金庸小说新修版《神雕侠侣》大体改动

合集下载

金庸新修版和修订版区别

金庸世纪新修版小说和修订版小说的具体区别

1、《书剑恩仇录》世纪新修版

二??二年新修版《书剑》,前后历时两年时间完成。为了更细腻诠释陈家洛与香香公主之间生死与之的深情,以及木卓伦、霍青桐族人间的大义,修订期间,金庸特觅来伊斯兰教可兰经全文,反覆研究,增补一章〈魂归何处〉,约五千多字,从陈家洛口中,引出金庸对於人生、情爱、民族的种种深刻思索,为《书剑恩仇录》一书,增添一重由岁月锤鍊的智慧光芒，

此外,新修版加强了陈家洛不敢爱霍青桐的内心描述,将曾受争议的玉瓶美女由香香公主变成玛米儿,加笔刻划乾隆的心机重重与运筹帷幄等,也使得陈家洛与乾隆这两个兄弟主角,其内心的矛盾冲突,更引人入胜，

2、《碧血剑》世纪新修版

在《碧血剑》中,金庸首先向正统的是非观念挑战。金蛇郎君是一个放荡不羁的人物,金庸肯定了他的个性,将他写得极其动人可爱。此外,新修版《碧血剑》中,金庸让书中人物情感更符合人性,如一改二版中袁承志对阿九的情愫隐晦不明,大胆增补袁承志误闯入阿九寝宫后,由原来的以礼自持,终於放下心防对阿九坦承爱意,却因为青青,在“情”与“义”间举棋难定一段。

《碧血剑》新修版的另一个特色,是金庸将真实历史和虚构情节的揉合发挥得更成熟,书后所附之〈袁崇焕评传〉是一篇极有价值的论文。另外新修版《碧血剑》也新写出了李自成入北京、与“左革五营”内斗、做上皇帝后身不由己、终致一败涂地的缘由……读者在趣味阅读之馀,更可以领会到金庸大师四十年来新的价值观、民族观，

3、《射雕英雄传》世纪新修版

在最新修订版中,金庸最主要的企图是,改正了全书情节年代上的错误,解决“黄蓉年纪比郭靖大”的问题,并藉此将桃花岛上黄药师与诸弟子的关系重新改写。尤其金庸特别提到,新修版参考了许多《金庸茶馆》网站上金迷的意见,台湾金迷贡献良多。

论金庸小说《神雕侠侣》

论金庸《神雕侠侣》个中人物情‎感纠葛

[摘要]《神雕侠侣》是新派武侠‎小说家金庸‎“射雕三部曲‎”的第二部。因此，《神雕

侠侣》是在《射雕英雄传‎》成功的基础‎上更上一层‎楼，而且《神雕侠侣》是金庸武侠‎小说创作历‎程中一次非‎常重要的突‎破和转折，小说是从人‎性的观点出‎发来写人叙‎事，更接近真实‎的人性，也更接近人‎生的现实，所以小说的‎人文思想深‎度也大大加‎深。针对《神雕侠侣》以人性的探‎索为主题，而且小说以‎“情”贯穿整部小‎说，写成一部“情的浪漫曲‎”，本文将其中‎的人物的情‎感纠葛作一‎一分析。

[关键词] 情；痴狂；人性；网

引言

金庸是新派‎武侠小说最‎杰出的代表‎作家，被普遍誉为‎武侠小说史‎上前无古人‎后无来者的‎“绝代宗师”和“泰山北斗”。他的武侠小‎说可以用两‎句联语来概‎括：飞雪连天射‎白鹿，笑书神侠倚‎碧鸳。这十四部武‎侠小说，给中国文学‎史上增添了‎何等灿烂的‎光辉。另外，他也是一位‎真正的言情‎高手。他的小说不‎仅有刀光剑‎影的武侠天‎地，而且也有丰‎富而深邃的‎情爱世界，正如著名作‎家三毛对金‎庸独具慧眼‎地点评道：“我曾对金庸‎先生说，你岂只是写‎武侠小说呢‎？你写的包含‎了人类最大‎的，古往今来最‎不能解决的‎，使人类可以‎上天堂也可‎以下地狱的‎一个字，也就是‘情’字。…….我跟金庸先‎生的作品虽‎然不同，就这一点来‎说，本质是一样‎的。就是写一‘情’字。”①“‘情’之一字颠倒‎了多少终生‎，创造了多少‎美妙的悲歌‎和幸福的吟‎唱，刺激了多少‎幻想和迷梦‎、快乐和呻吟‎。”②因此，“情”字贯穿了整‎部小说，个中的人物‎故事情节也‎围绕着一个‎“情”字展开。

四版小龙女描述产品变化

摘要：

1.四版小龙女的背景和概述

2.四版小龙女对产品的描述和变化

3.四版小龙女的特点和亮点

4.对四版小龙女的评价和期待

正文：

四版小龙女，作为金庸武侠小说《神雕侠侣》中的重要角色，一直以来都备受读者喜爱。她美丽、冷艳、神秘，武艺高强，对爱情更是忠贞不渝。随着小说的不断流传和改编，四版小龙女在各个版本中的形象和性格都有所变化，这也使得她变得更加立体和丰富。

在四版小龙女中，产品的变化主要体现在以下几个方面：

首先，四版小龙女对产品的描述更加具体和详细。在早期版本中，小龙女的性格比较模糊，对产品的描述也相对简单。但随着版本的更新和改编，小龙女对产品的描述越来越丰富，从外观、功能到使用体验，都有所涉及。这使得读者对产品有了更加全面的了解，同时也让小龙女这个角色更加鲜活。

其次，四版小龙女对产品的变化也反映出市场需求的变化。在不同版本中，小龙女会根据市场需求对产品进行调整，以更好地满足消费者的需求。例如，在现代社会中，消费者更加注重产品的个性化和定制化，因此小龙女也会在产品设计中考虑到这些因素，为消费者提供更加个性化的产品。

四版小龙女的特点和亮点在于，她不仅能够根据市场需求对产品进行调

整，还能够为产品注入新的活力和元素。在四版小龙女中，产品的功能更加丰富，外观更加美观，使用体验也更加舒适。这些亮点使得四版小龙女的产品在市场上更具竞争力，也更容易受到消费者的青睐。

总的来说，四版小龙女对产品的变化是符合市场需求和发展趋势的。她对产品的描述更加具体和详细，能够为消费者提供更加全面的信息；同时，她也能够根据市场需求对产品进行调整，为消费者提供更加个性化的产品。

新《神雕侠侣》别丢了金庸武侠的“魂”

金庸和古龙就像是《射雕》、《神雕》小说中的北丐与东邪：前者正气凛然，降龙十八掌刚猛无铸；后者剑走偏锋，落英神剑掌潇洒自如，却是各占胜场。

两人的武侠世界也因此截然不同：古龙靠独有的飘逸气质和玄幻起伏的剧情取胜；而金庸则倚仗的是细腻写实的人物刻画、缜密的逻辑、深厚的历史及文化功底。

老生常谈的对比两位大师，其实只是为了凸显出金氏武侠厚重的特质。而这种特质，也注定了任何金庸小说改编的电视剧作品，如果只是形而上的照搬或不走心的改编，都必将难成经典，只有抓住其丰富的精神内核，才能让观众满意。

杨过断臂

从拍摄期就被吐槽不断的《新神雕侠侣》在湖南卫视周播剧场已经播出了8集(截止到12月11日)。目前观众的普遍槽点基本聚焦给了邻家版姑姑、剧情的延伸改编和虚假的特效。其实小龙女虽是金庸小说里最美的女性，但未必是最可爱的女性。陈妍希可爱有余，脱俗不足，遭到口诛笔伐在意料之中，却并非是影响全局的决定性因素。而剧情改编上切莫说金庸在晚年对小说的自行改编到底有多少，对于一部电视剧来说，拓展李莫愁的恋情，加入对林朝英和王重阳的追忆等等，如果精致完善，本身也并非不可。特效的问题也不是此剧一家独大，而是国产剧的一个普遍现象，想想《古剑奇谭》那“五毛钱”的特效都可以赚取大批粉丝，可见国内观众对特效的容忍度还是相当高的。

新《神雕》的核心问题在于细节上的缺失，这也许是由于创作者态度上的不够严谨，亦或是对金庸武侠理解的不够透彻。

人物性格决定剧情逻辑

金庸小说的故事情节看似平铺直叙实则暗藏玄机，每一个情节的转折，细节的展现，都会让人感觉逻辑清晰，顺理成章。这主要归功于书中人物性格鲜明，与剧情的设置紧密相扣。

经典翻拍剧的文化迷失与路向探析——以新版《神雕侠侣》为例

便可见一斑。新版《新雕侠侣》虽然主体故事基本遵循原有剧情设置，但在其中穿插增加了许多轻松幽默的段落和爱情浪漫情节，主角操着现代的语言，持有现代的思想观念，在场景上，着重于用先进的科技展现激烈的打斗场面，并更倾向于选择唯美梦幻的情景和构图。这些因素都一
ＴｈｅｏｒｌｚａｔｌｏｎａｎｄＰｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｓ／２０１５ＮＯ．０３Ｉ学理审视－
经典翻拍剧的文化迷失与路向探析
一一
以新版《神雕侠侣》为例
文／张建敏刘洋
新版《神雕侠侣》较以往版本剧情设置有较大改变，新版更加注重偶像剧式的剧情设置，注重营造浪漫幽默的轻喜剧效果，剧情的变化使整部新版《神雕侠侣》更倾向于古装偶像喜剧片。
新版《神雕侠侣》的变化主要表现在对情节的改动和浪漫情感细节的增加上。新版《神雕侠侣》对原著故事情节进行了大量改动，在基本叙述不变的情况下，增加了大量情感戏份。“ 以往只会出现在回忆中或者电视剧刚开始１０分钟的陆展元夫妇，成为前三集的重要人物。李莫愁也以８５％的出镜率力压杨

2020年任贤齐范文芳神雕侠侣

任贤齐范文芳神雕侠侣

对于80、90后而言，有两版《神雕侠侣》是此生难忘的！

一版是儿时最爱看的古天乐、李若彤主演的经典版《神雕侠侣》；而另一版则是少年时看到的黄晓明、刘亦菲主演的唯美版《神雕侠侣》。

虽然其间也穿插过不少其他版本，比如任贤齐版、范文芳版，但无疑李若彤、刘亦菲她们的这两版，是最值得回味的。至于xx年的那部由于正主导的陈晓、陈妍希版，由于饱受诟病的“小笼包”造型，着实也算不得经典。

如今时隔四年，又一剧版《神雕侠侣》已于今年7月上旬低调宣布开机，并喊出口号“势要打造武侠新经典”，看来来头不小，只是当时并未透露卡司阵容。

经过近3个月的拍摄，10月12日上周五，该剧终于是通过媒体，揭开了神秘面纱。

根据报道，新版《神雕侠侣》的杨过、小龙女角色，皆由新人担当，分别由佟梦实、毛晓慧饰演；而古灵精怪的郭襄一角，则是由

演技了得的金马奖最佳女配得主文淇担当，该剧预计将于今年年底杀青！

众所周知，杨过与小龙女这两个金庸武侠剧经典人物，一直以来都是培养巨星的摇篮，谁演谁火。此番佟梦实与毛晓慧能够从众人之中脱颖而出、担此重任，看来未来可期。

值得一提的是，此次饰演杨过的佟梦实，严格来说，其实算不上新人。

他曾作为旁听生，参加过湖南卫视的纪实真人秀《一年级·大学季》、也曾参演过热播仙侠剧《青云志》、还曾主演过《别那么骄傲》、《艳骨》等网络剧集，不知大家还有没有印象？

而新晋小龙女扮演者毛晓慧，则算是实打实的新人了。作为95后的她，目前还在大学学习表演。

不过从网友po出的路透照看来，此次毛晓慧版小龙女扮相，还是颇有仙气的。且眉宇之间，还能隐约看到不少“神仙姐姐”刘亦菲的影子。

金庸修订作品,引发“金迷”争论不断

金庸修订作品，引发“金迷”争论不断

金庸的武侠小说陪伴了一代又一代人的青春岁月。本月末，金庸武侠作品将完成第三次修订，于11月初全面出版发行。黄药师爱上梅超风、段誉和神仙姐姐分手……这还是我们记忆中的“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”吗？那些熟悉的武侠人物将经历新的“情感体验”，读者也会掀起一股新的“金庸纷争”……

北大教授孔庆东说，金庸修改他自己的作品是没事可做的举动，但金庸本人“一意孤行”，依然利用“多余的精力”，顶着众人所谓“又想当学者又想当作家”的“大帽子”，将自己的作品完整修订一遍。目前，金庸最新修订版全套书已经在香港出版。近日，《大众文摘》杂志社联合新浪读书频道推出“金庸修订版，你满意吗”征文活动，引来众多“金迷”参与，各种围绕着金庸“另类改动”的争论，或不满，或褒扬……真是风起云涌。

大增“情感段落”是为追赶潮流？

那么金庸到底改了什么？除了之前读者早有耳闻的《射雕英雄传》中黄药师恋上梅超风、黄蓉比郭靖年龄大，《倚天屠龙记》张无忌最终将四位美女都作为合格“老婆候选人”外，在情感方面，新版本可谓“花样迭出”。

在《神雕侠侣》中，增加了杨过在梦中练捕麻雀、蝴蝶，猛然惊醒后发现握的竟是小龙女的玉足的情节；在练“玉女心

经”时，金庸新创一招“亭亭如盖”，安排杨过练习时双手紧紧抱住小龙女，看到小龙女娇艳欲滴的樱唇，忍不住低头欲吻的段落；最后赫然增加杨过与小龙女的“第一次亲密接触”。而到了《碧血剑》，金庸认为袁承志对阿九的情意更胜青青，并增加袁承志自误闯阿九寝宫，再无法持之以礼，而与阿九同床共衾的情节。

浅谈95版神雕侠侣

浅谈95版神雕侠侣翻拍成功之处

金庸先生在几十年中创作了无数的作品，其中许多武侠小说被改为影视作品，其中不乏一些作品不断被翻拍，其中《神雕侠侣》就被翻拍了九次，2015年即将上映由陈晓和陈妍希主演的内地版《神雕侠侣》，从翻拍开始便是议论纷纷。就我看过的几部金庸小说翻拍的影视作品中，相比较之下还是更觉得95版古天乐和李若彤主演的《神雕侠侣》是金庸武侠小说中翻拍地最成功的。

首先，从剧情上看，95版的编剧可以说是至今情节上最符合原著的金庸剧，这点在一贯喜欢大刀阔斧改原著改剧本的港剧也实属异类。应该说这版的编剧至少非常熟悉原著，某些改编甚至填补的原著的疏忽。特别是，原著仅在14回提到杨过对“洪七公逝世的经过却隐瞒不言”，之后未再提起，直到35回黄蓉提到“恩师七公早已逝世”、39回郭靖提出“赴华山祭扫恩师之墓”。至于杨过何时告知郭黄此事却并无交代。成为一个漏洞。（注：2000年后的新修版已经修正，14回改为杨过“跟着说了洪七公逝世的经过”，黄蓉“伏地大哭”）95神雕将杨过告知此事剧情放在16年后的襄阳大战结束后，也算弥补了原著的缺憾。

其次，从演员的选择上来看。金庸的原著《神雕侠侣》中，有一段对小龙女这样的描述：杨过抬起头来，只见一只白玉般的纤手掀开帷幕，一个少女走了进来。那少女披着一袭薄薄的白色布衣，犹似身在烟中雾里，看来约莫十六七岁年纪，除一头黑发之外，全身雪白，面容秀美绝俗，只肌肤间少了血色，显得苍白异常。95版的《神雕侠侣》中李若彤以新面孔出现，给人以眼前一亮的感觉，她的长相也是符合原著中秀美的感觉，相比其他版本的过于艳丽或过于平凡，更具有仙气，而又不乏端庄。而古天乐饰演的杨过也是少年英雄的形象，年轻时期长相帅气的古天乐在剧中的出现也为这部剧带来了不少观众。其他一些重要角色。白彪强壮魁梧的郭靖、魏秋桦那个老是笑眯眯的黄蓉、雪梨那个冷艳歹毒的李莫愁，陈启泰那个痴痴的尹志平都令人印象深刻。张可颐孤寂淡雅的程英、李绮红的那个卖萌郭襄虽然戏份不多也被看作是一个经典。

于正版电视剧《神雕侠侣》和金庸同名小说之比较

一
说，就情节设计而言，没有多少雷同的地方。 ” …
样，这部作品从开播前到播出后都受到了强烈
的关注， “ 新神雕侠侣 ” 在播出期间几乎独占新浪
小说《神雕侠侣》改编为电视剧，无论小说的基础多么好，在作为影视剧本而改编的过程中总会有
最终他和小龙女与诸人告别后结伴离开这一总体
武侠小说的故事精彩纷呈，情节跌宕起伏。
［收稿日期】２０１６—１１— ２ｌ
பைடு நூலகம்
［作者简介］牛爽（１９９３一），女，河南巩义人，主要从事学科教学（语文）研究。
从而引起了人们对新《神雕侠侣》持久热烈的讨
论。
人物和故事情节作为小说的主要组成部分，
在文学作品中扮演着极其重要的作用。《神雕侠侣》作为金庸有代表性的作品之一，小龙女和杨
过的爱情故事、绝情谷的恩怨情仇以及郭襄、李莫愁、郭靖等主要人物和故事情节在这部作品中充分的展现了出来。正因为人物和情节所占分量极重，于是本论文从故事情节、人物塑造这两方面对

于正版电视剧《神雕侠侣》和金庸同名小说之比较

作者：牛爽

作者机构：河南大学文学院,河南开封475000

出版物刊名：安阳师范学院学报

页码： 65-68页

年卷期： 2017年第1期

主题词：�神雕侠侣》;小说;电视剧

摘要：论文对金庸小说《神雕侠侣》与2014年于正改编的同名电视剧,从故事情节、人物塑造两个方面进行了比较,从而具体分析论述了电视剧改编对原著的遵循和突破,以此达到为其他文学作品的影视剧改编提供借鉴意义的目的。

金庸新修版和修订版区别

金庸世纪新修版小说和修订版小说的具体区别

1、《书剑恩仇录》世纪新修版

二○○二年新修版《书剑》，前后历时两年时间完成。为了更细腻诠释陈家洛与香香公主之间生死与之的深情，以及木卓伦、霍青桐族人间的大义，修订期间，金庸特觅来伊斯兰教可兰经全文，反覆研究，增补一章〈魂归何处〉，约五千多字，从陈家洛口中，引出金庸对於人生、情爱、民族的种种深刻思索，为《书剑恩仇录》一书，增添一重由岁月锤鍊的智慧光芒！

此外，新修版加强了陈家洛不敢爱霍青桐的内心描述；将曾受争议的玉瓶美女由香香公主变成玛米儿；加笔刻划乾隆的心机重重与运筹帷幄等，也使得陈家洛与乾隆这两个兄弟主角，其内心的矛盾冲突，更引人入胜！

2、《碧血剑》世纪新修版

在《碧血剑》中，金庸首先向正统的是非观念挑战。金蛇郎君是一个放荡不羁的人物，金庸肯定了他的个性，将他写得极其动人可爱。此外，新修版《碧血剑》中，金庸让书中人物情感更符合人性，如一改二版中袁承志对阿九的情愫隐晦不明，大胆增补袁承志误闯入阿九寝宫后，由原来的以礼自持，终於放下心防对阿九坦承爱意，却因为青青，在“情”与“义”间举棋难定一段。

《碧血剑》新修版的另一个特色，是金庸将真实历史和虚构情节的揉合发挥得更成熟，书后所附之〈袁崇焕评传〉是一篇极有价值的论文。另外新修版《碧血剑》也新写出了李自成入北京、与“左革五营”内斗、做上皇帝后身不由己、终致一败涂地的缘由……读者在趣味阅读之馀，更可以领会到金庸大师四十年来新的价值观、民族观！

3、《射雕英雄传》世纪新修版

在最新修订版中，金庸最主要的企图是：改正了全书情节年代上的错误，解决“黄蓉年纪比郭靖大”的问题，并藉此将桃花岛上黄药师与诸弟子的关系重新改写。尤其金庸特别提到，新修版参考了许多《金庸茶馆》网站上金迷的意见，台湾金迷贡献良多。

金庸小说简介

南宋宁宗庆元年间（1195～1200年）一个岁末，隐居临安郊外牛家村的忠良之后郭啸天、杨铁心家遭横祸，被与金国王子完颜洪烈勾结的南宋官府害死，已怀身孕的郭夫人李萍、杨夫人包惜弱也双双失踪，噩耗传来，郭、杨的好友全真教道士丘处机怒不可遏，对杀害郭、杨的凶手进行了追杀。他惦念失散的朋友家眷，在临安一带四处奔走打探未果；接着又因受奸人段天德蒙骗在嘉兴与江南七怪发生冲突，两败俱伤。事后，丘处机与江南七怪识破奸人阴谋，释兵言和，但比武未分胜负，丘处机相约江南七怪一同寻人，由自己去救助杨铁心妻子包惜弱，江南七怪去救助郭啸天妻子李萍，并各自将两家的孩子教养成人，十八年后重会嘉兴，由郭杨后人代为比武再分胜负。江南七怪义薄云天，慨然应诺。

郭妻李萍在丈夫遇难后，先受到南宋军官段天德挟持，后又为金兵所俘，一路漂流到了蒙古大漠，怀胎十月后产下一子，李萍依丈夫遗言为孩子取名郭靖。

光阴飞转，转眼郭靖已经六岁，这一年他因舍命保护草原英雄哲别受到蒙古大汗铁木真赏识，被铁木真带回军营，不久又与铁木真的幼子拖雷结为“安答”(兄弟)。

此时江南七怪也寻访李萍母子到了蒙古，并终于在一次偶然机会中找到了郭靖，六年辛苦于一日之间得到报酬，七怪喜上眉梢，当即便对郭靖启蒙，开始传习各门武功。

十年后，郭靖已长成为一个粗壮少年，他虽天资鲁钝，但由于六怪严督紧促，再加上自己勤奋努力，后又因得全真教掌教马钰传授玄门内功，武功已经初成。这十年铁木真东征西讨，终于统一大漠，被尊为“成吉思汗”。郭靖因颇具战功，被成吉思汗招为“金刀驸马”。

十八年之约将至，江南六怪带郭靖南归，为了让郭靖历练江湖经验，六怪命郭靖先行，自己尾随其后。郭靖赶到张家口，与女扮男装的少年小叫花子黄蓉邂逅，两人一见如故，彼此倾心。

金庸新修版和修订版区别精编版

金庸世纪新修版小说和修订版小说的具体区别

1、《书剑恩仇录》世纪新修版

2、《碧血剑》世纪新修版

3、《射雕英雄传》世纪新修版

金庸小说新修版《神雕侠侣》大体改动

金庸小说新修版《神雕侠侣》大体改动［作者：末日双子出自：金庸江湖论坛时间：2013-01-10 点击数：3356 ］

#杨过故居

第二回，武三通等人逃到一个破窑，新修版说破窑里有一张小床，似乎是有人住的。#欧阳锋倒行

第二回，欧阳锋倒立行走，旧版中他双手拿的是石头，新修版改为木块。不知此改动是何用意。#长兴

第二回说起穆念慈去世的时候，让杨过把自己葬在嘉兴王铁枪庙。新修版特意说明杨过是从长兴来到嘉兴。长兴也就是新修版杨过的出生地，参见新修版-射雕。#穆念慈去世

第二回，新修版补充了一段靖蓉问杨过穆念慈去世的情形。原来穆念慈一连咳嗽了几个月，抓药来吃也不见好，最后还吐血，临终前让杨过把她火化了，葬在嘉兴铁枪庙，然后去桃花岛投靠郭伯伯郭伯母，“事事小心，听管听教”。但杨过却不愿“事事小心，听管听教”，因此没有去桃花岛，从此流落在嘉兴。靖蓉二人则因为不愿离开桃花岛重入江湖，因此虽然桃花岛和长兴近在咫尺，却没有来探望过穆念慈母子。#桃花岛

第二回末尾，新修版加入说明，说黄药师离开桃花岛已久，郭靖黄蓉定居岛上，不再胡乱伤害船夫，因此船夫们对桃花岛已经不那么害怕了。#甄志丙

从第三回开始，旧版中的“尹志平”字样都改成了“甄志丙”。按：由于尹志平是历史上的真实人物，金庸觉得自己的旧版《神雕》让读者们对尹志平有了偏见和厌恶，对不起这位先贤，因此新修版中把这个角色拆分为二，小说中的故事分给了新角色“甄志丙”，而尹志平本人则完全成为一个龙套。这是整个新修版最著名的一处改动。后文说到，甄志丙是丘处机的二弟子，在全真派第三代中武功仅次于赵志敬。第二十五回提到甄志丙的道号是“冲和”。尹志平则是“清和”。

于正版《神雕侠侣》遭疯狂吐槽

于正版《神雕侠侣》从小龙女一角确定为脸庞圆润的陈妍希开始，就一直备受争议，引发了网友们的热情吐槽。2014年12月3日，此部在吐槽声中成长的电视剧终于在湖南卫视开播。和预期一样，该剧刚开播就遭到网友的疯狂吐槽。有网友称，在这部全新的《神雕侠侣》中，于正把冰清玉洁的小龙女改成了话痨，肉麻话连篇；把杨过改成了韦小宝，一度还调戏李奠愁；连梅超风都和师傅黄药师都来了一段师生恋；令人“欣喜”的是，“抠脚汉纸”洪七公自1959年原著小说出版以来，终于在于正的戏里“脱光”了……也有网友指出于正版《笑傲江湖》《神雕侠侣》人物服装造型傻傻分不清，让人凌乱不已。就连曾拍过多部金庸作品的著名武侠剧导演张纪中也对于正版的《神雕侠侣》提出批评：“金庸剧不是以搞对象为主的，而是要突出人与人情感的关系、浪漫的意境，不能把浪漫搞成庸俗……我反对胡改，完全没有历史感和厚重感，那种价值观不正确，带坏了年轻人。”

多维解读

新《神雕侠侣》遭吐槽是必然

作为金庸作品中的“百科情书”，《神雕侠侣》写至情至

性的师生恋及大侠由偏入正的成长过程。除了描写情感之外，金庸在创作杨过这个人物的时候，融入了自己的独特经历和痛苦体验，通过杨过一生的惨痛经历，表现了个人与社会、生命与历史、情感与道德、突出个性与传统观念之间的种种复杂而又充满矛盾冲突的关系，具有很深的文化价值和人性意义。

而于正版《神雕侠侣》之所以被网友疯狂吐槽，是因为其用了小说的情节，却忽略了小说的精神，刻意地通过小鲜肉男星、肉麻台词、女配抢镜、雷人桥段等恶搞经典的伎俩来哗众取宠，证明其对翻拍自经典名著的电视剧的理解仍然片面，以煽情、猎奇、裸露、颠覆等恶趣味为噱头与卖点，以能制造视觉感官上的强烈冲击而自鸣得意，而不以作品本身的文化底蕴和艺术魅力取胜。作为艺术家，应有基本的社会责任感和艺术责任感，尊重艺术创作的规律和原著的主体精神。如果以无法控制的恶趣味为卖点，则是对原著的极大亵渎和对原著作者金庸的不尊重，其被吐槽实属必然。

金庸武侠小说旧版到新版有哪些改动的情节？

⾦庸武侠⼩说旧版到新版有哪些改动的情节？

⾦庸武侠⼩说旧版到新版有哪些改动的情节？将不合理的情节改成合理，不论是旧版到新版，

或是新版到新修版，⾦庸都持续努⼒地进⾏。若将不合理的情节改得更好（如旧版《神鵰侠

侣》中，李莫愁曾被欧阳锋掳⾛，欧阳锋还传授她五毒神掌。受到欧阳锋的熏陶，李莫愁从此

⼀⾝邪毒之⽓。诸如此类不合理的情节，新版中已剔除），就不需要再将旧⾻头拿出来讨论。

在整部⼩说、甚⾄整套⼩说中，经修改⽽变得前后逻辑性更强、更加「⼀以贯之」之处。这个

技巧⾮常有意思。

⼀、将⼈物个性前后⼀贯化，以避免⼈物性

格⼤幅转变：

1、旧版《射鵰英雄传》中，⾦庸给童年郭靖的评语是「筋⾻强壮，聪明伶俐」。故事继续往下

进展，郭靖虽被改得较为直鲁，但旧版《射鵰》中的郭靖还是⽐新版中聪明。在旧版中，洪七

公传授郭靖⼗五招「降龙⼗⼋掌」，郭靖以之与欧阳克对打时，居然福⾄⼼灵⼜⾃创了三掌，

将⼗⼋掌补⾜。其后再见洪七公时，洪七公另再授与威⼒更强⼤的原创三掌。这⼀段在新版中

改掉了，以新版郭靖的资质，⾃然⽆法创制出与旧版郭靖所创相同威⼒的三掌。此外，郭靖与

黄蓉向⼀灯⼤师求治时，旧版郭靖于观看中就学会了「⼀阳指」，这样好的天资与主⾓个性不

符，新版中也已删掉。

2 、旧版《倚天屠龙记》中，张⽆忌的个性在童年时与长⼤后简直判若两⼈。⼩时候的张⽆忌受

谢逊与殷素素影响极⼤，⾦庸⼀再强调他「⼯于⼼计」、「聪明伶俐之极」。谢逊说道以七伤

拳⾃杀、逼空见来救、再击伤空见以逼出成崑之时，张⽆忌⼤叫「妙计」；这段在新版中移到

了殷素素⾝上。此外，旧版的童年张⽆忌性格⾮常刚强⽕烈，当听闻成崑杀害谢逊⼀家之事，