こと、もの、わけ、はず及べき的区别

合集下载

ことだ·べきだ·ものだ之比较

弱Ｌ者【曲寸６毛口ｃ各Ｌ。（、；，＇ｉ、不应该欺负人。）从这种用法的三个例句我们可以看出，第一个例句是表示义务，理所当然。第二个例句是不做前边的事情是理所当然的，是一种常识。可以换成『０者０２曲ｃＬ客００当弱、１ｉ，、，然・常撒。Ｊ第三个例句是表示不能欺负人。可以换林长春
之比较
１０）３１８１
董明日
（吉林农业大学外国语学院
【摘要】在日语学习中，随着接触到的句型和表现形式的增多，我们会碰到很多解释成 “ 应该 ” 的惯用法，这对于学习者来讲是一个比较难于突破的障碍。在这里，笔者将就日语中的被解释成 “ 应该” 的 “ ・芒・屯 ”三者的用法通过举例说明，进行比较、分析。这不仅对于学生在日语学习中有所帮助，而且对那些有兴趣研究日语语言的人做一定的参考。因为任何一门语言都在随着时间的变化而变化。日的特点就是在改变的过程中最难于改变的是它的音韵，其次就是语法。想语要深入学习一门语言，研究其语系、语源，就要抓住这门语言的本质。【关键词】・芒・屯【中图分类号】Ｈ６【３文献标识码】Ａ【文章编号】１０－３９（０）１９５４２１００２—０３ —００６２
二、屯（）一接续方法：形容词连体形・动词原形和否定形加奄
１表示断定。解释为 “ 来就是… … ，原本就是 … … ” 。．本例：人０心【土曲分亡Ｌ０。（心难－）、毛人

こと、もの、わけ、はず及べき的区别(日语N2)-10

こと、もの、わけ、はず及べき的区别ことはない: ①用于忠告,劝解,表示某种行为,措施等没有必要,可译:"不必..." "不用..." "用不着..." ②表示某事态,情况决不会发生,可译:"不会..." 例え：そのぐらいのことで怒ることはないでしょう。

（不必因为那点小事生气)ものではない: 对违反道理,常识,习惯的事予以告戒和劝说,可译:"不该..." "不是...."例え：先生に対してそんなことを言うものではない(不该对老师说那样的话)べき:表示理应如此,用于说话人强调自己的主张,建议时,译"应该..." べきではない是べき的否定形式,译:"不应该...."わけではない: 表示对某种结论或某种结果予以否定.译:"并不是..." "并不会..."例え：彼は、行けないと言っても本当に行けないわけではない(虽然他说去不了.可并不是真的去不了)わけはない: 表示在某种根据的基础上,从主观上做出"没有可能这样"的推断.译:"不可能.... " "不会...."等.例え：あのやさしい彼がそんなことをするわけがない。

(他性格温和,不会做那种事)はずはない: 表示依据谋种事实而作出否定某种可能性的推测.可译:"不会..." "不应该...." "不可能..."等例え：あの人は日本に10年もいたから、日本語がわからないはずはない。

(哪个人在日本待了10年不可能不会日语)-------------------------------------------------------------------------------------- ~ということだ1、接在简体句后，表传闻，相当于“据说、听说”如：大雨のために上海では大変な被害があったということです。

わけ和はず的区别

わけ和はず都属于形式体言，都带有当然，理应如此的意义，在某些场合可以替换使用，但含义有所不同。

（一）わけ的用法1、表示事物的道理、情况、原由、意思等，はず没有这种意义。

◆わけの分からない人だ。

（はず×）◆きょうはいつもとわけがちがう。

（はず×）◆言叶のわけを字引で调べる。

（はず×）2、用于说明、解释某种情形、事情的原委，意为“是这么回事，是这么一种道理”，はず不能替换。

◆すると、学校にはこういう规则があるというわけだね。

（はず×）◆やっと今度愿望がかなったわけです。

（はず×）3、表示当然、合乎情理的结果、事情。

基本上可以与はず替换，但意义有所不同。

◆日本语を三年もやったから、话せるわけだ。

（はず○）◆苦しいわけです。

热が40度もあるのだから。

（はず○）◆会议があるのだから、行かないわかにはいけない。

（はず×）（二）はず的用法1、主要从推测、判断、断定的角度说话，根据某种前提得出理所当然的结论（不管是否有既成事实）。

有些地方可和わけ替换使用，但意义有所不同。

如果前提是假设时候不可以用わけ替换，结论完全是推测性的，，或带有“たぶん”、“きっと”之类的副词，不可以用わけ替换。

◆通知してあるから、知っているはずだ。

（わけ○）◆あの人の帽子なら、きっと大きいはずだ。

（わけ×）◆そんなことは子供に言って闻かせても分かるはずはない。

（わけ○）◆今日たぶん来ないはずだ。

というのは、彼は病気で寝ているだから。

（わけ×）2、表示预定、预计。

不可以用わけ替换◆汽车は十时に出るはずです。

（わけ×）◆日曜日に来るはずの友达がまだ来ない（わけ×）3、表示确信，一般用“……たはず（だ）”的形式，不可以用わけ替换◆确かあなたもそういったはずだ。

（わけ×）◆ポケットにいれておいたはずの键が见つからない（わけ×）。

「ことだ」与「ものだ」区分及[わけ、べき、はず」的用法区别

１、怎样区别使用「ことだ」与「ものだ」一）、表示感叹，两者都可使用，但用法有区别。

用ものだ的形式，表示一般意义上的感叹，此时一般不能用ことだ代替。

而ことだ则表示就事论事的感叹，一般用句型“なんと（或なんて、どんなに）……ことだろう（或ことか）”此时也一般不能用ものだ代替。

例如：１、赤ちゃんって可愛いものだ（×ことだ）ねえ。

／婴儿啊，那真可爱。

（表示一般的感叹，对所有婴儿而言）２、この赤ちゃんはなんと可愛いことか（×ものだ）、まるでお人形さんみたい。

／这婴儿多可爱啊，就好象布娃娃似的。

（就事论事的感叹，就对眼前的婴儿而言）3、月日のたつのが早いものだ（×ことだ）ね。

／日子过得真快啊。

４、どんなにあなたのことを心配していたことだろう（×ものだ）。

／我是多么地担心你啊。

二）、表示忠告，两者都可用，意思差不多，但用法有区别。

ものだ表示社会道德常识，人人都应该遵守的规范，表示大道理；而ことだ则表示就事论事，不属于大道理。

中文意思都是“应该……”。

例如：１、先生に会ったら、挨拶をするものだ（×ことだ）。

／见到老师你应该打招呼。

（对所有老师都应这样，属于礼貌常识，应该做。

）２、張先生に会ったら、挨拶をすることだ（×ものだ）。

／见到张老师你应该打招呼。

（只适用于张老师，对其他老师可不必，表示就事论事。

）３、子供は親の言うことを聞くものだ（×ことだ）、親に逆らうものではない（×ことではない）。

／小孩应该听父母的话，不能违拗父母。

（表示对所有孩子而言）４、お前は親のことを聞くことだ（×ものだ）、親に逆らわないことだ（×ものだ）。

／你要听父母的话，不要违拗父母。

三）、ものだ可以表示人们的一般认同，意为：“总是……”；“难免……”、本来就是……。

ことだ没有这种用法。

例如：１、年を取ると、気が弱くなるものだ（×ことだ）。

はず和べき的区别

はず和べき的区别都有可能翻译为“应该”，所以有时难以区别。

总的来说前者是估计，主要用于对别人事物的推测，根据说话人自己的了解去推测别人应该怎样（个别是也有涉及自己的情况）；而后者主要是说话人或者涉及的人本身应该做的某种事情。

[Ⅰ]「はず」汉字写「筈」。

一般是形式体言，接在用言连体形之后；另外有名词用法。

１）形式体言用法1：根据已经掌握的情况，推测应该出现的情况。

①今回は合格するはずだ。

（这次应该合格。

）②彼は中国に3年いたのだから、中国語はうまいはずです。

（他在中国3年，中国话应该很好。

）③父が来るはずでしたが、急用ができたので、私がきました。

（本来父亲应该来的，但是有了急事，所以我来了。

）２）形式体言用法2：表示预计、理应。

①船は午後４時に入港するはずだ。

（轮船理应下午4点钟进港。

）②彼は来るはずだ。

（他理应来。

）③代表団は明日出発するはずです。

（代表团理应明天出发。

）３）形式体言用法３：表示理由、道理。

①彼に分からぬはずはないと思う。

（我想他不可能不懂。

）②そんなはずはない。

（按理不会是那样的。

）③私ができるはずはないでしょう。

（我不可能会的。

）４）名词用法：①矢筈「やはず」：箭尾。

②弓筈「ゆはず」：弓两端系弦的地方。

③相撲的一种手段。

[２] 「べき」是古文的推量助动词「べし」的连体形。

接在动词终止形后面，在现代主要用于应尽的义务和“令人……”等之处。

サ变动词后面接「べき」时，经常用「すべき」。

１）应尽的义务①友達の言うことは信じるべきです。

（应该相信朋友讲的话。

）②もっと早く知らせるべきだったのに、遅れてしまって申しわけございません。

（应该更早地通知你，拖晚了，实在对不起。

）③親を大切にすべきだ。

（应该善待父母。

）④今後も勉強すべきことは山ほどある。

（今后应该学习的内容还很多。

）２）表示“令人……”。

①この２０年、中国は驚くべき進歩を遂げた。

（近20年，中国取得了惊人的进步。

）②これは笑うべきことではない。

こと的用法

【こと】1「こと」作为形式体言，可以表示某种情形、内容或者有关事情，还可以表示“……即……”的意思。

例如：○彼は海のことに詳しい。

/ 他很了解大海。

2ことか表示强烈肯定语气、程度的强调。

○皆どんなに心配したことか。

3ことから表示原因。

因为…○二人の顔がよく似ていることから、親子ではないかと思った。

4表劝告、要求。

有必要…、最好…、应该…。

○上手になりたければ、しっかり練習することだ。

5（动词基本形）＋ことはない表示不需要，不必，用不着○そんな小さいことで、怒ることはない。

6（表示心情、感受的形容词、形容动词连体形/动词た形）＋ことに令人…的是…○不思議なことに、彼はそんなばかな女と結婚した。

7因为是…（用于积极事项）（人名/人称代词）＋のことだから○真面目な田中さんのことだから、約束を破ることは絶対ないよ。

8…ことに（と）なる/ ことに（と）なっている…（客观）规定。

表示客观规定的存续。

○この学校では学生が午前７時にラジオ体操をやることになっている。

【もの】形式名词もの多用ものだ的形式，主要有以下用法。

1对客观事实、常态进行说明、解释。

○良薬は口に苦ぃものだ。

忠言は耳に逆らぅものだ。

2. 表示说话人对客观事物的看法、主张，说明按道理应该怎样。

○先生にそんな言葉を使ぅものではぁりません。

3. 接在动词过去时连体形后面，表示对往事的回忆。

○この川で君とよく遊んだものだ。

4.表示感叹。

○月日（つきひ）のたつのはほんとぅに早ぃものだ。

5.接在助动词たぃ后面，表示愿望，具有加强语气的作用。

○早く暇をもらって帰りたぃものだ。

6.构成词组ものがぁる，接在用言（助动词）连体形后面，表示加强判断，多用于书面语○慨嘆にもたえなぃものがぁる。

7.以もの、ものか的形式用作终助词。

以ものなら、ものの、ものを的形式用作接续助词。

分别参见终助词、接续助词。

【ところ】形式名词ところ主要有以下用法。

1．表示前面的用言所限定的意义、内容。

日语二级语法整理

日语2级语法汇总＜もの＞１．ものだ表性质，真理，回忆，感叹①一般的な性質、真理・赤ちゃんは泣くものだ、心配しなくてもいい。

②過去の習慣を回想する・子供のころ、この川でよく泳いだものだ。

③気持ちの強調・合格おめでとう、よくがんばったものだね。

２．ものではない真不应该・うそを言うものではない。

３．ものだから原因，理由（多用于申辩）・試験を受けたくなかったものだから、病気だといって休んでしまった。

４．だ＋もの／もん原因，理由（くだけた会話で使う。

）・A：カラオケに行かないの？B：だってまだ仕事があるんだもん。

５．ものの虽然・体に悪いとわかってはいるものの、なかなかタバコが止められない。

６．ものなら（无法实现的事情）若实现的话，将会...，若...做，将会...（不好的后果）・できるものなら、遊んで暮らしたい。

・父は時間に厳しい、九時をすぎて帰ろうものなら、大声で怒られる。

７．ものがある有...得性质・この絵には、見る人の気持ちを明るくさせるものがある。

８．ものか／もんか表强烈否定・こんな店、二度と来るものか。

９．というものでもない也不是...・がんばれば成功するというものでもない。

１０．ないものでもない也不是不...＜こと＞１．ことだ表忠告，劝告・試験に合格したかったら、しっかり勉強をすることだ。

２．ことか表感叹・優勝できて、どんなにうれしかったことか。

・君に会える日をどんなに待っていたことか。

（注意：惯用どんな．．．ことか、此时的ことか不能换作ものだ）３．ことから表根据，理由，原因（客观的根据）・この町は、富士山が見えることから、「富士見町」と呼ばれている。

４．ことだから表理由（多指人或者机关有何性质）・約束を守る彼のことだから、行くといったら必ず行くはずだ。

５．ことなく没...就...・父は、家族のために、休むことなく働き続けた。

６．ことに（は）...的是...・驚いたことに、首相が重病であることを誰も知らなかったそうだ。

形式名词「はずべきわけ」语法背诵表讲义高考日语一轮复习(1)

资料明明应该早上放在这个桌子上了的。(但找不到了)
べきだ
动词原形
するべき、すべき
（道德义务上）应该做某事
应该保护ห้องสมุดไป่ตู้球
べきではない
（从道德上）不应该做某事
不应该撒谎。
わけだ
1形简体/动词简体
2形词干+な
名词+な
因此～，怪不得
（事实推测）
小王在日本生活过10年，怪不得日语那么好。
わけがない
わけはない
“不可能…”
べき
道德义务
べきではない
表示说话人出于社会道德、常识等，认为有义务做某事。“（不）应该…”
わけ
客观推测
わけがない
わけではない
わけにはいかない
有前项自然而然得出后项结论，前项依据很充分的客观推测。理所当然的应该是…
一轮复习形式名词「はず、べき、わけ」语法背诵表
句型
接续
意思
例句
1.はず
はずだ
1形简体/动词简体
2形词干+な
名词+の
“理应”、“按道理应该”。
个人主观推测
已经通知过了，他应该知道的。
はずがない
“按道理不会～”
主观推测不会发生某事。
今天是休息日，小王不可能上班的。
はずなのに
はずですが
“明明应该...”
主观推测的内容与实际情况不相符
从道理上强调完全不可能
小李是中国人，不可能不会写汉字。
わけではない
“并非…，并不是…”
从事实上来讲并不是
有钱人不一定就幸福。
わけにはいかない
由于某些原因，“不能做某事”
工作这么忙，不能休息。

日语形式名词详解

日语形式名词详解一、形式名词日语把体言中表示实质性概念的体言叫作实质体言，例如“花、本、机（つくえ）、人、犬（ぃぬ）”等；把表示形式性概念的体言叫作形式体言，例如“わたし、ぁなた、三、五”等。

这是从词汇意义上划分的实质体言和形式体言，从语法上讲薏义不大。

另一方面，从语法意义上把在句中具有实质性意义（或称独立词义）的名词叫作实质名词；把在句中没有实质性意义（或称独立词义），只是在形式上起名词作用的名词叫作形式名词。

例如： 1. このへやにはぃろぃろなものがぁる。

（もの是实质名词）2. 富士山に登ったことがぁる。

（こと是形式名词）可见，语法上的形式名词与词汇意义上的形式体言是完全不同的两回事。

但是，在我国的传统日语教学语法体系中，很多人把语法上的形式名词叫作“形式体言”。

形式名词是从实质名词引申、演变来的。

因此，同一个名词在不同情况下可以用作实质名词，也可以用作形式名词。

例如：3. ことが起こってからでは遅すぎる。

（こと用作实质名词）4.朝は電車に仱欷胜?ことがぁる。

（こと用作形式名词）形式名词有以下特点：1. 不能单独使用，只能接在连体修饰语（主要是用言和部分助动词连体形，有时也有体言+の的形式）的后面，表示连体修饰语所限定的意义、内容。

形式名词离开了前面的连体修饰语，具体的意义、内容就无从谈起了。

2. 可以使用前面的用言具有体言的性质、资格，并且连同前面的用言一起后加助词、助动词等充当各种句子成分。

3. 可以表示某种附加意义。

由于形式名词具有以上特点，翻译中需要灵活掌握。

常用的形式名词有：こと、もの、ところ、わけ、はず、つもり、ため、せぃ、ぅぇ、ぅち、かわり、かぎり、とぉり、まま、ほぅ、ぃっぽぅ、かたわら、ほか、たび等。

二、こと1、接在用言连体形后面，使前面的用言具有体言的性质，表示前面的用言所限定的薏义、内容。

例如：健康を害することが一番恐しぃ。

2、接在体言十の的后面，表示“与......有关的事物”。

はず、わけ、もの及相关词的用法

はず１．～はずだ（１）形式名词"はず"后接判断动词"だ",表示预测某事物理所当然是某种情形.意思是"应该..."例:㈠今日は日曜日だからデパートは込んでいるはずだ。

今天是星期天,百货商店一定很挤.㈡ご主人が医者だから彼女も病気について詳しいはずだ。

她丈夫是医生,她对疾病也一定很了解.2 ．～はずだ（２）该句型接动词现在时后,多以"～はずだ。

～から"的形式出现,表示理解或认同某情形.意思是"怪不得..."。

例:㈠最近太ってしまったんですが、太るはずです。

毎日ケーキばかり食べていたんですから。

最近发胖了，也难怪发胖，每天净吃蛋糕来着。

㈡経済大国になるはずだ。

国民は家庭を犠牲にして働き続けてきたのだから。

也难怪成了一个经济大国，这是国民们忘我地劳动的结果。

３．～ないはずだ该句型是"～はずだ"的否定形式.表示几乎没有可能性.意思是"不可能...""不应该..."例:㈠今日は土曜日だから、彼は会社に行かないはずだ。

今天是星期六他不可能去公司。

㈡富士山は噴火しないはずです。

富士山不可能喷发。

４．～はずがない该句型表示完全没有可能性。

意思是"没有...的可能"。

有时也说"はずはない"和"はずない"。

例:㈠商店街にあるアパートが静かなはずはない。

位于商业街的公寓不可能安静。

㈡そんなはずありません。

もう一度調べてください。

不可能那样，请你再调查一下。

５．～はずだった该句型表示实际情况与预想不相符合。

意思是“本来应该...”例:㈠部長は会議に出るはずだったが、急用で出張した。

部长本应该出席会议，由于临时有公务，出差了。

㈡天気予報では降らないはずだったのに、雨が降ってきた。

天气预报说没有雨，结果却下了起来。

日语学习「はず」和「わけ」的用法区别

日语学习「はず」和「わけ」的用法区别一、わけ的用法1、わけ作为具有实质意义的名词使用,表示事物的道理、情况、原由、意思等,はず没有这种意义。

例如:◇わけの分らない人だ。

(×はず)◇そういうわけなら、考えなおさなければならない。

(×はず)◇どういうわけか田中さんは私をきらっている。

(×はず)◇言葉のわけを字引きで調べる。

(×はず)◇そんなことはわけはありません。

すぐやります。

(×はず)◇今日はいつもとわけがちがう。

(×はず)2、わけ作形式体言用,用于说明、解释某种情形、事情的原委,意为“是这么回事”、“是这么一种道理”。

はず不能替换。

例如:◇すると、学校にはこういう規則があるというわけだね。

(×はず)◇私は魚が嫌いというわけではないが、豚肉のほうをよく食べるのです。

(×はず)◇あの瓶、40錠入りで約半分残っていますから、ほぼ20錠ぐらい飲んだわけです。

(×はず)3、表示当然、合乎情理的结果、事情,主要是从讲道理的角度说话,基本上可以与はず替换,但意义有所不同。

◇日本語を三年もやったから、話せるわけだ。

(○はず)◇昨日買ったばかりの服だから、まだ新しいわけだ。

(○はず)◇彼は病気で寝ているんだから、来ないわけだ。

(○はず)二、はず的用法1、表示讲话人根据某种前提(可以是事实存在的前提,也可以是假设的前提)得出的理所当然的结论(不管是否有既成事实),主要是从推测、判断、断定的角度说话。

有些地方可以和わけ替换使用,但意义有所不同。

一般说来,如果前提是假设的时候不可以用わけ替换;结论完全是推测性的,甚至句子里带有「たぶん」、「きっと」之类的副词,不可以用「わけ」替换。

例如:◇通知してあるから、知っているはずだ。

(○わけ)◇そんなことは子供に言って聞かせても分かるはずはない。

(○わけ)◇今日たぶん来ないはずだ。

というのは、彼は病気で寝ているのだから。

每日一句实用日语

17.读音：多数（たすう）に追随（ついずい）すれば必（かなら）ず自分（じぶん）を見失（みうしな）う。
追随多数必然迷失自己。
语言点讲解：
追随：追随、跟随、跟在后面。
見失う：丢失、迷失。
18.读音：彼（かれ）を模範（もはん）として行動（こうどう）したいものだ。
我想把他当成行动的榜样。
シェア：分享。
26.读音：母（はは）を悲（かな）しませまいと思（おも）って、そのことは知（し）らせずにおいた。
因为不想让母亲伤心，那件事就没有告诉她。
语言点讲解：
V-まい（意志）不打算…,不想…。表示说话人“不做…”的否定意志。口语中使用“V-ないようにしよう”，“V-ないつもりだ”。
语言点讲解：数量詞＋くらい＜概数＞左右、大概、多接表示数量的词语后，表示大致的时间或数量（概述）。
36.心配（しんぱい）することはないよ。ぼくも手伝（てつだ）うから頑張（がんば）ろう！
用不着担心。我会帮你的，加把油干吧。
语言点讲解：V-ることはない用不着、不要，表示就某一行为，没有那个必要或不必那样的意思。用于鼓励或劝解别人时。
1.山頂（さんちょう）に立（た）った瞬間（しゅんかん）、いままでの苦労（くろう）はさっぱり消（き）えてしまった.
登上山顶的瞬间，迄今为止的辛酸一下子全部消失了。
さっぱり：副词，完全，净尽。
2.读音：運命（うんめい）は努力（どりょく）した者（もの）に偶然（ぐうぜん）という橋（はし）を架（か）ける。
最近孩子气十足的孩子不多了。
语言点讲解：
NらしいN 像样的…，有…风度的，典型的。反复使用同一名词，表示在该名词表示的事物中是很典型的。

N1语法汇总

ＮＮ＋（が）あっての＋Ｎ“正因为有了A，才有B的存在”「が」可以省略，后项也会以「もの」「こと」的形式出现固定用法：「命あっての物種」有了生命才会有一切，留得青山在不怕没柴烧Ｎ＋にあって（は）／にあっても“处于……”“在……之下”常用表示时间、机会、场所、状况、场合的词Ｎ＋以外の何物でもない“不是别的，正是……”Ｎ＋いかんで／いかんでは／いかんによっては“取决于……”“根据……”根据前向不同，后项会采取相应措施Ｎ＋いかんにかかっている／いかんだ“……（会怎么样），要看……”“取决于……”前向会如何取决于后项Ｎ（の）＋いかんにかかわらず／いかんによらず／いかんを問わず“不管……（如何）”“不论……（如何）”不管前项如何，后项后不改变Ｎ＋は言わずもがな“……自不必说……（也）”不仅前项，后项也是同样言わずもがなの＋Ｎ“不应该说的……”“不说为妙的……”Ｎ＋の／ナ＋な／イ＋限りだ“无比……”“非常……”“……极了”常用表示情感的词Ｎ＋かたがた“顺便……”表某个行为同时具有两个目的Ｎ＋からある／からする／からの“足有……”“竟有……”“多达……”“高达……”“重达……”「からある」前面多用表重量、长度、大小、长短、高矮等的数量词「からする」前面多用表金额的数量词「からの」前面多用表人数的数量词Ｎ＋ごとき“……之类的（又怎能……呢）”“……等（怎么能够……呢）”用来描写别人时，表轻视、否定用来指自己时，表自谦Ｎ＋ずくめ“全是……”“尽是……”“无一例外……”后面接名词时用「の」「ごちそうずくめ」全是好吃的「黒ずくめ」一身黑的Ｎ＋（で）すら“甚至……”“连……”Ｎ＋だらけ“全是……”“净是……”“满是……”多用于负面评价Ｎ＋たりとも“就连……也不能”前面常用最小的数量词，强调很小、很少等Ｎ＋たる／たるもの“作为……（应该）……”前面多用职位名称，表对这个人的要求和希望Ｎ＋であれ／であろうと“无论……如何，都（不）……”“不管……怎样，都（不）……”无论前项如何，后项都不改变。

标日中级笔记

标日中级笔记◆◇标日中级13课◇◆词汇部分1）さらに近似于そのうえさらに更加，进一步研究そのうえ而且，并且2）下面几个词都有“终于”的意思～とうとう表示时间上终于……，后可接否定ついに和とうとう类似，后可接否定，书面语（二级常考词汇）やっと表示克服困难，好不容易，终于……，口头语，不可接否定ようやく和とうとう类似，有两个意思：渐渐；终于3）二倍増える增加了2倍= 增加到3倍二倍に増える增加到2倍4）このまま就这样そのまま照那样，照原样（我指的事情，对方不知道，这个时候用そのまま）あのまま就那样（我和对方都知道的过去的事情、状态，用あのまま）语法部分1）初级学过的2个表示决定的句型：～ことになる客观（团体的规定）～ことにする主观（我的决定）本课中学到：～たことになる强调一个结果，表示未来的事情造成某种结果或动作，变化已经完成。

eg. 来年160センチに伸びたことになる。

明年长到160cm。

2）～のは、～からだ先结果，后原因。

相当于“…之所以…是因为”。

～のは、～ためだ强调特殊原因，特殊情况～のは、～せいだ强调不好的结果eg. 授業に遅れたのは、交通事故が起こったからです。

上课迟到了，是因为发生了交通事故。

eg. 作物が育たないのは、雨は降らないためです。

农作物不生长，是因为不下雨。

（这句用からだ也可以，但用ためだ更好）eg. 成績がよくないのは、ふだん勉強をしないせいです。

成绩一直不好，是平时不学习的缘故。

3）～てばかりはいられない不能光做……事～てはいられない不能这样做，必须做另一件事eg. いつまでも悲しんでばかりはいられない。

不要一直悲伤。

eg. もうすぐ試験なので、遊んではいられない。

马上就要考试了，别再玩了。

4）～にちがいない表示推测，可能性很大。

“一定，肯定”たぶん～でしょう大概……きっと～でしょう一定……かもしれない也许，大概……eg. これは山田君の忘れ物にちがいない。

这肯定是山田君遗忘的东西。

べき、はず、もの、べき的用法区别

べき、はず、もの和わけ的区别1、べきだ（1）当说话人从法律、规定、社会道德或通常的习惯、道理等方面考虑，认为进行某事情或行为是-种应尽的义务、一种责任或认为是理所当然的事情时，常使用“べきだ”。

语气比较强硬，相当于“应该如何，应当如何”。

可以用なければならない，但语感不同。

べきだ叙述说话人的认识、意见。

なければならない叙述客观性规定，约定或决定的事情。

（2）有时只表示说话人对某件事情的意见或主张，在语气方面并没有强硬的感觉，这时的べきだ相当于“たほうがいい”、……为好，最好……。

例如：今日、円高だから、海外旅行にいくべきだ。

现在日元升值，应该去海外旅行。

2、はずだ（1）说话人认为一件事情出现某种结果是符合道理的，是理所当然的。

说话人依据确定的根据，对事情做出强有力的推断。

相当于“当然如何，应该如何，按理说”例如：一小时前就出发了，所以应该到了。

一时间前に出発したから、そろそろ着いているはずだ。

（2）はずだった表示该实现而没有实现的事情。

例如：昨天应该去大阪，但因为生病没能去。

昨日大阪へ行くはずだったが、病気でいけなかった。

（3）はずがない表示强烈否定所推断的事情。

相当于“决不可能”例如：他不可能不知道那件事情。

かれはそのことをしらないはずがない。

(4) はずはない: 表示依据谋种事实而作出否定某种可能性的推测.可译:"不会..." "不应该...." "不可能..."等例え：あの人は日本に10年もいたから、日本語がわからないはずはない。

(哪个人在日本待了10年不可能不会日语)3、わけだ（1）叙述不言而明的结论、结果（没有经过はずだ那种推断的过程）或叙述某件事情的动机、道理、理由。

“强调的不言而明，而且前面的因果关系多使用ので”。

相当于“当然如何，应该如何，就会如何”。

例如：因为考砸了，心情自然不好.わけではない: 表示对某种结论或某种结果予以否定.译:"并不是..." "并不会..."例え：彼は、行けないと言っても本当に行けないわけではない(虽然他说去不了.可并不是真的去不了)わけはない: 表示在某种根据的基础上,从主观上做出"没有可能这样"的推断.译:"不可能.... " "不会...."等.4.ものではない: 对违反道理,常识,习惯的事予以告戒和劝说,可译:"不该..." "不是...." 例え：先生に対してそんなことを言うものではない(不该对老师说那样的话)。

类义语こと.もの、のdoc

類義語こと、もの、の１．具体的なこと▲馬鹿なことをするな。

▲地球が丸いことは誰でも知っている。

▲何か面白いことはあるか。

２．名詞＋こと▲私のことを心配するな。

▲山のことについて詳しい。

▲あの人のことだから間違いない。

３．時間▲長いこと言った。

▲いつものことながらどうもありがとうございます。

４．命令▲速く書くこと。

▲運動場に集まること。

５．ほかの人に対する要求▲よく勉強することだ。

▲明日から速く家に帰ることだ。

※６．～ことはない（①全面否定―決して起こらない。

②必要はない）▲私は朝寝坊だから、朝ジョギングをすることはありません。

▲私は決して友情を裏切ることはありません。

▲急ぐことはない。

▲心配することはない。

７．～ないことはない▲簡単なレポートならかけないことはない。

▲やる気さえあれば、できないことはない。

８．～たことがない＜――＞～たことがある▲食べてみたことがある。

▲食べてみたことがない。

９．ことがある▲学校に遅れることがある。

▲旅行は行くことがある。

１０．～ことができる▲日本語で話すことができる。

▲一人で行くことができる。

１１．決まり~ことにする、～ことになる▲よく勉強することにした。

▲今週テストすることになっている。

▲今速く行かないと、遅刻することになりますよ。

１２．伝聞～とのことだ、～ということだ▲社長は少し遅れるとのことだ。

▲山田さんは近く会社を辞めて留学するということだ。

１３．～と言うのは～とのことだ▲上京というのは北京へ行くことだ。

▲十五夜というのは、満月の出る夜のことだ。

１４．うまいことをいう。

うまいことをやった。

１５．～ことに▲残念なことに不合格した。

▲驚いたことに彼も来た。

１６．～ことで▲毎日ニュースを聞くことでヒヤリングを高めた。

▲よく勉強することで、親に報いる。

１７．～ことなく▲大雨が降ったが、電車は遅れることなく時間通りに着いた。

▲わたしたちは変わることなく、友達だ。

１８．～ことなしに▲努力することなしに成功できない。

日语N2语法详解 8

……やら…やら接续：名詞/形式名詞、形容动詞（な形）、形容詞と動詞の连体形＋やら、～やら意思：同并列助词（～とか、～とか）的意思接近。

不过同（～とか、～とか）相比，（～やら、～やら）表示多物品杂乱无章，或心里有些乱糟糟的感觉。

“……啦……啦”、“又……又……”、“一会儿……一会儿……”。

例子：1、動物園には象やらライオンやら熊やら、いろいろな動物がいます。

/动物园里有各种各样的动物，像大象啦、狮子啦、熊等。

2、物が粗末なやら、値段が高いやら、彼は文句を言っている。

/他不停地在发牢骚，一会儿说东西不精致啦，一会说价钱贵啦。

3、昨日は大雨が降るやら、大風が吹くやら、たいへんな天気でした。

/昨天又是下大雨，又是刮大风，天气糟透了。

……ようがない/ようもない接续：动词ます形＋ようがない/ようもない意味：由于前项不利的原因，或如果出现前项的情况，想做后项也找不到办法，所以办不成。

“没法......”、“无法......”。

例句：１、病気がこんなに重くなって、もう、どうしようもない。

/已经是病入膏肓，所以没法治疗了。

２、ゴミがこれほど散らかっていたら、一人で全部集めようもない。

/这垃圾被散落成这样，我一个人是没法清理的。

３、運転免許がないので、車を運転したくても運転のしようがない/運転しようがない。

/ 因为没有驾照，所以想开车也没法开。

……ように接续：非意志动词动词原形+ように意思：「～という目的が実現することを期待して」表示目的，“为了……”。

否定“～ない形＋ように”，表示“为了不……”例１．風邪が早く治るように注射を打ってもらいました。

２．黒板の字がよく見えるように前の席に座りましょう。

……わけがない/わけはない接续：名詞[な形]、形容动詞[な形]、形容詞と動詞の连体形＋わけがない/わけはない意味：表示说话人主观上的一种强烈的否定。

“不可能......”、“绝对不会......”。

例句：１、その日、彼女は僕と一緒だったから、犯人なわけがない（絶対犯人ではない）警察が間違えたんじゃないか。

「はずだ」「べきだ」「ものだ」这三者都有什么区别

「はずだ」「べきだ」「ものだ」这三者都有什么区别
前阵子，有不少同学私聊我问道「はずだ」「べきだ」「ものだ」这三条语法在表示“应该”的时候有什么样的区别。

说实话，在我学习这三条语法的时候，并没有发生混淆的情况，因为其实三者的意思完全不同。

今天就来简单地谈一下这四者的差别。

首先这三条语法去掉最后的「だ」之后，我们会发现其实她们都是名词构成的句型。

首先「はずだ」所表达的“应该”，是一种推测的用法，准确点翻译应该是“按理说应该......”「はず」这个词原意其实是“箭尾”的意思，想象一下射箭时箭尾搭在弓弦并要卡住弓弦的样子，这么一来这条语法其实就是表达了“箭尾”与“弓弦”之间的关系，意在表示符合道理或逻辑，也就是“按道理”。

这个“道理”就是我推测的依据。

比如昨天你和朋友约好今天十点在车站见面，那么按道理说今天他应该会来，这时我们就可以用“はずだ”这条语法了：
友達が10時に来るはずだ。

那么我们再来看下一条语法「べきだ」，这个“应该”又表示了什么呢？其实我们通过日语辞典查一下「べき」这个词就很好理解了，辞典中对其的解释「義務付ける意味を表す」，所以这个语法就是表示在责任或义务上来说应该做某事。

如「我々は環境を改善すべきだ」就是表示说话人从责任或义务的角度来说应该改善环境。

最后我们看一下「ものだ」，这个语法用法较多，这里不对其他用法进行过多赘述了，单讲讲其表达的“应该”的这个用法。

其实，这个语法不应该翻译成“应该”，因为这条语法其实是在叙述一件事情的本质。

是对一个固定不变真理的阐述。

准确点翻译应该是“本来就......”。

比如「人間は死ぬものだ。

」。