望月怀古原文及译文

望月怀古原文及译文
<u>《望月怀古》</u>
原文：宋·李煜《望月怀古》
满月千里心，中流击楫声。

淮山已跃马，嵩高愁无情。

西风起兮望君，而今何在？
汉代相王陵，高堂寂寥寥。

译文：整个月亮满天繁星闪烁，中流之水划桨响彻耳边。

淮山已经动起马，卓尔嵩高萦绕几许无奈之情。

西风起兮襟怀中想着你，你现在在何处？
汉代丞相王陵上，只剩下高大的堂宇寂寞静默。

<u>望月怀古》为我们传达了什么启示？</u>
李煜《望月怀古》描绘了一幅被往事沉重愁淹的图景。

闻香淮南尽，夕阳西下断人肠，西风起兮望君，仿佛诉说着一个古今交错的故事——世事变迁，人生几经沧桑。

年华空蹉跎，人物散尽烟灰，唯有历史才是不变的。

凛冽的西风让人们体会到沧桑时光带来的孤寂和凄凉，而古今交错更是一种微妙而又深刻的象征，暗示着人生的百态和时代的变迁，只有以客观的视角去审视这些变化，才能充分感悟替皇来去的轮回，发现独特的生活珍宝，收获缤纷的心智成长。

李煜《望月怀古》以深邃的意境描绘出一场惊心悲欢的时光旅程，引导我们在追寻心灵自由的路上，勇敢地正视生活、审思时间，去摆脱被惯性所束缚的局限，勇于走出死胡同，走向光明，成就未来梦想的精彩人生！。