杜甫《春望》原文、注释、赏析

杜甫《春望》原文、注释、赏析
（实用版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!
杜甫《春望》原文、注释、赏析
杜甫《春望》原文、注释、赏析
《春望》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗。

此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象，饱含着兴衰感慨；后四句写诗人挂念亲人、心系国事的.情怀，充溢着凄苦哀思。

以下是本店铺整理的杜甫《春望》原文、注释、赏析，仅供参考，大家一起来看看吧。

杜甫《春望》原文、注释、赏析1
原文
国破山河在，城春草木深。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。

注释
１、国破：指国都长安被叛军占领。

２、感时句：因感叹时事，见到花也会流泪。

３、浑：简直。

４、不胜簪：因头发短少，连簪子也插不上。

翻译
长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。

感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。

立春以来战火频连，已经蔓延三月，家在州音讯难得，一信抵值万金。

愁绪缠绕搔头思考，白发越搔越短，头发脱落既短又少，简直不能插簪。

赏析
唐玄宗天宝十五年（756）七月，安史叛军攻陷长安，肃宗在灵武即位，改元至德。

杜甫在投奔灵武途中，被叛军俘至长安，次年（至德二年）写此诗。

诗人目睹沦陷后的长安之箫条零落，身历逆境思家情切，不免感慨万端。

诗的一、二两联，写春城败象，饱含感叹；三、四两联写心念亲人境况，充溢离情。

全诗沉着蕴藉，真挚自然，反映了诗人热爱祖国，眷怀家人的感情。

今人徐应佩、周溶泉等评此诗曰：“意脉贯通而平直，情景兼备而不游离，感情强烈而不浅露，内容丰富而不芜杂，格律严谨而不板滞。

”此论颇为妥帖。

“家书抵万金”亦为
流传千古之名言。

杜甫《春望》原文、注释、赏析2
原文：
《春望》
[唐]杜甫
国破山河在，城春草木深。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。

注释：
1、国破：谓长安陷落。

山河在：山河依旧。

2、草木深：草木丛生，意谓人烟稀少。

3、时：指时事、时局。

4、烽火：战火。

三月：指季春三月。

连三月：连逢两个三月，谓从去年到现在一直在打仗。

一说连三月，是接连三个月不断，谓整个春天都在打仗，亦通。

5、家书：家信。

抵万金：极言家书之难得。

6、白头：指白发。

短：短少。

浑欲：简直，几乎。

不胜：犹不能。

簪：用来束发于冠的饰具。

赏析：
天宝十五载（756）六月，潼关失守，玄宗仓皇逃蜀，长安沦于叛军之手，时杜甫挈家逃难。

七月，太子李亨即帝位于灵武，改元至德。

八月，杜甫自羌村离家单身投奔灵武，中途为叛军所得，送至长安。

第二年春天，诗人忧乱伤春而作此诗。

上四句，写春望之景，睹物伤怀，妙在寓情于景，情景交融。

下四句，写春望之情，遭乱思家。

五、六两句，言战乱之久，思家之切，“家书抵万金”，极写对家人之刻骨思念。

末二句，自言发白更短，乃忧乱思家所致，拳拳爱国之心，跃然纸上。

全诗语语沉痛，字字血泪凝成，国破家亡之深忧巨痛，至今读来犹撼人心魄。