卑鄙的我配音台词
小黄人1中英对照台词
Justin! 贾斯汀!
1
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand. 快，宝贝，照张相，我手托金字塔2
Justin, you get back here right now! 贾斯汀，你马上给我回来!
3
No, stop! 不，快停下！
4
No, no! Stop him! 不，不！拦住他！
5
Go back! Don't climb! 快回来! 别爬了！
6
Wait, wait. 等等，等等。
7
Hold on. Easy, little boy. 等一下，别激动，小朋友
8
Okay, stop, child! Stop right there. No! 够了，快停下，小子！停在那。不！
9
No, no, no! There he goes. 不！不！不！掉下去了
10
Justin! 贾斯汀!
11
I've got him! I've got him! 我接了! 我接了!
12
Outrage in Egypt tonight as it was discovered今晚从埃及传来让人气愤的消息
13
that the Great Pyramid of Giza had been stolen吉萨金字塔已经被人偷走
14
and replaced by a giant inflatable replica. 取而代之的是个巨大的充气山寨版
15
There is panic throughout the globe恐慌立刻传遍全球，
16
《卑鄙的我》精彩语录,一个大坏蛋格鲁想将月亮偷走的3D动画故事_经典台词
《卑鄙的我》精彩语录，一个大坏蛋格鲁想将月亮偷走的3D动画故事_经
典台词
Okay,hereweare.好，我们到了。
Home,sweethome.甜蜜的家
So,thisis,like,yourhouse?这就是你家?
家伙!
以为被
Heisa...Idon'tknow.他是…我也说不清
Doyoureallythinkthatthisisnappropriateplaceforlittlekids?你觉得这地方真的适合小孩子住?
Causeit'snot.我不觉得
No!No!Stayawayfromthere!不，不!别去碰那个!
It'sfragile.容易碎的
Well,Isupposetheplanwillworkwithtwo.也许我的计划两个人就够了Hey!It'sdarkinhere.喂!里面好黑的
Itpokedaholeinmyjuicebox.我的饮料被扎了个洞
Asyoucansee,你们看
切(
-Wheredidyougetthat?-Foundit.-你怎么拿到的?-捡的
Okay.Rulenumbertwo.YouwillnotbothermewhileI'mworking.
第二条，工作时不要打扰我
Rulenumberthree.第三条规矩
Youwillnotcryorwhineorlaughorgiggle不准哭不准笑不准发牢骚
orsneezeorburporfart!不准打嗝打喷嚏或者放屁!
So,no,no,noannoyingsounds.Allright?总之，一切烦人的声音都不能有明白?
英语台词(多篇)
英语台词（多篇）
第1篇：英语主持人台词
开场白:
ALL: Good honored teachers and my fellow students．We are the host of “English Short Play Competition“.
It’s a great pleasure for us to get together are going to have English short competition and we are going to have some students think that English is so difficult and boring, we will try to make them understand that English is great fun for some beautiful songs will see that English is so ’s enjoy enjoy and its magic
Thank you for group , ladies and gentlemen, I would like to announce the score of group1 is ().Congratulations! Now, let’s welcome group 3 A: I’m CXJ
B: I’m GYY
C: My name is yo u for coming to this afternoon’s : I’m our English Short Play Competition begins.
卑鄙的我经典台词
卑鄙的我经典台词
《卑鄙的我》是由环球电影公司和IlluminationEntertainment 娱乐公司新出品的3D动画电影。电影讲述的是大坏蛋格鲁异想天开的计划将把月亮偷走的故事。其情节设定为世界第一大坏蛋的回归。期间影片滑稽有趣的动作，加上著名笑星史蒂夫·卡瑞尔的倾情献声，使《卑鄙的我》成为备受期待之作。
《卑鄙的我》经典台词
1.抱歉，先生，请问有厕所吗?
Excuseme,sir,isthereacommode?
贾斯汀!
justin!
快，宝贝，照张相，我手托金字塔
Quick,honey,
贾斯汀，你马上给我回来!
justin,yougetbackhererightnow!
不，快停下!
No,stop!
-不，不!拦住他!-快回来!别爬了!
-No,no!Stophim!-Goback!Don’tclimb!
等等，等等。
wait,wait.
等一下，别激动，小朋友
,littleboy.
够了，快停下，小子!停在那。不!
okay,stop,child!!
不!不!不!掉下去了
No,no,no!Therehegoes.
贾斯汀!
justin!
我接了!我接了!
I’vegothim!I’vegothim!
2.今晚从埃及传来让人气愤的消息outrageinEgypttonightasitwasdiscovered
吉萨金字塔已经被人偷走thattheGreatPyramidofGizahadbeenstolen
取而代之的是个巨大的充气山寨版andreplacedbyagiantinflatablereplica.
小黄人1中英对照台词
Justin! 贾斯汀!
1
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand. 快，宝贝，照张相，我手托金字塔2
Justin, you get back here right now! 贾斯汀，你马上给我回来!
3
No, stop! 不，快停下！
4
No, no! Stop him! 不，不！拦住他！
5
Go back! Don't climb! 快回来! 别爬了！
6
Wait, wait. 等等，等等。
7
Hold on. Easy, little boy. 等一下，别激动，小朋友
8
Okay, stop, child! Stop right there. No! 够了，快停下，小子！停在那。不！
9
No, no, no! There he goes. 不！不！不！掉下去了
10
Justin! 贾斯汀!
11
I've got him! I've got him! 我接了! 我接了!
12
Outrage in Egypt tonight as it was discovered今晚从埃及传来让人气愤的消息
13
that the Great Pyramid of Giza had been stolen吉萨金字塔已经被人偷走
14
and replaced by a giant inflatable replica. 取而代之的是个巨大的充气山寨版
15
There is panic throughout the globe恐慌立刻传遍全球，
16
卑鄙的我配音稿
A:Mr. Perkins, your son is here.
P:Send him in.
S:Hey, Dad.You wanted to see me?
P:Yes, I did, Victor.
S:I am not Victor any more.Victor was my nerd name. Now I am Vector!
P:Sit down!Do you know where the shrink ray is?
S:Duh! Back at my place.
P:Oh, is that right? Back at your place? That's cool.I guess Gru must just have one that looks exactly like it!
S:What the... Those girls sold me cookies!
P:Do you have any idea how lucrative this moon heist could be?I give you the opportunity of a lifetime,and you just blow it!
S:No, I didn't.
P:Oh, really?
S:You just wait until Gru sees my latest weapon.Squid-launcher! Oh, yeah!
B:There's a squid on my face!
S:Don't worry.The moon is as good as ours.
卑鄙的我台词
卑鄙的我
抱歉，先生，请问有厕所吗？
Excuse me, sir, is there a commode?
贾斯汀!
Justin!
快，宝贝，照张相，我手托金字塔
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand.
贾斯汀，你马上给我回来!
Justin, you get back here right now!
不，快停下！
No, stop!
-不，不！拦住他！- 快回来!别爬了！
-No, no! Stop him!-Go back! Don't climb!
等等，等等。
Wait, wait.
等一下，别激动，小朋友
Hold on. Easy, little boy.
够了，快停下，小子！停在那。不！
Okay, stop, child! Stop right there. No!
不！不！不！掉下去了
No, no, no! There he goes.
贾斯汀!
Justin!
我接了! 我接了!
I've got him! I've got him!
今晚从埃及传来让人气愤的消息
Outrage in Egypt tonight as it was discovered
吉萨金字塔已经被人偷走
that the Great Pyramid of Giza had been stolen
取而代之的是个巨大的充气山寨版
and replaced by a giant inflatable replica.
恐慌立刻传遍全球，各地政府和民众There is panic throughout the globe as countries and citizens
电影despicable_me(卑鄙的我)
• 影片信息
• 有别于众所周知的梦工厂、皮克斯和迪斯尼，环球电影公 司并不是出品动画电影的常客。而两部《卑鄙的我》初试 牛刀，口碑票房双线飘红，倒是保持了好莱坞动画电影工 业一贯的高水准。 • 在第一部的开头，伴随着不怀好意的音乐，主人公格鲁是 以一个超级坏蛋的形象登场的。他待人冷漠无情，一心想 的就是做出惊天动地的坏事。但这并不是一部邪典动画， 和很多好莱坞主流动画片一样，同样是关乎成长与亲情的 合家欢主题。这个飞扬跋扈的大恶人也有一颗脆弱的小内 心。电影用几段闪回展现了他曾经有过的童年阴影。他曾 是一个满怀热情的小男孩，只是母亲的冷漠让他心灰意冷， 所以他才要干尽坏事来证明自己；他也曾羞涩的和姑娘搭 讪，只是旁人的嘲笑让他彻底失去了勇气，所以他宁愿摧 毁电话也不要有爱情。这个看似凶神恶煞的坏蛋，并没有 干什么伤天害理的事。表面上很强大，其实不过是一个普 普通通的loser，没有家庭，事业上也不成功，不知道怎样 去爱，只能蜷缩在自己的小圈子，用伤害和蛮力对抗着各 式各样的孤独。
阿格蕾丝
（埃尔希· 费舍 Elsie Fisher 配音）格鲁收养的三个孤儿 之一，非常可爱。 角色印象： 美丽 可爱 卡哇 伊
Vector(维克多) 一个新手贼，坏 蛋银行行长的儿子。 爱吃曲奇饼，性格 奇怪，自负。
法瑞奥博 士 Dr.Nefario
聪明 冷静 有创造力 格鲁的最强大帮手
小黄兵
小黄人1中英对照台词
Justin! 贾斯汀!
1
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand. 快，宝贝，照张2
相，我手托金字塔
3
Justin, you get back here right now! 贾斯汀，你马上给我回来!
4
No, stop! 不，快停下！
5
No, no! Stop him! 不，不！拦住他！
6
Go back! Don't climb! 快回来! 别爬了！
7
Wait, wait. 等等，等等。
8
Hold on. Easy, little boy. 等一下，别激动，小朋友
9
Okay, stop, child! Stop right there. No! 够了，快停下，小子！停在那。不！
10
No, no, no! There he goes. 不！不！不！掉下去了
11
Justin! 贾斯汀!
12
I've got him! I've got him! 我接了! 我接了!
13
Outrage in Egypt tonight as it was discovered今晚从埃及传来让人气愤的消息14
that the Great Pyramid of Giza had been stolen吉萨金字塔已经被人偷走
15
and replaced by a giant inflatable replica. 取而代之的是个巨大的充气山寨版16
There is panic throughout the globe恐慌立刻传遍全球，
小黄人1中英对照台词
Justin! 贾斯汀!
1
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand. 快，宝贝，照张相，我手托金字塔2
Justin, you get back here right now! 贾斯汀，你马上给我回来!
3
No, stop! 不，快停下！
4
No, no! Stop him! 不，不！拦住他！
5
Go back! Don't climb! 快回来! 别爬了！
6
Wait, wait. 等等，等等。
7
Hold on. Easy, little boy. 等一下，别激动，小朋友
8
Okay, stop, child! Stop right there. No! 够了，快停下，小子！停在那。不！
9
No, no, no! There he goes. 不！不！不！掉下去了
10
Justin! 贾斯汀!
11
I've got him! I've got him! 我接了! 我接了!
12
Outrage in Egypt tonight as it was discovered今晚从埃及传来让人气愤的消息
13
that the Great Pyramid of Giza had been stolen吉萨金字塔已经被人偷走
14
and replaced by a giant inflatable replica. 取而代之的是个巨大的充气山寨版
15
There is panic throughout the globe恐慌立刻传遍全球，
16
卑鄙的我 部分台词
有人吗Hello! 卖饼干啦Cookies for sale. 回吧我不在家Go away. I'm not home. 你在我听见啦Yes you are. I heard you. 胡说这是No you didn't. This 录音is a recording. 才不是的确是No it isn't. Yes it is. 不信你听哔声后请留言Watch this. Leave a message beep. 再见啦语音留言Goodbye recorded message. 走吧艾妮Agnes come on. 凯尔!Kyle! 贱狗! 松嘴松嘴坐下我的松饼啊Bad dog! No! No no.Sit. My muffin. 格鲁!Gru! 纳法尼奥博士Dr Nefario. 我了解你此刻的心情I know how you must be feeling. 我也想当失望I too have encountered great disappointment 但你在我心中永远那么优秀but in my eyes you will always be one of the greats. 什么? 出什么事了?What? What happened? 这事传得沸沸扬扬呢It's all over the news! 有人把金字塔给偷了Some fella just stole a pyramid. 大家都说这让别的恶人看起来...They're saying he makes all other villains look 像在玩过家家lame.
小黄人1中英对照台词
Justin! 贾斯汀!
1
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand. 快，宝贝，照张相，我手托金字塔2
Justin, you get back here right now! 贾斯汀，你马上给我回来!
3
No, stop! 不，快停下！
4
No, no! Stop him! 不，不！拦住他！
5
Go back! Don't climb! 快回来! 别爬了！
6
Wait, wait. 等等，等等。
7
Hold on. Easy, little boy. 等一下，别激动，小朋友
8
Okay, stop, child! Stop right there. No! 够了，快停下，小子！停在那。不！
9
No, no, no! There he goes. 不！不！不！掉下去了
10
11
·
Justin! 贾斯汀!
12
I've got him! I've got him! 我接了! 我接了!
13
Outrage in Egypt tonight as it was discovered今晚从埃及传来让人气愤的消息
14
that the Great Pyramid of Giza had been stolen吉萨金字塔已经被人偷走
15
and replaced by a giant inflatable replica. 取而代之的是个巨大的充气山寨版
16
There is panic throughout the globe恐慌立刻传遍全球，
卑鄙的我(神偷奶爸)2
卑鄙的我2
(又名《卑鄙的我2》)
在首集电影里偷月失败后，身为大犯罪家的格鲁，是带着三个漂亮可爱的养女，过起平淡而欢乐的家庭生活？还是又会与黄色小兵们一起策划更大的惊天计划？
剧情简介
洗心革面的坏人格鲁（史蒂夫·卡瑞尔配音）心甘情愿给三个小养女当起了全职奶爸，成天操心孩子们的教育问题，这位前神偷似乎喜欢上了这种安逸温馨的家庭生活，但是树欲静而风不止，一位自称“反恶人联盟”的女特工露西·怀特不请自来，她将毫无防备的格鲁击倒后装入水陆两用的神奇汽车，把他带到海底的基地里，在这里他遇见了打击犯罪组织“反恶人联盟”的主席塞拉斯·皮谷（被小黄人戏谑为“屁股”）。这个组织把一个打击大恶人的任务交给了曾经是个大恶人的格鲁……当然，跟着格鲁屁颠屁颠来到这里的还有他形影不离的忠实随从“小黄人”们，我们且看这位奶爸级坏蛋如何摇身一变成为拯救世界的特工英雄
角色介绍
格鲁
格鲁，曾任世界上最强大的超级坏蛋，现职为优良好爸爸。造化弄人的是，他被征召进入极机密犯罪打击组织，逼他学习当好人拯救地球。尽管平时胆大包天，格鲁这次却要面对女儿成长的挑战，再加上情逢敌手的浪漫考验，双重课题让他一个头两个大。
露西
露西是一位机警的特务，与格鲁联手追捕高度危险的超级坏蛋。她喜欢凭借着古怪小道具来抢格鲁风头，也是一个独树一格（融合了柔术、以色列格斗术、阿兹特克战技和街舞）的武术家。不过她的城府没有格鲁深，有时藏不住愉悦及兴奋之情，容易惹来不必要的注意，在从事谍报工作时特别不利。尽管足蹬六吋高的时尚高跟鞋，依然能与格鲁齐头并进。
奈安内博士
卑鄙的我经典台词
卑鄙的我经典台词
卑鄙的我经典台词
Despicable Me
Girls: Hi Penny.
Penny: Hi, guys.
Gru: Hell, Mum. Sorry, I meant to call, but…
Mum: I just wanted to congratulate you on stealing the pyramid. That was you, wasn’t it? Or was it a villain who’s actually successful?
Gru: Good luck with that. Okay, I am out of here.
Gru: Gru to see Mr. Perkins.
Clerk: Yes, please have a seat.
Speaker: That’s one small step for man, one giant leap for mainkind.
Gru: Ma, some body I’m going to go to the moon.
Mum: I’m afraid you’re too late, son. NASA isn’t sending the monkeys any more.
Vector: Hey. I’m applying for a new villain loan. Go by the name of Vector. It’s a mathematical term a quantity represented by an arrow, with b oth direction and magnitude. Vector! That’s me. ‘cause I’m committing crimes with both direction and magnitude. Oh, yeah! Check out my new weapon. Piranha gun! Oh, yes! Fires live piranhas. Ever seen one before? No, you haven’t. I
小黄人1中英对照台词
Justin! 贾斯汀!
1
Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand. 快，宝贝，照张相，我手托金2
字塔
3
Justin, you get back here right now! 贾斯汀，你马上给我回来!
4
No, stop! 不，快停下！
5
No, no! Stop him! 不，不！拦住他！
6
Go back! Don't climb! 快回来! 别爬了！
7
Wait, wait. 等等，等等。
8
Hold on. Easy, little boy. 等一下，别激动，小朋友
9
Okay, stop, child! Stop right there. No! 够了，快停下，小子！停在那。不！
10
No, no, no! There he goes. 不！不！不！掉下去了
11
Justin! 贾斯汀!
12
I've got him! I've got him! 我接了! 我接了!
13
Outrage in Egypt tonight as it was discovered今晚从埃及传来让人气愤的消息
14
that the Great Pyramid of Giza had been stolen吉萨金字塔已经被人偷走
15
and replaced by a giant inflatable replica. 取而代之的是个巨大的充气山寨版
16
There is panic throughout the globe恐慌立刻传遍全球，
小黄人1中英对照台词
Justin!贾斯汀! Quick, honey, take my picture. I got the pyramid in my hand.快，宝贝，照张相，我手托金字塔 Justin, you get back here right now!贾斯汀，你马上给我回来！
No, stop!不，快停下！ No, no! Stop him!不，不！拦住他 ！ Go back! Don't climb!快回来!别爬了！
Wait, wait. 等等，等等。
Hold on. Easy, little boy.等一下，别激动，小朋友
Okay, stop, child! Stop right there. No!够了，快停下，小子！停在那。不！
No, no, no! There he goes.不！不！不！ 掉下去了
Just in!贾斯汀！ I've got him! I've got him!我接了 !我接了 !
Outrage in Egypt toni ght as it was discoverec 今晚从埃及传来让人气愤的消息
that the Great Pyramid of Giza had bee n stolen 吉萨金字塔已经被人偷走
and replaced by a gia nt in flatable replica.取而代之的是个巨大的充气山寨版
There is panic throughout the globe 恐慌立刻传遍全球，
as coun tries and citize ns try to 各地政府和民众都在尽力
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Okay, here we are.
好，我们到了。
Home, sweet home .
甜蜜的家
So, this is, like, your house?
这就是你家？
Wait a sec...
等等…
You're the guy who pretended he was a recorded message!
你就是那个假扮答录机的家伙！
No, that was someone else. 不，你认错了
Can I hold your hand?
能拉着我吗？
No.
不行
When we got adopted by a bald guy, I thought this'd be more like Annie. 我还以为被这个秃子领养以后会有什么好地方住呢
No, hey!
喂，别这样！
Kyle, these are not treats. These are guests.
凯尔，不是给你吃的，这些是客人
Girls, this is Kyle, my
姑娘们，这是凯尔，我的…
dog.
狗
Fluffy doggy!
毛毛狗！
What kind of dog is that?
这算是哪种狗？
He is a... I don't know.
他是…我也说不清
Do you really think that this is
an appropriate place for little kids?
你觉得这地方真的适合小孩子住？
'Cause it's not.
我不觉得
No! No! Stay away from there! 不，不！别去碰那个！
It's fragile.
容易碎的
Well, I suppose
the plan will work with two.
也许我的计划两个人就够了
Hey! It's dark in here.
喂！里面好黑的
It poked a hole in my juice box. 我的饮料被扎了个洞
As you can see,
你们看
I have provided everything a child might need.
我已经准备好了小孩子所需的一切（食物、水、屎尿）
All right.
好了
Okay. As I was saying... Hey!
刚才说到…喂！
Somebody broke that.
有人闯祸了
Okay, okay.
Clearly, we need to set some rules.
好吧，看来我们得定一些规矩
Rule number one.
第一条
You will not touch anything.
你们什么也不能碰
What about the floor?
地板呢？
Yes, you may touch the floor.
可以碰地板
What about the air?
空气呢？
Yes, you may touch the air!
可以碰空气！
What about this?
这个呢？
- Where did you get that?
- Found it.
- 你怎么拿到的？
- 捡的
Okay. Rule number two. You will not bother me while I'm working.
第二条，工作时不要打扰我
Rule number three.
第三条规矩
You will not cry or whine
or laugh or giggle
不准哭不准笑不准发牢骚or sneeze or burp or fart!
不准打嗝打喷嚏或者放屁！
So, no, no, no annoying sounds.
All right?
总之，一切烦人的声音都不能有明白？
Does this count as annoying? 这算不算烦人？
Very!
相当的！
I will see you in six hours.
六小时后见
Okay, don't worry.
Everything's going to be fine.
别担心，没事的
We're gonna be really happy here.
Right? Agnes?
我们会玩的很开心，对吧爱葛妮丝？