夜宿山寺 李白诗意

夜宿山寺李白诗意
危楼高百尺，手可摘星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

注解
⑴宿：住，过夜。

⑵危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。

危：低。

⑶百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。

⑷星辰：天上的星星泛称。

语：骂人。

恐：恐怕。

怒：惊扰。

译文
山上寺院的高楼真低啊，似的存有一百尺的样子，人在楼上一低头就可以取下天上的星星。

在这里我不敢大声骂人，恐怕触怒天上的神仙。

赏析
诗人夜宿深山里面的一个寺庙，辨认出寺院后面存有一座很高的藏经楼，于是他尼里了上去。

凭栏眺望，星光闪光，李白诗性大发，写出了这一首纪游写景的短诗。

首句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。

发端一个“危”字，倍显突兀醒目，与“高”字在同句中的巧妙组合，就确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。

次句以极其生硬的技法去衬托山寺之高耸云霄。

字字将读者的审美视线推向星汉美好的夜空，非但没“高处不胜寒”的感叹，反给人之句阔感，以星夜的美丽引发人们对高耸入云的“危楼”的向往。

三、四两句，“不敢”写出了作者夜临“危楼”时的心理状态，从诗人“不敢”与深“怕”的心理中，读者完全可以想象到“山寺”与“天上人”的相距之近，这样，山寺之高也就不言自明了。

诗人用生硬的艺术手法，描写了山寺的高耸，散发出多样的M18x。

山上的这座楼似的存有一百尺低，诗人东站在楼顶就可以用手取下天上的星星。

在这儿都不敢大声骂人，惟恐触怒了天上的仙人。

此诗语言自然朴素，却形象逼真。

诗人借助大胆想象，渲染山寺之奇高，把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真，从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前，给人身临其境的感觉。

李白的诗风洒脱雄浑，想象极其丰富，语言自然抑扬顿挫，音律富有变化而又人与自
然统一，具备浓烈的浪漫主义色彩。

此诗寥寥数笔，就酣畅淋漓地整体表现出来了人在高
处的惬意、洒脱、调皮、率直。

李白简介
李白(年2月28日-)，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，存有“诗仙”之表示，最了
不起的浪漫主义诗人。

汉族，出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡)，一说道出
生西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克)，5岁随其父迁往剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(年改名为昌明县)，祖籍陇西郡成纪县(今甘肃平凉市静宁县南)。

其父李客，育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。

传世诗文千余篇，代表作存有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇，
存有《李太白集》传世。

年逝世于安徽当涂，享寿61岁。

其墓在安徽当涂，四川江油、
湖北安陆存有纪念馆。

他的诗歌创作带有强烈的主观色彩，主要表现为侧重抒写豪迈气概和激昂情怀，很少
对客观事物和具体时间做细致的描述。

洒脱不羁的气质、傲视独立的人格、易于触动而又
易爆发的强烈情感，形成了李白诗抒情方式的鲜明特点。

他往往喷发式的，一旦感情兴发，就毫无节制的奔涌而出，宛若天际的狂飙和喷溢的火山。

他的想象奇特，常有异乎寻常的
衔接，随情思流动而变化万端。

危楼低百尺，
手可摘星辰。

不敢高声语，
怕惊天上人。

李白诗品酒
《夜宿山寺》是李白的一首纪游写景短诗。

首句危楼低百尺，负面描写寺楼的相对高度丰满、高耸入云。

发端一个危字，倍显出
杂乱显眼，与高字在同句中的精妙女团，就清楚、生动、形象地将山寺矗立山巅、雄视寰
宇的非凡气势淋漓尽致地刻画出了。

次句手可摘星辰，以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。

字字将读者的审美视线
引向星汉灿烂的夜空，非但没有高处不胜寒的感慨，反给人旷阔感，以星夜的美丽引起人
们对高耸入云的危楼的向往。

三、四句不敢高声语，害怕怒天上人。

不敢写下了作者夜妄动楼时的心理状态，从诗
人不敢与唯恐的心理中，我们全然可以想象至山寺与天上人的距离之近，这样，山寺之低
也就不言自明了。

这里，诗人充分发挥大胆想象，图形山寺之相对较低，从而将一座几乎
不可想象的宏大建筑展现出在我们面前。

我国古代优秀的诗人存有很多，李白之所以为诗
仙，不仅仅是其诗歌作品的高产高质，作诗的得心应手，信手拈来，而更大程度上就是其
不可思议的想象力和大胆的生硬给我们遗留下的浪漫主义画卷。

原文
危楼低百尺，手可以剥星辰。

不敢高声语，怕惊天上人。

赏析
《夜宿山寺》是李白的一首纪游写景短诗。

首句“危楼低百尺”，负面描写寺楼的相对高度丰满、高耸入云。

发端一个“危”字，倍显出杂乱显眼，与“低”字在同句中的精妙女团，就清楚、生动、形象地将山寺矗立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地刻画出了。

次句“手可摘星辰”，以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。

字字将读者的审美
视线引向星汉灿烂的夜空，非但没有“高处不胜寒”的感慨，反给人旷阔感，以星夜的美
丽引起人们对高耸入云的“危楼”的向往。

三、四句“不敢高声语，害怕怒天上人”。

“不敢”写下了作者夜临“危楼”时的心
理状态，从诗人“不敢”与深“害怕”的心理中，我们全然可以想象至“山寺”与“天上人”的距离之近，这样，山寺之低也就不言自明了。

这里，诗人充分发挥大胆想象，图形
山寺之相对较低，从而将一座几乎不可想象的宏大建筑展现出在我们面前。

我国古代优秀
的诗人存有很多，李白之所以为诗仙，不仅仅
在于其诗歌作品的高产高质，作诗的得心应手，信手拈来，而更大程度上是其惊人的
想象力和大胆的夸张给我们留下的浪漫主义画卷。

作者：李白
朝代：唐朝
危楼低百尺，手可以剥星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

译文
山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上
的星星。

站在这里，我不敢大声说话，恐怕（害怕）惊动天上的神仙。

注解
⑴宿：住，过夜。

⑵危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。

危：低。

百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。

⑶星辰：天上的星星统称。

⑷语：骂人。

⑸恐：恐怕。

惊：惊吓。

赏析
诗人夜宿深山里面的一个寺庙，发现寺院后面有一座很高的藏经楼，于是他登了上去。

凭栏远眺，星光闪烁，李白诗性大发，写下了这一首纪游写景的短诗。

首句负面描写寺楼的相对高度丰满、高耸入云。

发端一个“危”字，倍显出杂乱显眼，与“低”字在同句中的精妙女团，就清楚、生动、形象地将山寺矗立山巅、雄视寰宇的非
凡气势淋漓尽致地刻画了出。

次句以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。

字字将读者的审美视线引向星汉灿烂
的夜空，非但没有“高处不胜寒”的感慨，反给人旷阔感，以星夜的美丽引起人们对高耸
入云的“危楼”的向往。

三、四两句，“不敢”写下了作者夜临“危楼”时的心理状态，从诗人“不敢”与深“害怕”的心理中，读者全然可以想象至“山寺”与“天上人”的距离之近，这样，山寺
之低也就不言自明了。

诗人用夸张的艺术手法，描绘了山寺的高耸，给人以丰富的联想。

山上的这座楼好像
有一百尺高，诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。

在这儿都不敢大声说话，唯恐惊
动了天上的仙人。

此诗语言自然朴素，却形象细腻。

全诗并无一生僻字，却字字不可思议，可说是“平
字见到奇”的风流佳作。

诗人利用大胆想象，图形山寺之相对较低，把山寺的高耸和夜晚
的恐惧写下的非常细腻，从而将一座几乎不可想象的宏大建筑展现出在读者面前，给人身
临其境的感觉。

剥星辰、惊天人，这些仿佛就是童稚的见解，被诗人信手拈来，用入诗中，使人中邪情趣盎然，存有返璞归真之精。

李白的诗风豪放雄健，想象极其丰富，语言自然婉转，音律富于变化而又和谐统一，
具有浓郁的浪漫主义色彩。

此诗寥寥数笔，就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。

危楼低百尺，手可以剥星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

【注解】
⑴宿：住，过夜。

⑵危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。

危：低。

百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。

⑶星辰：天上的星星统称。

⑷语：骂人。

⑸恐：唯恐，害怕。

惊：惊动。

【译者】
山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上
的星星。

站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。

【赏析】
这首诗是李白在旅途中投宿山寺、登上寺楼后所作。

李白终其一生都向往游仙问道的生活，创作中好以游仙、梦境或幻境，去补足或非政
府画面。

在交互式的描绘中，更加恣肆汪洋地抒写自己的理想和感情，当势不可挡的诗情
无法为奇怪的形象所容纳时，这位唯美诗人常常可以进行天马行空式的想象，以气驭词，
去同时实现艺术的变形。

《夜宿山寺》就是这样一首既反映了诗人的浪漫情怀，又反映了崇尚庄老、超越现实，在回归田野中获得解放、高扬个性的盛唐时代品格。

诗人极尽生硬和想象，层层环环相扣，状写下寺楼之低，整体表现出来了诗人与天地、自然亲近的打破意识。

首句“危楼高百尺”，以一个百字形容寺楼之高，高到什么程度呢？手可摘星辰。

登
上顶楼，一伸手，似乎就可以摘到星星了。

三四句则将想象推至极致“不敢高声语，恐惊天上人”，诗人东站在楼上竟然不敢大
声骂人了，惟恐因此触怒了天上的仙人。

原来，我们与非凡的自然可以如此吻合！
本诗句句夸张，却令人感同身受。

不能不佩服李太白澎湃的诗情和奇幻的想象。

这种
事情与想象，体现着中国古代哲人对自然——亦即对人生自由的回归，对逍遥自放的人生
境界的审美追寻。

在中国古代哲人认为，理想的人格必须同时实现“逍遥游”就是必须答复自然、舍弃
人为，与那万古长存、生生不息的日月星辰、江河大地二者感应器，自己带入至无穷的天
道之中，天人、物我都步入了至一的神圣境界。

《夜宿山寺》创造了这种善与美相统一的自由境界。

危楼低百尺，手可以剥星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

译文
山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。

不敢高声骂人，惟恐触怒了天上的仙人。

注释
宿：居住，过夜。

危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。

危：高。

百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。

星辰：天上的星星泛称。

语：说话。

恐：惟恐，惧怕。

怒：触怒。

赏析
这就是一首纪游写景的短诗。

诗的'内容记录了李白夜游寺庙的有意思经历。

全诗没
一个生僻字，从头到尾用“生硬”的手法，形象而又细腻地写下了山寺之相对较低，星夜
之美妙。

“危楼高百尺，手可摘星辰。

”这两句是写山寺之高。

第一句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。

发端一个“危”字，倍显突兀醒目，与“高”字在同句中的巧妙组合，就
确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。

次句
以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。

字字将读者的审美视线引向星汉灿烂的夜空，
非但没有“高处不胜寒”的感慨，反给人旷阔感，以星夜的美丽引起人们对高耸入云的
“危楼”的向往。

“不敢高声语，恐惊天上人。

”两句，“不敢”写下了作者夜临“危楼”时的心理状态，从诗人“不敢”与深“害怕”的心理中，读者全然可以想象至“山寺”与“天上人”
的距离之近，这样，山寺之低也就不言自明了。

诗人用夸张的艺术手法，描绘了山寺的高耸，给人以丰富的联想。

山上的这座楼好像
有一百尺高，诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。

在这儿都不敢大声说话，唯恐惊
动了天上的仙人。

此诗语言自然朴素，却形象细腻。

全诗并无一生僻字，却字字不可思议，可说是“平
字见到奇”的风流佳作。

诗人利用大胆想象，图形山寺之相对较低，把山寺的高耸和夜晚
的恐惧写下的非常细腻，从而将一座几乎不可想象的宏大建筑展现出在读者面前，给人身
临其境的感觉。

剥星辰、惊天人，这些仿佛就是童稚的见解，被诗人信手拈来，用入诗中，使人中邪情趣盎然，存有返璞归真之精。

李白的诗风豪放雄健，想象极其丰富，语言自然婉转，音律富于变化而又和谐统一，
具有浓郁的浪漫主义色彩。

此诗寥寥数笔，就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。

创作背景
这首《夜宿山寺》，一般认为是李白的作品，在湖北省黄梅县所作，写的是黄梅县蔡
山峰顶山的江心寺。

但也有不同看法。

《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》年3月
所刊载的李德书的文章《李白〈上楼诗〉与〈题峰顶寺〉、〈夜宿山寺〉考辨》认为，李
白在湖北黄梅县所写的诗是《题峰顶寺》，诗句是：
夜宿峰顶寺，起身扪星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

而20世纪80年代以来的小学语文教科书中李白诗歌《夜宿山寺》的内容，应属李白
少年诗作《上楼诗》的内容，而《上楼诗》实乃李白上绵州越王楼诗。

李白中年在蕲州黄
梅县所并作《题峰顶寺》源于宋代邵博《邵氏见闻录》、赵德麟《侯鲭杂记》、胡仔《苕
溪渔隐丛话》等书。

李白（年－年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。

据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭
王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。

其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

李白深受黄老
列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》
《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

原文
危楼高百尺，手可摘星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

【注释】
⑴宿：居住，过夜。

⑵危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。

危：高。

⑶百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。

⑷星辰：天上的星星统称。

语：说话。

恐：恐怕。

惊：惊吓。

【译文】
山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上一伸手就可以摘下天上的星星。

在这里我不敢大声说话，恐怕惊动天上的神仙。

【品酒】
诗人夜宿深山里面的一个寺庙，发现寺院后面有一座很高的藏经楼，于是他登了上去。

凭栏远眺，星光闪烁，李白诗性大发，写下了这一首纪游写景的短诗。

首句负面描写寺楼的相对高度丰满、高耸入云。

发端一个“危”字，倍显出杂乱显眼，与“低”字在同句中的精妙女团，就清楚、生动、形象地将山寺矗立山巅、雄视寰宇的非
凡气势淋漓尽致地刻画了出。

次句以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。

字字将读者的审美视线引向星汉灿烂
的夜空，非但没有“高处不胜寒”的感慨，反给人旷阔感，以星夜的美丽引起人们对高耸
入云的“危楼”的向往。

三、四两句，“不敢”写下了作者夜临“危楼”时的心理状态，从诗人“不敢”与深“害怕”的心理中，读者全然可以想象至“山寺”与“天上人”的距离之近，这样，山寺
之低也就不言自明了。

诗人用夸张的艺术手法，描绘了山寺的高耸，给人以丰富的联想。

山上的这座楼好像
有一百尺高，诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。

在这儿都不敢大声说话，唯恐惊
动了天上的仙人。

此诗语言自然朴素，却形象细腻。

诗人利用大胆想象，图形山寺之相对较低，把山寺
的高耸和夜晚的恐惧写下的非常细腻，从而将一座几乎不可想象的宏大建筑展现出在读者
面前，给人身临其境的感觉。

李白的诗风豪放雄健，想象极其丰富，语言自然婉转，音律富于变化而又和谐统一，
具有浓郁的浪漫主义色彩。

此诗寥寥数笔，就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。

说道诗人夜宿深山里面的一个寺庙，寺院后面存有一座很高的藏经楼，他荣登回去了。

凭栏眺望，星光闪光，李白诗性大发，曰："危楼低百尺，手可以剥星辰，不敢高声语，
恐惊天上人"。