时或开启的最初瞬时。

设计和制造阀门时应力求降低其关闭力和关闭力矩。

5、启闭速度启闭速度是用阀门完成一次开启或关闭动作所需的时间来表示。

一般对阀门的启闭速度无严格要求，但有些工况对启闭速度有特殊要求，如有的要求迅速开启或关闭，以防发生事故，有的要求缓慢关闭，以防产生水击等，这在选用阀门类型时应加以考虑。

6、动作灵敏度和可靠性这是指阀门对于介质参数变化，做出相应反应的敏感程度。

对于节流阀、减压阀、调节阀等用来调节介质参数的阀门以及安全阀、疏水阀等具有特定功能的阀门来说，其功能灵敏度与可靠性是十分重要的技术性能指标。

阀门专业词汇17

阀门专业词汇17valve tee 带阀三通valve tension spring 气门弹簧valve test 电子管试验; 瓣膜试验valve tester 电子管试验器valve the gas 放气valve thimble 气门杆套管valve throat 气门孔道喉部valve timing 气门正时valve timing adjustment 活门定时调准valve timing angle 气门定时角valve timing event 气门配气正时动作valve timing gear 气门正时齿轮; 阀定时装置valve timing sign 气门正时标记valve tip 气门杆头valve tool 气门保修用机具valve top cap 气门顶帽valve tower 分水塔; 浮阀塔valve train 气门组系valve transmitter 电子管发射机valve travel 阀行程valve tray 浮阀塔盘valve type 阀门型式valve type arrester 阀式避雷器valve type piston 阀式活塞valve voltage drop 管压降valve voltage regulator 电子管稳压器valve voltmeter 电子管电压表; 电子管电压计; 电子管伏特计valve washer 阀门垫圈; 阀座垫圈; 滑阀垫板valve wattmeter 电子管瓦特计valve with ball seat 球座阀valve with conical seat 锥座阀valve with spring core 弹簧心阀valve with variable slope 可变跨导电子管valve wrench 气门间隙扳手valve-adjusting means 气门调整工具valve-chamber cover 气门室盖valve-closing 气门关闭valve-closing retard 气门关闭延迟valve-closing time 气门关闭时间valve-control 气门相位valve-controlled internal combustion engine 气门式内燃机valve-controlled servo 活门控制伺服机构valve-face width 气门接触面宽度valve-in-block engine 气门装在气缸体上的发动机valve-in-head 顶置气门valve-in-head engine 顶置气门发动机; 气门装在气缸盖上的发动机valve-lash control 气门间隙调整valve-lift curve 阀升程曲线valve-lift period 气门上升时期valve-lifter adjustment 气门挺杆调整valve-lifter cam 气门顶杆凸轮valve-lifter screw 气门顶杆螺钉valve-lifting cam 气机构凸轮轴凸轮valve-lifting plunger 气门挺杆valve-lifting speed 气门挺升速度valve-lifting velocity 气门挺升速度valve-opening diagram 阀开启图valve-opening period 气门开启时期valve-opening pressure 气门开启压力valve-opening time 气门开启时间valve-operating stud 阀的操作钮valve-point internal efficiency 阀点内效率valve-point performance curve 阀点性能曲线valve-refacer machine 磨阀面机valve-rocker arm cover 气门摇臂盖壳valve-rocker bracket 气门摇杆支架valve-rocker lever 气门摇臂valve-rocker trough 气门摇臂油槽valve-rotator 气门旋转器valve-seat area 气门座接触面valve-seat bore 气门座孔valve-seat contact 气门座接触面valve-seat cutter 气门座铣刀valve-seat extractor 气门座拆卸工具valve-seat face 气门面valve-seat grinding machine 气门座研磨机valve-seat insert 气门座镶圈valve-seat inserter 气门座镶装机valve-seat jacket 气门座水套valve-seat refacer 气门座研磨机valve-seat refacing 气门座磨光valve-seat renewing tool 气门座修整刀具valve-seat ring 气门座镶圈valve-seat ring tool 气门座圈镶修工具valve-seating velocity 气门回位速度valve-spring chamber 气门弹簧腔valve-spring cotter 气门弹簧销valve-spring cup 气门弹簧座valve-spring damper 气门弹簧valve-spring retainer 气门弹簧座valve-spring retaining collar 气门弹簧座圈valve-spring surge 气门弹簧颤动valve-spring tool 气门弹簧拆装工具valve-spring washer 气门弹簧垫圈valve-stem guide 阀导杆valve-stem lock nut 阀杆防松螺母valve-stem nut 阀杆螺母valve-stem packing leakage 阀杆密封漏泄valve-switching mechanism 阀转换机构valve-tappet clearance 气门推杆间隙valve-tappet clearance adjuster 气门挺杆间隙调节器valve-tappet plunger 气门液压挺杆柱塞valve-tappet tube 气门挺杆管身valve-tappet wrench 气门挺杆扳手valve-type 电子管式的valve-type instrument 电子管式测试仪器。

各种阀门常用英文术语 (28223)

பைடு நூலகம்
罐搅拌压力安全阀转子泵喷淋球软管手动球阀过滤器气动球阀液位传感器液位开关高液位开关压力表压力控制阀电磁阀压力释放阀流量计气动隔膜阀蝶阀微生物过滤器止回阀（单向阀）取样阀齿轮泵真空双作用的安全阀温度传感器管道弯头同心大小头偏心大小头三通盲板法兰数量不锈钢碳钢
agitator搅拌压力安全阀lobepump转子泵sprayball喷淋球flexiblehose软管manualballvalve手动球阀strainer过滤器pneumaticballvalve气动球阀levelindicatortransmitorlit液位传感器levelswitch液位开关高液位开关pressureindicator压力表压力控制阀solenoidvalve电磁阀pressurereliefvalve压力释放阀流量计pnumaticdiaphragmvalve气动隔膜阀butteryvalve蝶阀microlter微生物过滤器止回阀单向阀samplevalve取样阀gearpump齿轮泵真空双作用的安全阀温度传感器piping管道elbow弯头concentricreducer同心大小头eccentricreducer偏心大小头tee三通blindflange法兰qty数量stainlesssteelss不锈钢carbonsteel碳钢pressuresafetyvalvepsvlevelswitchhighhighlshhpressurecontrolvalvepcvflowmeterfenonreturnvalvenrvpressurevacuumventvalvepvvvtemperatureindicatingtransmittertit
Tank Agitator Pressure Safety Valve（PSV） LOBE PUMP Spray Ball Flexible Hose Manual Ball Valve Strainer Pneumatic Ball Valve Level indicator transmitor (LIT) Level Switch Level Switch High High（LSHH） Pressure Indicator Pressure Control Valve（PCV） Solenoid Valve Pressure Relief Valve Flow meter（FE） Pnumatic diaphragm valve Butterfly valve Microfilter Non Return Valve（NRV） Sample valve Gear Pump Pressure Vacuum Vent Valve（PVVV） Temperature indicating transmitter （TIT） Piping Elbow Concentric Reducer Eccentric Reducer Tee Blind Flange QTY Stainless Steel (SS) Carbon Steel

阀门100个专业术语汇总大全

阀门100个专业术语汇总大全基本专业术语1、强度性能阀门的强度性能是指阀门承受介质压力的能力。

阀门是承受内压的机械产品，因而必须具有足够的强度和刚度，以保证长期使用而不发生破裂或产生变形。

2、密封性能阀门的密封性能是指阀门各密封部位阻止介质泄漏的能力，它是阀门最重要的技术性能指标。

阀门的密封部位有三处：启闭件与阀座两密封面间的接触处；填料与阀杆和填料函的配和处；阀体与阀盖的连接处。

其中前一处的泄漏叫做内漏，也就是通常所说的关不严，它将影响阀门截断介质的能力。

对于截断阀类来说，内漏是不允许的。

后两处的泄漏叫做外漏，即介质从阀内泄漏到阀外。

外漏会造成物料损失，污染环境，严重时还会造成事故。

对于易燃易爆、有毒或有放射的介质，外漏更是不能允许的，因而阀门必须具有可靠的密封性能。

从节约能源上考虑，设计和制造阀门时，要尽可能降低阀门对流动介质的阻力。

4、启闭力和启闭力矩启闭力和启闭力矩是指阀门开启或关闭所必须施加的作用力或力矩。

设计和制造阀门时应力求降低其关闭力和关闭力矩。

5、启闭速度启闭速度是用阀门完成一次开启或关闭动作所需的时间来表示。

6、动作灵敏度和可靠性这是指阀门对于介质参数变化，做出相应反应的敏感程度。

阀门常用术语

阀门常用术语解析∙调节阀一种带有动力驱动定位的执行机构的阀门。

执行机构根据外部信号的大小成比例地推动阀门截流件移动至相应的位置。

调节阀上执行机构的能源由单独的动力源供给。

∙蝶阀利用一个可以旋转的阀盘或阀板做阀门截流件的一种调节阀。

∙球阀利用一个可以旋转的球形截流件的阀门，一般可以在球上开个中心孔，V形口或等高窗口，获得各种流量特性。

∙泄漏量当阀门在规定的关闭推力下处于全关的位置，在规定的压差和温度下流体流进阀门的数量。

测得泄漏量通常可以用在额定行程下的流通能力的百分数来表示，或者用在规定时间内流过的累积量表示。

∙单、双动作执行机构单动作执行机构是执行机构中有弹簧装置的气动执行机构，一个方向需气压来推动，反方向工作时，由弹簧来推动。

双动作执行机构是指执行机构中没有弹簧装置，两个方向均需气压来推动的气动执行机构。

∙气开、气关、正作用、反作用气开、气关指气动阀门的动作方式，气开是指阀门在气信号增加时，阀门打开，而在没有气信号时，阀门则关闭。

气压增加，阀门打开的动作方式也叫反作用。

气关是指阀门在气信号增加时，阀门关闭，而在没有气信号时，阀门则打开。

气压增加，阀门关闭的动作方式也叫正作用。

∙法兰距阀门安装连接在管路中的间距。

∙可调比阀门最大可控流量与最小可控流量的比叫可调比。

∙允许压差、允许关闭压差阀门配置的执行机构规格确定的情况下，阀门的开度在任意位置时，允许阀门前后最大的压力差叫允许压差。

阀门在关闭时允许的最大压力差叫允许关闭压差。

由于流体的冲击力的影响，一般允许关闭压差较允许压差值大。

流量系数计算单位及符号C、Cｖ、Kｖ流量系数C：温度为5℃－40℃的水，在1Kgf/cm2压降下，一小时内流过调节阀的立方米数。

流量系数Cv：温度为60°F的水，在1磅/平方英寸压降下，每分钟流过调节阀的美国加仑数。

流量系数Kv：温度为5℃－40℃的水，在0.1MPa压降下，一小时内流过调节阀的立平方米数。

C为工程单位制的流量系数。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

用心专注服务专业阀门常用词汇air-compressor valve 空气压缩机阀门automatic cutout valve 自动切断阀门backlash valve 无游隙阀门High temperature valve 高温阀门hose valve 水带阀门pipe manifold valves 管道汇集器阀门pneumatic cylinder cock valve 风动汽缸排水阀阀门pneumatic positioner valve 气动阀门定位器pneumatic sander valve 风动撒砂器阀门quick opening valve 快开阀门quick-opening gate valve 速启阀门standby valve 应急阀门; 备用阀门two selenoid 双螺管阀门valve chest 阀门室valve clearance 阀门间隙；阀余隙valveman 阀门操作者wash-out valve 清洗阀门adjusting valve 调整阀, 调节阀admission valve 进气阀; 进浆阀air admission valve 进气阀air bleed(ing) valve 排气阀; 排气嘴air control valve 空调阀air cylinder valve 气筒阀air escape valve 泄气阀air inlet valve (=air intake valve) 进气阀; 进风阀air operated throttle motor 风动节流器, 风动节流阀马达air pilot valve 空气导向阀air pressure governor valve 风压调压阀air relay valve 空气中继阀air release valve (=air relief valve) 排气阀; 放空阀air reversing valve 空气换向阀用心专注服务专业air shut-off valve 空气关闭阀air signal reducing valve 空气信号减压阀air slide valve 空气分配阀air starting (control) valve 空气起动(控制)阀air straining check valve 空气滤尘止回阀air valve 空气阀air vent valve 气动调压阀, 排气阀air-actuated direction valve 气动控制换向阀air-compressor valve 空气压缩机阀门air-operated valve 气动换向阀air-vacuum proportional valve 空真比例阀air-vacuum two way valve 空真二位阀alarm valve 报警阀aligned grid valve 栅极中点校直的电子管阀Allan valve 阿伦滑阀altitude valve 【航空】高度阀(航空发动机汽化器的可调整阀)ammonia valve 【工】氨阀angle back-pressure valve 背压角阀angle globe valve 折角球形阀angle stop valve 弯形止阀, 折角止阀angle valve 角阀angle water valve 折角水阀annular ring valve 环形阀; 环状阀anti-g valve 【航空】防超重活门, 抗重力阀application pilot valve 作用导阀application valve 作用阀, 控制阀ashpan blower valve 灰盘吹风阀Askania valve 射流管阀atmos valve (=atmospheric valve) 大气阀, 空气阀; 放空阀autocontrol valve 自动控制阀automatic air valve 自动空气阀automatic brake valve 自动制动阀automatic control valve 自动控制阀automatic cutout valve 自动切断阀门automatic delivery control valve 自动输送控制阀用心专注服务专业automatic drain valve 自动排水阀automatic expansion valve (定压式)自动膨胀阀automatic gas sampling valve 自动气体进样阀automatic reducing valve 自动减压阀(高速制动机)automatic regulating valve 自动调节阀automatic spring loaded valve 自动弹簧阀automatic supplementary air valve 自动补充(空)气阀automatic unloading valve 自动卸载阀automatic valve 自动阀automatic water level valve 自动水准阀automatically operated valve 自动操作阀automatic-control servo valve 自动控制伺服阀auxiliary changeover valve 辅助切换阀auxiliary valve 辅助阀(暖汽调整阀用)back valve 回动阀, 止回阀, 逆止阀, 单向阀backflush valve 反冲阀backlash valve 无游隙阀门back-pressure valve 止回阀back-up valve 列车后端制动阀balance pressure reducing valve 平衡减压阀balance slide valve 平衡滑阀balance valve 平衡阀, 均压阀balanced distribution valve 平衡配气阀balanced safety valve 平衡式安全阀(可变动背压)ball check valve 止回球阀, 球形节流阀ball float valve 浮子阀, 浮球阀ball non-return valve 球形止回阀ball relief valve 球形安全阀ball safety valve 球形安全阀ball stop valve 球形止阀ball valve 球阀, 弹子阀ball-and-lever valve 杠杆球阀bell valve 钟形阀, 装料钟bellows valve 波纹管阀bellows-operated pilot valve 膜盒控制导阀, 膜盒导引阀用心专注服务专业bevel seat valve 斜座阀, 角阀biased valve 承载阀blast furnace gas valve 高炉煤气阀blast regulation valve 通风调节阀bleed valve 排出阀; 放泄阀bleeder valve 放液阀, 放水阀block valve 隔断阀blocking valve 闭塞阀blow valve 通风阀, 安全阀, 放空阀blow-down valve 排气阀blower drain valve 鼓风机放泄阀blower regulation valve 通风调节阀blower valve 鼓风机阀blow-off valve 排出[泄]阀, 放泄[空]阀, 喷放阀blowout valve 排气管, 排出阀boiler check valve 锅炉止回阀boiler feed valve 锅炉给水阀bonnet valve 帽状阀bottom drain valve 底部放泄阀bottom valve 底阀brake application magnet valve 电磁制动阀brake application valve 制动作用阀brake control valve 制动控制阀brake cylinder release valve 制动缸缓解阀, 制动缸放风阀brake metering valve 制动调节阀brake pipe compensating valve 制动管补偿阀brake release magnet valve 缓解电磁阀brake valve 制动阀brass valve 黄铜阀brass-fitted cast-iron valve 黄铜配制铸铁阀brass-trimmed valve 黄铜配制阀breather valve 通气阀, 呼吸阀breathing type safety valve 呼吸式安全阀(罐车)brine retaining valve 盐水箱保持阀bucket valve 活塞阀用心专注服务专业buffer change valve 缓变阀building block valve 积木式阀, 集成阀built-in check valve 内装式单向阀bullet valve 球阀buried valve with key 液下控制阀butterfly control valve 蝶形控制阀butterfly throttle valve 蝶形节流阀butterfly valve 蝶阀by-pass valve 旁通阀, 辅助阀, 回流阀by-path valve 旁通阀, 辅助阀, 回流阀caboose valve 守车阀cage type valve 笼形阀cam-operated valve 凸轮控制阀capless tyre valve 无帽胎阀car discharge valve 车辆放风阀car signal valve 车辆信号阀, 车辆放风阀cartridge inserted valve 筒式插装式阀, 插装阀cement valve 【机】水泥止回阀center valve 中心阀centre bypass valve 中间位置旁通的换向阀, M型机能换向阀centre spool valve 中心柱形阀centrifugal saw plate valve 离心机的圆盘保险(溢流)阀centrifugal type injection valve 离心式喷射阀change valve 活页阀;旋转阀, 转换阀;多向阀charge valve 充气阀, 加载阀, 加液阀charging check valve 充气止回阀charging valve 充气阀, 加载阀, 加液阀check valve 单向阀, 止回阀, 防逆阀;检验阀check-valve pump 止回阀配流泵chimney valve 烟道阀choker checkvalve 阻气单向阀cindervalve 卸灰阀Cineston controller brake valve 钦式控制制动联合阀 (用于地下铁道)circulating-water valve 循环水阀circulation valve 环流阀用心专注服务专业clack valve 止回阀clapper valve 瓣阀clock valve 单向绞链阀closed center valve 中间位置封闭的阀(方向阀); 闭中心阀closed crossover valve 正遮盖的换向阀closed exhaust valve 密闭排气阀closed-type fuel valve 密闭形燃油阀closing valve 隔离阀, 节制阀, 隔断阀, 停汽阀clutch application valve 离合器作用阀clutch temperature adjusting valve 离合器温度调节阀coasting valve 滑行阀, 惯性运动阀coaxial valve 同轴管[阀]cold water stop valve 凉水止阀column shut-off valve 柱关闭阀column switching valve 柱转换阀column valve 柱阀combination sliding and rotary spool valve 又移动又旋转的圆柱滑阀combination valve 组合阀combined inlet-outlet valve 进出组合阀combined strainer and check valve 混合滤尘止回阀common slide valve 普通滑阀compensated flow control valve 带压力补偿的流量控制阀;调速阀compensated relief valve 平衡式溢流阀compensating air valve 补充空气阀, 补偿气阀, 平衡气阀compensating valve 补偿阀compensation valve 平衡阀, 补偿阀compression release valve 减压阀compression valve (减振器的)压缩行程阀concentric valve 同心阀condensate valve 凝结水阀condenser level control valve 凝汽器水位调节阀condenser relief valve 凝气器安全阀condenser valve 凝汽阀conductor‘s valve 车长阀, 紧急制动阀cone valve 锥形阀用心专注服务专业cone-way valve 单向阀conical seat valve 锥形座阀conical valve 锥形阀constant pressure expansion valve 恒压膨胀活门, 恒压膨胀阀constant pressure valve 恒压阀control air type reducing valve 控制空气型减压阀control air valve 控制空气阀control valve 控制阀, 调节阀;控制管, 调节管controllable check valve 可控单向[止回检验]阀controller pilot valve 控制器管制阀conversion valve 转换阀;转向阀摘自：阀门招聘网。