_X客_词族的多角度分析

合集下载

说网络新词“X客”及其他

说网络新词“X客”及其他

说网络新词“X客”及其他
黄红旭
【期刊名称】《科教文汇》
【年(卷),期】2007(000)11X
【摘要】本文对网络新词“X客”的成词问题进行分析,主要从三个角度:语言学、心理学和文化学。

文章认为,“X客”的出现和广泛应用在一定程度上反映了人们
生活的心理价值取向,体现出时代的特点。

【总页数】2页(P196-197)
【作者】黄红旭
【作者单位】湛江市教师进修学校,广东·湛江524006
【正文语种】中文
【中图分类】H02
【相关文献】
1.网络新词说略 [J], 李杉江;李纪承
2.说网络新词"X客"及其他 [J], 黄红旭
3."模因论"视野下的"X客"类网络新词 [J], 张富蓉
4.你是什么"客"说文解字之客 [J], 宋妍
5.扩大党史宣传参与“红色说客”——省委党史研究室与广州移动共建网络平台“红色说客” [J],
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

客族词语言学阐释

客族词语言学阐释

客族词的语言学阐释摘要本文通过对客族词的构造、功能及意义的探讨发现,客族词在演化过程中,“客”语素逐渐语法化成为类词缀,而“x客”则已成为一个词汇层面的语言模因,并通过同构类推的方式复制传播,进而推进语言的演化。

关键词:客族词构造功能意义语法化模因类推中图分类号:h109.4文献标识码:a一引言关于客族词,中国古代有“剑客”、“门客”、“侠客”、“刺客”、“行客”等;现代又有“看客”、“旅客”、“游客”、“乘客”等。

20世纪80年代,“偷渡客”出现并被广泛使用。

90年代,译于外文的“黑客”(hacker)伴随着网络的出现而普及。

其后又有“博客”的出现与风靡。

“客”被广泛应用到各个领域,各类客族词和以“客”命名的网站层出不穷。

本文拟对客族词的构造特征及意义等分析的基础上,从语法化和模因论的角度进一步解释客族词不断衍生和复制的机制及动因。

二客族词的构造特征和意义分类据《现代汉语词典》解释,可以把“客”的义项发展脉络概括为:1、外来的(人):客人、宾客、不速之客;2、寄居别处或迁居外地的(人):门客、食客、旅客、客居;3、指奔走各地从事某种活动的人:说客、政客、侠客;4、服务行业的服务对象:顾客、乘客、游客。

总之,汉语中以词素“客”构成的词语,都体现着“客”的本义,即外来的、不属于某人现属地的。

而新兴的客族词,如“博客”(最初指网络日志,后也指写网络日志的人)、“威客”、“拼客”、“拍客”等,则均指具有某种共同属性的一类人,意义有明显的虚化现象,“既然虚化有程度上的差别,那么典型的前缀、后缀之外,就还有一种类前缀、类后缀”(吕叔湘,1997)。

客族词中的“客”,呈现的就是类词缀使用状态。

本节将从客族词的构造特征及意义分类两个方面考查客族词的句法功能。

(一)客族词的构造特征1从客族词的音节上看,类后缀“客”所附对象是以单音节占优势的语素加上类后缀“客”之后,构成一个1+1音步的附缀式双音节词语。

例如:(1)如今,博客方兴未艾,黑客、闪客、极客、优客、忽客……各种“客”层出不穷。

汉语“X客”类新词语的发展及其特点

汉语“X客”类新词语的发展及其特点

摘要:“X客”类新词语的大量出现丰富了词汇系统,是值得研究的语言现象。本文 着眼于词汇学层面,一方面梳理“X客”类词语从古到今的发展过程,另一方面指出这类 新词语的发展特点,最后从内部和外部两个维度分析其产生的原因。
关键词:“X客”类新词语;历史延续性;特点;成因 中图分类号:H136 文献标识码:A 文章编号:16733118(2018)04005104
还有少数词语不具有上述特征,最为典型的是 “博客”和“维客”,如:
(9)Web2.0网站大致可以分为博客、播客、维 客、互动多媒体网络杂志、新型虚拟社区、社区搜索 聚合等类型。(《2007年的中国网络媒体与网络传 播 华南虎事件聚合网民能量》,人民网 2014.04. 15)
“客”在这里 既 不 表 达 “…… 的 人 ”的 意 义,也 不是事物名称的组成词素,而是翻译时取了音近的 词语来表示,因此“客”只是一个词素。
自古以来便有“侠客”“剑客”等词语,随着互 联网的普及,“黑客”“博客”等网络新生词语相继 涌入词汇 系 统,近 年 来 国 家 出 台 的 “大 众 创 业、万 众创新”政 策 又 促 进 了 “创 客 ”等 词 语 的 诞 生,“X 客”类词语不断得以丰富和发展,其中一些新词语 特别值得关注。
51
白城师范学院学报(人文社会科学)
第 32卷 第 4期
改革砥砺前行》,《科技日报》2017.12.20) “客”抽象 出 了 一 个 共 同 的 含 义:具 有 某 种 共
同爱好或从事某种共同活动的人,这个意义在之前 的“客”类词语里是没有的,“客”作为“X客”词语 的一个词素,与“者”“家”一样,经常位于另一个词 素的后面,已经逐渐取得了后缀的地位,但因其词 汇意义没有完全虚化,所以不能看成是后缀,而应 当是类后缀。

从辛弃疾词风的多样性看词之美学特质

从辛弃疾词风的多样性看词之美学特质

从辛弃疾词风的多样性看词之美学特质辛弃疾是公认的豪放派代表人物,但他的作品风格,并非只有豪放一种。

《稼轩长短句》收录辛弃疾词作600多首,其题材、风格大体有以下几类:一. 气概豪迈、慷慨激昂的“豪放”风格二. 才气横轶的散文体词三. 传统的柔媚婉约风格四. 清新的田园词下面就以上风格分别举例说明。

一.纵横开阖、气概豪迈、慷慨激昂的“豪放”风格毫无疑问,此种风格的词是辛词中最为人熟知、也是数量最多的一种。

我认为,这类风格的词,还可以再细分为两种:一种是饱含强烈感情、沉郁顿挫、力拔千钧之作,这种作品,无论思想性或艺术性,均最能代表辛词典型风格,是辛词中最有价值的作品。

如《摸鱼儿》:更能消、几番风雨,匆匆春又归去。

惜春长怕花开早,何况落红无数。

春且住,见说道、天涯芳草无归路。

怨春不语。

算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。

长门事,准拟佳期又误。

蛾眉曾有人妒。

千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!闲愁最苦!休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。

陈廷焯《白雨斋词话》云:稼轩“更能消几番风雨”一章,词意殊怨。

然姿态飞动,极沉郁顿挫之致。

起处“更能消”三字,是从千回万转后倒折出来,真是有力如虎。

关于该词,笔者拟稍后再详细论述。

辛词另一种“豪放”的细分风格,可概括为“雄深雅健”。

这类词缺少沉郁顿挫之致,但纵横跌拓、放收自如,亦是辛词的上佳之作。

如《贺新郎》:甚矣吾衰矣。

怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。

问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。

情与貌,略相似。

一尊搔首东窗里。

想渊明、停云诗就,此时风味。

江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。

回首叫、云飞风起。

不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。

知我者,二三子。

二. 别开天地、横绝古今的散文词苏轼以诗为词,革命性地扩展了词的题材风格,辛弃疾更发展至“以文为词,以论为词”,推动这种改革向前迈了一大步。

刘熙载《艺概.词概》云:“稼轩词龙腾虎掷,任古书中理语瘦语,一经运用,便得风流”;冯金伯《词苑萃编》云:“词至稼轩,经子百家,行间笔下,驱策如意“,均言稼轩善于运用古书入词。

“客”族词研究

“客”族词研究

“客”族词研究“客”族词研究2005年,各媒体发布的当年十大流行词语中,“博客”频频出现。

比如腾讯网新闻中心发布的十大流行词为“神六、禽流感、保先教育、入常、福娃、油荒、博客、超女、芙蓉JJ、PK”;《新周刊》(2005年12月15日出版,总第217期)发布的十大关键词是“超女、神六、和谐社会、连宋、禽流感、油荒、博客、经济学家、PK、贱客”。

北京语言大学、中国新闻技术工作者联合会等单位发布“2005年中国主流报纸十大流行语”,其中文化类十大流行语为“超级女声(超女)、千手观音、中国电影百年、复兴国学、香港迪斯尼、《大长今》、《无极》、平民偶像、郑和下西洋600周年、博客”。

据易观国际数字显示,2005年中国博客注册用户数已超过4000万,于是2005年就有“中国博客元年”之称。

伴随着“博客”的流行,其他各种形式的“客”纷纷登场,与之前出现的“黑客”“闪客”等词一起,形成一个网络“客”族词。

本文拟对这类现象作一探讨。

一、“博客”“博客”这个新词语的产生和传入,可以看如下两段文字:博客是一个译名,其英文名称为blogger,也称之为weblog,直译有的译为网络日志,有的译成网录。

博客这种方式最先发源于美国,……博客的母体是互联网,也许网络这种方式更适合博客式自由流畅的表达,所以博客在美国马上兴旺起来。

方兴东和王俊秀很早就注意到这种现象,2002年两个人将这个名字翻译成中文,就是“博客”。

(《人物》2004年第1期)这段文字很好地把“博客”产生、传入以及名称由来都阐述清楚了,它的意义我们也可以从上两段文字“意会”到不少,“博客”来源于英文“Weblog”或“blog”,可以认为“blog”是“Weblog”的缩略语。

“Web”是“Worldwideweb”的意思,“log”原义是航海日志、旅行日记,后指任何类型的流水记录。

“Weblog”就是“在网络上的一种流水记录形式”,即是“网络日志”或“公开日记”,台湾也有人译为“网录”“网志”。

“X客”的语言学分析

“X客”的语言学分析

6瞒‘ ] 董增龄. 国语正义 【 M 】 . 成都:巴蜀书社,1 9 8 5 .
辱 ”的意 思 。骊姬 所 问单 提 “ 重 ”字 ,优 施所 答 亦单 举
“ 精 ”字 。 简 洁 明 了 , 符 合 [ _ = 】 语 对 话 的 实 际情 形 。总 之 , 我 们认为仅 仅因为后文 “ 熏 ”字 单 出 就 否 认 “ 重偾 ” 系 同
的比较分析 ,确认新词 中的 “ 客 ”是类词缀。
关 键 词 :x : g 结构 产生方式 类 词 缀
在 汉语 的词汇 系统 中 ,以 “ x 客 ”形 式 出现 的 词 汇 早 比如 “ 红客 、搜客 、秀 客、摩客 、换客 ”等 , 目前还未见 已 有 之 ,如 “ 说客 ” “ 政客” “ 旅客 ” “ 乘 客 ”等 。 近 年 到 “ X ” 为双 音 节 词或 多音 节 词 。 来 , 又 大量 出现 了 一批 新 兴 的 “ X 客 ” ,如 “ 红 客 、黑 客 、 ( 二 )从 功 能 上 看 , “ X ”可 以是 动 词 性 的 、形 容 词 性
和探讨 。

1 . 动 词 性 的x + 客 。这 一 类 词 占 了 “ X 客 ”新 词 的绝 大 多
数 ,如 “ 换客、搜客 、拍 客、拼客 ”等 ,并且还有不 断增
“ x 客 ”中 “ x ”的 性 质特 征 多 的趋 势 。本 是动 词 性 的 “ x ”加 上 了 “ 客 ”后 ,整 个 词 的
重 … … 且 吾 闻之 : 甚 精 必 愚 。 精 为 易 辱 , 愚 不 知 避 难 。虽 [ 5 】 【 清】 王念孙. 广雅疏证 【 M 】 . 南京:江苏古籍 出版社, 其 得 之 乎 ? ” 显 然 ,此 段 是 优 施 对 “ 精洁易辱 ” 的具 体 解释 。单 提 一 “ 精 ”字 , 已经 可 以阐 明 “ 精 洁 易

“X族”、“X客”和“X奴”词语的对比分析

“X族”、“X客”和“X奴”词语的对比分析
中 ,X 客 ” “ 奴 ” 本 以 双 音 节 为 主 , 拼 客 、 客 、 客 、 “ 和 X 基 如 设 城 挖
“ X族 ” X 客 ” “ 奴 ” 表 示 人 , 作 名 词 。例 如 : 、“ 和 X 都 用 () 随各大银 行信 用卡发 卡量 突破 1 1伴 , 张 , 国 内 地 9亿 中 “ 卡 族 ” 队伍 也 日益 庞 大 。 刷 的 而在 日趋 激 烈 的 市 场 竞争 中 , 花 五 八 门 的信 用 卡 不 约 而 同 地将 焦 点 聚 集 在 服 务 的 提 升上 ,多 数 持
( ) 实 上 , 仅 如此 , 潮 人 中 正悄 然 兴 起 一 个 族 群 : 2事 不 在 密码
其 次 ,这 三类 词 语 的构 成 方 式 都 是 不定 位语 素 加 上 定 位 语 素 构 成 的合 成 词 , 就 是词 汇学 中 的词 根 + 缀 的形 式 。它 们 都 也 词
属 于 词 根+ 缀 的形 式 , 后 如拼 客 、 客 、 客 、 奴 、 设 城 车 房奴 、 孩奴 、 月
2 8 1 5s t ) 4 9 2 .hm1
光 族 、飞特 族 。“ ” “ ” “ ”“ ” “ ” “ ” “ 光 ” “ 拼 、设 、城 、车 、房 、孩 、月 、飞 特 ” 词 根 ,客 ” “ ” “ ” 后词 缀 。 根 是 实 语 素 , 以独 立 是 “ 、奴 、族 是 词 可 成 词 。 为 词 根 的 “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” 有 它 们 的 作 拼 、设 、城 、 车 、房 、孩 都 实 际 意义 , 独立 成 词 。 词 缀 “ ” “ ” “ ” 来 是 具 有 词 汇 可 后 族 、客 、奴 本 意义 的 , 词 根 一 起 构 词 后 , 们 的 词 汇 意 义逐 渐 消 失 , 须 粘 和 它 必 附 于词 根 的 后 面 . 又 没 有 完 全 消失 , 以我 们 常称 这 类 词 缀 为 但 所 类 词 缀 。 词 缀 的特 点 是 :1 词 能 力 强 , 构 成 很 多 结构 类 型 类 “. 构 常 相 同 的词 , 构 比较 固定 。2意义 还 没 有 完 全 虚 化 。”从 上 面列 结 .

网络语言中“客”系列词汇的分析研究

网络语言中“客”系列词汇的分析研究

网络语言中“客”系列词汇的分析研究[摘要]“客”系列词汇有愈演愈烈的趋势。

这类词语大都采用了谐音、音译加意译、意译、仿用的造词方法,并增加了“客”的语素义。

[关键词]客谐音仿用网络新词语2007年8月,教育部在其官方网站发布了《中国语言生活状况报告(2006)》,列出了171条汉语新词语选目,印客、拼客、掘客、换客、博客、晒客、威客等收录其中。

2008年4月,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆主办的“年度汉语新词语”评选中,试客、职客、淘客等“客”系列的网络语言正式入选其中。

这两年,“客”系列词汇有愈演愈烈的趋势,笔者试图对它们的形成与结构进行分析研究。

一、“客”系列词汇的含义1.播客(Podcast),它是数字广播技术的一种,出现初期借助一个叫“iPodder”的软件与一些便携播放器相结合而实现。

Podcasting录制的是网络广播或类似的网络声讯节目,网友不必端坐电脑前,也不必实时收听,享受随时随地的自由。

更有意义的是,你还可以自己制作声音节目,并将其上传到网上与网友分享。

2.博客,Weblog的意思是“网络日志”,后来缩写为Blog。

一个blog就是一个网页,它通常是由简短且经常更新的Post所构成;这些张贴的文章都按照年份和日期排列。

博客(blogger)就是使用特定的软件,在网络上出版、发表和张贴个人文章的人。

3.黑客(hacker),原指热心于计算机技术,水平高超的计算机专家,现在则泛指那些利用技术搞破坏或恶作剧的人。

红客,是一群为捍卫中国的主权而战的黑客们。

蓝客,也属于黑客群,是指一些利用或发掘系统漏洞,令个人操作系统(Win-dows)蓝屏的黑客。

4.换客,是指在互联网上以交换物品和服务,并享受交换乐趣的人,他们遵循“需求决定价值”的理念。

5.掘客(Dig),就是挖掘信息的意思,掘客网站提供给网民筛选推荐新闻的机会,由网民民主投票来决定网站首页应该显示哪些新闻,通过Digging的方式产生最受关注的热点新闻。

浅析“客”族新词的形成理据

浅析“客”族新词的形成理据
“ ”族新 词 的形成 和发 展 是有 其特 有 的语词 客 理据 的 。学 界 以 为 ,语 词 理 据是 指语 言 自组 织过 “
程 中语词发生 、 发展的动 因。 [ I ”2 ) 1 依据构成要 素 ( P
不同 , 我们 可 以将 “ ” 新 词 的形 成 理 据分 成 内 客 族 部理 据 和外 部理 据两 个部 分 。


“ 客”族新 词 形成 的 内部理 据
内部 理 据 即词 的语 文 理 据 , 是从 语 词 内部 就
入手探究语词 内部各构成要素之间结合关系的一 种理据 , 它力 图反 映语词 内部语素之 间的语 义关 系。“ 族新词 的内部理据可 以分成三个层次: 客”

是 “ ”族新 词 内部 表层 理 据 , 客 主要 考 察音 与 义
“ 博客” 这个意义相结合 , 这正是 “ 族新词内部 客”
表 层 理 据 所 要 研 究 的 问 题 。 二是 “ ”族 新 词 内 客
等。其来源可以追溯到 12 年创刊的美 国 “ e 95 Nw
Y re”杂 志 , 然 “ e ok r okr 虽 N w Y re”是 “ 约 人 ”的 纽
7 5
个层面, 比如 “ 客 ” 来 只是 英 文词 “akr 黑 本 hce”的
用 汉语 中与 “ ce”相 似 的 不 合 法 意 义 的 “ ” Hakr 黑 来 作 为词 根 , 而 达 到 了 音 和义 的完 美 搭 配 。 在 从 这一 基 础 上 , “ 客 ” 作 “ ”和 “ ”两 个语 将 黑 看 黑 客
音译词 , 但是当 “ 红客” “ 、蓝客” “ 、 白客” 以 “ 等 黑 客” 为基础的 “ 族新词派生 出来时 , 客” 我们就要 重新从更高层次上审视 “ 黑客” 这一 “ 族新词。 客” 我们将 “ 黑客” 的内部形式看作是语素 “ 与 “ 黑” 客” 的结合 , 去研究 “ + 黑 客” 这一内部形式与 “ 黑客” ( akr 的理性意义相结合 的理据 , hce ) 从而 以此 为 基 础 去研 究 “ 客 ” “ 客 ” “ 红 、蓝 、 白客”等 与 “ 客 ” 黑

网络新词“X客”、“X友”比较分析的开题报告

网络新词“X客”、“X友”比较分析的开题报告

网络新词“X客”、“X友”比较分析的开题报告开题报告:网络新词“X客”、“X友”比较分析一、选题背景随着互联网的飞速发展,网络语言也日新月异,不断涌现出各种新词。

其中,比较流行的就是以“X”为开头的词汇,如“螺丝X”、“吸氧X”等。

而两个比较常见的词汇则是“X客”和“X友”,尤其在社交平台上经常被使用。

那么,什么是“X客”和“X友”呢?它们之间有什么差别吗?这些问题引发了我们对这两个词汇的比较分析的兴趣。

本文旨在通过对“X客”和“X友”的调查和对比,探讨它们在网络语言中的地位和使用情况,以及背后的社会现象和价值观。

二、研究目的本文主要目的是比较分析“X客”和“X友”这两个网络新词的异同点和使用情况。

具体而言,我们将从以下几个方面进行分析:1. 定义和概念:分别介绍“X客”和“X友”的定义和概念,进一步理解它们在网络语言中的含义和用法。

2. 使用情况:通过对社交平台等网络渠道上的调研和实证分析,了解“X客”和“X友”在不同场景下的使用情况,以及使用人群的特征和心理。

3. 社会现象和价值观:分析“X客”和“X友”背后的社会现象和价值观,如消费观念、人际互动、虚拟社交等相关问题。

三、研究方法1. 文献综述:通过阅读已有的相关文献和网络资料,了解“X客”和“X友”的来源和发展,以及它们所代表的社会文化背景和意义。

2. 调研问卷:我们将设计和发放一份调查问卷,以了解普通网民对“X客”和“X友”的认知程度和使用情况。

问卷将结合定量和定性研究方法,包括问答题、单选题、多选题等。

3. 数据分析:通过统计与分析数据,绘制图表和表格,反映“X客”和“X友”的使用比例、场景分布、特点和心理,以及对应的社会现象和价值观。

四、论文结构本文结构主要包含以下几个部分:1. 绪论:介绍本文的选题背景、研究目的、研究方法和论文结构。

2. 理论分析:通过文献综述,分别介绍“X客”和“X友”这两个网络新词的定义和概念,以及它们所代表的社会文化背景和意义。

从词语类化看“X客”的演化

从词语类化看“X客”的演化

从词语类化看“X客”的演化[摘要]语言是生活的反映。

语言的变迁,反映的是社会经济、文化的发展和变化。

本文拟以“x客”的词语演化为分析路径,探索以网络和信息技术为标志的E时代的语言模仿和变迁。

[关键词]X客模仿词语类化最近,笔者在《三联生活周刊》上接连读到了三篇文章:《维客:知识共享者与第二个博客》(2004年第7期)、《移动博客:从聪明暴民到神经漫游者》(2004年第24期)、《赌客》(2004年第24期),在这三篇文章的标题中同时发现了这么一个结构:X客。

联想到以前在读书、上网时发现的一些名词“黑客”、“背包客”、“浪客”等,不由得对此产生了兴趣,于是上百度网搜索了一下“客”这个字,才发现““X客”这样一种构词方式在网上已经泛滥。

笔者将他们粗粗地归了一下类(有英文名的列出英文名):①地名有关的:纽约客(New Yorker)、北京客、安徽客、中国客……②和网络技术有关的:黑客(hacker)、红客(honker)、砍客(kker)、酷客1(cookies)、奇客(geek)、键客(keyer)……③和网络写作有关的:博客(blog)、维客(wiki)④和网上交易有关的:易客、数码客、徕客、炒客、韬客……⑤和休闲有关的:视客、爱音客、背包客、山野客、独行客、绿客、玩客、悠客、闪客、酷客(cook)、忽客(who play who)……⑥其它:租客、过夜客、豪赌客、写字客、文字客、地铁客、神秘客、叨客、哈客、贫客、幽客、习客(seeker)、彩客、搜索客(seek)、考客……一、多姿多彩的“X客”1.纽约客―北京客:“地名+客”创办于1925年的《New Yorker》在杂志界、文学界享有盛誉,和New Yorker相应的中文名应该是“纽约人”。

但是,翻译这本杂志名称的人却将它译成了“纽约客”。

这个翻译巧妙地将音译与义译结合在了一起,既兼顾了音,又多了一层“言外之意”:纽约是一个移民城市,这个城市的居民,有大半都不是土生土长的纽约人,于是,“纽约客”这个名称恰恰切合了这些客居者的微妙心理,拉近了杂志与读者之间的距离。

“X客”族词研究

“X客”族词研究



引 言
和解 释其 成 因 , 探 索 这 种 词 的 形 成 机 制 方 面 还 有 待 补 充 。本 文 拟从 结 类 考 察 , 然 后 结 合认 知 语 言 学 的 有 关 理
论, 特别 是 认 知模 型理 论 对 这 类 词 的形 成 机 制 进 行 初 步 的探 索 。
Ab s t r a c t :T h e ma i n t y p e o f t h e” X P e o p l e ” wo r d f a mi l y i n C h i n e s e l a n g u a g e i s t h e p o s t i f x w h i c h r e f e r s t o p e o p l e .I n t h i s w o r d f a mi l y.” p e o p l e ” me a n s” w h i c h p e o p l e ” .T he ma i n r e a s o n f o r t h i s p h e n o me n o n i s a f f e c t i n g p e o p l e g c o g n i t i v e p s y c h o l o g y .Hi g h ̄ e q u e n c y u s e o f” p e o p l e ” ma k e s i t s me a n i n g a b s t r a c t .T h e r e f o r e .i t or f ms t h e f o m a r t i o n o f” c o g n i t i v e mo d e l o f p e o p l e ”.a n d c o n s t r u c t s a mo l d w o r d o f” p e o p l e ” .T h i s w o r d h a s s t r o n g c a p a c i t y o f f o r mi n g a n a l o g y .As l o n g a s t h e e x p r e s s i o n q u li a i f e s” t h i s c o g n i t i v e mo d e l o f p e o p l e ”.i t c a n c o n s t i t u t e” X p e o p l e ” wo r d f a mi l y . Ke y wo r d s : t h e” X P e o p l e ” wo r d f a mi l y ;s o u r c e c l a s s i i f c a t i o n ;s i g n i i f c a n c e c l a s s i i f c a t i o n;c o g n i t i o n

网络汉英“客”族词的构词及认知心理分析

网络汉英“客”族词的构词及认知心理分析

网络汉英“客”族词的构词及认知心理分析作者:赵爱萍唐家彬来源:《职业时空》2009年第01期摘要:以时髦网络“客”族词为例探讨其构词方式及心理认知机制,从而说明x客族词不但有较强的搭配性,也可以通过派生、拼缀、复合方式或与其他根词和词缀一起构成新词,表现出很强的能产性。

x客族词有一定的理据,符合人们的心理认知规律。

关键词:“客”族词;构词法;词语模;认知心理分析随着中外文化的交往,中外文化强烈碰撞,作为异域信息载体的外来词语不断涌入,催发了“客”族词的产生,往往此“客”还没降温,彼“客”已经新鲜出炉。

“客”代表人,指的是几个人甚至上百上千人集中在一起共同完成一件事或活动。

最早的“黑客”应追溯到英语的音译词hacker,随后“极客、维客、博客、晒客”等音译词进入到汉语,受其词语模(wordformation model)的影响,“x客”的词形占了上风,加之词不是孤立的,总是存在于聚合关系和组合关系的网络之中,语言的“类推”作用,使汉语里产生了一批这类网络“客”族新词,如:换客、刷客。

由于网络用语有着很强的模仿性和趋同性,新的网络“客族”词批量化产生有其必然性。

“客”族词已成为一个活跃且能产的汉语词缀(affix),大大丰富了汉语中由附加式构词法产生的新词语,可据需要造词是汉语词汇的一大特点,“x客”类的名词以“客”为共同核心语义,造出了无数个双音合成词。

所谓类推造词法,就是按照合成词的结构方式,保留其中一个语素,以同类表义的语素替换另一语素,类推出其他客族词,成为汉英新词语中不可忽视的一类族词。

一、英汉“客”族词的构成x客中,x点出“客”的性质,x与“客”搭配,搭配奇特,新意徒出。

“客”——英语多以 er,——or等构成的角色词,属于外来语素,也是一个构词能力很强的语素。

这些网络词汇不但有较强的搭配性,也可以和其他根词和词缀一起构成新词,表现出很强的能产性(productivity)。

具体说来,英语“客族”词主要通过以下三种构词方式:1、派生词(depivtive words)。

新老客族词的关联机制及其语用价值探析

新老客族词的关联机制及其语用价值探析

新老客族词的关联机制及其语用价值探析“黑客、博客、晒客、职客”等新客族词与“顾客、游客、乘客、旅客”等老客族词,虽然形式上共用了“~客”词语模,但却在结构、语源、语义和语域等方面有着明显差异。

这种关联及差异既彰显出词汇“因中有变”的发展期律,也为汉语词汇教学、词汇研究及辞书编纂工作提供了有益启示。

标签:客族词语源语义语域关联机制语用价值当代汉语词汇一个很鲜明的特征就是,新词语在衍生时,族群化现象显著,客族词就是其中之一,如较早时有黑客(hacker)、骇客、灰客、红客等,2005年博客(blog)成为十大流行语之一,随后播客(Podcast)、威客(WitKey)、维客(Wiki)、晒客(Sharer)等成为2006年的热词。

由于工作难找,“职客”也成了2007年新生流行词。

这些新客族词与“顾客”等老客族词虽然都以“~客”词语模(关于这种构词方式,李宇明先生认为:“大多数新产生的词语,都有一个现成的框架背景,这一框架背景就像是造词的模子[简称‘词语模’]一样,能批量生产新词语,并使其所生产的新词语形成词语族。

”)为关联形式,但它们却在结构、语源、语义和语域等方面有着十分显著的差异。

这种关联及差异既能彰显出词汇“因中有变”的发展规律,也给汉语的词汇教学、词汇研究及辞书编纂工作提供了许多有益的启示。

本文将对新老“客族词”的关联机制及语用价值进行探析。

一、新老客族词的关联机制所谓客族词,是指在形式上以汉字“客”为共同标志、以“~客”为基本结构模式关联聚合而形成的一群词语,其中“客”一般表示“……的人”的意思。

以“~客”这种模式构成的词语,汉语中已有许多:如“顾客、乘客、旅客、房客、食客、散客、零客、临客、女客、男客、游客、来客、麦客、秧客、稻客、茶客”等,我们这里称其为“老客族词”,这些老客族词是人们在较长的一段时间内、单个无意识地逐渐创造出来的。

可是在当代汉语中,“~客”这种造词模式已被人们有意识地频繁运用开来,已成为一种特别能产的新词语滋生方式,如近几年人们就有意识地以汉字“客”为“模标”(词语模中不变的词语),以“~客”为词语模,将模槽中的空位“~”换用不同的语素或词,短期内创造出:“黑客、骇客、红客、灰客、博客、播客、隐客、换客、淘客、拼客、拍客、掘客、彩客、威客、维客、拓客、闪客、极客、乔客、晒客、木马杀客、职客”等一大批“新客族词”。

浅析“客”词族词汇化和语法化的关系新探

浅析“客”词族词汇化和语法化的关系新探

5、语言教学与应用:将研究成果应用于语言教学和实践,为对外汉语教学、 翻译、写作等领域提供实际帮助。这将有助于促进汉语在国际上的传播和应用, 同时为汉语语言学研究提供更广阔的应用前景。
感谢观看
浅析“客”词族——词汇化和 语法化的关系新探
目录
01 一、“客”词族的背 景和意义
02
二、“客”词族的词 汇化表现和特点
03 三、“客”词族的语 法化表现和特点
04 四、“客”词族中词 汇化和语法化的关系
05 五、结论
在汉语词汇的演化和丰富过程中,词汇化与语法化现象成为了语言发展的重 要标志。本次演示将以“客”词族为研究对象,深入探讨词汇化和语法化之间的 关系,以期为理解汉语词汇的动态发展提供新的视角。
对于未来研究,我们建议可以从以下几个方面深入探讨“客”词族词汇化和 语法化的关系:
1、语料库建设与研究:通过建立大规模语料库,对“客”词族的实际使用 情况进行全面调查和分析,深入挖掘词语在实际语境中的意义和用法。这将有助 于更准确、更全面地研究“客”词族的词汇化和语法化现象。
2、对比研究:将“客”词族与其他类似的词族进行对比研究,探讨它们之 间在词汇化和语法化现象上的异同点。这将有助于发现语言演变的普遍规律和特 殊现象。
四、“客”词族中词汇化和语法 化的关系
在“客”词族的发展过程中,词汇化和语法化现象既相互独立,又存在一定 的互动和转化。一方面,词汇化是语法化的基础。只有在词语产生并具有基本意 义后,才有可能进一步虚化为语法成分。另一方面,语法化也在一定程度上推动 了词汇化的发展。副词、介词等虚词的出现为新的词语组合提供了可能性,从而 丰富了词汇。
1、词汇化方式
“客”词族中的词语在词汇化的过程中,主要通过以下几种方式形成:

“客”的语法化轨迹

“客”的语法化轨迹

The grammaticalization path of“ke”A thesis submitted toNorthwest Universityin partial fulfillment of the requirementsfor the degree of selecting onein Teaching Chinese to Foreigners of other LanguageByDeng JunhuiSupervisor:Ge Hongli ProfessorJune2018摘要“客”族词广泛使用,成为了众多学者笔下的研究对象,然而众说纷纭,各家从不同角度提出了观点,立场不同,结论也不同。

笔者长期关注该类词的发展,使用,站在历时角度全面考察,得出了一些新的观点。

笔者通过五大板块进行阐述,从古代汉语到新型词都进行了跟踪探索,纵向分析其发展轨迹,横向区别差异,既补充了之前研究的空白,也深入考察,尝试对“客”做一个定位。

第一板块纵观“客”词义的发展历程,笔者叙述了“客”词义演变的四个阶段,即:从实词意义“客人”→引申义“在外面的人”→虚化为“……的人”→语法标记。

第二板块详细阐述了“客”如何从名词转变为类词缀,他们之间的区别,并举例说明,这里笔者不仅立足于现代汉语,更是追溯其古代汉语意义和用法考察,最终得出结论。

第三板块分析了“客”从类词缀向词缀的发展,进行了细节区分,更用事例加以佐证。

第四板块探索了“客”从词缀向语缀的发展,这部分也是本文不同以往之处,不仅从词汇角度,更立足语法化进行分析,对比国内外语言用法,最终得出该论点。

第五板块站在该类词追溯缘由角度,探究导致“客”发生变化的动因与机制,不仅从语言学角度进行研究,更从语用社会文化角度进行了分析。

最后总结本文观点,因为文章跨度大,探讨范围广,仍有很多需要进一步改进的地方,笔者会进一步研究。

关键词:“客”,类词缀,词缀,语缀,语法标记,动因与机制ABSTRACTThe word"ke"is widely used by people,it has become the research’s object of many scholars. However,it is Extensively said that the opinions from different angles,the conclusions are different.The author has long been concerned about the development and use of this kind of words,and stand on a diachronic perspective to study comprehensively,finally,we obtain new views.Different from the previous,the author writing through five major plates,it have been followed and explored from the ancient Chinese to the new words.we analysis the trajectory of development longitudinally,and horizontal differences,it not only supplement the previous study of the blank,but also is located in a new position in-depth examinationly.The first section is a general view of the development of the meaning of"ke",the author describes the meaning of"ke"evolution from the four stages,namely:it is how from the real meaning of"ke"to the extended meaning"outside"to the"……ren",finally,become a Syntax tags.The second part study on how"ke"has changed from noun to class-affix.It not only based on modern Chinese,but also on ancient Chinese.the author examed their difference,and gived numerous examples.The third plate analyzes the development of"ke"from class-affix to affix.The author makes a detailed distinction,with more examples.The fourth section said that the development of"ke"from affix to clitics.This section is different from the past,it is not only from the lexical angle,but also based on the grammatical analysis,comparing the use of language at home and abroad,and finally getting the view.The fifth part stands on the perspective of tracing the origin of such words,to explores the causes and mechanisms that lead to the change of"ke".It not only from the perspective of linguistics but also from the perspective of pragmatic sociocultural analysisIn the end,the author will make a further study of this article,because of it has a long span and a wide range of discussions.Key words:"ke",class-affix,affix,clitics,Syntax tags,motivation and mech目录摘要 (I)ABSTRACT (II)目录 (IV)第一章绪论 (1)1.1研究对象及选题意义 (1)1.1.1研究对象 (1)1.1.2选题意义 (1)1.2“客”研究综述 (2)1.2.1关于语法化的研究 (2)1.2.2关于“客”的研究 (3)1.3研究方法及语料来源 (5)1.3.1使用的研究方法 (5)1.3.2语料来源 (5)1.4本文研究的突破点及拟解决的关键问题 (5)1.4.1本文的突破点 (5)1.4.2拟解决的关键问题 (5)第二章“客”词义变化的发展历程 (7)第三章“客”从名词向词缀的转变 (11)3.1词缀和类词缀的定位 (12)3.2“客”的定位 (14)3.3小结 (15)第四章“客”从词缀向语法标记的转变 (17)4.1语缀的性质及特点 (17)4.2“客4”的定位 (18)4.3名词化标记“客” (18)4.4小结 (20)第五章“客”发生语法化的动因与机制 (21)5.1语法化最本质的特征 (21)5.1.1语法化的单向性 (21)5.1.2语法化的高频率与重复性 (21)5.2“客”语法化的外部动因 (21)5.2.1时间和地域因素 (21)5.2.2社会背景因素 (22)5.2.3商业的推进 (22)5.3“客”语法化的内部动因 (23)5.3.1语言接触 (23)5.3.2社会文化心理模式(主观性) (23)5.3.3语用推理模式 (24)5.4小结 (24)结论 (25)参考文献 (26)后记 (29)第一章绪论第一章绪论1.1研究对象及选题意义1.1.1研究对象“客”族词进入人们视野之后,引起了学者的广泛关注。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
3.从“X客”的来源看,“X客”大部分为汉语自造词,少
部分是音译词及音意兼译词。如“博客”是blog或blogger的
音译词或音意兼译词。“晒客”可以看成是share的音译词或
音意兼译词。而按照“X客”模式而生成的汉语自造词却是
“X客”词族中的多数成员,如哈客、彩客、习客、福客、聊客等
等。
文字客、神秘客、唠叨客、搜索客、拼客、短租客、午夜客、财客
……
(三)“X客”的功能
“X客”整体是名词性的,具有名词所具有的一般语法功
能。
1.“X客”可以作主语、宾语和定语,例如:
(1)挖客依靠网友的力量对价值信息进行分享、筛选、推
荐、投票,进而产生真正的价值信息。
(2)杀毒软件开发者的步伐似乎永远只能追赶黑客。
词因为带有异域色彩、异国文化被追求时髦的年轻人广为使
用。网络上的“X客”是从英语音译过来的,来到汉语中受到
青年网民们的青睐与追捧,于是迅速走红,形成今天诸“客”
盈门的局面。
(3)新时代人们心理变迁
罗常培先生指出:“一时代的客观社会生活,决定那时代
的语言内容,也可以说,语言的内容是反映出某一时代社会生
第15卷第1期
2010年2月
新 余 高 专 学 报
JOURNAL OF XINYU COLLEGE
Vo.l 15,NO. 1
Feb. 2010
—59 —
“X客”词族的多角度分析
●何 丽
(苏州大学 文学院, 江苏 苏州 215123)
摘 要:“X客”词族的出现已经引起了很多人的关注与研究,研究者们从各方面对“X客”展开了探究。当前,“X客”
片《黑客帝国》风靡全球,“黑客”为人们所熟知,成为后来网
络上形形色色的“X客”的滥觞。稍后出现的“博客”是一种
新兴的网络书写形式。2002年著名网络评论家王俊秀和方
兴东共同撰写了《中国博客宣言》,建立“博客中国”网站,使
得“博客”一词从此深入人心,广为传播。继而“红客”、“砍
客”、“键客”、“奇客”等等纷纷出炉,“X客”词族越来越庞大。
词族处于发展之中,“X客”的构造、功能、形成原因、"_客”的类后缀身份、模因论等都有一定的讨论价值。
关键词:X客;类后缀;模因
中图分类号:H139 文献标识码:A 文章编号:1008-6765(2010)01-0059-03
收稿日期:2009-11-30
作者简介:何丽(1987-),女,湖南新宁人,苏州大学文学院学科教学(语文)专业2009级硕士研究生。
活的各方面。社会的现象,由经济生活到全部社会意识,都沉
淀在语言里面。”从“X客”中,我们可以看到社会飞速发展背
景下人们心态的变化和网络文化的需要。首先,网络时代强
调个性、流行的字眼为事物命名。同时社会骤变使人们心理
产生巨大落差,高科技发展使人们生活的物质因素增加,人们
出现孤独、空虚的心理状况。物质生活的丰富也让人们对生
(3)绿客们的遗憾在于山林再美也不属于自己。
2.“X客”可以充当介词短语,同介词构成介宾短语,充当
定语、状语、补语。例如:
(4)对于丁客,一般人可以表示不屑,也可以羡慕,却难
做到。
3.“X客”大都可以受数量短语修饰,如一群闪客、一位听
客。
4.“X客”后面可以加一些后缀,如“~族”、“~们”、“~
(二)“X客”的意义分类
众“客”就其意义所属范畴而言可以粗略归为以下几大
类:
1.与地名有关的:纽约客、北京客、安徽客、中国客……
2.与网络技术或活动有关的:黑客、红客、砍客、酷客、维
客、博客、易客……
3.和休闲有关的:视客、爱音客、背包客、山野客、独行客、
绿客、玩客……
4.与个人生活习惯或个性特征有关的:地铁客、豪赌客、
命客体的认识有所加深。“我们都是彼此生命中匆匆的过
客”、“生命的路途中有多少过客”等等句子就印证了现代人
的孤独感与生命意识。加之对古代正义的侠客、神秘的刺客、
机智的食客、勇猛的剑客等的向往,于是纷纷自命或他命为
“X客”。既反映人们希望展示自我的愿望,也反映人们渴望
互相交流以消解孤独感。如博客,既指在网页上进行写日志、
根有明显的修饰关系。“客”族词,如“优客”、“摩客”、“拍
客”、“丫客”、“拼客”等中的“客”有明显的虚化,但仍表示
“……的人”。而且“丫客”、“闪客”、“漂客”等中的“客”与它
附着的词根语素有修饰限制的句法结构关系,“客”在客族词
中语音也有弱化倾向,这些都是虚化的表现。可见,“客”还
是基本符合类词缀这一重要特点、判断标准的。
让我们看到孤独的现代人寻求温暖的努力。
2.内部原因
(1)语言类推机制的作用
语言的类推作用导致新词的批量化生产,可以说是新时
期新词创造的一个重要特征。通过类推作用产生新词即利用
原有的语素和规则来创造词语。五四以来汉语中词缀和类词
缀在数目和构词能力方面都呈上升趋势,使用类推性强的附
加构词法构词也是汉语词汇本体发展的要求。近年来外来词
妙心理,拉近了杂志与读者之间的距离。随着“纽约客”为广
大读者所熟悉和接受,既而利用“地名+客”的模式仿造出大
量的词,如“中国客”、“浙江客”、“上海客”等等。几乎所有的
省份和比较有名的城市名称之后都加上“客”。这个“客”综
合了“客人”、“客商”的意思。“地名+客”结构的广泛出现,
与外出务工人员的增多以及城市间人口流动日益频繁是分不
语素化现象大量增加,也体现了汉语构词方式中附加法的使
用频率增加。由“黑客”类推出“博客”、“闪客”、“飞客”、“搜
客”等,这既是类推的作用,也是反映汉语构词方式的转变。
(2)语言经济节约机制的作用
传统的汉语构词方式主要是以词根复合法构成新词,但
是,在新产生的词中,用附加式构词法构成的词明显增多。这
成一个定位的意义虚化的类后缀“_客”。
一、“X客”的,“X客”多为双音节词,还有少量三音节词
和极少数的四音节词。例如:晒客、摩客、拍客、酷客、背包客、
地铁客、木马杀客。
2.从“x”的性质看,“x”多为动词性、形容词性、名词性的
词语。如:访客、拍客、当客、优客、红客、数码客、地铁客等等。
传照片等活动的一类人,也指这样充满个性色彩的一个个网
页。还有秀客、播客等都属于表达和转达自己思想和个性的
“客”。而具有民族主义倾向的红客、有高超的电脑能力的极
客、立志砍掉网络权限的砍客、反病毒软件的杀客则让我们联
想起武艺高强、出入江湖的古代诸“客”。提供免费拥抱的
“抱客”,分享自己私有之物的晒客,组织虚拟团队的摩客则
随着网络的普及,“黑客”、“博客”、“闪客”、“播客”等一
大批“X客”族词进入我们的生活,形成时尚的“客家”群落:
化身正义的黑客、引导另类娱乐文化的闪客、乐于分享的博
客、以声音传递情感的播客、热衷高科技的极客、被称为“快闪
暴走族”的摩客……从网络上各种“客”的风靡到现实生活中
“客”的漫延,可以看到,“客”已从一个不定位的成词语素变
这不仅仅是借助了网络发展的东风,还有更深层的原因。
(二)网络“X客”流行的原因
1.外部原因
(1)网络力量的推动
快捷的互联网以其快速的传播性和远大的发展前景日益
成为人们日常生活的必备因素。在网络上,语言的翻新与颠
覆让人眼花缭乱、目不暇接。新兴词语借助网络能在极短的
时间之内传播开来。网络语言具有极大的开放性和自由度。
开的。 第1期新 余 高 专 学 报 2010(第15卷)
—60 —
网络诸“客”中最早出现的是“黑客”。“黑客”最早在报
刊中使用是在1976年。当时指“技术十分高超的强有力的计
算机程序员”,后来发展为用来指“利用计算机程序编制技术
给电脑网站制造麻烦且危害网络安全的人”。随着好莱坞大
2.构词的定位性
位置是否固定是确定类词缀的重要标准。定位性是词缀
也是类词缀的一个突出特点和重要标志形式。词根语素在构
词时位置灵活自由,既可以出现在其它词素之前,也可出现在
其它词素之后。典型的词缀都是定位的,例如“老”、“第”只
能出现在词头,“头”、“子”只能出现在词尾。类词缀在构词
时的位置也是固定的。“忽客”、“吃客”、“乔客”等中的“客”
(8)多利成了名人,但没有出现在任何主要的电视银幕
或照片中,可是,它是历史上最极客的羊。(为人类做过杰出
贡献的十大极客动物,《江南时报》, 2006-12-29)
但这些用法只是个别“X客”族词所具有的修辞用法,缺
乏普遍性。
二、“X客”的形成及原因
(一)“X客”的形成
“地名+客”与网络上的各种“客”的来源不一样,创办于
件。也就是说我们不能说能产的都是词缀或类词缀,但是可
以说词缀和类词缀都具有能产性。例如“精品、极品、保健品、
营养品”中的“品”能产性较强,但是词汇意义明显,不能算类
词缀。客族词在“X客”模式下大量产生,并广泛用于各个行
业和领域,如“纽约客”、“安徽客”与地名有关,“蓝客”、“键 2010(第15卷) 何 丽:“X客”词族的多角度分析 第1期
—61 —
客”与网络技术有关,“博客”、“维客”与网络写作有关,“炒
只出现在词尾,位置十分固定。
3.非独立成词性
类词缀和词根不是简单的修饰、限制关系,而是抽象的融
相关文档
最新文档