780kW风力发电机组吊装手册(金州项目)

1.2 系统内部总图...............................................................................................6 1.3 机组各部件重量清单...................................................................................7 2 安全规范..................................................................................................................8 2.1 总则...............................................................................................................8 2.2 安装现场安全要求.......................................................................................8 2.3 搬运、起吊的安全要求...............................................................................8 2.6 电气安全.....................................................................................................10 3 准备工作................................................................................................................ 11 3.1 现场条件..................................................................................................... 11 3.2 安装计划..................................................................................................... 11 3.3 主要零部件................................................................................................. 11 4 机组部件组装及安装............................................................................................17 4.1 叶轮组对.....................................................................................................17 4.2 塔架吊装.....................................................................................................22 4.3 机舱吊装.....................................................................................................28 4.4 叶轮吊装(与机舱对接)..............................................................................31 5 电气安装................................................................................................................34 5.1 电缆安装.....................................................................................................34 5.2 控制柜支架和踏板的固定.........................................................................36 6 安装工具清单........................................................................................................37 7 螺栓紧固力矩表....................................................................................................42 8 主要尺寸................................................................................................................43 8.1 塔架(见图 8.1)............................................................................................43 8.2 机舱(见图 8.2)............................................................................................44 附件一：HW50/780 风力发电机组润滑脂的涂抹...................................................46
文件号：G09-1F-00
共 46 页第 4 页
查维修；机舱罩采用整体式设计，密封性好，具有可靠的防雨、防沙尘性能。 1.1.12 控制系统由就地控制和远程控制两部分组成，就地控制设计有软并网装 置和无功补偿装置。软并网装置可将电流限定在额定值的 1.5 倍之内。无功补偿 装置可保证功率因数在额定功率点达到 0.98。远程控制带有全面的信息系统和报 表打印、数据分析等多项功能，可以实现远程监控。 1.1.13 整个机组由计算机控制，数据自动采集处理、自动运行并可远程监控。 安全系统独立于控制系统，包括相互独立、失效保护的叶尖气动刹车和机械刹车。
合同号：GSBTRE-08-04C01-21 文件号：G09-1F-00 版 次：第 1 版
密级：B
HW50/780 风力发电机组 金州项目安装[吊装]手册
浙江华仪风能开发有限公司 2009 年 08 月
发送单位：
单位 档案室 技术部 质量部 供应部 生产部 工程服务部 风电营销部
份数 1 1
1 1
D=ห้องสมุดไป่ตู้0m
65m
图 1.1.1 系统示意图
文件号：G09-1F-00
共 46 页第 5 页
1.2 系统内部总图

图 1.2.1 1.轮毂 3.主轴轴承 5.偏航电机/减速器 7.联轴器 9.风速传感器/风向标/避雷针 11.偏航制动器
2.主轴 4.机舱罩 6.齿轮箱 8.发电机 10.偏航轴承 12.塔架

备注
编制 校对 审核 标准化
批准
文件号：G09-1F-00
会签栏
共 46 页第 1 页

前言
本安装手册是根据 HW50/780 风力发电机组的装配工艺要求，介绍了塔架， 电控柜，叶片，叶轮，机舱等部件的放置及安装过程中的操作规范要求。在实际 安装过程中，应根椐现场的实际情况分别采取相应的措施后方可进行安装，如有 遗漏、不详细或有疑问的地方请与浙江华仪风能开发有限公司技术部联系。手册 中未涉及之处，会在以后工作中逐步完善。
文件号：G09-1F-00
共 46 页第 6 页
1.3 机组各部件重量清单 表 1 重量清单
HW50/780 风力发电机组零部件重量
总成
部件
数量
1.风 轮
叶片 HT 24
文件号：G09-1F-00
共 46 页第 2 页

目录
前 言........................................................................................................................2 目 录........................................................................................................................3 1 概述..........................................................................................................................4
文件号：G09-1F-00
共 46 页第 3 页

HW50/780 风力发电机组金州项目安装[吊装]手册
1 概述
1.1 系统说明 1.1.1 浙江华仪风能开发有限公司生产的 HW50/780 风力发电机组是在原有的 风力发电机组和相关参考资料基础上，总结了其运行的经验，增加了齿轮箱和发 电机的功率,集成应用了多年来国内外发展完善的风力发电技术，整体技术成熟 可靠，维护方便。 1.1.2 浙江华仪风能开发有限公司开发的 HW50/780 风力发电机组是失速控制， 平行轴，额定功率 P = 780 kW 的并网型风力发电机组(见图 1.1.1)。 1.1.3 叶轮直径为 50m，轮毂中心高度为 65m。 1.1.4 风力发电机组的功率是通过叶片的气流分离特性控制的，也称作“失速控 制”。叶片安装在刚性的轮毂上。 1.1.5 机组主轴、齿轮箱采用分体式设计，结构简洁，整体重量较轻。在维修时， 无需较高的吊装条件即可实现部分零部件的维修更换。 1.1.6 发电机与齿轮箱之间的连接采用了膜片式联轴器。该联轴器既具有扭矩传 递功能，又具有扭矩过载保护作用。联轴器材料采用钢质材料制成，结构简单轻 巧，安装方便，免维护。 1.1.7 机组自动偏航系统能够根据风向标所提供的信号自动确定风力发电机组 的方向。当风向发生偏转时，控制系统根据风向标信号，通过电机驱动的减速器 使机舱自动对准风向。偏航系统在工作时带有阻尼控制，通过优化的偏航速度， 使机组偏航旋转更加平稳。 1.1.8 机组的制动系统运用了柔性刹车技术，在保证安全停机的前提下，制动过 程平稳。 1.1.9 异步发电机设计带有一定的安全裕度，考虑了合理的滑差系数，从而使传 动系统在运转中更为平稳。 1.1.10 机组设计考虑复杂气候条件下的运行，齿轮箱采用加强型设计，以抵抗 气动载荷的冲击。系统设置了齿轮润滑油加热装置，外接强迫油冷却装置、发电 机加热除湿装置、散热系统及机舱内空间加热器等。适应于强烈阵风、湍流风、 高温、低温等环境条件下的沙漠、沿海等地区，具有可靠性高，维修量低、易维 护等特点。 1.1.11 机组机舱设计采用了人性化设计方案，工作空间较大，方便运行人员检